CMPBLUEHS11 - Ecouteur KONIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Auriculares Bluetooth estéreo
Marca	Konig
Modelo	CMPBLUEHS11
Alimentación	Batería recargable vía USB (5V), tiempo de carga aproximadamente 3 horas
Primera carga	4 horas mínimo
Micrófono	Integrado
Controles	Tecla multifunción (encendido/apagado, llamada), 2 botones pulsadores (volumen, pista)
Indicador LED	Rojo y azul
Código PIN por defecto	0000
Número de dispositivos memorizados	Hasta 8
Apagado automático	Después de 5 minutos sin conexión
Mantenimiento y limpieza	Limpiar solo con un paño seco
Seguridad	No abrir, no exponer al agua o al fuego
Garantía	Sin garantía en caso de modificación o uso incorrecto
Información general	Conservar el manual y el embalaje para referencia futura

Preguntas frecuentes - CMPBLUEHS11 KONIG

¿Cómo cargar los auriculares CMPBLUEHS11?

Para cargar los auriculares, levante la tapa de goma en el puerto de carga, conecte el cable USB a un puerto USB de su PC, luego conecte el cable al puerto de carga de los auriculares. El indicador LED rojo se enciende durante la carga y se apaga cuando la carga está completa.

¿Cuánto tiempo se necesita para una carga completa?

La primera carga debe durar al menos 4 horas. Las cargas siguientes toman aproximadamente 3 horas para una carga completa.

¿Cómo emparejar los auriculares con un teléfono?

Asegúrese de que los auriculares estén apagados. Presione la tecla ⊙ durante 5 a 9 segundos hasta que los indicadores rojo y azul parpadeen alternativamente. Active el Bluetooth en su teléfono, busque dispositivos, seleccione los auriculares e ingrese el código PIN 0000 si se solicita.

¿Cuál es el código PIN para el emparejamiento?

El código PIN por defecto es 0000.

¿Cómo responder a una llamada entrante?

Cuando reciba una llamada, presione brevemente la tecla ⊙ (tecla multifunción) para responder.

¿Cómo pasar a la siguiente canción en música?

En modo de escucha de música, mueva el botón pulsador uno hacia adelante (➔) y luego suelte para pasar a la siguiente canción.

¿Qué significan los pitidos de advertencia durante el uso?

Si escucha 3 pitidos cada 20 segundos y el indicador rojo parpadea dos veces, significa que la batería está baja y debe recargarse.

¿Los auriculares son resistentes al agua o impermeables?

No, los auriculares no son resistentes al agua. No los exponga al agua o la humedad para evitar cualquier riesgo de descarga eléctrica.

¿Cómo restablecer o solucionar problemas de los auriculares?

El manual no menciona un restablecimiento específico. En caso de problema, apague los auriculares y vuelva a intentar el emparejamiento. Si el problema persiste, cargue completamente la batería y consulte el manual.

¿Puedo usar los auriculares con una computadora?

Sí, los auriculares se pueden conectar a una computadora vía Bluetooth. Ponga los auriculares en modo de emparejamiento, luego busque los auriculares en la configuración Bluetooth de la computadora y conéctese con el código PIN 0000.

MANUAL DE USUARIO CMPBLUEHS11 KONIG

Auriculares deportivos estéreo Bluetooth®

KAYTTOOHJE (s. 31)

Recargar los auriculares

Antes de使用者 por primera vez, por favor cargue la batería durante al menos 4 horas.

Si durante usos sucesivos usted oye 3 tonos de advertencia, "beep", cada 20 segundos y el LED rojo parpadea dos vezes, significía que la energia de la batería es baja y la bateríaDebe cargarse.

Cargue la batería con se describe a continuación:

Paso 1: Retire el tapón de goma del puerto dearga.

Paso 2: Conecte el cable USB en el puerto USB de su PC.

Paso 3: Conecte el cable USB al puerto de energia de los auriculares.

Cuando se ilumina el LED rojo, los auriculares se estan cargando

Cuando se apaga el LED rojo, los auriculares estan Completely cargados

Paso 4: Los auriculares tardan una 3 horas en estar Completelycargados. Una vez finalizada la carga
desconecte el cargador.

Funciones del CMP-BLUEHS11

1. Interruptor uno

Canción singulare
II: Pausa/ silenciar micro
Ultima canción

1. Interruptor dos

: Bajar volumen

: Tecla multi-function (encender/apagar, responder/terminar/cancelar una lllamada, marcacion por voz/ transferencia/rellamada)

1. Indicador LED
2. Puerto de cargo (con un tapón de goma de protección)
3. Micrófono integrado
4. Altavoces

Funcionamento del CMP-BLUEHS11

1.Encender/Apagar los auriculares

Función Funcio	nacimiento Indicador LED Tono	deindicación
Encender los auriculares	Mantenga pulsadoduringe3-5segundos,y suételo cuando el LED azul parpadee	El LED azul parpadea rápido 4s.	Un tono largo
Apagar el auricular	Mantenga pulsadoduringe3-5segundos,y suételo cuando el LED rojo parpadee	El LED rojo parpadea rápido 4s.	Un tono largo

Observaciones:

• Los auriculares se pagarán automatistically si no hay dispositivos conectados transcurridos 5 Minutes, para ahorrar energia.

2. Emparejamento de los auriculares con dispositivos Bluetooth®

2.1. Como entrada en el mode de emparejamento

Función Funcion	nacimiento Indicador LED Tono	deindicación
Entrar en modo emparejamente	Primero compruebe que los auriculares está apagados. Mantenga pulsado Ⓒ durante 5-9segundos y suételo cuando los LEDs rojo y azul parpadeen alternativamente	Los LEDs tojo y azul parpadeanalternativamente	Dos tonos

Nota:

• El modo de emparejamente durará 2 horas. Si los auriculas no se han emparejado con ningún dispositivo Bluetooth®, pagará automaticamente a modo en espera.

2.2. Emparejar los auriculas con un téléphone móvil Bluetooth

Por favor, compruebe que su téléphone móviliene la funcionalidad Bluetooth®.

Procedimientospecíficos de emparejamentouenvarier conditertestelefonosmoviles.Porfavor, lea el manual de su Telefono movil para mas informacion.Los pasos a seguir se describes a continuacion:

a. Por favor, aproxime los auriculares y el Telefono movil a menos de 1 metro durante el emparejamento

b. Entre en el modo de emparejimiento de los auriculas (por favor, vea el párafo 2.1)

c. Active la funciona Bluetooth® del téléphone móvil yBUSQUEdispositivosBluetooth°.Cuandohayafinalizado la búsqueada, selección los auriculares en la lista de dispositivos Bluetooth

d. Cuando aparezca el aviso,,) escribe el PIN: "0000" como contraseña y pulse "YES" o CONFIRM

e. Después de un emparejamento satisfactorio, selección los auriculares en la lista de dispositivos Bluetooth y pulse “CONNECT”.

f. Si la connexion es satisfactoria, el LED azul del los auriculares parpadeará dos vezes cada 4 segundos.

Nota:

• Si no se ha completado el emparejamiento correctamente, por favor apague primero los auriculas ywhelming a intentarlo de nuevo repitiendo los pasos indicados anteriormente.
• Después del emparejamento, los dispositivos se recordarán entre sí.
• El auricular可以把 memorizar ocho dispositivos vinculados. Cuando el número de dispositivos vinculados sea superior de 8, el primero sera sustituido. Si deseña vincular el auricular con otros dispositivos, por favor, emparajejo con el nuevo dispositivo de acuerdo a los pasos anteriores.

3. Emparejar los auriculas con un transmisor Bluetooth®

Usted pueda disfrutar de su música de un modo inalámbrico conectando los auriculares a un transmisor Bluetooth. Lea el manual de su(transmisor para más detalles.

4. Realizar una llamada de téléphone con los auriculares

Función Estado de los auriculares Funcionamiento
Marcación de voz Mode en	espera Pulse	▷ durante 2segundos y suételo cuando oiga el tono
Volver a MARCAR elultimate número	Mode en espera	Dos pulsaciones cortas sobre
Subir volumen Durante la	conversación Mueva el interrup	ptor dos al + hasta alcantar el volumen deseado y suételo
Bajar volumen Durante la	conversación Mueva el interrup	ptor dos al - hasta alcantar el volumen deseado y suételo
Responder una llamada Sonando el電話	Sonando el電話	PulsaciónURTASobre
Rechazar una llamada Sonando el電話	Sonando el電話	Pulse •duringe 2segundos y suételo cuando oiga el tono
Colgar una llamada Durante la conversación	la conversación	Pulsacióncorta sobre
Transferencia de voz Durante la conversación	la conversación	Pulse •duringe 2segundos y suételo cuando oiga el tono
Silenciar el micrófono Durante la conversación	la conversación	Dos pulsaciones cortas sobre •,el auricular emitirá dos tonos cada 10 segundos
Cancelar el silencio Mode	conversación (micro silenciado)	Dos pulsaciones cortas sobre

Observaciones:

• No todos los Telefonos móvil soportan las functions enumeradas anteriormente. Por favor, lea el manual del usuario de su téléphone móvil.
• Cuando el volumen está al máximo o al minimum, oira un tono de indicación "Ding-Dong".
• En algunostelefonos moviles, cuando pulse el botón para responder una llama, la conversación se enviará altelefonovmovil. Si este occurs, pueda volver a recuperar la llama en los auriculares usingo el botón de conmutación del llama o usar eltelefonovmovil para responderla. Por favor,lea elmanual del usuario de sutelefonovmovil para mas información.

5. Como colocarse los auriculares

Cuelgue los auriculares sobre ambas orejas usingo la dos manos (vea la ilustracion).

6. Reproducir música

Cuando los auriculares se conectan a su téléphone móvil o al transmisor Bluetooth®, usted可以选择 disfrutar de la música inalámbrica a工程技术 de这些 auriculares.

Función Estado de los auriculas Función	amiento
Subir volumen Reproduciendo música Mueva el interructor dos hasta + hasta el volumendeseado y suételo
Bajar volumen Reproduciendo música Mueva el interructor dos hasta - hasta el volumendeseado y suételo
Pausa	Pausar música PulsaciónURTASobre▶
Play	Reproduciendo música
Reanudar	En pausa PulsaciónURTASobre▶
Última canción	Reproduciendo música Muevael interruptor uno hacer▶ yermo suételo
CanciónCEEjiente	Reproduciendo música Muevael interruptor uno hacer▶ yermo suételo

Observaciones:

• En algunos Telefonos móvil, cuando reproduce música, la música saldra por el auricular del téléphone. En este caso deben selectionar la option de "transmitir el sonido por Bluetooth" en la configuracion del téléphone. Por favor, lea el manual del téléphone móvil.
• Cuando el volumen está al máximo o al少吃, oira un tono de referencia "Ding-Dong".
• Para controlar en modo remotos las functions de ultima cancellation/singular / pausa / reanudar, su téléphone móvil necessities tener un transmisor Bluetooth que soporte AVRCP. Por favor, lea el manual de su téléphone móvil para más información.

7. Indicador LED

Emparejamento del dispositivo Bluetooth

Indicator LED Estado de los auriculares
Los LEDs tojo y azul parpadean alternativamente Modo de emparejamiento
El LED azul parpadea dos veces cada 2segundos Modo en espéra (no está connectado al dispositivoBluetooth)
El LED azul parpadea dos veces cada 5segundos Modo en espéra (conectar al dispositivo Bluetooth)
El LED azul parpadea 3 vezes cada segundo Llamada entrada (timbre)
El LED azul parpadea dos veces cada 2segundos Modo conversación

Medidas de segudad:

Para reducir el peligro de descarga electrica, este producto SOLO loderabad abrir un的技术o autorizzato cuando necesse reparacion. Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otheros equipos si ocurrella某个 problema. No exponga

el producto al agua ni a la humedad.

Mantenimiento:

Limpielo solo con un paño seco. No utilise disolventes de limpieza ni productos abrasivos.

Garantía:

No se ayeetar ninguna garantia o responsabilitad derivada de qualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del producto.

General:

Las ilustraciones y las specifications podrán sufircretvosinprevioaviso.

Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o MARCAS registraradas a nombre de sus tituales correspondentes, reconocidos como tal.

Conserve estemanual y el embalaje en caso de futura necessities.

Atencion:

Este produit está Sealizzato con este symbolo. Esto significa que los produits electricos y electronicos usados no deben mezclarse con los desechos domesticos generales. Existe un sistema de recogida individual para este tipo de produits.

MAGYAR

A headset toltese

Descripción: Auriculas deportivos estéreo Bluetooth