Satin Hair 5 ST 550 - Ισιωτικό μαλλιών BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Satin Hair 5 ST 550 BRAUN

Παρακαλούμε, διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν

χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Βάλτε τη συσκευή μόνο σε μια πρίζα εναλ-

λασσόμενου ρεύματος και βεβαιωθείτε ότι η

τάση του ρεύματος αντιστοιχεί σε εκείνη

που αναγράφεται στη συσκευή.

Αυτή η συσκευή δεν πρέπει ποτέ να

χρησιμοποιείται κοντά σε νερό (π.χ.

νεροχύτη ή μπανιέρα). Μην αφήσετε τη

συσκευή σας να βραχεί.

Για επιπλέον προστασία, συνιστούμε να

τοποθετήσετε ειδικό διακόπτη ασφαλείας

(RCD 30mA) στην ηλεκτρολογική εγκατά-

σταση Συμβουλευτείτε τον τεχνικό σας.

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί

από παιδιά 8 ετών και άνω και άτομα με περι-

ορισμένες φυσικές, αισθητικές ή πνευματικές

δυνατότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων,

αν υπάρχει ανάλογη εποπτεία ή οδηγίες

σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής

και κατανόηση των ενδεχόμενων κινδύνων.

Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

Ο καθαρισμός και η συντήρηση της συσκευής

δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά,

εκτός αν είναι άνω από 8 ετών και έχουν

Αποφύγετε να αγγίζετε τα ζεστά μέρη της

Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε επιφάνειες μη

ανθεκτικές στη θερμότητα, όταν είναι ζεστή.

Μην τυλίγετε το καλώδιο ρεύματος γύρω από

τη συσκευή. Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο

ρεύματος για σημάδια φθοράς ή βλάβης.

Εάν το καλώδιο υποστεί ζημιά, διακόψτε τη

χρήση της συσκευής και παραδώστε το σε

κάποιο εξουσιοδοτημένο Κέντρο Service της

Braun. Μη εξουσιοδοτημένες εργασίες

επισκευής μπορεί να οδηγήσουν σε εξαιρετικά

επικίνδυνες συνέπειες για τον χρήστη.

Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε

στεγνά μαλλιά. Η χρήση μιας ζεστής συσκευής

φορμαρίσματος σε βρεγμένα μαλλιά θα

προκαλέσει ανεπανόρθωτες ζημιές.

Δεν χρειάζεται να χρησιμοποιείτε προϊόντα

φορμαρίσματος (styling) καθώς οι κεραμικές

πλάκες (1) δεν καταστρέφουν τα μαλλιά σας.

2 Μη θερμαινόμενα σημεία

3 Εξωτερικό σημείο δημιουργίας κυματιστών μαλλιών

4 Οθόνη θερμοκρασίας (με ενδεικτική λυχνία)

5 Πλήκτρα επιλογής θερμοκρασίας (– / +)

96197437_ESW_S6-84.indd 6496197437_ESW_S6-84.indd 64 05.02.13 11:0305.02.13 11:0365

6 Πλήκτρο λειτουργίας «on/off»

7 Περιστρεφόμενο καλώδιο ρεύματος

• Συνδέστε την συσκευή σε μια ηλεκτρική πρίζα και πιέστε το

πλήκτρο λειτουργίας «on/off» (6) για 3 δευτερόλεπτα για να

την θέσετε σε λειτουργία.

• Κατά την διάρκεια της προθέρμανσης, η οθόνη εμφανίζει

τρεις κόκκινες ενδείξεις που αναβοσβήνουν [Εικ. A1].

• Μετά από περίπου 40 δευτερόλεπτα, μπορείτε να ξεκινήσετε

να χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

• Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα επιλογής θερμοκρασίας (5),

μπορείτε να ρυθμίσετε την θερμοκρασία μεταξύ 5 επιπέδων

που αντιπροσωπεύονται από ενδείξεις πάνω στην οθόνη (4).

Όταν αλλάζετε το επίπεδο θερμοκρασίας, οι ενδείξεις θα

αναβοσβήνουν. Οι ενδείξεις σταματούν να αναβοσβήνουν

όταν έχει επιτευχθεί η επιλεγμένη θερμοκρασία.

A Προετοιμασία των μαλλιών σας

• Βεβαιωθείτε ότι τα μαλλιά σας είναι εντελώς στεγνά πριν

χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

• Πρώτα χτενίστε τα μαλλιά σας με μια πλατιά χτένα για να τα

B Πώς να ισιώσετε τα μαλλιά σας (Style 1)

Για ίσιωμα, συνιστούμε τα ακόλουθα επίπεδα θερμοκρασίας:

` για κανονικά μαλλιά

Όσο υψηλότερο είναι το επίπεδο θερμοκρασίας, τόσο πιο

γρήγορα θα επιτύχετε ένα λείο, ίσιο φορμάρισμα των

1. Χωρίστε τα μαλλιά σας σε τούφες. Ξεκινώντας κοντά στις

ρίζες, πάρτε μια μικρή τούφα μαλλιών (2–3 εκ. ή 2 δάχτυλα

πλάτος) και τοποθετήστε την σταθερά ανάμεσα στις πλάκες

2. Μετακινήστε απαλά την συσκευή ισιώματος κατά μήκος των

μαλλιών αργά και σταθερά, από τις ρίζες έως τις άκρες [B2]

χωρίς να σταματάτε για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα.

Αυτή η διαδικασία θα εξασφαλίσει καλύτερα αποτελέσματα

στο ίσιωμα χωρίς να καταστρέψει τα μαλλιά σας.

Οι κεραμικές πλάκες (1) εξασφαλίζουν εύκολη και ομαλή

• Για καλύτερο έλεγχο όταν μετακινείτε τη συσκευή κατά

μήκος μιας τούφας μαλλιών, μπορείτε να την σταθεροποιή-

σετε κρατώντας την με το άλλο χέρι από τα μη θερμαινόμενα

• Μπορείτε να δημιουργήσετε μια ελαφριά κλίση στις άκρες

των μαλλιών, γυρνώντας αργά τη συσκευή προς τα έξω ή

προς τα μέσα προτού αφήσετε την τούφα.

C Πώς να δημιουργήσετε μπούκλες (Style 2)

Επιλέξτε το επίπεδο θερμοκρασίας για γρήγορα και

σίγουρα αποτελέσματα φορμαρίσματος (ανεξάρτητα από

Η συσκευή Braun Multistyler προσφέρει έναν εντελώς

νέο τρόπο για να δημιουργείτε μπούκλες: απλά, χωρίς να

χρησιμοποιείτε ρόλεϊ ή να περιμένετε πολύ χρόνο.

96197437_ESW_S6-84.indd 6596197437_ESW_S6-84.indd 65 05.02.13 11:0305.02.13 11:0366

Τοποθετήστε μια τούφα μαλλιών ανάμεσα στις πλάκες

φορμαρίσματος Y Περιστρέψτε τη συσκευή Y Μετακινήστε

αργά τη συσκευή μακριά από το κεφάλι με κατεύθυνση

προς τις άκρες των μαλλιών

1 Τοποθετήστε μια τούφα μαλλιών ανάμεσα στις πλάκες

Ξεκινώντας κοντά στο κεφάλι και τις ρίζες των μαλλιών,

τοποθετήστε μια τούφα μαλλιών (το πολύ 2 δάχτυλα

πλάτος) ανάμεσα στις κεραμικές πλάκες και κλείστε τις.

2 Περιστρέψτε τη συσκευή

Μόλις τοποθετήσετε την τούφα ανάμεσα στις πλάκες,

περιστρέψτε τη συσκευή 1–2 φορές γύρω από τον άξονά

της έτσι ώστε η τούφα των μαλλιών να γλιστράει πρώτα

ανάμεσα από τις πλάκες και στη συνέχεια πάνω από το

εξωτερικό σημείο δημιουργίας κυματιστών μαλλιών (3). Για

καλύτερο χειρισμό, μπορείτε να κρατήσετε τη συσκευή από

τα μη θερμαινόμενα σημεία (2) με το άλλο χέρι σας για να

διατηρήσετε τις πλάκες φορμαρίσματος κλειστές.

3 Μετακινήστε αργά τη συσκευή μακριά από το κεφάλι με

κατεύθυνση προς τις άκρες των μαλλιών

Τραβήξτε τη συσκευή α ρ γ ά μακριά από το κεφάλι και με

κατεύθυνση προς τις άκρες των μαλλιών σας. Βεβαιωθείτε

ότι ολόκληρο το μήκος της τούφας των μαλλιών γλιστράει

πάνω από το εξωτερικό σημείο δημιουργίας κυματιστών

μαλλιών (3). Όταν τραβάτε τη συσκευή πέρα από τις άκρες

των μαλλιών, η τούφα μετατρέπεται σε μπούκλα.

Όσο πιο αργά τραβάτε τη συσκευή, τόσο πιο έντονη θα είναι

η μπούκλα. Όσο πιο γρήγορα τραβάτε τη συσκευή, τόσο πιο

χαλαρή θα είναι η μπούκλα.

ÃÚ‹ÛÈ̘ Û˘ÌßÔ˘Ïέ˜ ÁÈ· Ù· ηχÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ·ÔÙÂÏέÛÌ·Ù·

• Μην πιάνετε τις άκρες των μαλλιών σας με τη συσκευή.

Αντίθετα, πιάστε τη συσκευή κοντά στο κεφάλι, στις ρίζες

• Περιστρέψτε τη συσκευή γύρω από τον άξονά της 1 ή 2

φορές και τραβήξτε την αργά με κατεύθυνση προς τις άκρες

Αυτόματο κλείσιμο ασφαλείας

Για λόγους ασφαλείας, η συσκευή κλείνει αυτόματα μετά από

Εάν επιθυμείτε να συνεχίσετε το φορμάρισμα, απλά πιέστε

ξανά το πλήκτρο λειτουργίας «on/off» (6).

• Μετά από κάθε χρήση, θέστε την συσκευή εκτός λειτουργίας

πιέζοντας το πλήκτρο λειτουργίας «on/off» (6) για 1 δευτε-

• Ακόμα και μετά το κλείσιμο της συσκευής, οι κεραμικές

πλάκες συνεχίζουν να είναι ζεστές. Μην τις αγγίζετε, για να

αποφύγετε εγκαύματα. Μόνο μετά από 20 λεπτά, μπορείτε

να αγγίξετε τη συσκευή χωρίς κανέναν κίνδυνο.

• Να βγάζετε πάντα την συσκευή από την πρίζα πριν τον

καθαρισμό. Μην βυθίζετε ποτέ την συσκευή μέσα σε νερό.

• Καθαρίστε την συσκευή με ένα νωπό πανί και χρησιμοποιήστε

ένα μαλακό πανί για να την στεγνώσετε.

Το προϊόν υπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση

¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÌËÓ ÂÙ¿ÍÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙ· ÔÈÎȷο