Satin Hair 5 ST 550 - Lisseur BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Satin Hair 5 ST 550 BRAUN

Merci de lire soigneusement le mode d’emploi avant d’utiliser

Branchez uniquement votre appareil sur

une prise de courant alternatif en vérifiant

que le voltage de votre maison correspond

au voltage marqué sur l’appareil.

Cet appareil ne doit jamais être utilisé

sous la douche ou à proximité de l’eau

(ex. au dessus d’un évier ou d’une baignoire

remplie d’eau). Ne pas mouiller l’appareil.

Pour une protection supplémentaire, il est

conseillé de faire installer un disjoncteur

différentiel n’excédant pas 30 mA de courant

de fuite maximum admis dans le circuit d’ali-

mentation de sa salle de bains. Demandez

conseil à son installateur.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants

de 8 ans et plus et par des personnes dont

les capacités physiques, sensorielles ou

mentales sont réduites, ou des personnes

dénuées d’expérience ou de connaissance,

si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire

d’une personne responsable de leur sécurité,

d’une surveillance ou d’instructions préalables

concernant l’utilisation de l’appareil en toute

sécurité et les dangers encourus. Les enfants

ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le net-

toyage et l’entretien ne doivent pas être faits

par des enfants, à moins qu’ils ne soient âgés

de plus de 8 ans et qu’ils ne soient sous

Evitez de toucher les parties chaudes du produit.

Lorsque l’appareil est chaud, ne pas le poser

sur des surfaces non thermorésistantes.

Ne pas enrouler le cordon autour de l’appareil.

Vérifiez régulièrement que le cordon n’est ni

usé, ni endommagé. Si le cordon d’alimenta-

tion est endommagé, n’utilisez plus l’appareil.

Le cordon doit être remplacé dans un centre

service agréé Braun afin d’éviter tout danger

L’appareil doit être utilisé uniquement sur

cheveux secs. Son utilisation sur cheveux

mouillés pourrait causer des dommages

L’utilisation de produits coiffants n’est pas

nécessaire puisque les plaques en céramique

(1) n’abîment pas vos cheveux.

1 Plaques en céramique

3 Outil pour boucler

96197437_ESW_S6-84.indd 1296197437_ESW_S6-84.indd 12 05.02.13 11:0305.02.13 11:0313

4 Affichage de la température (LED)

5 Boutons de sélection de température (– / +)

6 Bouton «on/off» (marche/arrêt)

• Connectez l’appareil à une prise de courant puis appuyez sur

le bouton «on/off» (6) pendant trois secondes pour le mettre en

• Pendant la chauffe, le témoin de température (4) affiche trois

segments rouges qui clignotent (Fig. A1).

• Après environ 40 secondes, vous pouvez commencer à utiliser

• Les boutons de sélection de température (5) vous permettent

d’ajuster la température grâce à un choix de 5 températures

différentes, représentées sur l’afficheur de température par des

segments (4). Lorsque vous changez le réglage de tempéra-

ture, les segments clignotent. Dès que la température choisie

est atteinte, le clignotement s’arrête.

A Préparez vos cheveux

• Vérifiez que vos cheveux sont parfaitement secs avant

d’utiliser l’appareil.

• Pour commencer, démêlez vos cheveux à l’aide d’un peigne

à dents espacées [A2].

B Comment vous lisser les cheveux (Style 1)

Pour le lissage, nous recommandons les réglages de tempé-

` pour cheveux épais

` pour cheveux normaux

Plus la température est élevée, plus vos cheveux seront lisses

et brillants rapidement.

1. Prenez une mèche de cheveux. Commencez au plus près de

la racine, prenez une mèche fine (2 à 3 cm, l’équivalent de la

largeur de deux doigts) puis maintenez-la fermement entre les

2. Passez délicatement le fer à lisser sur toute la longueur des

cheveux, doucement et régulièrement, depuis la racine

jusqu’à la pointe [B2] sans marquer d’arrêt de plus de

2 secondes. Cela permettra un meilleur lissage, sans endom-

mager vos cheveux. Les plaques en céramique (1) assurent

une glisse facile et en douceur.

• Pour une meilleure maîtrise, lorsque vous glissez le long d’une

mèche, vous devez stabiliser l’appareil en le tenant au niveau

de l’embout froid (2) avec l’autre main.

• Vous pouvez créer un mouvement vers l’intérieur ou vers

l’extérieur en tournant doucement l’appareil dans le sens voulu

avant de lâcher la mèche.

C Comment créer des boucles (Style 2)

Sélectionnez le réglage de température pour des résul-

tats rapides et fidèles à votre style (indépendamment de votre

Cet appareil de Braun vous offre une toute nouvelle façon

de créer des boucles : simplement, sans devoir enrouler les

mèches ou attendre longtemps.

Placez une mèche de cheveux entre les plaques Y Faites

pivoter l’appareil Y Écartez doucement l’appareil de votre

tête vers la pointe des cheveux

96197437_ESW_S6-84.indd 1396197437_ESW_S6-84.indd 13 05.02.13 11:0305.02.13 11:0314

1 Placez une mèche entre les plaques

Commencez près de la tête et de la racine des cheveux, placez

une mèche de cheveux (d’une largeur maximale équivalente à

2 doigts) entre les plaques de céramiques et fermez-les.

2 Faites pivoter l’appareil

Une fois la mèche en place, faites tournez l’appareil 1 à 2 fois sur

lui-même pour que la mèche glisse entre les plaques et passe

par-dessus l’outil pour boucler (3). Pour une meilleure maîtrise,

vous devez tenir l’appareil avec votre deuxième main au niveau

de l’embout froid (2), pour maintenir les plaques fermées.

3 Écartez doucement l’appareil de votre tête vers la pointe

Écartez doucement l’appareil de votre tête, jusqu’à la pointe

de vos cheveux. Assurez-vous que toute la longueur de votre

mèche passe bien sur l’outil à boucler (3). Quand vous faites

glisser l’appareil jusqu’au bout, la mèche ressort bouclée.

Plus vous tirez doucement, plus la boucle sera marquée. Plus

vous tirez rapidement, moins la mèche sera bouclée.

Pour obtenir de meilleurs résultats

• Ne placez pas la pointe de vos cheveux dans l’appareil.

Commencez plutôt par la racine, au plus près de la tête.

• Faites pivoter l’appareil 1 à 2 fois sur lui-même puis tirez-le

doucement vers la pointe de vos cheveux, jusqu’au bout.

Arrêt automatique de sécurité

Pour des raisons de sécurité, l’appareil s’éteint automatiquement

après environ 30 minutes. Si vous voulez continuer à vous

coiffer, il suffit d’appuyer de nouveau sur le bouton « on/off » (6).

• Après chaque utilisation, éteignez l’appareil en appuyant sur le

bouton « on/off » (6) pendant 1 seconde.

• Même après l’arrêt, les plaques de céramiques restent chaudes.

Ne les touchez pas sous peine de brûlure. Vous ne pouvez

toucher l’appareil sans risque qu’au bout de 20 minutes.

• Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. Ne passez

jamais l’appareil sous l’eau.

• Nettoyez-le avec un linge humide et utilisez un chiffon doux

Sujet à toute modification sans préavis.

A la fin de vie de votre appareil, veuillez ne pas le jeter

avec vos déchets ménagers. Remettez-le à votre Centre

Service agréé Braun ou déposez-le dans des sites

de récupération appropriés conformément aux

réglementations locales ou nationales en vigueur.

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit, à partir de

Pendant la durée de la garantie, Braun prendra gratuitement

à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matière

en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent

être réparées ou si l’appareil lui-même doit être échangé.

Cette garantie s’étend à tous les pays où cet appareil est

commercialisé par Braun ou son distributeur exclusif.

Cette garantie ne couvre pas : les dommages occasionnés par

une utilisation inadéquate et l’usure normale. Cette garantie

devient caduque si des réparations ont été effectuées par des

personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange

ne provenant pas de Braun ont été utilisées.

Pour toute réclamation intervenant pendant la période de garantie,

retournez ou rapportez l’appareil ainsi que l’attestation de

garantie à votre revendeur ou à un Centre Service Agréé Braun.

Appelez au 0 800 944 802 (ou se référez à http://www.service.

braun.com) pour connaitre le Centre Service Agrée Braun le plus

proche de chez vous.

Clause spéciale pour la France

Outre la garantie contractuelle exposée ci-dessus, nos clients

bénéficient de la garantie légale des vices cachés prévue aux

articles 1641 et suivants du Code civil.

96197437_ESW_S6-84.indd 1496197437_ESW_S6-84.indd 14 05.02.13 11:0305.02.13 11:0315