YY5058 - καφετιέρα KRUPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής YY5058 KRUPS σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για YY5058 KRUPS
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το καφετιέρα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας YY5058 - KRUPS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. YY5058 της μάρκας KRUPS.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ YY5058 KRUPS
huiyuyotei Kaia diayioopwotoe to npoipoiac
E. npooBcE eva poqnua stno npoipA oac (metaTnv naepKaeeu)
σι. προθετε Ενα ρόπημα στο
προφιλος (ἀπό τὴς ὄλεδα
προφιλ)
C. Katayapnyote eva popnyama ano to npoopa aac
3. Nioc va ouvtnpnoeTe n unxavn oac
n. npayatatoinoté eklnluon
0. PnypaTOnoiHnOte Ka@apioo
1. npayatonouote aqalatwn
ia.KaBapiauoc toakopouiou yalaktoc

\SHMANTIKEE\PAHPOΦOPIEIGIA TO IPOION
Pnipx npnoioe nto ouoei y npoit ophi, diaoote pnoeketikoa to eeyieio bi xonrt kai to pfauiaoi Oobnyie ciay tna aopaeia' kai qualalete to H. Naovbavcn xynpion anaaolooi tvn KRUPS ono anoiadneotne bvoiun.

EAPTMATA NOY NAPEXONTAI MAZI ME TH MHXANH ZA
EAETe taepnnaa npaoevaa 1 e 1 nynv oac Eaevaneiao 1 aeepeae aeueoeiae to TuaeumnpnncnaiatvtnkKRUPS.
| Прийóвта по парênciaхота: | ||
| 1. | 2 taμλέτες καθαρίαμου | x2 |
| 2. | -1 δόση σκόνης καθαρίαμου αλάτων | x1 |
| 3. | Σωλήνας γάλακτος για τη μονάδα «One Touch Cappuccino» | |
| 4. | Πρόσθετος σωλήνας γάλακτος για τη μονάδα «One Touch Cappuccino» | |
| 5. | Βελόνα καθαρίαμου κύκλώματος ατμου Μου βρίσκεται στο ακροφύσιο καφέ | |
| 6. | -1 φύσιγα συστήματος φίλτρου ερού Claris με βίδωτό εξάρτημα. | |
| 7. | -1 μαπατονέτα ελέγχου τή σκλήρόπτητac tou ερού | |
| 8. | "Οδηγες λειούργιας - Φιλάδιο συμτάεων ασραλείας Καταλογος κέντρων σέρβις μετά την πωληση τής Krups Εγγραρα εγγύπος" | |
| 9. | Σωλήνας καθαρίαμου | |
| Móvo για τα Intuition Experience + EA877: | ||
| 10. | Δοχείο γάλακτος Μηροείνεν αν βάλετο το Δοχείο γάλακτος στο πλυντήρο πάτων χωρίς το καπάκι tou | |

Ppooohx: Xpnouoioeite mno EApntmuata nC Krups yau autyn tn nuXavn yia va diatnpnoeTe nV eyyunon.
TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA
| Σνοκευή | Autóματη μηχανιν ἡspesso EA87 |
| Πρίζα | 220-240 V~/50 Hz |
| Πλεοη αντλίας | 15 bar |
| Δοχείο κόκκων καρέ | 250 g |
| Κατανάλωση ενέργειας | Σε λειτουργία: 1550W |
| Δοχείονρου | 3 L |
| Εναρέη χρησες και φύλεŋ | Σε εἰσωτεριώς χύρο, σε σημείο χωρίς έγρασία (μακρία πό nάγο) |
| Διαστάσες (mm) Y x M x B | 365 x 240 x 400 |
| Βάρος τής EA87 (kg) | 8,9 |
Oi TeVikc npoaiaypae c mopei va aalaoov.

NEPIPGAHTHEZYEKEYH
A. Aβπ καπαίου δόχειου ερού
B. vepou
iokocoullayncunolaemuatwovaleoEvouka
A. BpuKjOeua Katoi oUcakopouia kape/yaAakotoc meo 007nja qatouuqaiqattCavvua
1 Movada «One Touch Cappuccino
2 AnooWuEvn npTa
3.BeOVAKaqapioou
E. Aφaipouμενο πλεγμα κai δισκος απόνερων
F. Kanakou oxiou kkwv ka
Z. yəλaoc yiaTn ovaδa "OneCappuccino" KAI oovδεμoc
H. Nwtnpnc staohnc vepou
EunvnpwTeivnEvdei
I. oxio kokwvaqé
J. Koumi puθμioc nτηλεπτοητac àεo
K. Ynodoxynia taumlambdaeoc
L. Metaaiokc kwikoc uloc aEonc
2.Iivakacελεγxou
IA. Oboyn apnic naron
IE. Evepyonoinən/anEvepyooin
12T. 2uvtoeuaopaxikoc0ovnc
1Z. npoqip
IH. 4aupopwoeic nXavnC
10. Aqxelio ydaactoc (muvo yia ta Intuition Experience +EA877)

ENAPEH XPHSH KAI EKATAZTAH 2YKEYH
APXIKH AEITOYPTIA
TOnoBETnOte Tn unxavn Oe oTaepn, opCovria, kaOpn kai OTeyn EpiPaeia epyaioac.
Kata ntpn npon tnc mynavic oac cntnthei va eniaeEte diapopec puthetaioec.
Hnoeotuaia tnc nyaniv cneptei to yieuouauv kukawauw vepou, wote va mnpoeai va letouyhoei nunxavn. Oekteleae npnoepdavan k n autoayntknuan.
Tia nepioootepe c npopopiec, avatpeEte oToV Ody yprnyopnc Ekkivnnc (1n XPHsH)
AokouhnoTE Tc odnyie nou eipaviciovtai otnv oboyn
H oukeuni oac Exié Eyekai kai Dokautei npiv ayoe iou to epoataio kaiakaueic. Iapá ntynpoohn ti ou divalit Oto Kabapiaev, elva mibavo vbetae omojuelpata kaep otovmaolka pnyotovcok opotne tnyauo koi aovuoyek opotne tnyauo koi ovoovce. Kato tvn ounokeuaia, uptopni enlvi na yaparophtyote nvyapouaia okovcn tnyauv hkyauo Tu npootateutuk ukiouk. Suviotoue va kabapiecte oxoaaikta tynxavn oae me yau npi ovnt npnu xhpnj.
Sac Euyapiotoume yia tyn katavponn aac.
Mnyxnpaonoiite note ouakeun nou exei unootei zmuia.
AEITOYPTIA ANAMONH\S MHXANH\S
Avaoyo me ytn npaokeur, n yauv kteale autootan eknluon evw biokatotnnykataoan avouvohc. O kukoc diapkei mpoe jepia deutepoateka tna otaatutautoma.

YIOAEIEEIG KAI SYMBOYAE
H noiotaT vou eovpu etneE tvo na oivotna Tuv noitnata wauapaiutu. Ta alata kai To hwoiomu opeia ve aaiokowou n y eunoyu tonkag. Ia va diatpiae OAA to daupoiata tonkag, npoteiouve ou xpaonoioume pefeoo kao koiyuaia oustjuratoq fipouv vocar Liarei nepuiaueo ve peo E npdo unoeiuijmuata katw an 800 mg/L (avatpEte OTN vTeKIEKTE Tc qfIcn). AvatpEte ctokeAIAO fIATPO KAI SKAHPOHTA TOY NEPOVJ.
Kata nyn pnoetiaaia Ceotn oopniatuw, ouoitouoe va xpanoioteie qaficavau nov eovu npoeepuahe (je piun katoevpu) kai evouk aaklaan ymeoceho vnt syenmthnn noonota

Qi Kaoubopiévi Okkoi Kaepi μoepi va xáosou v apiau touc, éav dev npotateivotva. Saac uubououe va xpaionoiie TEV nooTOTK KKKW nuov iooBvajei me autiy nuov Ba katava woe tce icnepec 2-3 napek ka va ievyote oakoule, tvw 250 yp.
H Noi tioa Tuv kokkua Kape iivai meiaqalr hai q neuoy elnu okoieevikn, H Arabica aoc dive piva apouata ovbevau, evo n Robusta, na ono eia Jnoahtepne npiekitktotra oe kapeivin, eiva mio nki kai xeiy nto vctov yean. Sunthetai o du tomo kape av ousvuaocvatva iya eo nuoioppmevo xapavvi. Mny diatotee va (ntrotee oujoulaec and tov roaster oac.
ev ouviotoume n xphon lanapw kai kapaelawevvokkov, eieni h npoeiva npokaleouv cnia otn uxavn.
H I eTOTnA dEeT, Tov KOKuiv EmepeAEI TY EvTAON Tuv apuWtauW KA TY NIOITrA TOU KAIaKIOU. OAO nio IeTNOAeJeVoi tiov kOkoN, TooIO NIO KPEJOW np Hg TaExi TOAkuKi. H dEaeon mOpoe EIINc v NaopaooTei y a To pOjnaou nou eithoueite.

EeyINeNc OQTEINEENAEIEEIZ
H nJnVnI Intuition diabete Eunnu Teyxovlaoye me pUoTou, n Otona deuokolvauTv kAOnuepovotmaoc: tvEunnu quTeivn EVsEi (I). Autr n Teyoxovlaev npoopepdo zuo leuotupcye.
1 H mynavn avnyei Keai kExyei autoqata Ta enineba KOKuv Kaqe, vepou kai aKeuveou Kaqe. OtaV Xpeiaetai va ymuotene nva aedaeote To doxiei na otanariteauovtnpno, auvae i npoeidoonitik Luviya me Kokkivo xpuwa ka Ta pneiae AakoloohtseTic mnpopocie 07n ovboiv.
2. H EUNUOT NVPUIV EVIH EVEIHN AC EITPENEI EIINCL VEA EATOJIKAUEVAET N VEEPIA MAC, MnPOEITE VA AVTIOJOAEET EVXPOJAE KAOIE PNOIP. OTV AENIAEVI EVA TOA PNOIP, n EVEIKTKIUXVIA AVBIE ME TO xPOAU tOu TPOIN, YAOVA WPOONHTEY TAV AEONKATANONK TAI KEVCAPETIKA YPYONK KAI EVLNTN ANONYON. AvATPENE TOK KEPDAIAO TO IPOPOIA MOY).

ΦIANTPO KAI ΣΚΑΗΡΟΤΗΤΑ TOY NEPO
TI KANEI H PYOMIISH ZKANHPOTHTA2 NEPOY;
Via anoayupe T ouauouaon auatuv tnt nuoyav kai va baiotnooietae tvn noiota ta u kaep, oac ouhBoueuouae va puoiyote vaojho akotnpatau to vepoe uynauoac.
IΩΣ NA YIIOAEIEETE TH ΣΚΑHPOHTHA NEPOY TH Σ MHXANHΣ ΣAΣ.





PYOMIIEE

Ee iioi e oivnepo Buiotie npdo doikn ouovodoeuein mxavni oto noiou ei yaiei me vepo
- Pεριενετε 1 λεπό. Ta τέτραγων σαπ έρβδο δοκιμής αλλάουν χρωμα.
MetpoTATEV aopiBIOV EYXPOUAV TEPAYUVAV. ATOaocdeltavnooOknpoeivai topeoac, metaoe04u 4
Στο μενου «Σκληρότηανερου» παπιστενον αντίστοιχο σαβθμος Αγδό 0 ως 4.
- Patrnt OEK
ΔEN EXETIΛEON PABDO ΔOKIMHΣ;
Ecv xpeoane tva enaolefte auty n thiaopouya apyote, ovopte tla aakotn taov peu ovoaoya me tov ono xnpoe tnc tna npopoei npou neopaoyata an tce aepiec oseuneon cno npoukatoivnac
| Béthuoc χλnpótnτac vepó | Katzynovia 0 Πολν μαλακύ | Katzynovia 1 Μαλακύ | Katzynovia 2 Mερία σκλπρό | Katzynovia 3 Σκλπρό | Katzynovia 4 Πολν σκλπρό |
| ° dH | < 3° | > 4° | > 7° | > 14° | > 21° |
| ° e | < 3,75° | > 5° | > 8,75° | > 17,5° | > 26,25° |
| ° f | < 5,4° | > 7,2° | > 12,6° | > 25,2° | > 37,8° |
| Pθμιαη της συακεύης | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
FIATNA TOnOoETHEΩ ΦYsITRA ΦIATPOY;
H ououa tuo ouuuturac oitpauovoe vopuclis ouoBalei ot baiattonoinon nch yueongtou kao,otnv npioipio h tcououeouane aadtwk aiou mekuiy evpoayiaavvntnpon
NΩ Σ N A T O N O Θ E E T E TH Φ Σ Ι ΓΑ TOY Σ Σ Ι Θ M A T O Σ Π Α T P O Y N E P O Y CLARIS




SYNTHPHEH

H ta tonotheiatao doxieo vepou.
- Saç oubouleouque, oust anoTbeTne Toiyiau, va uipicete Toykpi kdtakulio oTo tepua Tpo yioyaic hiflptou, ya va eapuvitei npeopnuila tonoTBeTnC+2muvc.
ToOnoTeHnOe Owota Tn PuaIyya Otn ΕoTn Tnc, MTOv apIounevo dakTuio npoc ta enavw.
Xpaiaaonoiote to aipoi BdoEtapraounaounpexetai nae ie to doxieo, yia va tonobetrioteo ouotatn ypauyka ra va tn bdoaeote sth otn tnc.
NOTE INPENEINA AAAAAEET TH ΦYΣIΓA TOY ΣYΣETHMATO ΣIATPOY NEPOY CLARIS;

1.2 μnvec μetayn eykataoan n otav n mnxavni unodeikvεi kati tetoio.

MYAOZ:PYOMIZH TOY BAOMOY AAEZH
FIATI NA PYOMIΩ TH AENTOTHTA AENEH;
Mnopeite va puθμioeTe TnEvtaon Tou Kape oac,puθμicovTac TnλenTOnTa Tc áeoc TwkKkw Kaé.
H aalayn tnc aeotntac aleo nca kaiota duvat nyn npaaopoyn e diapopeikouc tunoukokkwv:
Oi maou kaoupiaevoi Ka iaiapoi kokkoi anaitoov xovtnaAeon. Oiyaiotepo kaoupiaevoi kokkoi eivai mio Enpoi kaiaatetai Aenri tAeon.
Emelov, via Toiv 10k ake, n pubian TnC Aekon, enpeace to apwa sto qatvav: Ooo mienr elva n aeon, tooo mo Evtovo eliva to apwa.

Torrefaction :
Pou naparatetapevo
Napateaévo
Métopia (Kéxpunápi)
Eaoppa (3av06)
TPONOSPYOMIEHSTHEENTOTHTA2AAEEH
FUIPOTE TO KOUJIIN PBOUIONTO BPOIKETAI 1O DOXIEO KOKKUW KAGE, WOTVE TA TIAIaEIE ME TOV TUN VUK KOKKUW KAITN VEMBUNNT EVAON TO APUAPACOT. AIN TOPOHNI PNEIE VA NPAUTAIONOIIBEKA TATN AEON KAIX OSTAIDAKA AVa BbHIDA. Meta 3 napaakeoukape, Bnapataipnae aepi diapopa 7t yeoan.

IΩMNOPEITE NA KATAAABETE OTI EXOYN TEAEIΩSEI OIKOKKOI ΣTO ΔOXEIO;
H ouekoué Intuition éva éomoiév με αοθητρα γία τη προβεις τη τέλεικης κόκκuν καρά το σδχεο. Αε εμρανοτίσε ἀν μγμανι τσροθουν Κή ένευπιν λυχία (I) θ αναύβει με κόκκον χμασα.
TI ΘA ΣYMBEI EAN H EIIΔΟΝΟΙΗΗ EMΦΑΝΙΣΕΙ KATA TH ΔΙAPKEIA TH ΠΑΝΑΚEYΗΣ;
Teiote to doxie mo Kokouc kaep, nntote OK kai n Ekteaeon tnc ouvayng ta uvejtoe. Etoi, evi npaxei onataa knp!
ΠΩΣ MNPΩ NA AΛΑΞΩ KΑΦΕ HΤΙ NA KANΩ AN ΔEN EXΩ AΛΟ KAΦΕ;
Ea nataeote OK yupic va npooedete kokkouc kaep, n jnuavn npoaonbei va eraveekkvih ei kai emiatpegei otiv eiooniin, Av natneet eva to OK, n jnuavn tha kexteloei tnv npacaekur, xpojmoonovtac oto vot unolono kape. O uooc tupa elva deoioc.
Eav eepaviotei otyn obov mnuva edoinoanc kai avapei n luxvia edoinoianc evu npkei apketn nooonta kokkov.
- Patnote To koumi OK yia va Eekivnoe i npoepmuavon.
Antepeyantoiofte TIV EIOIOnIOIgEveuApXouKoKoV,viA VA AnOpOyETe TIV avxVEUONoo UAPKeC OTO OSeIOXUKKu KApE.





PYOMIEE
IAPAZKEYHPOQHMATQN
NOTA I0Y DIATIGENTAI ANO AYTHN TH MHXANH:
H Intuition Experince aoc. e napaokaueae tia meyai onklaia an ouvayec me bao ton kaje to ya'a, cetacn nguvaiaovamouaete oic tic emuiueae oac yuvaytcie diai beoiaeqme quan npoaon ao tv noivaka eayou. O aykuwuaeou iv eliva diabteiuec oto katu mepoc tou ivnaka ekyou (otny npoBoi nuoiitikou) amoteooenion ouvuaueun yia tvnpoaan oic vutayec. M niepyrapano Koepipatoc kai oxytkeououboulepcnoetaiauc iia dianuoyauo natnuac to (i) otynovn oac, oldic eneEto ppojuaa.
| Papirjugata | Kata npoosévian mêyéboc | Piθavéc ποσότητε | Évaon tou kapié | X2 | |
| Coffees | Ristretto Mizuôc expresso jei evrovn yeaion | 25 ml | 20 - 40 ml | ✓ | ✓ |
| Espresso O expresso jei tvn loliqn yeaion kan ta evrovn opipuiata emolukumtei ano elappecic meigo kaijiki dae kapiagálevno yeaioa. | 40 ml | 40 - 70 ml | ✓ | ✓ | |
| Lungo Meyàoc expresso jei kaijaki dae kapogálevno yeaioa | 70 ml | 70 - 100 ml | ✓ | ✓ | |
| Café Long Δmloç empeço jei kexiguamopeviya kapiia | 120 ml | 80 - 180 ml | ✓ | ✓ | |
| Doppio Me usipniδetepn nepeixekntotriα o kapiélv akla xelaopipirty yeaion, Pólou beqayelh xia to pioai | 100 ml | 40 - 140 ml | ✓ | ||
| Americanò Δmloç empeço nou ézi ouplmupérli e cato vepoi | 120 ml | 90 - 150 ml | ✓ | ||
| Café filtré Iapertacauivn oxoylán o ce μajilni Bepuokpactia yea otalaki kai xelaopip ametékeoi | 150 ml | 80 - 170 ml | ✓ | ✓ | |
| Carafe* 3 £uc 8 φλtcláva knape yea olny trv oxayévliča | 375 ml | 375 - 1000 ml | ✓ | ||
| Milk Drinks | Espresso Macchiato Espresso jei λεπrìn ortpaian aoppoi yolaikoc | M = 60 ml L = 80 ml XL = 100 ml | ✓ | ✓ | |
| Cappuccino H iappopria μeattó yolaikoc; aoppoi kai kapié | M = 120 ml L = 180 ml XL = 240 ml | ✓ | ✓ | ||
| Cappuccino italien Méxtóc cappuccino. Aappóe μe δaquipti yeaion kapié | M = 120 ml L = 180 ml XL = 240 ml | ✓ | ✓ | ||
| Flat White Latte μe αρóyóla | M = 160 ml L = 200 ml XL = 240 ml | ✓ | |||
| Lait Mousse Meyàñ δoón yolaikoc; μe αρóyóla | M = 120 ml L = 160 ml XL = 200 ml | ✓ | |||
| Caffe Latte Aappóyála μe amalni yeaion kapié | M = 200 ml L = 280 ml XL = 350 ml | ✓ | ✓ | ||
| Latte Macchiato Meyàñ δoón yolaikoc; καρμe εspesso μe αρóyóla | M = 190 ml L = 250 ml XL = 340 ml | ✓ | ✓ | ||
| Iced Drinks* | Fragape* Πγαμενoc kapié; μe γαλo kακαμδιδον ηtrio coffee* Πγαμενoc kapié; μe λεπtες quaalidisc obayóvo | ~ 380 ml | ✓ | ||
| ~ 350 ml | ✓ | ||||
| Chilled coffee* Δmloç kapié φαβτουρι μe amalni kapiä | ~ 350 ml |
| Teas | The vert Zerat vojo otrvn iðavanki Begrükoarpactia ya ønpaño toraj | 200 ml | 20 - 300 ml | |
| The noir Zerat vojo otrvn iðavanki Begrükoarpactia ya ønpaño toraj | 200 ml | 20 - 300 ml | ||
| The infusion Zerat vojo otrvn iðavanki Begrükoarpactia ya aegångjua | 200 ml | 20 - 300 ml |
IΩ Ψ PYθMIZΩ TO YψO Σ TΩ NKPOΦYΣΙΩN KAΦE
Ia Ola ta npoteivwema poepmuata, mnpoeite va xauhwaete ta akopouiau tau kape avalova je tueybeocu vuaicov oac
ΠΩΣ ΕEKINAΩ NA ΑΝΑΣΚΕYΑΣΟ TO POΦHMA MOY
AvatpeTe 0tnv kntaiideutikn obnyia cfia xwovpohmuTnouiv aioohtkeuEvn ot nynxavnac.





BOHGEIA KAI EKNAIEYEYIKEOAHIEE
YIAPXOYN DIAOPEPS PYOMIEEANANAOTA ME TOPOHMA:
-Eva h doo phlizvia: Tia va EekivnoeTe Tn ouvtaym e dinlambda dooaoyia, eniAeTe to pofpnma kai natnote
Evaan yoeanc tou kape: Ia va auhoete n va ueiaote tyn Evtaan tnc yeuocn Tou kape aalacovotac tvn nooeta naeauveou kape, dialete popnpma kai enialete ano 1 w4 cokkouc, me to 1 va atvoioxei otnv nio aanai kai to 4 otny miovetv neun
OyKcO 0tQaIiTav: Tia va uEIOe i va ieioe tyn nooToTn vePOu NOxnoIoNoiTeiY ia tvN exUaION Ia nepioote nnpoepic, avatpeTe otov nivaKa popmTuV IO ouaAdo kai OTov OADHFO rHTGPOTK EKKINHEZ P'PYOMIEIZo PODHMATOz
IΩΣ ΔIAKONTΩ THN ΑPAPAKEYH POΦHMATOΣ ΕTH MEEH
Mnopeite va diakópsié Tnv npapaokéun evoc poipmuot oonoiδhntote otynu natwvtac to koupi
STOP
Otoiv kokntet EAV cukloc, de staata aouoc H mynvai n oovn oovn oovn oovn
ANAAPOΦHMATA

YINOAEIEI KAI SYMBOYAE
Ia Tn npapaeukn apoyouauo, xpoiauonoiote naotepiuievo yda UHT kateueiav ao to uyoe (3-5 C). H xprn iEikuv twnu yalakotc (muopaiiprapaiuioevo, vuno, yala nou eei umootei cuaoon, emlounaueo) ny aataa qutnknc pnoekucn (an o auyula, bpuun, oyaic k. an) mopoeevi aduovtkeivkavontoiinka anotelékaatma oaov apoko tvn noiteta kai nnnu nootnta tou apoo.
IΩΣ ΕEKINAΩ NA IAPAÇKEYAΩ ENA POΦHMA ME ΓΑΑ
AvapTepe 37n atpy ouy EepieoiuO 12aPANEKY SYNTAHGE ME BAHTO TAAATA noupouleutei nev ektaeutki odyia EvApE npaeauekoc popjatopac oyeoovl aovl aovr kovl





IANTMENA POΦHMATA (MONO FIA INTUITION EXPERIENCE + EA877)
H ouakeunl Intuition Experience + npoaepei vea anokaiotk kpa oipnata otnc Frappe, naoyevo kape nntro Coffee. Ta npvnapaekui npayevou pnoepatoc, anateiritia nia neipoootepc evpetyec ek tw npotepuv ano tny nveupac aac. Ta va entuyete to baeltoanotarela ooi zopnanaonoteneva notri pty 400-50 ml ka nayakia tumukiey
(4 × 2.5 × 2.2 cm). H. myoivia oac tha oac BongnBoi Kαδ'Nt diqakeia nca npaaokeuic, sac uovioouie va akolouhetae ta npotapakaekuaikta kóiaov tayvovutai bijma npoc bijma otvi obov oac. Sujioukai kai teyvaata yi tvnpaaokey elvni eniigia diaeaiaotv evnt ovipopovoi, natwct to otvi obov an 0
TSAIA KAI AOEYHMATA
Tia ta tayia kai ta aepijuata, EYE TE PEC uovtayec nu npooepoov tvn mo katoAaIy Ieepuokpaaia yia kabe toto taayiou. H eepuokpaaia nou xpaouioitei ra yia To paoiv o Ta i evai xmaIoTeep anot autnv nu xpnoiotei iia To paipoToai kai aepijuata.
TPOIOZ PYOMIIZH THE AENTOTHTA Z AAEH




PYOMIEEIE
Mnopeite va puθiəeTe η θερμκρaia metaEι T1 kai T3, ὄηου T1 είαι η χαμλότερ κai T3 uψηλότεπ θερμκρaia.
Oταν οδένετ/εμεώte η θερμκρaia, ouδεναι/μειδεναι η θερμκρaia γι κάθε τύο τογίου, αλλή η
θερμκρaia που χραμιοσίειται γι το πρασίνο τοῦ θε εἰναι πάντα χαμλότερ αὐ αυτήν το μαύρο τοῦ και t
apeψιματα.

PPOΦIA
TIA NOION SKONO XPHESIMONIOIEITAH AEITOYPTIA NPOΦI;
H Ieotyopia NpOiA oI npaonE avv EatoKueuV yoo, OOnu mpeite va dIoupyei kai va anoTHekte t ayanmua eac npohjata. H npoAaan elvi noi Euokn axpn ot koumi aene cieitayiac stivnakxoyou TNC uynavic. Iio yprnpora kai iAsdvka kaoBneepri xhpion, ta npoJtana nu ano anoKeuovnto t pnoipk oA naapkeUovTai ameBHeiae mevaaynu yau, xuplc v anaitouvtai puBIOeic, Mnpoeite va kataypaesETe UcK kai 7 ouyaeCav a npoPf.
To npoipEi nptpei Eionc eyautepn Eatoikueon Tou nepiaalovtoc epyaoic kai diaopopetiekcpuoioeic
| Ovoja | Mnopoeite va npooθεδεte εva ὄνογa γι μεγαλυερης Εξατομikeυσι. |
| Xrpωma | Σας δίνει τήν Δυνατόπητα συνηλεδετο τοχρωμα τής επβουμητής εξυμπνίς φωστευίκενδεδείς, γιν ανανωμιρείς ευκαλόθερα το προρίλτις. |
| Eνδειη | Mnopoeite επίαης, να σραίσητον τότου ενδείξες, τυν ρορμηαταινος αστην Θθένην προρίλ. |
| Προγαμματιούς | Mtnopouννα μεραυγίον(ονται σελειούργia «Slider» ἡσελειούργia «μωαοίουκο».H λειτουργία «Pρορίδ» ας επρορείητει επίαης, να σραίσητει μίας της Μηρερά, τήμαλέξι-Kλεδίγι γι καδε φρορίμα. Autó θα ας επρορείητειν βροίκετε το φρορμιατα σας πεύκουλα αὐ πασιμή. |
| Φιθενότητα | Autó επρορείητον ὅναμαγι ἡ Φθήσουμι τήφωτεινίς ενδείξες. |
IΩΣΔHMIOYPΓΩ ENA ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ POΦΗΜ
PAnoTae To Koumi PnOaik AkaOauHOTae Ta mnuVtAot Npu EApovicovtaot OtvN oBvN 9eTe iC kEAtdeutkec ObnyieC npivai AnoHKeuVEc OTo pOpaIoc.




EIAKIAEKNAIDAEYITKEEODHTES
IIOI MIOPEITE NA DIAXEIPSTEITE TA AFIHMANA POHMATA ZAENTOE ENOINPOI
Mnpoeite va npoogote eva poqmuata e eva npoipia 2 npounoc
Apou npaaekuaete ev poqma, eepavietai ev kouni otyn oboyn

- Anενθεια μέσα anο το προφιλ.
Av diakóψw TnV npaokevu Tou ayanneévou Mou poqmuatoec evxuvei aui i eivai n diapkeia nou taaypaepie.
IΩO PRANΩNΩ/TAΕINOMΩ/AΦAIPΩ TA ΑΓΑΠΗΜΕ N A O Y PΟΦΗΜΑ
- Pntne napaetaeva o eva eikoviio poipmuoc yia liya deutepolenta.
Eupavietai evx naww 8eia oTo evou poqnmuw. - Patrtoe Xav, kpatnoTe natmuEvo to poqma kai oupeTe yia va aalaeTe n diataen twv poqmuatw.

TENIKH SYNTHPHSEH
H ouotu ouvtjpnn 8a eaoaipaioei tv npataetauevin diapkeia wnc tnc naxvnc oac kai tn diatjnpn ton auvevtikc yueongtou kaep.
| Συντήρηη | Πότε | Εξίγημη | ANΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΕΑΡΑΤΗΜΑΤΑ: |
| Εκλυού του αυστήματος γάλακτος 30 s - 20 ml | Μέτα πό κάθερορημα με γάλ, σταν αος Αζιηβει από τη μήχανή. | Επιρέπει τήν εκλυού του κυλιματος γάλακτος τής μήχανής. Μηροείτεν αν ἐκεύησετε τήν εκλυού του αυστήματος γάλακτος Οηραδήσοτε στιχμή. | |
| Ξριροκινήτος καθαρισός του δόθειου γάλακτος 30 s | Μέτα πό κάθερορημα με γάλ | Σας αυνιατόμεν αν καθαριζετε τό δόχειο γάλακτος με κατόνερο και | Κατόν ερό + αασιούν + σρούγγάρι |
| Ξριροκινήτη εκλυού του ωιλήνα γάλακτος 30 s | Μέτα πό κάθερορημα με γάλ | Mηροείτεν αν βάλετε τήν κανάτα γάλακτος στό Μλυντήρο πάτων χμώς το κατάκα τής. | Κατόν ερό + αασιούν + εργαλείον καθαρισόμου σωλήνουν |
| Ξριροκινήτος καθαρισός γάλακτος 5 min | Οταν αος Αζιηβει από τη μήχανή πό οποίδησηστο Στιμή. | Autόν έκλυούσωνιστατα στόν προεκτικάχερονιντο καθαρισόνιτου αὐλήνα γάλακτος και του μεταλικύου ακρομεύουσι με κατόν ερό METASTA ΑΙΟΚΑQE XPHIΣH. Autός ακαραβισός αὐνιστατα στόν αποουναρμολδύηγκα και του καθαρισό τής αποσμιανηκε μονδαδός One Touch Cappuccino. Γί βέλτισα anoteréλέσματα αφρού γάλακτος, αυνιστάτα τακτικός καθαρισός. Avatρέξε τέραλαιο 5 tou Μόβηου φγήρογκε, εκκίνηρος ΚΕΧΡΟΚΙΝΤΟ₂, ΣΧΟλΑΣΤΙΚΟ ΜΑΚΑβΙΕΜΟ ΜΟΥ ΣΥ ΣΓΜΑΤΟ ΠΑΑΚΤΟ₂ - 5 ΕΑΠΑ. | Βελόνα καθαρισόμου (D3) |
AANES EPTAZIEE SYNTHPHEH
| Συντήρηη | Πός | Εξίγημη | ANAIYOΥΜΕ ΕΑΡΤΗΜΑΤΑ: |
| Εκλυούη μαστήματος καρέ 45 s – 30 ml | Ματά σαύ 2 Μημέρες μη χρήσες η έπουδιβήσε τοῦ μήμι. | Επρρέπει την εκλυούη του κυλωματος καρέ της μηχανίς. Autη η διαδικαίδια χρησιμοισεί μόνο κατόνερό. Εελαφαλίζει την αὐθεντική γέωιο του καρέ σας. | |
| Rinçage θè (Εκλυούη ταγίου) 30 s – 20 ml | Ματά την παρασκεύη ταγίου. | Permite realizar uma limpeza com água quente para garantir o;sabor autentico do chá ou infusão. |
| Kαθαριαός 13 min - 600 ml | Οταν αος Κημθει αστήμηγανή ασηαδηποτε Σημι. | Γα λόγους, υυενης και γία τη διαβίρησι Στη ποιδίπας tou κασέ Υελικίανανις καβαρίβεις και να ασιαλαίνετο Τεκύλμανιας καβαρίβεις Στη μχανίνις, Σας εγγιαται τι έβελιστη διαβίρησι του φαρματων τουν ρορματων σας. | 1 ταμιλέτα καβαρίβουι KRUPS, ap.*1 |
| Aφαλάτωη 20 min - 600 ml | Οταν αος Κημθει αστήμηγανή ασηαδηποτε Σημι. | H αραλάτωη της μχανίνις διαφαρλίεις τη υωτόπε λειουρία γις και εξαλείρει καδέ εναποθεποι αλάτων πούμι. Autó to βημα εἰναι πολί σαμαντίκους γίαν διαφαλίοτει η υωτόπελειουρία και η μακρούλία της ούκεμεύς σας. | 1 φακελάκι αφαλάτωνις KRUPS, ap. 2 |

SigmaKtiv: Av to piov aoc diaBetei pfuoyyfa F088 tou ouoTnmuot cflpouveo Claris, aqaipote Tny npiv an o TdaiaKaia apalatunoc.

AANE∑ AEITOYPTIE∑
IΩ ΜΠΟΡ ΜΑ ΑΝΟΚΤΗ Ω ΠΙΟΕΒΑΗ ΣΤΙ Ε ΨΥΜΙΣΕΙ Ε MΧΑNΗ
HnVnHnntion TnK CRPS EKJIoAeLc pUoiieic, mnu iioaote v tck oiaoei eOto aoc etippevi va eotoukeoet OApO npooTePOy eumepua.






PYOMIEEII
| Γλωσα | ΕπλέTE ηι γλλωσαου πο θελετη ανάμεσα οε 21 διαθέβαμες γλλωσαε. |
| Ημερομηνia και ωρα | Απατείαι μρόμιηη ΚΤ Μημερομηνίας, διαίτερα εάν χρηαμομηοίεITE φύσηγα κατα τυν αλάτων. |
| Ρόμιη Φαρας και προβόλη Εα μαρρή 12 η 24 ρών | |
| Φωτενόπητα σθ Φόνης | Ρόμιχει ΠΨ φωτενόπητα ΣΤ ΜΩόνης. |
| Ελαφρία | Ενργοηοίηην ανανεργοηοίηηη ΚΤ Εξινηνης φωτενόης εύδεβείης. |
| Επλογή 1ης Φθόνης | ΕπλέTE Ψιν παρουαίαη ΚΤ πρωιτης Χθόνης. |
| AYTOMATH ΔΙΑ ΚΟΙΝ | Επλογή διδρείας μετό από Φιν Αθηλίουργία ΣΤ Σωκεύης Θα διακόπτειαι Αντόματα. |
| Αντή Ι λειούργία δας επρεπείανινα Ανταλαύνενε Λαγότερο Πλεκτρίκο έρμα. | |
| Autóματο φωτιαύς | Ενργοηοίηη ΣΤ Μιμανίας και autοματη Εναρη ΚΤ προθέβαμαναίς ΣΤ Σωκεύης Πγν Επλεύνηνι ύλ. |
| Ενργοηοίηη ΣΤ Μιμανίας και autοματη Εναρη ΚΤ προθέβαμαναίς ΣΤ Σωκεύης Πγν Επλεύνηνι ύλ. | |
| Μανούηνην 6 ρλ. | |
| Πένετη πάντον του καρε ΣΤ Φιδίλα ύα Μάθε μέρα; Autόη Μ λειούργία εἰλίνι Φιανην 6 Εκλίνηνην Εκλίνηνην Εκλίνηνην Εκλίνηνην Εκλίνηνην Εκλίνηνην Εκλίνηνην Εκλίνηνην Εκλίνηνην Εκλίνηνην Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι | |
| Mòváδα ὄκου | Επλογή μανάδα μέτρηοις Μετάμι ml και oz. |
| Rincage auto (Autóματη ἀκλι ψη) | Μπορείην αν ευργοηοίηετ ἀν ανεργοηοίηετ Την autóματη ἀκλι ψα Μάθε μέρα; Autόη Μ λειούργία εἰλίνι Φιανην 6 Εκλίνηνην Εκλίνηνην Εκλίνηνην Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι Εκλίνηνηθι Εκlambdaίαον «Μεροŋη Ελαŋρόπτας, νερού». |
| Σκληρόπητα ενρού | Ρόμιη ΚΤ ΟΚλρόπτας του ερού Αθ 6 Γ. Πα περασότερες πληροροίες, αναρτέTE ΤΟ τέκραλαίαον «Μεροŋη Ελαŋρόπτας, νερού». |
| Θερούκραίαia tou καρέ | Ρόμιη ΚΤ Οεβερούκραίαίς του καρέ Σας μεταύδι T1 και T3. |
| Θερούκραίαia ταγίαύ | Ρόμιη ΚΤ Οεβερούκραίαίς του ταγίαύ ας μεταύδι T1 και T3. |
| Τύμος καρέ | ΥπδείTE TÜV TÜO TÜO Kαρέ Μου προστίβει το οβοχείο κόκκων. |
ANANTHZEIEI ΣTIZ EPQTHZEIEI ΣA
AEITOYPTIA
- NapouoiataoTke 0aIma aOn mXavn, to loyiomuK eexi kOaIaeH n mXavn duoeitoupeye.
AENEPOYIOHTE TJ NAXVAT, ANOUVSEOT TTV ano TTV npiCA, APQAEPTE T qoiayya Tou pfIpou, nepeiEvETe 1 AENTKO KAI meta EIAKEKIVKTTE TNI XAVNT.
Tia evapEn, natneTe kai kpatneTe natnevo to koumi ON/OFF yia toulaixotov 3 deTppeLenta.
2.Houkeun dev evepyonoiteiatao natnau tou kouinou ON/OFF (ya toulambdaotov 3 eutepeleenta).
EAETIE TIC aaoaIEAE KAI TIV npia Tc nAeTKPIKcE ykatoaant. EAEETI 1t a 5oo buaatpTOPOOBOAC, eovou EIOAOB E OATOTN pNIA.
- Kata n diapkeia evoc kkuou npoekupeiaokm peuatoc
HoukeunekTealeiautoupatnEnavaopopaotavEnavaaletoupyoei
OmuocAeIToupyEevvivaiadioC.
_i Atoivai quioiaoyko eov oujbaive nepiataaikak KAI eov deuv anapoxu kokkoi kape n evudpoxmo uia miko npoonrta. Mnopei va leotpyoie yia ewc kai 10 deutepoleentw xupic poptio, yia v npoobiopioten katavawl onu kai vi daipaoaiote ot tteyoute ooust.
Napaqévouv oTo doxio kokoi kaΦe:
O kaçé, muôpá va ievi nolva liamopć kα, ouvenuča, dev λαβγανεται αυται ὄπο τη μαʊkeι. Ω μομρούσανe ta δοκίλουδαν bαθηθεότεις κανούκουν παν τέουην κατω
KAI VA DIAMIOATOEAV BA IAEIOUPYHAEI GAO. OTOOO, OUIVATATAV A aAALCETEV TO KAPe (AVATPEETOTAI LEITOUPYIA TOUTOU KOKUv).
Eiva o uovnqioevoc Kapeoou, nou hcpi tupaiaetupoyoeoKa: Emdoiovvnte ie to Tmuia eumnpentonnc naiatwcrnKRUPS.
XPHsH
- O μολος kανει αφύαικο θόρμο.
Ynaypouiv mBauov, Eev ouijata otu voI. Pnooohote va tov kAipiaete me nektpkiok OKAUA, diapopetika Einkoioukai me to TujaE umepontne meaTuKTRPS.
2.Ynpexepeo katooukeun.
IpoTou aopaiapeetov Tov kIoA onepeuWepnepEVEte 15eutepOaIeTn aEeXvi oTaatPaei va Pekc,OTeT nJxav) avokAoKniueoU OoTAV TOK uKIO TcN.
EAeYEtO t o BIOKc AONovwE cy ToTOBtN Eoi ouaTo an yavn. Ipenei va piokeTAt naTv aOn tho eon Tou, aoja kai ot avn n Tnv dev eivai e Teouyipua.
Bebaiwtheite oTIO sioKoc anovepwveexe ymuoei
3.To koupi pOthioc nTcAeTnac aoe yupie e duokolia.
TupioTe To koupi npuicntc ncaeotnac aoeocmoov o uoLacpoketai aeitoupyia.
4.Houkeun devnapayka8oLou ka
Kata thiapkeia tnc npoetoiuaiaocvtoniotke kanoio ouabv.
HoukeunekTealeiautoapatn enavaopopa kaiivaltoiynia veo kko.
5.Xpnoiounoiate aeouevo kaé avti yia kokkouc kaé.
Xpnooioiote nEeKpiK ooua yia va uAeEETov aeeOevo kaep an to doxieo kKKwv.
6.Ao ta akopouia kape byaivei vepo otav otaata n unxavn.
Auto eivai quaoaiyoikv. Eiva mua autoiai diadkiaia oeknuq ia tvos kabapiao wu akpoauiuv kaep kai yva daiaqaiotai ot de Vea qpaouev.
ATMOZ KAI TAAA
1.H por yalakto c ano t nynxavn paivetai va eival mewevn naex taatnei.
Av ppaEi to akpouio, 0a eupavoiTe iuvmu eioonong otyn oovn. KaapioTe novada One Touch Cappuccino.
AvatpEeTe 0rny aoyi tou yexepidoiu 5.BAOY, XEIPOKINHTOe KAOTAPIMOE TOY YSYTHMATOI DIANOMHTE AAAKTOTO 5AETI, n avatpEeTe 0rny EKTAIDeTuKoDnlyia KAtapiaouc Tou akopouiou yalaktoe' nou eiva anotnekeueveoc ot mynxovn oac.
- a i v e a t o c
a. Kata n xpron eovc kukou atou yia npwn popa, evd vbyaie atuoc ootata:
EAeYTe OTo tOToaio aouou Ev eXei qpaEi BL. napanovu: ToToiao aouou Tn mivavic paivetai va evai mepkiuc n eTVtaioc apyauEvio
△iEayTe TnV akolouon diaikaciaia mvo ia fopas
Abeiaote to doxieyo vepo kao apaeipene pnoopiva nto qiyaiya uauitmatoc to pflopou vepo Claris. Eeiaote to doxie o me aletaikoo vp oyni hne pekeiokntorac oe aoeotio ( >100~mg / L) .kai kteleote diaoxoiouk ouo kukouc ao t (5 euc 10 kukouc) oe eva doyio, levi va emiteyu beuvcic mibakac o uim. Enavatanothetate n to qiyaiya oto doxieo.
B. EAV to akpopuio atou' aeitoupyoae npiv:
EAeYEt eT oToH aTOuO DEev EeIgpoEiB. BnapanauvO: ToToTOH aTOuO TcN jMauVrC paAVTe vai Eivai MEpIKoC nEvTEAUC qpeyUeO.
Ea t a 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
- iapeuyei ato c ano to nayau tou dokou anovpov.
Avaloya Tov tno Tou poqmuoc nou npapaKeuacetai, nopei va diaqevyia atoc an to neyua tou diokou anovepvv. - Eμφανιεται μούς κατω πάθο το καπάκι του δόχειου κόκκων.
ElyTe oTn unoOxH nC taunAETac kaBapiaou nou piketai katw ano To kanaki (L) exe klaeoIOWtá.
SYNTHPHSEH
1.Hunxavn dev nTa va yivei apalatwn.
O KUKo aapatauTcN CTteirai ame yAioa apiou paoakueovpoojntawue yAoi n kauotvepu. Av Katovaluwete mvo kape, SeV xpeiaetauix aoapatauTow.
2.Ynpoxou unalemuata aeaouovkae oTov dioKo anovepwv.
Mia kipn nootna aleuveouk omei neaei otov bdo anovpuv. H uynxav eoye xoaydeataet etai wote o aleuvooc akec, nou tvop neuropoeivetaan K npiey iBthonva na papaeleKabp
3.H Eunv n wteivn luxvia eakoloubei va evai avmuevn apou aedeiaote Tov sioko unolemuatw aoeqvou kape.
EnavatonoBETnOteTovdiokno unoLeimuatwvaoeuoukae.
4.Apou yepioeTo doxieo vepou, n Eucunn owtvnaia npapevei avaumevn.
EeYTe Tn OWOTn TOnoTetnTou Doxieou Otn ouakeun.
Oi nWntpeo KAT W poc Tou oxeiou npenei va kivouvtai eueoepa. EeYTe kai anaopalote tou nWntpec, evxpeiaetai.
- Kata tni diapkeia tnc apalatwnc, otyn npwn qan dev eepexetai vpo an ta akpoucia:
AUTO elvo quioiaoyikó. Móvo 3Tny peiittwn onié EVTOVNC ouoawpeuON cAldauvBa SEITE VA tPEXVE pO AO ta OKPOQUIA TcN OAUKEUIC.
POΦHMATA
- O kapec pEi nou apya.
FUIOTe To koumi EAMTtAor, AoeNp noc T a dei yia va anoAoiEte Evn mo xovpta oaejvo Kaep (auto mopei va eapatai ao tvu tou kaep nou xpojnoieit).
EKTLEATEEVAVNIPEIOOETPOUCKKAUOCEKNAUONC.
念 Avtikataotntote n fououatnmuoc piaipou vepou Claris.
- O kapec eivai noL u Eaapuc n dev exi apkcta evtovn yuon
BEBaiwtheta ot to doxieio kokwv nepiexi kaep kal oto autoc katebaiveoiomega.
Anopuyetye Tn xpronanapwv, kapaewmuevvw n apomegaiaouevw twnw kaepou evdxetai va mnu laaavovtai ootá.
MEIaTe TOT ayo To npapaekuaaduacr KAI auHOTe TNY Ioy To, XpNtouIOgTAC Tl TEIOUpyA EvanC aPe. Fuipate To koumi iEiHTnTa aaeNo yia vo AnKTIOe EAV mo AETa aeueEv o Kape. DteTo pOpmaoc o e Doukukouc XpNtouIOgTAC Tl TEIOUpyA 2litCivw.
- O esrho s n o kapec 8ev eivai apketaeotoc
AueoTne Tt eepuokpaaou taou kote opuoioeic ntc nuayvnc. ZeaoiVeTe To aifcav EenLevovtac me Kauto vep npiv apoeae vo npoeitaecto pnoipua.
IPIV tioaOaete ToK aoc Ac, EALNVEto KUkuaToa KAp. Mia Ieouptya Eknluoc Kaep Kato TIV epeyponoiTn Tc oouekreJmuoe va evpeyocBtei otic puqieic/aotuokmEknauo
- Kaθapó vερο τρέχει anο ta akροφύσια tou καφέ πριν anο καθε καφέ.
Mia npaoyuan laiabe xpaot Ekvate ia uovtaiy kai auto moei va obnyoei e diapporoi iikpnncnoaertac vepou ano ta akopovana tokape.
Ea nao ano a npaaiaa o npnepaovta npanaawu eapavctaeiaeavaneuveva, eikovvntte me to Tuaeumnpentno nceiakwtnkKRUPS.
ANOPPIH

Ia Iyouo, aoeiaopie, oieuevoc uoeuee iepeyouu oumapia tov eiv npooauiu mvo an to ov tmo kmeuaatn. Tia va atktaaotetietic nntupatice, emokuvjote me to naheiotepe Ktevo opbc.
Σημαντικό: H ΣΩακεύη σας περίχει πολλα ανακτησια μή ανακυλωσια μύλικα.
Ac npoostateuoue a to nepiabalov!
ApoTe Tn e eva onuueio uuloync yia eneepyaoia.
EITYHsH
Heyyunon 8evioxue otnpakatwepintwoeic
- Napouia Evwov oawatw otov Teuaxiotn,
-Exi xuthetaaaleouevoc kapec oTo doxio kokuv,
-H qaiyra Tou ouotnmuatoc pfapou vepou Claris dEv npoiomoei t auwva eic nyie cKRUPS, - e npintwn anouoiac apalatwo n kaapioou n taKTiKc ouvtipno nC.
Káθε εργαδία στη συοκειν πρέπειν ακτελεῖται ἀσ Ενας οὐδόημεν κέντρο τής KRUPS.
Autn y autouatun unxav Espereo/kape npeneia va xpanaiomoeiaita mvo yia tvnpaaekuek kaep, kautou vepou n apoo YAaktoct.
Kataokvuaotc: GSM - 1076 Rue Saint-Leonard 53100 Mayenne - faiia
Vázeni zákaznici,
106 3o630m70 Μιηηθε ΜΚαργίσουνλΗΟ ΜαμΜινύθου ΜακΜινήος ΕέφετινΗΜΟ, Μοκταιδίς KRUPS Μυβ Κτοβεύ ΜΥΙΤΗΒΙΝΑ Αζιβόνη ΜΙδικατομ. BΙΙ ΦινόΝΑΜι ΜακγίσουνλΜι Μακχήμου Φι τηκρακίντης Πηρερηῦ Ḁλ κΑύγ.
Ecnpeco-Maunha KRUPS MAE TAOKOP BENIKOV IHYTIVBNO 3POZYMIN CHECOPH N ekpam, IHTEPFCKA KOKO ORPAGIHOBAH Mauke TAK CAMO, AK Y CMAPTOHCI. Cyachi TEXHOJIORI, KOKNADHE O BCBOH BAuMAHNIO, DONOMOKYTB OTPMAtH NkpaXPI 3eY3bNTATNA TO NOHOBIO MIPKO 3EBERTN H BANOR APOMI C MCAK CBKMOEMENH KABOBIX3epeh.
CnoiBaemoc, 10 Bn Otpmae Tc npabxHIO HacolOy BiKABN 6yDte NOBHCIO 3aOBOIeH MaunHO KRUPS.
KoJIeKTHbIpaizIBHnKbKOMnaiHIIKRUPS

NOTPI5HA IOniOMORA IOIO IOUYATKY POBOTN 3 MAUINHOIO?



DONOMORA HABAYALHNI NOCIEHNK
Ipeperhhe Cnncok 36epexhenx y naTimaunn npokib, kdoNOMOxyb Bam KOpctyBaTcH Heo.
Y HNK HAOJtbcn POKOKOBI IHCTpykui 0oO nprTOyBAHNHANOIB, YCTAHONNEHNYIO6NEHNS HANauTyBaHb i O6NYTOBvAHNAuHH.
Cnncokdoctynnxypokib:
1.RK rotybTu Hanoi
a.Пи��罗ТУВАнHAKOBОТO HANO
b.PnrotyBaHHa MOnluHoro HanoHO
C.ПриноТуВаньЯОдноЧаСнO
2 HanoiB
2.Як керваим рорфим
d. Cröpenhry i Hanaśtybānha npóipino
e.Даананнануоусыrelnpinb(nichina nprotyrBanyh)
f. DaobanHHH nanoo y cbin pnobn (sti ctopn no pino)
g.BiànāenHANHO 3CBO
npöipino
3.RK06cnyrobybTuMaunHy
h. OnonickyBaHHa
i. Mutter
j.OunueHHaBHaKnny
K. Oùnuiènne H COnna nôdàBaHnA monoloka

BAXJIUBA IHOPMAZI YPO PUNIA
Nepen nepuim BHKINCTAHNRn pnyaayy byaHKO npuoatae hntIcykpo 3 texhikn 63eepckj tii, aJke HENHEKNE BHKOPHCTAHRn pnyaad yBbHLRae comannlho RKRUS iD b6y-koai BIDNOBdHIOchto.
AKCECYAPNI,AKI BXOJAyTB DO KOMPJIeKTy NOCTAHANHII PPNIAu
Penepebteacaycarmy, kai MAOTB xOHTMTHdo KOJIENKTEY oTOCTAHNAHMAIHNH. 3a BiDCyTHOCTI XOICb detani 3'XJIKTBcA 6Ezocneepedbo hci YcKgOoN iQTIprrMN KIIeHTMnK OMIANHI KRUPs
1.LotokdnaKabOBnx3epeH
J. Khonka perylboHHaip6hoCTi nomely
K. Φικατορ ταβλετκίνη συμηςην
L. MetaneBa KaBOMONka
2.Панель Керваимma
M. Cechopnien ekpan Habiraui
N. KhoNka BBIMKHeHHBUMKHeHH
0. RaPNIK NOBepHeHHa RoOBHn ekpaH
P. Ipophiini
Q. HanaWtYBaHHMaunHn
R. Ineuk pour monoka (tibkni du Intuition Experience + EA877)

NQATOK POBOTI TA HAIJITYBAHNNI PNIJIADV
NEPJI KPOKNI
BctahOBiB MaunHy Ha CTIKy RopnOHTaIbHy uCTy n cyx npooy noBepxHIO.
Iiuc npworo BnKOpncTAHMaunHn Bam 6yde 3anponoHOBaHO Bn6paTn p3Hi HalaWtBuHH.
PiIroTobKa MaunHn Do pO60Tu Da 3Mory 3aONBHTu KOHTpy CUnPKyIau II BoDn, Notpi6Hi Ira yHKUioHyBaHHaMaunHn.
Ha yom etani Bi6yBaCTbCa nonepeHne niirpiBaanrTa aBTOMaTnue npomBaHH.
TeTalbiHy iHopmaIIO MoKHa 3HaHTB KOpOTKOMY Noci6Hky KopnCTyBaay («Nepwe BnkOpncTahHra
Pηηηηι Μακενην Ββρηλ Μομδα έι Αγγδβτ ΥραροΜΑ Σι, ΜΑΚΟ Ενδδθαι Μαυτητηνι. ΠηρονηνΒΑΜΕ Βν ἀ Μιπολβατά Κλήμες Βθότο Βαραδύσους Βα Μηρονημίνα Βα Μακε ξέ ΜΚΗΣΜΙρά Πηε Βζησαναλιδι 2 - 3 Δήν, Μι ἀ Μικαρνίσα Θαροκαύνι Βο τό 250 g.
KaueTbOtoHa Kaede bOpAte ea paoNtUHO, a BOKcOBeTaCa cy6kEBTNIOH. Coptobete Apa6iKa che Bu daadn Hpnolapen APOMAT, a3paJIINa oTOCPTOBPe PO6yCTA, KOHTo Ca cNoBDOcBbPbKAnHe Na KoeHNr H no-POrPHHN no- HOHNTEN. YecToBaTaVa BIDa ce MeCBeAT, 3a da noIouyNa-bo7AnaCXPaHO Kaede. He cKeoneAite da NoIocKATe cBETn To BaWsi Nekap Ha Kaede.
He npenopbUbaMe n3noB3BaHTo Ha Ma3Hn KApamEnNupaHn 3bPHa, Tb KaTO Te MOrA T da NobpeyT MaunHaTa.
Cenetah MaCNHAE Ha 3bPHTA onpegei CNHATA APOMATI KNAECHTEBTO HA NPIHA. KOJIKTO NO-ΦHIO CA SMENH 3bPHTA, TONKOBA NO-PLNDAE E PHTA. CMHNETO MOJE DA c aendTIPNA M BCSKA JEAHAN HAIHTKA.

HHTYNTMBEN CBETLIINEH INMKMATOP
Bauata Maiau Mhna Intuition paoanlora c HNTENREHTHa RPk TExHONOTn, 3a Da yNECHN EKEDHEBnTO Bn: HNTYTNBHMA CBeHNTHEN IHNKAATOP (I). TaanTexHONOTn IMa dEyHKINH.
- MaunHATA abOTMATUHO OTKPNIBa H KOHTPOINHA NHBATA HA KAFEENHITE 3bPNA, BODATA m MRAHOTO KAFE. Korato TpR6Ba DA nHaBtINHEI INA hNtPnA3nKoHTKeHNEPAKT, KaKO t NOrato E neo6xOJMa nOdpBkKa, CBeTBA cpeBHeTA npDyprnDETNHCA BcTeMNIA u BMe TpR6Ba da CneBtae NfOpOmauTHA ha EKPAA.
2.Интугшна Интугатонpa Лампунчka Вь постовлamba сюда Када посяпаниз行政处罚уnotрбета.Mokerte鉴定рдогдentitezzbt3aBccknIpofochno.KorotatoeIe6bapdEeHOTOnpofochno.IngduKatogatona lamnuchka npimdoobna zetaHaToznipofochni,daZaNeUeHneHes3ab6abhotopo 3aBo6bPnAeI cRbpXbPb3ataI aNtYIMTuTHBa HauRaunirn.
BnKTe rnaBaMORTIPOΦNJIa

Koratoj ādēn ἀκηιβε l e πέρκβος Β, ΣΠρανη Θ e ΕαδαβαθΟ. Βε ΜΜΑ βερΜΕ, Πρεε ΚΕΤΟ ΜΑΙΜΗΝΑ ΑΓΗ έ d α Κόθινης, Κοῦ Ελε δύγελα ΒC b c Σδύεψην h a Baɪuŋ κερλ.
HANITKUMJARKO

CbBETN
3aДу proritbme neheTo MnKRO,ТрбБа Мдберетаьнгориано UTM NMOxOxI NaJINNHaK (5- 3^ ⅢNtI3Baheto Hne CnueiHAnMNeKa (MmKpOfHnTprHApO, CypoB, PemFmHnPto, O6rAteHO) INI pactiYHMeN MeKAs (GdAeMoBO, OBEcEO, CoEBo I.P.) MOKeJa dAade No-MaNKa 3aDobOnlTeHnpeyTATNO IOTHOWHE MHA KECTBTOI KONUHCTBOTO HA NPHA.
KAK DA 3ANOCHETA IINPITBRTE HAIHTKA CMJIAKO
Hanapabe TcnaBkA c HnatoHb KBOKOBTDRO - 2, PnTOPTOBHE HA PELEITTA C MJIARKo" - nIe c KOHCYNTPaIATE c HnTpyKuNTA, PnTOPTOBHE Ha NtHaTc KaMko", zan3aHe Bb Bauata MaHsinu.





MOU HNHTPYKUN