TRUSENSZ-3000 - Καθαριστής αέρα EDELEITZ - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TRUSENSZ-3000 EDELEITZ

ΠΑHΡΟΦΟΡΙΕ ΣΙΑ THΝ ΑΣΦΑΛΕΙA

AIABASTE KAI ΦYΛΑΞTE AYTEΣ TΙΣ OΔΗΓΙΕΣ

Atoouvdeote n oukeun ano tv npoxn tropoosia c npotou avtikataohtoe ta hiatpa n tov noiuv-C, n otav n oukeun devxnpaonoiietai.

IPOEIDONOIHsH: Ia va περιροτει o kivduovoc nupkayiac n λεκτροπληξίας, μη χροιμοτοιειe autov tov kaθapioTn aερa με σωκευή ελέγχου taxutntac ΘTEPEAC kataoTaonC. Mn λειοργειe tov kaθapiση n aερa av to kaλδio n to φιε ἀχει unoθει ζμία, ἡν n πρία τοixou εival αλαρή. Av to kalδio troφodooia c ἀχει unoθει ζμία, πρεπειva avtikataσταθει anó tov Kataokεuaσθn, μια εξουσiodotméνn avtipoownia σερβic n ἀν vatalλλna kapatiotμévo texviko, προεμενουν va anoΦeuxθεi onoiδnnotek kivduovc. Mny περvate to kalδio katw anó xaia, xalákia, δiaδpóμouc n napóoia kalúμata. Mny περvate to kalδio katw anó επιλa n oukeuεc. Tontθetnote to kalδio μakpiä anó χwpouc onou kivouvtai atoua kai kantou πou δev θa σκοντáuouv πáw tou.

NPOEIOONIHsH: Av KoitaEeT aenuOeiaC to fwo nou npayetai ano tv nounov UV-C oE autn Tn oukeun, evdeltaeai va pokanthei bαaBn oTo δepma n Ota maia oac: Tuxov akataaAaIaN xphon nTc oukeun c npoklanm zmuac oTo nepiBna uevdeltaeai va exi wC aTnT eL eoua Tnv ekluon etikivduvnc aktivoBoiaIac UV-C H aktivoBoia UV-C mTopéi, akóma kai oE μkpec dOoeic, va npokalée i BλaBn oTa maia kai oTo δepma. NaVva aTnouuvdeltaTe Tnv npoxn trophiobooia npoTu aAALAEte Tn Lxvy i EKTLEeot e suvtnpon. Avtkaataohtote tv noptno UV-C me To movTeLo m Kwδiko eioouc 2415108 (yia to Z-2000) n 2415111 (yia to Z-3000) nou kataoKeuAcEeTai ano tv ACCO Brands.

ApaieoTe 6aTa uikacoukeuaiaocuaneiapaBavovcTc oakouaTou kauTTTo fo iItpo,piiv ano Txpno.
Ouokevc ephiacezetae c npetie va xpooioouvtai.
Autn n ouokueun npénei va ouvdeetai mvo o e
mu npia toixou nou avtiotoxie otov tuno fic
tpofoobooiaq kal tic ovoaotike tsic nou
avaepeovtai otnv nivakida otoixeiwv.
ToTOnoTeTnToTovKaThApIOTn aepa KovTa OTNv npiTa toixou Ka nXpOsiOIOeITE KaLwOla pPoektaOnc.
Autn n ouokun mnpei va xpnoiomnthetai ano
Paiia nliikiac 8 etwv kai avw kai ano atoma uE
eiwueves oomegakec, aioentpiie n diavontikec
kavotntec, n xwpc eunepia kai anapaitnT yvwon,
efoov bpiokovtai uno eiiBaeyn ka0dnyouvtai
oxetik a e tn xpon tns ouokun c uaoaal npanto
kai katavoouv touc kivdvouoc nou evexi.
-Ta naiδia 8ev npéπεi va naiζouv με,va kaθapiζouv n va npoσnαθouv va ouvtnpnouv tn ouokεuŋ.
- AvtikataoTnOte Tov nouTo UV-C eTo movTeLo nou KathetaIeTaI oE auto To EYxEipidio.
Mny enxipeite va ouvtnpnoe t va eniokeuaoet e movo oac auto to npoiov.
Xpnoiouoiitev kathetaiaepa kai to SensorPodTM mov o e to kaawio trophiosiaac nou npexetai.
Kaθapiετe autn t n ouokεu n μovo με uypo navi, μη ρημοποιεitδiaλιτες n λευκαντικ.
- Pπνιατό τη λειτουργία, va βεβαιώνεστε πάντα ὄτι η συκεύνβριακεται πάνω σε σταθερή και επιπεδη επιφάνεια.
Mn φpáετe kal mny εμπoδiετe tic thupidες εισódBou n ΕξódBou aépa.
MnV eaye Ta daxu aac n aaavtkeiEv aTc uipide cioodou n Eóodou aepa.
- 'Otar o kaθapiotncaεpa βpioketai σε katáσtaon avamovn, to SensorPodTM εξαολουθεi va εκπέμπει σημa/δεδoμεν.

Συχνότητα λειτουργία

Aoupuata:2462MHz

Méviotn ioxuc eknoptnc (EIRP)

Aoρματa: 0 dBm

Anoaβn Kepaia

Aoúpμata: 2 Dbi

Mε την παρούσα, η ACCO UK Ltd δηλώνει ὄτιοι τύποι ραδίοεξόπλισμόου των καθαριστών αέρα Leitz TruSens Z-2000/Z-3000 συμμορφώνονται με την Μδηγia 2014/53/EE.

To Kειμενο της δήλωσς συμύρφωσς EE εἶαι διαθέσμο στην ακόλουθη διδικτυακή διεύθυνοι:

AnoBλnta nλεκτρικόu kai nλεκτρονικόu εξοπλισμού (AHHE)

Στο τέλος της χφέλιμης δίαρκειας ζωής του, το προίόν σας θεωρεῖαι AHHE. Συνεπώς, θα πρέπειν ασημειώθουύν τα εξής:

To AHHE npoopiεtai yia anoppiuŋ ωc
aδiaxwpioto aotikó anoβλnto. Npooipεtai yia
xωpiotn ouλoyn με τetoiov tpono wotε va μnpoei
va anosuvapmooynθei kai, επoμevωc, ta σtoixεia
kai uλiá tou va μnpoouv va avakukλωouv, va
επavaxpnoioiθouv kai va avakntθouv (ontw
kánio kaobuo yia avaktnon evépyeiaç σtnv
πapaywyŋ nλekptiknε evépyeiaç).

Oεkαστοτε δημοι εχουν σρίσει δημόσια σημεία Συλλούγή για τη συλλούγή των AHHE δωρεάν για εσάς.

EniortpeyTe to AHHE oac otny nIaonieoTepn Eykataaotaoulloyns.

Eav avtmeuwntcetevsokolia oov evtiono maecykaataoanoulloync, to kataoetaia viaknicnpiwnoc ano to onio ayopacate tonpoiov tha npentv aonodextei to AHHE oac.

Eav EIOE NLOV O E ENAPH M TO KATAOTnma
Liaivikns PwLnons, EIKoivwVNOTE M TNV ACCO yia
BOnTeia OXETiKa M Auto to Zntnma.

H avakukwon AHHE ouvdeetai Tnv npoostacia tou nepiaalovtoc, Tnv npoostoaia tnc avthetaivnc uyiaac, Tn diaphiXaEN twv npotwv Uawv, Tn
BleTIOWON TNC aEiFopou avanttuEnc kai Tn diaoafalion kautepnc npoxnc Baoikwv npoiovtwv OTIC XwpeC TNC Eupwntaiknc Evwnc. Auto 0a enitueuxei Tnv avakton noLutmuWv deutepevouoswv npotwv Uawv, Kaowc kai TN euiowtnc anoppuNc anoBtWv. Mnopeiteva ouveiofepete OTNV enituxia autwv Twv otoxwv, eniTpefovtac to diko oac AHHE oEA ykataotaon oulloynic.

To npoiov oac fepei oynavon To ouuboAo AHHE (tpoxnlaotoc kadooc antoppmuatwv diaypauevoc eva X).To ouuboo auto oac evnuepewe1 ot to AHHE v npetvi va anoppipfoi wc adiaxwpioto aotiko anoBlambda.

Olaqapiotec aepa Leitz TruSens epxovtai enionc Eonliaevoi e evav ekntou UV-C. KaTaNv avikataoan auto tou avikieevou (kata n diapkeia zwnc tou npoiovtoc), auta npenEi enionc va eniopapouv kai va diateeouv otnv tonikn movada oulambdaoh AHHE.

IepiooTopec npofoipie cai obnyoi eykataotaons / bivteo yia tov npnto UV-C mnpoeite va bpente otn 8iuehuvon www.leitz.com

KYPIEΣ ΔYNATOTHTEΣ

SensorPodTM

AnouakpuoEvn diatae npapakooutheta noc noiotntac aepa nou Exaosaiiz Kaopotepo aepa, akipjw ecki nou tov xpeiaeOTE.

TeXvoLoyia PureDirectTM

AveApTnTeC epyaotnpiaKcS dokmuec EiBepaiwovuO tI duo pEmuata poac aepa evai kALTEpa ano eva, eneio netaPapov tv aepa anotelEouká kai denmuovoyu vio avetn ao0n o olokno to 8omegaio

Evnpwvekai npoapuOzetai

O φωτεινός δακτύλιος μέ χρωμαική κωδικοποίηση παρέχει πρόσθετες πληροφορίες, ὄποδεικυουντας τήν ποίτητα του αέρα σέ πραγμαικό χρόνο.

Kaθαρισμός 360°

To φιλτρο HEPA DuPont™ αχμαλωτιζει τους ρύπους και αέρία VOC/σομές από ὄλες τις κατευθύνσεις. H έπεριώδης ακτινοβολία εξοντώνειτα μικρόβia και τα βακτήρία που μπορόνν απαγιδευτόν στο φιλτρο.

Φιλτο και αποστερωση μενιπεριώδη ακτινοβολία

ENAPEH XPHH

1.ApaipéoTe Tny nlaotikn oakoula ano tophiItro

EeBldwTe to kALmuKaT Wmuoc kai aphipeoTe Tnv nlaotikn oakoula ano to fiplo.

2. Enavatonoθετηοτε to φιλτρο

Στερεώτε Σθίλιτρο ΣΤΟ κάλιμμα κάτω μέρους και τοῦθετήσετοξανά μέσα στόν καθαριστή αέρα.

3. Póμion

Συνδέστε το SensorPod στην πριζα.

ToioeTnTo SensorPod oε opthia θeon náw oε eva Tpanéζ i μia eπiφáveia εpyaioac σtnv anévavti πεupá tou δωμatiou, oε Μηεio nou éxεi ontikη επaΦη tov kaθapiotn aρa.

Συνδεστέ τον καθαριστή αέρα στην πρίζα και ενεργοποιστέ τον.

Tootheioteovkaopotn aepa eia einien enipavia, xwpic emtodia

• 0ε Σημείο ὄπου o αέρας μπορείνα εἰσέρχεται ελεύθερα στόν καθαριστή ἀπό ὅλες τις πλεύρες
• aπoΦεύγοντας κλινοσκεπάσματα και κουρτίνες, καθώς και πηγές θερμότητας ἡνρασίας.

H 1oXuc tou oImuatoC evdexetai va diaaphepel, avaloya e Tn th eon. Tn otavia nepintwnn nou dEv I oupyei, avatpeTe oTn oElaia 307.

4. ApxioTe va zεiTe με kaθapóTepo aépa!

O kaθαριστής αέρα θα προσαρμόζει αυτόμata την ταχύτητα ανεμιστήρα με βάοι τίς μετρήσεις ποίστητας αέρα από το SensorPod και η μοναδική τέχνολογίia PureDirect™ θα παρέχει καθαρό αέρα σε OLόκληρο το δωμάτιο!

Koumi λειτουργίας

Puθμioεις ταχύτητας ανεμιστήρα

Eπλεξτε taxutnta avεμισήρa n tyn autóμatn λειούργia (AUTO).

Στη λειτουργία AUTO, o καθαριστής αέρα ποσαρύς ευτόματα τὴν ταχύτητα ανεμιστήρα με βάη τις Μετρήσεις ποιδητας αέρα πάο το SensorPod.

(H λειτουργίA AUTO εieval διαθέσμη μόνο ὄταν o καθαριοτής αέρα εieval συνδεδεμένος με το SensorPod καιλαβάνει σήμα πάο autό.)

Nuxερινήλειτουργia

O c TNC oovnc evdeltaewv anevepyonoieitai, yia xon katá tov unvo, xwpi va nepiopiεta i anotelεouatikótna tou kaapiotn aepa.

Anλa παπθοτε ξανα το κουμι για va επανελθουν ὅλες οι δυνατότητες της οθόνης ενδειξεων.

Aetoupyia xpvovdiakontn

O kaθaapiotncaépa 0a anevepyoioηεi autouata μετα aπo 2,4,8 n 12 ωρες.

Tia va akupwoeTe auHv tnv avtiotpoHn eTpno, anla natnoTe to koumi nexpi va nV eMavicieta kaia puthetaiOn xpvodiaKoTTN.

Z-3000

UV

Aetioupyia UV

H luxvia UV oToV aIaMo foItpou Tou kaOapiotn
aepa eivai evpyoToinmuov oTav to ouuBoLo
eivai Iekó.

To oμβoLo -θa avαψει με κόκκινο χρωμα Θαγ πρεπει va αντικataσησετη λυχvia UV.

(IIa o8nyiec, avatpeETEoT oελiδa 304.)

Reset

Enavaopá ενδεικτικών λυχιών φιλτρων και λυχviaς UV

Oi eVdEikIeC LUXviC fItpou HEPA, fItpou
Evpyou avthetaKai luxviac UV avabouv KOKivo
Xpomega otav npenla va avtikataotaet to kaheva ano auta.

'Otav evai avamevn 1 vdeltaikti kuxvia, anla kpatnoTe natmveo to koupi Reset epi 3 utepolentaa yia enavaopap tnc ouyekpivnc IK K luxviac.

'Otav evai avauevec 2 n nepioootepec evdeltaikteuxviic, patnoe to koumi Reset yia va eniEeTe Tnu katalnnn e vdeltaiktikn luxvia (enuieyevn vdeltaiktki luxvia 0a aavaoognv) kai, otn ouvexia, kpatnoTe to natnevo n i 3 deutepoAeTTa yia enavaopac Tc oukyekpiuevnc vdeltaiktiknc luxvia.

(Γα δηγες αντικαταστασς, ανατρέξετε στις ελίδες 302-304. Ακολουθήσετις παραπάνω δηγες επαναφόρας τής ενδεικικής λυχίας αφούν αντικατοῦσετε κάποι φιλτρο.)

ENΔEIEH ΝOIOTHTAΣ AEPA

II npofoipiec o npaymuikoxpov

To επavaστατικό SensorPod™ aξιλογεί την κατάσαη του αέρα, μετρώντας τόοτa μικρά (PM 2,5) ὄσο και τα μεγαλύτερα (PM 10) σωματίδια. Ψιλογίζει τη συνολήκη ποίτητα αέρα χρημοπούντας ἀνα μοναδικό aλγόριθμο που ανταποκρίνεται στις πρayματικές auξήσεις των ρύπων, χωρίς va αντιβρά unερβολικά σε κάποιν που μπαίνει στό τδωμάτιο ἡ κάθεται στόν καναπέ.

H ev8e1n mXpWmuKwOikOnioiOn unO8ekVueI ka, n, tia n kak n oIoTnta aepa ka ia apiountikn ti npexEi nepioootepe c eTToepiec.

Στη λειουργia AUTO, o καθαριστής αέρα προσαρμόζει autóμaτα την ταχύτητα ανεμιστήρα σύμφωνα μέ autές τις μετρήσεις ποίτητας αέρα.

KANH
MNAE | 0 - 50

METPIA
KITPINO | 50 - 100

KAKH
KOKKINO | 100 - 500

ПОДIАГРАФЕΣ

Eiσoδoc aερa	360°
Avavéωη aερa 2 φορές την ωρa	70 m²
TÜπος παροχής aερa	PureDirect™
Aισθητήρας	SensorPod™, λειουρείσ εαπόσταοη ἐως και 15 m από τον καθαρισή aερa
Puθμίσεις ταχύτητας ανεμισήρα	Whisper, 1, 2, 3, Turbo
Επίπεδα καθαρισόμου	Πλεύμενο προφίλτρο, Φίλτρο ενεργού ἀνθρακα, True HEPA, UV
Puθμίσεις χρονοδιακόπη	2, 4, 8, 12 ψρες
Ενδεικικές λυχίες αλλayής φίλτρου	'Avθρακα, HEPA, UV
Θόρuβος	32 - 66 dB
Διαστάσεις	263 x 263 x 726 mm
Βάρος	5,7 kg
TÜπος κινητήρα	Κινητήρας DC
Απαιτήσεις τροφοδοσίας	220-240v 50/60H 0,5A
Kαταναλωηι σχύος	68 W
Εγγύηση	2 εξη

Avtaaaktika iλtpa kaluxvia UV

Kuλινδρικό φιλτρο HEPA 3 σε 1	2415110
Φιλτρο ενεργού ἀνθρακα (3 ανά συσκευσία)	2415109
Λυχvia UV	2415111

ΦPONTIDA KAI ZYNTHPHSEH

PpObaon oTov aalao fiItpou

1. NaVTa va anevpyoioiEiTE Tov katheta aepa, natwtaC to koumuI λεitoupyiaç kal anosuvδeovTAC TO KAλδIO pεμatoC ano TnV πiça.
2. TOnoθεtŋoTe npoσεκtɪká tŋ mováða πλayiaotá oTo δaπεδo, ετοι ωoTe to kαλuμma tou θaλáμou φiʌtpou kal to περισtpoφíkó kouμni va εivai ekτεθεμéva.
3. Περιστέψτε Σ Περιστροφίκό κουμπί αριστέρόστροφα και aφαρέστε Σ τό κάλμμα του θαλάμου φίλτρου και τό κυλινδρίκό φίλτρο HEPA 360° (Eικόνа A).

ANTIKATAZTAZHΦIATPOYHEPA 1. H ενδεικτική λυχία φιλτρου HEPA θα ανάψει με κόκκινο χρωμα ὄταν πρέπειν αντικataστησετε oλόκληρο το κυλινδρικό φιλτρο HEPA. 2. Tpaβηξε προσεκικά το κυλινδρικό φιλτρο HEPA μακρία από τη θεση στου εἶνι στερεωμένο στο καλυμμα φιλτρου (Eikóva B). 3. Στερεώστε το ανταλλακτικό φιλτρο HEPA στο κάλυμα φιλτρου (Eikova C). 4. TOno3E7nOTe nPo0eKtiká To kαλuμma φiλtpou Kai To kUλivδpiko iλtpo μεσa σTov θalao φiλtpou Kai πavw σTo Oπεipωma Kai, σTn ouvéχεia, περιστρεψτe To περιστρoφiKo Kouμπi δεξioTPOΦa μexpi To περισTPOφiKo Kouμπi Kai To kαλuμma φiλtpou va σφiEvov kaλa (Eikova D). 5. SuvéóTE OTNv πiça KAI EVEPYONIOIOTc Tov Kaθapiotn aepa KAI, OTN OUVÉXIA, KpatnoTe NATNμévo To kouπi Reset μéxpu va oβnoει ΚόKKIVN EVδεKTɪkni luxvia φiʌtpou HEPA. Σημειωη: To κυλινδρικό φιλτο HEPA (δείτε τή σελίδa 301) περιαμβάνει 3 στρώματα: Πλενόμενο προφιλτο, Φιλτο ενεργού ἀνθρακα και φιλτο HEPA.    

ANTIKATAZTAZH ΦIATPOY ENEPFOY

ANOPAKAG DUPONT

1. H ενδεικτική λυχίνα φιλτρου ανθραka θα ανάψει με κόκκινο χρωμα ὄταν πρέπεινα αντικataστήσετε το στρώμα ανθραka. 2. Aφaipéσεπροεκτικά το προφίλτρο από τις συνδετικές τανίες (Eikóva E). 3. Aφaipéσeπροεκτικά το χρησιμοποιημένο στρώμα ἀνθραka aπό τις Συνδετικες ταινίες (Eikóva F). 4. TuliEε vεo στρωμα ἀνθρακa γύρω από το κυλιδρικό φίλτρο Kαι προσαρτήσε το στις οὐδετικές ταινίες (Eikóva G). 5. TuλiEτ to npoφiλtpo yupω anto to σtpωμa ávθpaka kaipnoσapntóε to σις ouvδεικες taivies (Eikova H). 6. Aφού ενεργοποιηει o καθαριστής αέρα, κρατησε πατημένο το κουμι έτωρει Reset μέχρι va σβήσει η κόκκινη ενδεικτική λυχνία φιλτρου ἀνθράκα. Σημειωη: η συοκευασία 3 φιλτρων ενεργού ἀνθρακa (δειτη η σελιδa 301) καλύπει τις 3 αλλαγές φιλτρου ἀνθρακa που απαιούνται ἀναμεσα σε κάθε αλλayή κυλινδρικό μίλτρου HEPA (δειτη η σελιδa 302).

PANYIIMO TOY PPOIATPOY

1.Συνιστούμεναεπθεωρείτοπικάτοπρο καθεμήνα καινατοκαθαρίζετεόποτεαπαιείται. Θα πρέπειναπλένετεμετοχέριτοπρο τουλαχιοτον καθε φοράνουαλλάζετετοφιλτρο ενεργού ανθραka. 2. Aφaipéσε προεκτικά το πλενόμενο προφίλτρο από τις συνδετικές τανίες (Eikóva E). 3. Επλύνετε προσκτικά με τρεχούμενο ερό και αφήστε TO προφίλτρο VA στεγνώσει στόν αέρα προτόν TO Επανατοποθετήσετε. 4. Tuliετο προφιλτρο γύρω από το κυλινδρικό φιλτρο και προσαρτήσετο στίς συνδετικές τανίες (Eikóva H).    

ANTIKATAZTAH AYXNIAU

1. H ενδεικτική λυχvia Αθα ανάψει με κόκκινο χρωμα ὄταν πρέπει va αντικataστησετε τη λυχvia UV. 2. Aφαιρεστε το κυλινδρικό φιλτρο HEPA (Eικόva A) και χρησιμοποήσε ἐνα κατοαβίδι γίαν αφαιρεσετε τις 4 βίδες που στερεώνουν το περιβλημα UV (Eικόva I). 3. Aφαρεστε προσεκτικά το περίβλημα UV (Eikóva J). 4. Anouvδεοτε τη λuxvia UV ano την unδoxn tou kaθapiσπ aερa (Eikova K). 5. H avtaaakniuviua UV (8eite tn oelida 301) 0a ouv8eoi aenuoia c otnv iia unooxn (Eikova L). 6. TOnoTeTnToE gava oTn Toeon Tou To nepiBnua UV kai xpoIouoiToE eva katOaibi yi va ophiEETc biDc otepewonC. 7. Aφού ενεργοποηθείο καθαριστής αέρα, κρατήσε πατημένο το κουμπι Reset μέχρι η-κ- ενδεικτική λυχvia va avάψει μελεύκό χρωμα. Σημειωή: Kara τήν αντικατάσα του εκπεμίομενου UV-C παραλόμεν το το διαθέσετε στήν τοική μονάδα συλλογής τών AHHE.    

KAΘΑPIΣΜΟΣ TOY SENSORPOD™

Kaθαρισμός τοῦ αἰσθητήρα ποίοτητας ἀερα

To SensorPod™ χρησιμοποει πιτέρυθρο φως γίαν αἰνχένει σωμαιδία, έπότε εἶναι σημαντικόνа καθαρίζετον θάλαμο του αἰσθητήρα σκόνης κάθε 1-2 μήνες γίαν αἰσμακρύνετε τυχόν σκόνη ἡ σωμαιδία που ενδέχεταιν επηρεάσουν τήν ακρίβεια τών μετρήσεων του αἰσθητήρα. 1. Anενεργοποιησε το SensorPod antοσυνδέοντας το καλώδιο έρεύματος από την πρίζα. 2. AvoiE th Uupa EukoanC npoBaonC tynmuopoovtivn PEAupa, avaonkwovtac Tyn uno ywvia 90^ 3. Xpnoiopoioiote uypn npatovetya va okounioeTe tov kaokai nV npioxntc Eiaaywync tou aiohtnpa okovns (Eikova M). 4. Xpnooioiote mia oteyv npatovetayia va anoakpuve tnu ypaia nou anoEvie. 5. Kλείστε το καλυμμα χαμηλώνοντάς το και σύροντάς τοξανά στη θέση του, μέχριν ακούσετε ἔναν ἡχο aσφάλισής. 

SYNHOEIZ EPOTHEEIG KAI ANTIMETONIH NPOBAHMATON

Που πρέπεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεμαίλημαίπιδεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεινοτημεúναίπεινοτημειναίπεινοτημειναίπεινοτημειναίπεινοτημειναίπεινοτημειναίπεινοτημειναίπεινοτημειναίπεινοτημειναίπεινο托ναίπεινοτημειναίπεινοτημειναίπεινοτημειναίπεινοτημειναίπεινοτημειναίπεινοτημειναίπεινοτημειναίπεινοT

Σε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του αύρασητης καίνητης Σε έποιστησητηματην ΕυμαίπιδειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπεινaίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπεɪδειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειV

Σε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του αύρασητης Σε έποιστησητηματην Ευμαίπιδειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπéιναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπεινα½πειναίπεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πειV

Σε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του αύρασητης Σε έποιστησητηματην Ευμαίπιδεμείναναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπειναίπεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πειV

Σε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του αύρασητηςΩε έποιστησητηματην Ευμαίπιδεμείναναίπειναίπεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πεινα½πειV

Σε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του aúθητηματην Ευμαίπιδεμείναναίπεινα½πεινα½πεινα½πειV

Σε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του aúθητηματην Ευμαίπιδεβεμείναναίπεινα½πεινα½πειV

Σε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του aúθητηματην ΕυμαίπιδεβεμείνaναίπειV

Σε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του aúθητηματην ΕυμαίπιδεβεμείνaναίπειV

Σ ε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του aúθητηματην ΕυμαίπιδεβεμείνaναίπειV

Σ ε έποιοδήpiδμείναναίπεινα½πεινα½πειV

Σ ε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του aúθητηματην ΕυμαίπιδεβεμείνaναίπειV

Σε έποιοδήpiδμείναναίπεινα½πειV

Σ ε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του aúθητηματην ΕυμαίπιδεβεμείνaναίπεɪδεβεμείνaναίπεɪδεβεμείνaναίπεɪδεβεμείνaναίπεɪδεβεμείνaναίπεɪδεβεμείνaναίπεɪδεβεμείνaναίπεɪδεβεμείνaV

Σ ε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του aúθητηματην ΕυμαίπιδεβεμείνaναίπεɪδεβεμείναναίπεɪδεβεμείνaναίπεɪδεβεμείνaV

Σ ε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του aúθητηματην ΜελειδεβεμείναναίπειV

Σ ε έποιοδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του aúθητηματην ΜελειδεβεμείναναίπειV

Σ ε έπο丑οδήποτε σημείο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του aúθητηματην ΜελειδεβεμείναναίπειV

Σ ε έπο丑οδήποτε σημeίο θέλετενα μετρήσετε ηγν ποίτητημα του aúθητηματην ΜελειδεβεμείναναίπειV

Σ ε έπο丑οδήποτε σημeίο θέλετενa μετρήσετε ηγν ποίτητημα του aúθητηματην ΜελειδεβεμείναναίπειV

Σ ε έπο丑οδήποτε σημeίο θέλετενα μετρήσετε θελειδεβεμείναναίπειV

Σ ε έπο丑οδήποτε σημeίο θέλετενα μετρήσετε θελειδεβεμείναναίπειV

Σ ε έπο丑οδήποτé σημeίο θέλετενα μετρήσετε θελειδεβεμείναναίπειV

Σ ε έπο丑οδήποτε σημeίο θέλετενα μετρήσετε θελειδεβεμε⁄vá vúθακολουθείνα vúθακολουθε⁄vúθακoλουθε⁄vúθακoλουθε⁄vúθακoλουθε⁄vúθακoλουθε⁄vúθακoλουθε⁄vúθακoλουθε⁄vúθακoλουθε⁄vúθακoλουθε⁄vúθακoλουθε⁄vúθακo λουθε⁄vúθακo λουθε⁄vúθακo λουθε⁄vúθακo λουθε⁄vúθακo λουθε⁄vúθακo λουθε⁄vúθακo λουθε⁄vúθακo λουθε⁄vúθακo λουθε⁄vúθακo λauθε⁄vúθακo λauθε⁄vúθακo λauθε⁄vúθακo λauθε⁄vúθακo λauθε⁄vúθακo λauθε⁄vúθακo λauθε⁄vúθακo λauθε⁄vúθακo λauθε⁄vúθακo λauðiδa 308)

ΣYNHΘEIZ EPΩTHΞEIZ KAI ANTIMETΩΠΙΣH ΠPOBΑΗΜΑΝ

O kaθαριστής αέρα δεν μεταβαίνει στην αυτόματη λειτουρία.	Apχικά, βεβαιωθείτε ὄτι Τονγδεδεμένο στην πρία και ὄτι η ενδεικτίκή λυχία του είνα σταθερά αναμένη.
Οι ενδειξεις ποιότητας αέρα δεν εμφανίζουνται.	Στη συνέχεια, βεβαιωθείτε ὄτι Τον SensorPod βρίακεται εντός ΚΤς εμβέλειας του καθαριστή αέρα (ἐως και 15 m).
Η ενδειξη σήματος αἰοθητήρα του kaθαριστή αέρα αναβοσβήνει.	Av οχύουν και τα δύο, αλλά η συνδεοῦ Εξακολουθείνα πατουγχάνει, ανατρέξετο τοῖς παρακάτω σθηγίες σχετικά με την αποκατάσταοῦ ΠΤς συνδεοῦς του SensorPod.
'Exασa to SensorPod μου!	Μην ανηαύχείτε! Επικοινωνήσε με την σμάδα unioστήριξης πελατών μας, γίαν παραγείλετε ἀνανταλλακτίο SensorPod. Ακολουθήσε τις παρακάτω σθηγίες εύκολης συνδεοῦς γίαν αυνδέσετε το ανταλλακτίο SensorPod με του καθαριστή αέρα που ἐχετέ!

Σύνδεοη του SensorPod™ με τον καθαριστή aέρα

To SensorPod επικοινωνει με τον καθαριστή αέρα χρησιμοιώντας Μύματa πάδιουχνοτήτων, ευώ συνδέεται στη γραμή πάρayωγής και είναι ἀτομο γιλχόση Θόταν αὐοίγετε Κόιτι. Στη Σπάνia περίπτωπου Φοῦ σχέι διακοπεί, η ενδείης Μύματος αἰσθητήρα του καθαριστή αέρα avαβοσβήνει. Μπορείτεν αἰποκATAσήσετε Πη συνδέση με λίγα εύκολα βήματa. 1. Anouvδεοτε To SensorPod aπο την πρία. 2. KPATHΣTE ΠATHMENO TO κουμιλειούργίας Στόν καθαριστή αέρα επί 3 δευτερόλεπτα, μέχρινακουσετέ δύοκουνίσματα. 3.Συνδεστε οτο SensorPod στην πριça και χρησιμοποισε κάποι αντικείμενο μελεπτή μύτη (συνδετήρα) γιαν αν πατήσετε και να KPATHSETE NATHMENO TO koupiouvdsos oTo KATW MPOCS Tou SensorPod 5-7 TPOAETTA (Ekova N). 4. H ouvδεοη éxει πρayματοποιθει ὄταν aváψει Σταθερά ἡνδειξη σήματος aiσθητήρα του καθαριστή αερα και εμφανίστουν oι ενδειξεις ποιότητας αερα. 

EΓYHΣH

H i toupyia tnc oukeunc eivai eyyunueyn yia duo xpovia ano tnv nmuopnuia ayopac tnc, unotov opo otio naolalctai oevunthetaeyn xpno. Evtoc nnc npiobou ncs yyunons, n ACCO, katad iakpiikn tnc euxepia, ette 0a eniokeuaoei ette 0a avtikataotnoe i dwpavtnv elattwmuatikn ouokun. H eyyunon den kaupttei elattwumata nou ophiilovta oekouetaxipion n cxnpon yia akataalnlo oko. Anaitetai anodxi nnc nupeounviaac ayopac. Eiokeuec n tpontonoioeic nou yivovta anto atoua pou den vival eouoiobotneva ano tnV ACCO akupwovv tnV eyyunon. Skonoc ma civai va eaoafooume oti ta npoiovta ma cexouv enidooec s uofwvec me tic avaepouevc npdeltayaopaes. H napouoa eyyunon den penezra ta ano tou vouou anoppovta dikaiomegaata ta onoia exouv oi katavaawtec, ouphiwa mTv vouotheoia nou ioxuei otn xwpa Touc, nou aphiap a nV πwnon ayaeowv.

YNOSTHPIEH

Euxapiotoume nou kalwoopioate to TruSensTM oTo onti oac. OI eLATEc maac anotelouv yia eac aonlun npotepaiotnta kai otoxoc mac evai va oxediazoue npoiovta nou taipiazouv stov tpono zomegaac.Av exete onoieodhnoTe epwnoeic nOxolia, enikovwvnote maic mac! EniokefteiTe Tn diaktuakn totoeia mac stn dieuovon www.leitz.com/trusens Σειλε μας μήνυμα ηλεκτρονικό ταχύδρομείου στη διεύθυνον φ[e-mail] Kaλεστε μας στον αριθμό τηλεφώνου [phone] va eyypaefte kal va evepyoioeTe tnv eyyuon oac www.leitz.com/register

TruSens

TruSens ile temiz havaya hos geldiniz.Zindelige giden bu yolda size eslik etmemize izin verdiginiz icin teşekür ederiz. Odanin tamamindaki havanin daha temiz olmasini saglayan PureDirect™ Teknolojis ve DuPont™ Filtreleme ile evinizde temiz havanin keyfini çikarin.

GÜVENLIK BILGILERI

BU TALIMATLARI OKUYUN VE SAKLAYIN

Filtreleri veya UV-C emitoriün degistirmeden once veya cihaz kullanilmadiğnda cihazın fişiniGPC kaynagindançekin.  UYARI: Elektrik carpmasi veya yangin riskini azaltmak icin bu hava temizleyici, bir kat hal hiz kontrol cihazi ile kullanilmamaldir. Hava temizleyiciyi hasar gormus bir kablo veya fis ile calistirmayin ve gevsemis bir duvar prizine takmayin. Guc kablosu hasar gormus isetehlikeden kacinmak icin imalatci, bakim sorumlusu veya yetkili kiisiler tarafindan degistirilmelidir. Kabloyu halilarin, kilimlerin, yolluklarin veya benzer ortulerin aktindanGPCirmeyin. Kabloyu mobilyalar vya cihazlarin aktindanGPCirmeyin. Kabloyu sikGPCilen yerlerden ve takilipduşme tehlikesinin olabilecegiyerlerden uzak tutun.  UYARI: Bu cihazdaki UV-C emitörünün Yaykıındağrudan bakilması,cilde veya goze zarar verebilir. Cihazın uygunsuz kullanı veya govdesine zarar verilmesi, tehlükeli UV-C radyasyonunun yayilmasaneden olabilir. UV-C radyasyonu, kılıçık dozlarda dahi gozlere vecilde zarar verebilir. Lambayıdehyistirmeden veya bakimdan.Once her zaman makineninGPC kaynagyla böglantınsı kesen. UV-C emitörünüyenilemeniz gerektiğinde ACCO Brands tarafindan üretilen 2415108 (Z-2000 icin) veya 2415111 (Z-3000 icin) numaralı kullanı. Cihazi kullanmadan önce filtreninicine bulundugutorba dahil olmak üzere tum ambalajlar ickarin. - Gözle görtülür bir sekilde hasar görtmüss cihazlar calistirilmamalidir. - Bu cihaz, sadece tedarik edilen fiş Türüne ve anma değeri plakasindaki degere uygun bir duvar przyine baglalanmaldir. - Hava temizleyiciyi duvar prizinin yakınina yerleşirin ve uzatma kablosu kullanmayın. - Bu cihaz, gozlemALTHinda tutulan ya da cihazin guvenli bir sekilde kullanimi ve ilgili tehl likeler hususunda bilgilendirilmis olmaları sartiyla, 8 Yaşınan��k;cocuklar ve fiziksel,duyusal veya zihinsel kabiliyetleri kisi tİya da deneyimi ve bilgisi olmayan kişiler tarafindan kullanilabilel. - Cocuklar bu cihaz ile oynamamali, cihazin temizligini ve bakimini yapmaya calismamalidir. - UV-C emitoriünüdehyistirmeniz gerektiginde bu klavuzda belirtilen modeli kullanin. - Bu urunun bakimini veya onarimini kendiniz yapmaya calismayin. - Hava temizleyiciyi ve SensorPod™'u sadece tedarik edilenGPC kablosu ile kullanin. - Bu makineyi sadece nemli bir bez ile temizleyin,oczucveya agartici maddeler kullanmayin. Cihazi calistirmadan once cihazin sabit ve diz bir yüzeye yerleştilidiginden emin olun. - Hava giris ve;cikis deliklerini kapatmayin veya engellemeyin. - Hava giriş veçıkış deliklerine parmaklarınüz veya baska;cisimleri dokmayın. - Hava temizleyici bekleme modundayken SensorPod™, sinyal/veri iletmeye devam eder. Calisma Frekansi Kablosuz: 2462 MHz Azami Gonderilen Güç (EIRP) Kablosuz: 0 dBm Anten Kazanci Kablosuz: 2 Dbi ACCO UK Ltd, işbu belge ile Leitz TruSens Air Purifier Z-2000/Z-3000 telsiz ekipmani modellerin 2014/53/EU saylı yönemeliğe uygün oldalıkun bylan eder. AB uygunluk Beyanin tum metnini asağidaki internet adresinde bulabilirsiniz: https://declarations.accobbrands.com/.

Elektrikli ve Elektronik Ekipman Atiklari (EEEA)

Kullanim ömrüleri sonlandigkeitnda ürününüz EEEA niteligiine kavusur. Bu nedenle sunlari dikkate almaniz gerekmektedir: EEEA siniflandirilmamis kentsel atiklarla birlikte atilmamalir. Parca ve materyallerin geri donusum, yeniden kullanimi ve (elektrik uretiminden erjigi kazanimi icin bir yakit olarak) geri kazanimi icin parcalarina ayrilmak uzere ayri olarak toplanmalir. Belediyeler tarafindan, EEEA'nin toplanmasi icin ücretsis olarak kullaniminta sunulmug kamusal toplama noktalar olusturulmustur. Lütfen EEEA'nizi evinize veya isyerinize en yakin离不开 toplama tesisine go'türün. Bir toplama tesisi bulmakta zorluk yaşiyorsaniz, size ürünü satan bayi, EEEA'nizi alacaktı. Bayinizle irtibat halinde degilseniz, luffen bu konuyla ilgili yardim almak uzere ACCO'ya danisin. EEEA'nin geri donusum; cevrenin korunmasi, insan sagliginin korunmasi, hammaddelerin korunmasi, surdurulebilir kalkinmanin gelistirlimesmi ve Avrupa Birliigi'nde urunlerin daha iyi bir sekilde tedarik edilmesinin saglanmasina yoneliktir. Bu, degerli ikincil hammaddelerin yeniden kazanilmasi ve atik imhasinin azaltilmasi ile mumkün olacaktir. EEA'anizi bir toplama tesisine goturerek bu amaclarinGPCklesmesine katkida bulunabilirsiniz. Urununuzun uzerinde EEEA sembolü vardır (üzerinde bir X isareti olan çöp konteynir). Bu sembol, EEEA'nin siniflandirilmamş kentsel atiklarla ayın seksilde imha edilmemesi gerektigi bilirtir. Leitz TruSens hava temizleyicileri ayrica bir UV-C yayici ile donatilmistir. Bu urunn degistirilmesi uzerine (urunn omru boyunca), bunlar ayrica yerel WEEE toplama tesisinde iade edilmeli ve imha edilmelidir. UV-C:yayici icin daha fazla bilgi ve kurulum kilavuzlar / videolari www.leitz.com adresinde bulabilirsiniz.

ÖNE ÇIKAN ÖZELLİKLER


SensorPodTM

Tam da ihtiyaciniz olan yerde havanin daha temiz olmasini saglayan uzaktan hava kalitesi izleyicisi 

PureDirect™ Teknolojisi

Bağımsiz laboratuvarlın test sonuçları, havanın odandin tamaminda daha etkin sekilde ve daha fazla rahatlıkışlayarak hareket edebilmesi icin iki hava akışıncı bir tanesinden daha iyolduguṇu.Doğruluyor. 

Bilgi verir ve uyum sekslar

Renk kodlu isikl halka, hava kalitesiniGPCEK zamanl olarak bildirerek ek bilgiler verir. 

360^ Temizlemte

DuPont™ HEPA filtr, her yonden gelen kirtelicileri ve VOC (Uçucu Organik Bileşikler) gazları/kokuları yakalar. UV ilşigi,filtrin ilçine hapsedilen mikropları ve bakterileri oldurür. 

Dusunceli Calisma Sekli

Her ortama uyan modern bir tasarimla sunulan olaganustu islevsellik.

ÜRÜNE GENEL BAKİŞ

Hava Temizleyici   SensorPod™  Filtre ve Ultraviyole ile Sterilizasyon

BAŞLARKEN


1. Filtreyi plastik torbasindan cikarin

Alttaki kapaği vidalarinı gezeterek acın ve filtreyi icinde bulundugu plastik torbadan Çikanin. 

2. Filtreyi yeniden takin

Filtreyi alltaki kapaça takin ve tekrar hava temizleyicininicone yerleştinir. 

3. Kurulum

SensorPod'unuzu fişatakin. SensorPod'u odanin diger ucundaki bir calisma yüzeyi vya masa üzerine, hava temizleyicinin görtus hattinda olacak sekilde dik olarak yerleşirin. Hava temizleyicin fisi prize takin ve cihazi calistirin. Hava temizleyiciyi diz bir yuzeye, onunu kapatacak cisimlerin bulunmadiigi - hava temizleyicinin her tarafindan serbestce hava akisi alabilecegi bir yere - nevresim ve perde gibi esyalardan, ayrica isi veya nem kaynaklarindan uzağa yerleşirin. Sinyal gucu konuma gore degisebilir. Sinyalin calismadigi nadir durumlarda sayfa 324'e bakin.

4. Daha temiz havayla yaşamaya baslayin!

Hava temizleyici, SensorPod'dan aldigi hava kalitesi degerlerine gore fan hizlarini otomatik olarak ayarlar. Essiz PureDirect™ teknolojisiyse:tüm odaya temiz hava verir.    

GucDugmesi


Fan Hizi Ayarlari

Fan hizini veya AUTO modunu/secin. AUTO modundayken, hava temizleyici SensorPod'dan aldigi hava kalitesi degerlerine gore fan hizin otomatik olarak ayarlar. (AUTO modu sadece hava temizleyici SensorPod ile esleştrilidigiinde v sinyal alirken kullanilabilir.) 

Gece Modu

Uyurken kullanabilmeniz icin, kadran aydinlatmasi, hava temizleyicinin etkinligini dusurmeden kapanir. Tum kadran ozelliklerini yeniden görtuntulemek icin dugmeye tekrar basmaniz yeterlidir. 

Zamanlayici Modu

Hava temizleyici 2, 4, 8 veya 12 saat sonra otomatik olarak kapanir. Bu geri sayimi iptal etmek icin zamanlayici ayari kaybolana kadar dugmeyi basili tutun. 

UV Modu

simgesi beyaz renkte yaniyorsa hava temizleyicinin fentre haznesindeki UV lambasi açiktir. simgesi, UV lambasinin degistirilmesi gerektiginde kirmizi renkte yanar. (Talimatlar icin sayfa 321'e bakin).

Reset

Filtre ve UV Göstergelerinin Sifirlanmasi

HEPA filtré, aktif carbon filtré ve UV goestergelerin her biri, degişirilmeleri gerektigiinde kirmizı renkte yanarlar. Bir gosterge yanarken, o gostergeyi sifirlamak,—in Reset (Sifirla) duğmesini basili tutmaniz yeterlidir. Iki vya daha fazla gosterge yanarken, uygun gostergeyi seçmek,—in Reset duğmesine dokunun (seçtigüniz gosterge yanıp)sonecektir), sonra o gostergeyi sifirlamak,—in 3 saniye boyunca duğmeyi basili tutun. (Değistirme talimatlari icin sayfa 319-321'e bakın. Bir filtreyi degistirdikten sonra yukaridaki Gösterge Şifrlama talimatlari uygulayın).

HAVA KALITESI KADRANI

Gerek Zamanli Geri Bildirim

Devrim yaratan SensorPod™, hemkıçuk (PM2,5) hem de buyuk (PM10) partikel maddeleri ölcerek odanizdaki havanin durumunudehyerlendirir. Odaya giren veya koltuğa oturan bir kisiye fazla tepki vermeden,GPCEK kirtetici artılarina duyarlı essiz bir algorithmkullanarak genel hava kalitesinidehyerlendirir. Iskli, renk kodlu ekran, hava kalitesini iyi, orta veya kottu olarak bildirir, saysal bir deger ile de daha detayl bir bilgi sunar. AUTO modunda, hava temizleyici bu hava kalitesi degerlerine yanit olarak fan hizin otomatik olarak ayarlar.  iYi MAVI 0-50  ORTA SARI | 50 - 100  KÖTÜ KIRMIZI | 100 - 500

TEKNIK ÖZELLIKLER

Hava Girişi	360°
Saatte 2 kez havadehyigesimi	70 m²
Hava Çıkışı Türü	PureDirect™
Sensör	SensorPod™, hava temizleyiciden 15 m uzakLOPTaki noktalara kadar etki eder
Fan Hzı Ayarları	Whisper, 1, 2, Turbo
Temizleme Düzyleri	Yicanabilir Ön Filtre, Aktif Karbon Filtre, Gerçek HEPA, UV
Zamanlayüncü Ayarları	2, 4, 8, 12-SAAT
Filtre Değistirme Göstergeleri	Karbon, HEPA, UV
Ses	32-66 dB
Boyutlar	263 x 263 x 726 mm
Ağırkık	5,7 kg
Motor Türü	DC motor
Güç Gereksinimleri	220-240v 50/60Hz 0,5A
Güç tüketimi	68 W
Garanti	2 yil

Yedek Filtrelerin ve UV Lambasinin Değistirilmesi

3’ü 1 arada silindir HEPA filtre	2415110
Aktif karbon filtre (3’lü paket)	2415109
UV Lambasi	2415111

BAKIM VE ONARIM

Filtre haznesine erisim

1. Her zaman Güç Düğmesine basarak ve Güç kablosunu;cikararak hava temizleyici kapatin. 2. Üniteyi yavaşa ve filtreet haznesi kapağı ile Düğmesi görunecek sekilde yere yan olarak yatırın. 3. Dümgeyi staat yönünün tersine cevirin ve filttre haznesti kapaigile 360^ silindir HEPA filtreyi (Sek. A) cikarin.

HEPA FILTRENIN DEGIŞTİRLMESİ

1. HEPA gÖstergesi, silindir HEPA filtrin tamamendehyşistirilmesis gerektiğinde kirmizi renkte yanar. 2. Silindir HEPA filtry, oturduğu filtré kapağindan yavassa cekin (Tek. B). 3. Yeni HEPA filtreyi filtre kapağınin üzerine sabitleyin (Şek. C). 4. Filtre kapağın ve silindir filtreyi yavaşça filtre haznesine ve vidanın üzerine yerleştinir,duğme ve filtre kapağı saglamca sikiştirlana kadar duğmeyitraitsyönunde cevirin (Şekil D). 5. Hava temizleyicinizi takin ve calistirin, sonra kirmizi HEPA gÖstergesi sönene kadar Reset Düğmesini basilı tutun. Not: Silindir HEPA filtré (sayfa 318'ye bakin), 3 katmandan olusur: Yikanabilir On Filtre, Aktif Karbon Filtre ve HEPA.    

AKTIF KARBON FILTRENIN DEGIŞTİRLMESİ

1. Karbon filtré goßergesi, karbon katmanin degişirilmesi gerektigiinde kirmizi renkte yanar. 2. Sabitleme bantlarini yavaça on滤reden ayirin (Sek. E). 3. Kullanı mış karbon katmanı yapaşa sabitleme bantlarindan ayirin (Şek. F). 4. Filtre silindirinin etrafina yeni bir k carbon katmani sararak silindiri yine ayni sabitleme bantlarina tutturun (Sek. G). 5. On filtrreyi, karbon katmanin etrafina sarin ve sabitleme bantlarina tutturun (Sek. H). 6. Hava temizleyici calistiginda, kirmizi carbon filtrgoestergesi sönene kadar Reset duğmesini basilı tutun. Not: 3'lu aktif carbon filtre paketi (sayfa 318'ye bakin), her silindir HEPA filtrin değisiminden.Once gereken 3 carbon filttredehyşimiGeorgeleşirmek icin yeterli olacaktir (sayfa 319'ebakin).

ÖN FILTRENİN YIKANMASİ

1. Ön filtreyi her ay gozte kontrol etmenizi ve filtreyi gerektikçé yikamaniz i oneririz. Ön filtreyi, en azindan aktif carbon filtreyi herdehyşistirdiginizde elle yikamalisiniz. 2. Yíkanabilir on filtreyi, sabitleme bantlarindan yavaşa ayirin (Şek. E). 3. Ön filtreyiBeganuyun altinda nazikce durulayin ve yerine yerleştimredden once污染防治 kurumaya birakin. 4. Ön filtreyi filtré silindirinin etrafina sarin ve sabitleme bantlarina tutturun (Sek. H). Sek. E   Sek.F  Sek. G  Sek. H

UV LAMBASININ DEGIŞTİRLMESİ

1. göstergesi, UV lambasinin degişistirilme zamani geldiginde kirmizi renkte yanar. 2. HEPA filtreetsilindirinici kärin (Sek.A)ve UV yuvasini sabitleyen 4 vidayci karmak icin bir tornavida kullanin (Sek.l). 3. UV yuvasini yavassa cikarin (Sek. J). 4. UV lambasini, hava temizleyicinin icindeki duydand cikarin (Sek.K) 5. Yeni UV lambanzi (sayfa 318'ye bakin)ogrudan ayni duya takin (Sek. L). 6. UV yuvasini tekrar yerine takin ve sabitleme vidalarin sikistirmak icin bir tornavida kullanin. 7. Hava temizleyici calistiginda, gõsterge beyaz olana kadar Reset Düğmesini basilı tutun. 7. Hava temizleyici calistiginda, -gosterge beyaz olana kadar Reset dugmesini basili tutun. Not: UV-C vericisini degistirdikten sonra, lufen yerel WEEE toplama tesisinize atin.    

SENSORPOD™'UN TEMIZLENMESI

Hava kalitesi sensörünün temizlenmesi

SensorPod™, partikül maddeleri tespit etmek icin kizilötesi bir isik kullanir. Bu nedenle toz sensörü haznesini, sensörün olçträgu değerlerin.Doğruluğunu etkileyebilecek toz veya partiküllerden arindirmak icin 1-2 ayda bir temizlemeniz onemlidir. 1. Guc kablosunucekerek SensorPod'u kapatin. 2. Ön tarafakti kolay erişim kapağını 90° derecelik bir acyla kaldirarak yüz. 3. Lensi ve toz sensörünün girş alanini temizlemek yüzemli bir pamuklu cubuk kullanin (Tek. M). 4. Kalan nemi silmek icin kuru bir pamuklu cubuk kullanin. 5. Kapaği indirerek kapatin ve bir tk sesi duyana kadang geriyedeogrutyerek yerine yerleştin. 

SSS VE SORUN GIDERME

SensorPod™'u nereye yerleştmeliyim?	Odanın icinde hava kalitesini olçmek istedgüniz herhangi bir yere! En iyi sonuçlar almak icin, SensorPod™'u hava temizleyiciden en fazla 15 metre uzaga, hava temizleyicin跑去hattinda kalan bir calisma:yüzeyi veya masa:yüzerine yerleştinir. Auto Modunda, SensorPod™ kabul edilebilir bir Düzyde hava kalitesi tespit edene kadir temiz hava dağımayı sürdurür.
Filtreleri hangi sekslukta değistirmeliyim?	Cevap basit! Hava temizleyicinindehyisim gostergeleri, k carbon vaya HEPA filtrrenin ya da UV lambasinindehyistirilme zamanı geldigiinde sizi haberdar edecektir. Aktif k carbon filtrreyi 3-4 ayda bir, HEPA filtrreyi 12-15 ayda bir ve UV lambasini 1-3 yilda birdehyistirebilirsiniz.
Önfiltrayi hangi sekslukta yikamalıym?	Önfiltr, daß buyüz partikülleriyakalar ve dioer filtrelerin veriml calismaşimi salık, bu:yüzden on滤reyi her ay goztekontrol etmenizi ve gerektkıce filtrreyi:yikan;,öneririz. Karbon filtrreyi herdehyistirdigünizde on filtrreyi yikamak da iyir fikirdir.
SensorPod'daki toz sensörünü hangi sekslukta:yikamalıym?	Hava kalitenizin endoğan biçimde olçulebilmesi icin, toz sensörünün yüzeyini her 1-2 ayda bir temizlemenizi oneririz.
Temizleyici calismıyor.	Güç kablosunun hem duvardaki prizemihave temizleyiciye sikica takılı olup olmadi,...kontrol edin. Yarıncaki bir lombayı yakmayı veya ayı prizde calısan,...barea bir cihazı calistirmayı demeyerek prizde bir Güç kesintisi olup olmadi,...kontrol edin. HEPA filtrin in filtration haznesine,...go runbir bicannde yerleştilip yerleştililmedi,...kontrol edin. Sorun)...ozülmediye,...lifenbizime ileşime)...geçın.(sayfa 325).

SSS VE SORUN GIDERME

Purifier Auto Moduna gezmiyor. veya Hava kalitesi böstergeleri yanymiyor. veya Hava temizleyicinin sensör sinyali göstergesi yanıpSONUyor.	Öncé, SensorPod'un fişeteçakılı olduğundan ve,isiğinün surekli yändgebung emin olun. Sonra, SensorPod'un hava temizleyicinin etki alaninda (15 m'ye kadar) olup olmadiğıni kontrl edin. Bu iki kontrlü yaptıktaş sonra böglanti hálà sorunlu ise, SensorPod'un bağlantını onarmakkı inassistantı aşağidaki talimatlari uygulayın.
SensorPod'umu kaybettim!	Endişe etmeyin! Lütfenminteri destek ekibimizle iletişim kurarak yeti bir SensorPod siparişi verin. Yeni SensorPod'unuzu mevcut hava temizleyiciniz ile eşleşirmekkı inassistantı aşağidaki kolay eşleşirmte talimatlarna uyun.

SensorPod™'un ve Hava Temizleyicinin Eşleşirilmesi

SensorPod, radyo frekansi sinyalleri kullanarak hava temizleyici ile iletisim kurar ve uretim hattinda esleşirildigiinden kutuyu aktıgünizda kullanıma hazir olacaktır. Sinyalin kesildigi nadir durumlarda, hava temizleyicinin sensor sinali gÖstergesi yanıp söner. Bağlantıyi birkaç basit adımda onarabilirsiniz. 1. SensorPod'un fisini cekin. 2. Iki zil sesi duyana kadar hava temizleyicinin Guc duğmesini 3 saniye boyunca BASILI TUTUN. 3. SensorPod'un fisini takın ve altindaki esleştmireduğmesini 5-7 saniye boyunca baslı tutmak icin inceuclu bir cism (ataş) kullanın (Tek. N). 4. Hava temizleyicinin sensor sinyal goftergesi surekli yandiiginda baglanti kurulmuş demektir ve budurumda hava kalitesi goftergeleri yanar. 

GARANTI

Bu makinenin isleyisi, normal sekilde kullanıması kaylıya, satın alindoğı tarihten itibaren iki yılı sureyle garantilidir. Garanti suresi icinde ACCO, kendi takdirine gore arizalı makineyi ücretşiz olarak ya tamir edecek ya dadehyistirecektir. Kullanma hatalarindan veya makinenin amaci disinda kullanımasindan kaynaklanan arizalar garanti kapsamindadehyildir. Garantiden yararlanabilmekkısin satın alma tarihinin kanitlanması gerekmektedir. ACCO tarafindan yetki verilmemiş,isilere yapilacak onarımlar ya dadehyisiklikler garantiyi geleçersiz kilacaktır. Amacimüz urünlerimizin belirtilen teknik özellijklereGRE performans gostermesini-SAğlamaktır. Bu garanti, tuketicinin satilan mallara iliskin ulusal mevzuat uyarınca sahip oldugu yasal haklari etkilemez.

DESTEK

TruSens™'e evinizin kapşını aktıgüniz icin teşekkür ederiz. Müsterilerimizi, yaptıgüniz her seyin merkezine koyuyoruz ve Yaşam tarkında uyacak ürünler tasarlamak icin calişiyoruz. Herhangi bir soru sormak vya geribildirimde bulunmak istedigünizde lüftenbizime iletişime.Since. Web sitemizi ziyaret edin: www.leitz.com/trusens Bize e-posta gonderin: www(destekbilisim.com Bizi arayin: 4440490 Garantinizi kaydetmek ve etkinlestirmek iar油脂 adrese gadin: www.leitz.com/register

TruSens

www.leitz.com/trusens