ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LC-40FI3222EW SHARP
Σημαντικές Οδηγίες ασφάλειας

Aiaβaσte autε TC odnyie aσφαλεiac kai λαβeTe unóψη TC akολouθεπροειδοποɪηεις πριν λειτουργίσεTE η ΣΟΚΕΝΙ:
Tia nTv anoovuyi i exTe navtoe o anootaon ano to npoiov auto kepi aalou eidouc c

Oi TnIeopaoeic Me yeooc 0oovnic 43" n nepiootepo npenei va avuwoovtai kai va metapepovtai toulambdaiotov ano du otoja.
H tneopaan autn nepeixe tun nata nou mupov va eniokeuaotuv an tov xhotn. zepintwna aBnc, eikoiwovnote me tvkataoekuaotn'tov EouoiaodtoMevo avtinpooano epic, H enapn f opiaeva tunata oTo eawteipkoTc nT epaocn mnpoei va qepei ae Kivduo Tu cN aac, H eyyunon de kauutnei baceou pokakaouvta ano entiokuec nou exuv npayatootin8e ano n EouioiodtoNeva tpita nepn.
Mny aapeite to niow tmna tnc ouakeunc.
H oukeun auti exei oxediaotei yia tn lyn kai avanapaywy noutawbivteo kai nxou. Ooiabintone aalx npion anayopeetai auotnpoc
Mny ekTeTe tny tnlepaon oE otaiio n itoiiauva uypv.
Tva anoouvdoetne Tn THeopaan ano Tnpaopx npuapoc, TpaBte to bua taou kalwbiou ano Tnv npica.
Avtokaiwio tropooiaac npaoiaicEi Oba,pienei va Avtokaataoiai ant oTo vatakaekuaatn, evavntapoowo n oepic n an aoAolooiaodotnmevo ato yoi tny aonopuyni kivdvuvw.
H ouotnyoev anoataan napakolouohanc nlaeopaanc ae uipnla eukpiveia (HD TV) evia nevtanlaia ano to uoc tnc oovnic. Oia avaklaceic awwv npwov wtiouov otny oovn mopei va emideivowouv tvn ioitnta tnc ekovac.
Beaowtei nuc eaoaifcetai enapacn aepioj y tayn tnaeopaan kua nuc Ev iiva kovta o aeaa ouakeuek ca aa emina.
EykataoTnOteTo npoiov ToulaXiOTov 15 EKAT. makpiad ano ToV toXo yi aenapki aepioH
Bébaωθeite πις τα αονίγματα ερεισμουδεν καλύπιονται anó εφημερίδες, τραπεόμάντιλα, κουρτίνες, κτλ.
Htnlaepaon exei oxdeltaiaotei yia xprn oe nio klaia.
H tneopaon exeixeiaediaotei anokkeiotikya iyeaitoupyia oe npo mepoc, Kata k xpnon nnc tne npaonc ne eewepiko xipo, beaiweote nwc paoateueta an oyn uypaia (bpyn, npiaiiaqa ano vepo).Iote mnu tvn EkETETe OE uypaaia.
Mny tonotheite otoiohnoote avtikeiuevo, doxieo ie yvpo, onicbaCo, k.t. stny tnaleopaan. Av ta doxiaia auta kouvnouv, mnpoei va anotelaooov aenei yia tvn lekptikn aoapaleia.To nothejote tny tnleopaan atoklaeiota ce eninedec kai otapec eniavieec.Mny tonotheite avtikeiueva onwc eepneipoc n koupec, kT. endvw knatw ano tvn tnleopaan.
BbaowtePiocnoukeunDevEivaiTOnoBtneVnEnavwOeNektpkakawdiKaobc auta utopei va 6apooov.Kvnta tnAepwau kai dAeeuokuec onncnoopaooyeiWLAN, kapec npakoloovoncme aouupatmetafoanon matoC, kta.uopei va pokaolnuNekptoayvtiknpaeMbohKai dev 0pTei va tonoetouvtai Kovta otu ouokeun.
Mny tonotheite tn oukeun kovta o thepavitka otoixeia n o e pocouketiBtai aneuteiac o naikoc wabuotnopevi at ennpedoei duueevucn tvn uen tnc oukeunc. H ouoowpeun thepoutraciv Etnikovnn kui npotevi meuwei onuaytkta diapkeia cwn tcuoknei. Ipokeivou v diaqopaiicetan a oopaleia, cnntote am eva eoouobotnevo atofo anojuakpuvei tn okovn am otoukeun.
Ipooiaaoteva anoeuyete nynpokan ophiac oto kalwio tropofoiaocn 0to metaaoxnaiatai npuatoC H ouokeunmuopeiv aouvdebe i mvo e to npaepoxevo metaaoxnaiatn/kaowdio tropofoiaoc.
H kataiyidec eivai enikivuvc yia olec tic nlektpikec oukeevc. Av unootei nui na kalwiwn tropaoosioac n tnc kepaic ao kepauvo, iivai mavov a npokanlei bnaon tn oukeun, akoua kai av eivai anevepyoioiuev. Oa npene ia aoauovdete ola ta kalwda kai t buqumata an to n oukeun npiv ano ia katayida.
Iva va kathetaieta ne tv oboyn tnc oukeune, xpaiaoiouie iov eva vno kai maakovi. Xpaoiouie iovo kaabo vpoto kabiotikai kai oe kajia nepintwnu ng xpaiaoiouie dualitukia.
TOnoBTeIOTn tvIeopaon kovTe stOtroToiXoYia tvN anOpuyn Tn 1mavotnTa v neoei Jtv nOwEe
IPOEIOIHOH-NOTe mnuToTOBETeITE TnVtNlOpaan ae aotaTc e onoH.I nTnAeOpaon mnpoe va nneoi, npokawvTac obaapo atoaiko tpaatiao n thavato. Nolloi taupaiaoi, iidaTepra niadiiov, mnpovuv anotapauov laaivovac, amla epta pnoataic, otua
XpnoiOIOeIe EINla n Baoei, nou ouotivovtai ano tov kataaKeuaotnTcNtEpaocnC.
XpnooioeiTe mOvo Emnila nou mOpov va unooTnpieouv me aopaleia tnv tnEpaon.
Bebaiwveote n, nTnAeopaan 8ev npoeEexei ano Tny akpn Tou eniou oTo onio otnpicetai.
Mny tonoBete tnv tn aepaon a npilo ania npadeymu, vtoaian aepbetaioiv n biiohkec) xuipv caaykpuote to ennAo ooo ka nv tn aepaon e kataaann ottnpijc.
Mny tonotheite tnv tnleopaan oe vaqa ma n ao luokou mnopei va bpioketa metaEto nctnleopaoc kai tou eninlau oto onoio otnpicetai.
EKTIAIDEOTA TAIIDIA OXETIKA ME TOV KIVDUVO NOU UMOXei OTAV OKAPARALWVUO STENIOVA VIA VTAQSOUV TNYTNEOPaON ITO XeIPITNIO TNC.
BébaowveTe Nioc Ta Naioia dev okaipaaWovoukai dev Kpéovta ano TnV Tnλeopaan.
Av diatnpnoeTe Tn vauopoucoa Ta neoaoan oak cai Tn tonoTietoane OE aaen thon ta, ta iia maetpa th a npentei va anfoovou, otw napanpavu.
Oi Obniyie nou napouiaocovtai napakatw eivai o aapaaotepoc tpoTcEvkataotaancnTneopaanoc,otepeowvotacTv otov toixo, anopeuyovtac eta Tnv mavotnta va naei npoc ta eipnpoc kai va npokaleoTraauatuo kai B
Iia autov tov tuo eykataotaanc, 0a xpeiaotei kalwdo stepewanC. A) Xpnaonoiuvtac ia/kai tic duo onec enitoixac stnpicn kai biede, oTo enavw poc (oi BiEe npexovta nH meoa otic, onec enitioiia c stpiicn) stnpieTE to eva akpo tou kalwdiou stepewoc otnv tnleopaan. B) Aopalaote to aallo akpo tou/tuw kalwdiou/ov stepewoc, oTov toyo.
Tpoayiuko nou nepieixetai atny tnleopaon kai ngiaataeos ODStpoBla nC mnuupatwv enTnC oovnc) npopoovva aalaxovx wipic eioooinan.
Σnjiéiωη; Σε πeipπtωη nλεκτροθατικίς εκκένωηc (ESD), n υοαkeuη μηορείνα μη λειούρεί αστόλ. Σε τέτοia πeipπtωη, anενεργοηοισε τήν τήλεροαη καλ eργοιοισε τήν ελάνα. H τήλεροαη θα λειούρησε κανονικα.
Ppoei0oioin:
Mny xnpaioiote tvn tneoao aneueoic nvo aqapeoe ot an ty oukeuaia. Pneipveet ownu vOeotaen n thoepaon oe 0epiokpaa domegaatiou npiv tn xnpaioiote
Note μη ouvεδενοσι Μοιαδηπό τευθερίκι ΣουκΕΥE Εασι ΜωμΑΚΕΝ Μου εἰναι ενεργούημενη. Ανεργούημοτη σέχον μον την τρλεροας, αλλά
enionc tio oukeuecnou npoketai vauuveoetl suvdoeote to buaia tnc tnlepaocn otny naleptiknpia apoouvduoeote oonaidnnote eutepikn oukeun kay Tnv kpeia
Bébaoweote návtoTe πωc, n πóσbaon oTo kalwio tropofoiaac tnc, tnλeopaanC dev npaemuoiDiEtaI.
H ouokevun dev exei oxediaostei yia xpnon e thc npaiaac eoanmuevn μe obovεc.
H ouotnauikxipnakouotikwOe uynAevtaonxouuopoieva odynoeiOeunavtiopepuamowiaakorc.
Eaapaiotn anopipun ncaoukeunk kai ooiuovhnote EapntmaTaw, nepiaalavoaeuvwunatapiw, me ptoo nou 8ev thiyei topiialov. AvExet aqioBolia, etikiovwnote Me TNYtOKI apxvi na npopopoeic oxetika meTv avakUkwon.
Kata Tyn yekataoan TNC duokuehnc, mny exyvate niu o imepaivec. tau enmllavexouy enikakuyn ane bepvki, naotiko xpuka, ktaI nmuopei va eiviauajveec. Evdxetai va npoknthe avitdoa ana otynikau nopeixovtai ota npoiovta auta ka otnbaon tnc tnlaeopaanc. Autmuopei va eeyic anotetaeqa va koahnoov tu matau oiuokntnv emipiaevua toninlau kai eivai mteavov a eviauduvato, va ekolannouv.
H obov nT nTLEOAPoAoc aoc exi npaoxei unTO nIO uynleac auovnkec kaiexei EeayxieI aeTOnepoc yia Eaattuajtika nIEe. AoyuTwv texyiovkiw idiotnttwN TNC diaikaiac kataaekuc, eivai abuvato va anokaleiotei unapEn mikoipou apBmuov atLamwatukov onuejov stny obvno (akoun kai me tn neyoiT povvtda kata tvnpaywy). Ta elattuaatká auta nIEeV deWewpuVTa bAon oupwva te tou opouc tnc eyyunanc, eoov to PAnDoc, tou dcivai meyalutepo ant oiaoukobqvotan ot nTo oynia DIN.
O kataaekvaatacnc dev ppeia kajia euvn kai dev exei kajua unoxpewan evavti nntmuatw vEunptetnont cou nelaan nou oxeticovtae peiactovo n umptoeicis ptiwv. Oonoedhnotepwtnoe ic, xolia n antnata Euptntancn cou nelaan nou oxeticovtae peiexovo n unptedeia ttpwn th a peneia va aneubuvovta aneueilac otov apodio npaoxo Tou nepiexoevou n tnc unptpeiac.
Eivai niTavov aynexTe npoAbaon epiExoEv n untnpeiaec an to Tn oukeun yia evanboc loywnou dev oxeticovta ie tny idia tn oukeun, pnilaambovoeuvv, evdektikai kai oxi nepiopiotikia, diakotnic peuatoC, npoBnlatoc nC ouveoC no tiveP, nAnotuxiac wotnc diapopwoanc nC ouakeucic. H etaieia Universal Media Corporatio, kaowc kai o iDieuovtec, npoiotalevoi, unalnaIoi, eknpoooi, avadooxoi kai oI thuyatikec nC etaipiac, dev exoukauia uOxpeowen evwiov tvneAtn onoiouhntote ptitou oov apopa aTe tetoiou eliouc aotoxiehdiakotiec auvtnpnoanc, aveaptntw cnc atriac nTn mthovntac aoovnuTc.
Kabe nepiexoevno unpeosia trivu,ota oioia eivai duvati npo0baon meow autnc tnc oukeunc,napexetaoe oac "wc evai"kwc diatibetaln de taepiaies Universal Media Corporation kaloi thotepikekc tnc dev npaoyoukajia eyyunon n ekpnoowon noioaodntote pfocn tov nealtn, pntn n oiwtnpn, nepilauabavovtac evdki taka koxi nepiopiotika oioaodnonote eyyuaneic eumopeuaiojntac, mnpapbiaoc dkaiawatuw, katalanlntac yiauykepiyeo koto n onoeobndote ynuueaeic katalanolntac, diaheoiantac, akipieia, nlpoptntac, aphialeiac, tialou, xnpoiotntac, anouoiaic, aleiaic, leitoupyiac, anaalayuevcn and oaoaata, aiaileiintnc letoupyiac, xphcnpeixoyouv no unpeoewuv nou npaevovtao poc tro ne lalnt, kauckai tuxov yyyneoe ot to npiexoyevno h oiu npeoiaceic th avanokipivovtntc anaitneic n tic npooobdkieu to nealnt.
H'Universal Media Corporation'ev eivai avitipoawoc kai dev aovalaqabavei kaia uevoun yia tic paeic n tic napaleieic teptw npaoxuw nepiexouevu n unnpesiw, kaouc kai ia oioiaibnote tpuxy npeiexouevu n unnpesiacn ouyeticietaeai me touc ev loyw tpitouc npaoxouc.
H'Universal Media Corporation'kai/n ot Ouyatpikec TNC dev exouv oe kajia nepiinwna kajia uoxpeuon evniou ton ae kaveoc ptiou yia onoiobdntote aoeae, eiekec, eioikdc, anp0eaeTnE, novayoevec n aee cie, etne n 8oewouen unoxpeowan baoietai o aubaea, aokiporaqa, qaleia, pfn enyuvanc, opbn n
aAanuOxpewAn kai aveApnta ano to av n Universal Media Corporatlon kai/oi UyatoPiKec TNC E1DorouHnKav yiaTn miavotnTa avakusnc Tuv ev Aoyu OJmuov.
Enuavtikc nnpoopopiec oxetikae tynxponyia biVteonaiyviidia, unoloyiotec, unotitlouc kainpoBolc oTaOepnEikovac aAlox eIdouc
H EKTETaEvn xPOn n Ulikou npoypaMatoc me OtaBepiE iKoVa mTopei va npokaleoei oviuO oKiWec eIiWiOo" OTN ovOvN LCD(paivOveo nuo eopalva enoKaieitai peipke copicc kaiuO nOovnc).Tn ouevexia, to okiwde auto eiDLo ivaiova opat ovoTTOOVTO nC oVbnc,H BlaBn aut vian auvtiopeuin. Mtopeite var aoAoovyTe tn laBn autou TIOeoukokouWvTaTic napakTuO obnyiec:
Meiomega t n pubion oovotnac/avtiocn oktotato opato enine do.
MnV npoBaIeTe OaTeepi Eikova yia Meyalo Xpoviko diAtnua. AnOpeuyETe Tnv npoBoI:
» TnC ωpac kai πινακων πληροφροιών teletext,
Tou tNtAopacn/CVD,π.x.πeipεóμεvaDVD,
Kataaotaan,naooc" (avauovn): Mn xnpiaiooeire autn Tn aeitoupyia vayao xovkoicdoiaotma,pi.x kat a ntpapakolooonoyevoc DVD Bivteo.
Anevepyoioite TN ouakeun av dev tn xnooioite.
Mnatapiec
- Iapatnphte tnoootn noakoteta kata nV eoayyn twaataipiW.
Mny EkTeTETICmuTapieC oU npAe
p a o i c KAI mV TIC TOO THEITE Ae θEAEi onou n θεροκραίσa ημoπe i au eNθεi γργoγopa, nX. κοντα θ e χωια η e ἀεηση ολικό φως.
Mny ektheta TIC mntapiec ole uepolikn EKTEMOeV 9EoTjTA, mny tic nietate OTN qwtia, mny tic anouuvaOyoyeite kai mny eniEipeite va enavaoportoe t ne enavaopotiovece mntapiaec Mnopeiv diappeuovuv n va ekayoyu.
忍 ~ t ~ 且 ~ n ~ 己 ~ o ~ ~ i ~ o ~ e ~ i ~ e ~ diapopetikc matapiace paicn avayuvoe vecke kaiiaie mataipace.
AnoppinTETIC mntapieC me tpoN oik npoc to nepiBaaov.
H vouoTheia twv nepioootepvxwupnE EE nepiExe pvthetake diataEc yia tnv anoppiy mnatapiwv.
PPOEOXH:
IPOION LASER KAAZH 1 (IOUy iya oovteA me evovwauovn oukeur avanapayuync DVD).Autn etiketa npoooxnc iketai otnv nAtn tnc ovadac
H MONADA AYTH EINAI IPOION LASER KAAZHS 1. H MONADA AYTH XPHIIMOIOIEI MIA OPATH AKTINA LASER H OIOIA, ANAANOFA ME TON IPOZANATIANO MIUMTOEI NA IANITEAESEI KINDANYOKEGEESH ZE EIIIKIN2YNH AKTINOBIOIA.BEBAIQOEITE PILO AEITIOYPFEEITE TH ZSYKEYH ANAPAPAOTGH ZIOTA SYMQDNA ME TIZ OHJFHIE
KATH YN ESH TH MONA AYTHME THN IPIZA STON TOIXO, MHN ΜΛH IAZETAH MATIA ZA ZTA ANOITMATA ΓΑ N ΔEITE ΣΤΟ EΣOTEPIKO TH ΣMONA
XEOPIMOI, IPOZAPMOEFS H KAI EKTAEZEH DIAIKAZION IEPAN TQN XIOIATPAFOFOMEN2 STI PANOIN EUTFPAO MITOPEI NA EXOYN ANOTEAEMA THN EKGEOZEH ESE INKINDYNH AKTINOBOIAI.
MHN ANOIFETA TA KAAYMMATA KAI MHN EKTEAEITE EEEIE EPTAIEE ENIKEYH. ANATPEETE SE E OYIOAOHTMENIO IPOQNIKO IIA SEPBIES
Atoppi
Mny aonppintETe nyn tneopaan autn me ta oikiaak anopmuata yevikic, quoNC. Eniotpeyte nyn e npooediopievo enoioe pioauoyic yia nyn avakukw an AHHE (AtoBnVH NkEKTkou HKeTPOvIKou EOnlaIQou). Kavovtac to auto, oubetaaale TnOuvtnpno npowkai otny npootaia

Tou περιβαλλοντος. Eπικοινωνησε με τον τοικό σας ἐμιρού η τις. Tοικές aρχές, γlia περιδότερες, ληρορορίες.
Anwon CE:
Me to napov, n UMC Poland Sp. z o.o. e i πως autη n ηλεροσηl LED Oμμρανεται τις υοιαθικές ααιτηδείς και ἀλες έχετικές διατάξειού του Kavoviaμού PaioεθολιαμόΚα tπ ηλεπιοikονυνιακόι τερματιού εόπηλομό (RED) 2014/53/EU. http://www.sharp.eu/av/documents-of-conformity.
EuTopiKa oHaata
Oi oopi HDMI kai HDMI High-Definition Multimedia Interface kai to loyotuto HDMI eivai eumopika onmuata n onmuata kataretevta tnc HDMI Licensing, LLC otic Hwmuvec PoIaTeic kai oe aalexc wucpec.
To loyotuno "HD TV" eivai eumopio o nma tnc DIGITALEUROPE.
To loyotuno "HD TV 1080p" eivai eumopiko orna Tc DIGITA EUROPE.
To loyotuno DVB eivai to ona katae thev tou yexipiaatoc Eknoumnc Psniakou Bivteo (Digital Video Broadcasting - DVB).
nioupynθne μe aεia ano tv Dolby Laboratories. To Dolby, Dolby Audio ka to oμβολo δimλοu D anoteλouν εμπopika Σηματa trc Dolby Laboratories.
Iia eupaeitexviecxetikec, me to DTS, avatpecte styni 10toeAlda http://patents.dts.com.Kataokeucetai katoniud6iaac an to TynDTS Licensing Limited. To DTS, to SuBoLo, & to DTS kai to SuBoLo aic anotelouv enopika onmuata katateeVtDA.TDS TruSurround evai emnopok o nua tnc DTS, Inc. 念 DTS,Inc.Me tvnEimipulaoEndawtwv dikaiuamauvtw.


HOMI



Tπεριλαβάνεται στο kouti
H npouhεia autnc tnc tnλeopaonc πeplaαβavei ta akolouθa tμnμata:
| 1x Tŋλέραση | 1x Πακέτο εγκατάσtaαός βααός τηλέρασαός |
| 1x Tŋλέχειριστήριο | 1x Εθύγος γρήγορός εναρέης |
| 2x Μπαταρίες AAA | 1x Kaλώδιο προσαρμογέα SCART* |
| 1x Kaλώδιο προσαρμογής μίνι σύνθετο** | 1x Kaλώδιο προσαρμογής μίνι συστατικό*** |
*-napexetai mvo yia ta movtela xwipic buoama SCART
**- iatiEeTaI mOvo yia movTeLa emuiv ouVeTo
*** -Δiatiθεται μόνο γι αμοντέλα εμίνι συστατικό
EuVbEoTnc baooc
Akoouthetaicobyiec sto TeXviko qulambdaio nou piaKetai stn oakoula eaptnmuatw.
Σερέωη τής τηλεόραοῦς στόν τοίχο
- Aφαρεστε τις τέσαερις βίδες που παρέχονται ἀπο τις οπες στερεώσης τοῖου.
- To otniipya toixou mnpoei nEv ouvdetheta eukola otic onec stepewonc toixou otyn pntn tnc tnEopaoc.
- Eykataaotntote tvbpxiaova otpiiectoiouovtnvtneopaon oumuwva teic onyiec tou kataaekvaatn tou bpxiaova.
Σuvδεοεις
vIaTn oVbEan EeWteipKuv OuaKeuuv avatpeTe stNv TEautaia
oIiDa autoTu ovYxepiDiou odnyiw.
Eekivwvtac - apxiko otnoiho
- SuVbEATE To kAlwio RF TnTnAeopaanC otyn uno0xKepaic nAeopaanC otov toiyo.
- Tonoetntote tic napexóveec μatapiec éoσto tnλeεipiotnio.
- Uvdeote to kalwio tropopoooiaocntnv nEeptikn npica
- Μελον προχμαπά τστα εἰδόνελα βήματα διαίρρωνης της τηλερογικ.
- Meta ano tvn evpyooinan tnc tnlaepoaanc, ta eupaviotei toevo kaiwoopioaotoc Eykarataon yia npot npoA. Av dev ekupaviotei, oTo tnXeipoiatnpio, natroTE [MENOY] kai otuvexea 8-8-8 kai a eupaviotei toevou. Av thetve atkavete aalayec, oe onoiadntote ano tic npoienleyevec,puoiaeic, xpnouoioane ta koumuia kuioc ▲/▼/■. Ia efo do anto toevou oe onoiadntote otyni, natote to koumi [EXIT].
- Opiete tic emiountecpuoiaei oyn obovnpIPOTH EKATAZAH.
Koumiα τηλεροαπε
Vol+ AuEnon eVtaonnc nXou kai taebaon npoc ta 8eia oTo mEvou
Vol-Meiwan Evtao ncxou kai metaon npoc ta apioTepa oTo mevo
CH+ Aλλγη προγραματοςΚανλιού προς τα πάνω και μετάβαη προς τα επάνω στο μενου
CH- Alambdaynpoypaumoc/kavaiaou npoc ta katoaai tao poc ta katw otoevo
MENIpnoBoIaIevoU/OSD (mnuuapawv EtnC oboVc)
- ΔΕΙΑ/ΑΓΙΣTEPA/ΠΑΝΩ/KATΩ - πλογησιη του δρομεα στα μενού επι της oθόνης
ouvtopo nataa-OK/En won eivyevou oToixeiou
- napatetαμενο πάτημα - Επιστροφή στο πρόγουμενο μενου
*-yiaTnIeOpaoeic me xeiipotnpio eayxou
EiIoyn eIoupyiae Eioδou/ηnync
Tia evaalayn mteau tww diaopetikwv EIOo8w/vouo8oeewv.
a) Xpouoioovtac ta koumuia oTo tnlexepiopntipio:
- PatnoTe [SOURCE/□] - EupaviTeai to mevou nynic.
- PatnoTe [▼] n [▲] γia επλογη τις ειδόου που επθυμείτε.
- Πατησε [OK].
β1) XpnoiopoioiwvTac ta koumu\* otyn tnleopaan:
- Πατήσε [SOURCE].
- Ekteλeθο τούλου πος τα εἰτάνω / κατι χραγησιωινονταις κουμίδι CH+CH-γΙ γητε ὁδεο/όπην οὐ εἰθμείει.
3.Παγατε [VOL+]γαν αεκελεοετη τυν αλλαγι στην είοδος/πηγου Σουμι είδθηκης.
β2) Xpnoiomoiovtac to ooxlo xeiipiaou\* tnc tnleopaanc:
1.IeTeT oTv moXo 3eiou PANO (n KATO) vi aLiy deutepoAETTia yia tetaoaon tO meyoiu HIFGE.
2. Eπλεξτe με tov μoxyλo xεiρισμού την παίαιούμενη εἰοδό/πηγή.
3. Me ouvoi napua tou oxiaou xeiipouo oto kevtro, 0a taeite Te iyoioo/mnyn ou eniEate.
*- npoaipetikó
Nepunynon oTo mevou tnaeopaonc
Ia npofoaon oEvou, natjote to koumi [MENU] stnTneXeiipotnpio. Ia eIooo oEvou natof [OK]. Av thEe va aalaeTe onoiadhnoite anto tncpoemayevcpeuhoieicxpaiaonoiote Ta koumai kuaionc (A/V/▶), Ia emiBaeaiow onoiaaonote puohmuicnatnote to koumi [OK].Ia eEdo ano auto to evou o neoiadhnoite otuiy, natjote to koumi [EXIT].
Hλεκτρονικό εγχειρίδιο ὄδηγιών
Ia npoBoJn Tou nAeKtpovikou EyXeiPiDiou oBnyiw naiTe To KITpivo koumi [BoJtheia].
Tia oipaivec baikiec eiliovyc (ekova/kaval/ncxc kta) diatitvevatai ouvtouec obnyic natovtcac to koumni mevou, av metaeite 0tnv emoumnti eiloyn kai ot nouvexia natneTe to Ktropivo koumi [bontheia].
Tnlexeiipotnpio
AvatpeEe oTo Eeyepidio eTnC oOvnc otyn tneopaan.
Σνδεη Εξτερικων Σασκευών

C E