CMPBLUEHS11 - ακουστικό KONIG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CMPBLUEHS11 KONIG

stereo sluchátka s mikrofonem ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 47) Σπορ Στερεοφωνικά Ακουστικά Bluetooth

NU-L DESCHIDEŢI! ATENŢIE!47 ΕΛΛΗΝΙΚA Φόρτιση των ακουστικών Πριν τα χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, φορτίστε την μπαταρία τουλάχιστον για 4 ώρες. Εάν κατά τη διάρκεια των διαδοχικών χρήσεων ακούτε τον προειδοποιητικό ήχο «3 ‘μπιπ’» κάθε 20 δευτερόλεπτα και η κόκκινη λυχνία LED αναβοσβήνει δύο φορές, σημαίνει ότι η μπαταρία τελειώνει και πρέπει να τη φορτίσετε. Φορτίστε την μπαταρία όπως περιγράφεται παρακάτω: Βήμα 1: Τραβήξτε το ελαστικό κάλυμμα της θύρας φόρτισης

Βήμα 2: Συνδέστε το καλώδιο USB σε μια θύρα USB του υπολογιστή σας Βήμα 3: Συνδέστε το καλώδιο USB στη θύρα φόρτισης των ακουστικών. Όταν το κόκκινο LED ανάβει, τα ακουστικά φορτίζουν Όταν το κόκκινο LED σβήσει, τα ακουστικά είναι πλήρως φορτισμένα Βήμα 4: Θα χρειαστούν περίπου 3 ώρες για να φορτιστούν πλήρως τα ακουστικά, όταν ολοκληρωθεί η φόρτιση, βγάλτε τον φορτιστή. Λειτουργίες του CMP-BLUEHS11

: Παύση/Σίγαση Μικροφώνου

: Τελευταίο τραγούδι

: Κουμπί πολυλειτουργίας (ανάβει/σβήνει, απαντά/τερματίζει/απορρίπτει κλήση, φωνητική κλήση/ φωνητική μεταβίβαση/επανάκληση

4. Θύρα φόρτισης (συνδεδεμένη με ελαστικό κάλυμμα)

5. Ενσωματωμένο μικρόφωνο

Χρήση του CMP-BLUEHS11

1. Άνοιγμα/Κλείσιμο ακουστικών

Λειτουργία Χειρισμός Δείκτης LED Ενδεικτικός ήχος Άνοιγμα ακουστικών

για 3-5 δευτερόλεπτα, και αφήστε το έως το μπλε LED να αναβοσβήνει Το μπλε LED αναβοσβήνει γρήγορα 4 φορές κάθε φορά Ένας μακρύς

για 3-5 δευτερόλεπτα, και αφήστε το έως το κόκκινο LED να αναβοσβήνει Το κόκκινο LED αναβοσβήνει γρήγορα 4 φορές κάθε φορά Ένας μακρύς

• Τα ακουστικά θα σβήσουν αυτόματα αν δεν συνδεθεί καμία συσκευή μετά από 5 λεπτά για να εξοικονομηθεί

2. Σύζευξη των ακουστικών με συσκευές Bluetooth

2.1. Πώς να εισέλθετε στην κατάσταση λειτουργίας σύζευξης Λειτουργία Χειρισμός Δείκτης LED Ενδεικτικός ήχος Είσοδος στην

λειτουργίας σύζευξης Πρώτα, βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά είναι κλειστά. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το

5-9 δευτερόλεπτα και αφήστε όταν το κόκκινο και μπλε LED αναβοσβήνουν κατ’ εναλλαγή Το κόκκινο και μπλε LED αναβοσβήνουν κατ’ εναλλαγή

• Η κατάσταση λειτουργίας σύζευξης θα διαρκέσει 2 λεπτά. Αν τα ακουστικά δεν μπορούν να συζευχθούν με οποιεσδήποτε συσκευές Bluetooth

, θα μεταβεί αυτομάτως στην κατάσταση λειτουργίας αναμονής (standby). 2.2. Σύζευξη των ακουστικών με κινητό τηλέφωνο Bluetooth

Βεβαιωθείτε ότι το κινητό σας τηλέφωνο διαθέτει τη λειτουργία Bluetooth

Συγκεκριμένες διαδικασίες σύζευξης ενδέχεται να ποικίλλουν σε διαφορετικά κινητά τηλέφωνα. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του κινητού σας τηλεφώνου για περαιτέρω πληροφορίες. Τα βήματα είναι όπως περιγράφονται

a. Κρατήστε τα ακουστικά και το κινητό τηλέφωνο σε απόσταση 1 μέτρου κατά τη σύζευξη b. πραγματοποιήστε είσοδο στην κατάσταση λειτουργίας σύζευξης των ακουστικών (ανατρέξτε στην παράγραφο 2.1) c. Ανοίξτε τη λειτουργία Bluetooth

στο κινητό τηλέφωνο και αναζητήστε συσκευές Bluetooth

ολοκληρωθεί η αναζήτηση, επιλέξτε τα ακουστικά στη λίστα συσκευών Bluetooth

d. Όταν σας ζητηθεί, εισάγετε τον αριθμό PIN: “0000” ως κωδικό πρόσβασης και πιέστε “Ναι” ή “Επιβεβαίωση” e. Αφού πραγματοποιηθεί επιτυχής σύζευξη των συσκευών, επιλέξτε τα ακουστικά στη λίστα συσκευών Bluetooth

και πιέστε “Σύνδεση”. f. Αν η σύνδεση είναι επιτυχής, το μπλε LED των ακουστικών αναβοσβήνει δύο φορές κάθε 4 δευτερόλεπτα.

• Εάν η σύζευξη δεν μπορεί να ολοκληρωθεί επιτυχώς, σβήστε πρώτα τα ακουστικά και στην συνέχεια προσπαθήστε να τα συζεύξετε ξανά σύμφωνα με τα βήματα που αναφέρονται παραπάνω.

• Μετά τη σύζευξη, οι συσκευές θα έχουν κρατήσει στη μνήμη τους η μία την άλλη.

• Το σύστημα ακουστικών μπορεί να αποθηκεύει έως και 8 ζευγοποιημένες συσκευές. Εάν οι ζευγοποιημένες συσκευές είναι περισσότερες από 8, αντικαθίσταται η πρώτη συσκευή. Εάν θέλετε να πραγματοποιήσετε ζευγοποίηση του συστήματος ακουστικών με άλλες συσκευές, παρακαλώ προχωρήστε στη διαδικασία ζευγοποίησης με τη νέα συσκευή ακολουθώντας τα παραπάνω βήματα.49

3. Σύζευξη των ακουστικών με πομπό Bluetooth

Μπορείτε να απολαύσετε τη μουσική σας ασύρματα συνδέοντας τα ακουστικά σε στερεοφωνικό πομπό Bluetooth

. Δείτε το εγχειρίδιο του πομπού σας για περισσότερες λεπτομέρειες.

4. Πραγματοποίηση κλήσης με τα ακουστικά

Λειτουργία Χειρισμός Δείκτης LED Φωνητική κλήση Κατάσταση λειτουργίας

για 2 δευτερόλεπτα και αφήστε έως ότου ακουστεί ένας ήχος Επανάκληση τελευταίου

Κατάσταση λειτουργίας

Αύξηση έντασης Κατάσταση λειτουργίας

Μετακινήστε το διακόπτη δύο στο + και στην συνέχεια αφήστε το (ή κρατήστε το πατημένο) Μείωση έντασης Κατάσταση λειτουργίας

Μετακινήστε το διακόπτη ένα στο – και στην συνέχεια αφήστε το (ή κρατήστε το πατημένο) Απάντηση κλήσης Κουδούνισμα Πιέστε σύντομα

Απόρριψη κλήσης Κουδούνισμα

για 2 δευτερόλεπτα και αφήστε έως ότου ακουστεί ένας ήχος Τερματισμός κλήσης Κατάσταση λειτουργίας

Μεταβίβαση φωνής Κατάσταση λειτουργίας

για 2 δευτερόλεπτα και αφήστε έως ότου ακουστεί ένας ήχος Σίγαση μικροφώνου Κατάσταση λειτουργίας

Πιέστε σύντομα το πλήκτρο

δύο φορές. Το σύστημα ακουστικών θα αρχίσει να εκπέμπει 2 τόνους κάθε 10 δευτερόλεπτα Ακύρωσης σίγασης Κατάσταση λειτουργίας συζήτησης (σίγαση) Πιέστε σύντομα το πλήκτρο

• Δεν υποστηρίζουν όλα τα κινητά τηλέφωνα όλες τις λειτουργίες που αναγράφονται ανωτέρω. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη του κινητού σας τηλεφώνου.

• Όταν η ένταση προσαρμόζεται σε μέγιστο ή ελάχιστο, θα ακούσετε έναν ενδεικτικό ήχο “Ντινγκ-Ντονγκ”.

• Σε κάποια κινητά τηλέφωνα, όταν πιέζετε το κουμπί για να απαντήσετε στο τηλέφωνο, η συζήτηση θα σταλεί στο τηλέφωνο. Αν συμβεί αυτό, μπορείτε να στείλετε την κλήση στα ακουστικά χρησιμοποιώντας το κουμπί εναλλαγής συζήτησης ή μέσω της λειτουργίας του κινητού τηλεφώνου. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη του κινητού σας τηλεφώνου για περαιτέρω πληροφορίες.

5. Φορώντας τα ακουστικά

Τοποθετήστε τα ακουστικά και στα δύο αυτιά σας χρησιμοποιώντας και τα δύο χέρια (δείτε εικόνα).

6. Αναπαραγωγή μουσικής

Όταν τα ακουστικά συνδέονται με το κινητό τηλέφωνο ή τον πομπό Bluetooth

, μπορείτε να απολαμβάνετε μουσική ασύρματα μέσω των ακουστικών. Λειτουργία Χειρισμός Δείκτης LED Αύξηση έντασης Αναπαραγωγή μουσικής Μετακινήστε το διακόπτη δύο στο + και στην συνέχεια αφήστε το (ή κρατήστε το πατημένο) Μείωση έντασης Αναπαραγωγή μουσικής Μετακινήστε το διακόπτη δύο στο – και στην συνέχεια αφήστε το (ή κρατήστε το πατημένο) Παύση Παύση μουσικής Πιέστε σύντομα

I50 Λειτουργία Χειρισμός Δείκτης LED Αναπαραγωγή Αναπαραγωγή μουσικής Πιέστε σύντομα

Επανάκαμψη Παύση Τελευταίο τραγούδι Αναπαραγωγή μουσικής Μετακινήστε το διακόπτη ένα στο

συνέχεια αφήστε το Επόμενο τραγούδι Αναπαραγωγή μουσικής Μετακινήστε το διακόπτη ένα στο

συνέχεια αφήστε το Παρατηρήσεις:

• Σε κάποια κινητά τηλέφωνα, όταν αναπαράγετε μουσική, η μουσική θα μεταδίδεται στο μεγάφωνο του τηλεφώνου. Σ’ αυτήν την περίπτωση θα πρέπει να επιλέγετε “μετάδοση του ήχου μέσω Bluetooth” στις ρυθμίσεις τηλεφώνου. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του τηλεφώνου.

• Όταν η ένταση των ακουστικών είναι ρυθμισμένη στο μέγιστο ή το ελάχιστο θα ακούστε έναν ήχο “Ντινγκ-

• Για να ελέγχετε από μακριά τις λειτουργίες του τελευταίου τραγουδιού/ επόμενου τραγουδιού/ παύσης/ επανάκαμψης, το κινητό σας τηλέφωνο χρειάζεται πομπό Bluetooth που υποστηρίζει AVRCP. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του κινητού τηλεφώνου για περαιτέρω πληροφορίες.

Σύζευξη με συσκευή Bluetooth Δείκτης LED Κατάσταση των ακουστικών Κόκκινο και μπλε LED αναβοσβήνουν κατ’ εναλλαγή Κατάσταση λειτουργίας σύζευξης Το μπλε LED αναβοσβήνει δύο φορές κάθε 2 δευτερόλεπτα Κατάσταση λειτουργίας αναμονής (δεν συνδέεται με τη συσκευή Bluetooth) Το μπλε LED αναβοσβήνει δύο φορές κάθε 5 δευτερόλεπτα Κατάσταση λειτουργίας αναμονής (συνδέεται με τη συσκευή Bluetooth) Το μπλε LED αναβοσβήνει 3 φορές κάθε δευτερόλεπτο Κουδούνισμα Το μπλε LED αναβοσβήνει κάθε 2 δευτερόλεπτα Κατάσταση λειτουργίας συζήτησης Οδηγίες ασφαλείας: Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, το προϊόν αυτό θα πρέπει να ανοιχθεί ΜΟΝΟ από εξουσιοδοτημένο τεχνικό όταν απαιτείται συντήρηση (σέρβις). Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα και άλλο εξοπλισμό αν παρουσιαστεί πρόβλημα. Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία.

Καθαρίστε μόνο με ένα στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά.

Ουδεμία εγγύηση ή ευθύνη δεν είναι αποδεκτή σε περίπτωση αλλαγής ή μετατροπής του προϊόντος ή βλάβης που προκλήθηκε λόγω εσφαλμένης χρήσης του προϊόντος.

Το σχέδιο και τα χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς καμία προειδοποίηση. Όλα τα λογότυπα, οι επωνυμίες και οι ονομασίες προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων και δια του παρόντος αναγνωρίζονται ως τέτοια. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο και τη συσκευασία για μελλοντική αναφορά.

Το συγκεκριμένο προϊόν έχει επισημανθεί με αυτό το σύμβολο. Αυτό σημαίνει ότι οι μεταχειρισμένες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές δεν πρέπει να αναμειγνύονται με τα κοινά οικιακά απορρίμματα. Υπάρχει ξεχωριστό σύστημα συλλογής για αυτά τα αντικείμενα. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΠΡΟΣΟΧΗ51 DANSK Opladning af headsettet Før det tages i brug for første gang, skal batteriet oplades i mindst 4 timer. Hvis du under efterfølgende brug hører 3 "bip" advarselstoner hvert 20. sekund og det røde LED blinker to gange, betyder det at batteriet er ved at udløbe og det skal lades op. Oplad dit batteri som beskrevet herunder: Trin 1: Træk gummidækslet til opladningsporten af

Περιγραφή: Σπορ Στερεοφωνικά Ακουστικά Bluetooth