YY5058 - Koffiezetapparaat KRUPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Automatisch koffiezetapparaat met ingebouwde koffiemolen
Merk	Krups
Model	YY5058 (EA87)
Afmetingen (H x B x D)	365 x 240 x 400 mm
Gewicht	8,9 kg
Voeding	220-240 V ~ 50 Hz, 1550 W
Pompdruk	15 bar
Inhoud bonenreservoir	250 g
Inhoud waterreservoir	3 L
Bereide dranken	Ristretto, Espresso, Lungo, Lange koffie, Doppio, Americano, Filterkoffie, Karaf, Cappuccino, Latte Macchiato, Caffe Latte, Flat White, Melkschuim, Espresso Macchiato, Italiaanse cappuccino, ijskoffie (op EA877), groene thee, zwarte thee, infusie
Belangrijkste kenmerken	Touchscreen, intuïtieve lichtindicator, maalgraadinstelling, profielfunctie, aroma-extractie, automatisch voorverwarmen
Regelmatig onderhoud	Automatisch spoelen, handmatig reinigen melkcircuit, reinigen lekbak, legen koffiedikbak
Periodiek onderhoud	Machine reinigen met tablet, ontkalken met zakje, vervangen Claris filterpatroon
Veiligheid	Automatische uitschakeling, detectie water-/koffie-/koffiedikniveau, rode lichtwaarschuwing, reset na stroomonderbreking
Inclusief losse onderdelen	Melkkan (model EA877), melkleidingen, reinigingsnaald, filterpatroon, borstel, hardheidsteststick
Garantie	Dekt niet: vreemde voorwerpen, gemalen koffie in bonenreservoir, afwezigheid van regelmatig ontkalken/reinigen

Veelgestelde vragen - YY5058 KRUPS

Hoe stel ik de maalgraad in op de Krups YY5058?

Draai de instelknop in het bonenreservoir tijdens het malen, stap voor stap. Een fijnere maalgraad geeft een krachtiger aroma. Na 3 bereidingen zult u verschil merken.

Hoe reinig ik het melksysteem na een melkdrank?

Voer een automatische melkspoeling uit (30 s, 20 ml) via de machine. Reinig daarna handmatig de melkkan met warm zeepwater (vaatwasserbestendig zonder deksel) en spoel de melkslang met de meegeleverde borstel.

Wanneer moet ik mijn Krups YY5058 ontkalken?

De machine geeft dit aan op basis van het aantal melk- of warmwaterdranken. Gebruik het meegeleverde Krups ontkalkingszakje. Als u een Claris-patroon gebruikt, verwijder deze dan tijdens de bewerking.

Wat te doen als de koffie te langzaam doorloopt?

Draai de knop voor maalgraad naar rechts voor een grovere maling. Voer een koffiespoeling uit. Als het probleem aanhoudt, vervang dan de Claris Aqua Filter System patroon.

Hoe maak en personaliseer ik een gebruikersprofiel?

Druk op de knop Profielen (P) en volg de instructies. U kunt uw voornaam toevoegen, een kleur voor de lichtindicator kiezen en tot 7 favoriete dranken per profiel opslaan.

Waarom is mijn koffie niet heet genoeg?

Verhoog de koffietemperatuur in de instellingen (T1 t/m T3). Verwarm uw kopjes voor met heet water. Schakel het automatisch spoelen bij opstarten in om het circuit te verwarmen.

Wat betekent de rode lichtindicator?

De intuïtieve lichtindicator wordt rood om een laag niveau (water, bonen, koffiedik) of noodzakelijk onderhoud (ontkalken, reinigen) aan te geven. Volg de instructies op het scherm.

Hoe installeer ik de Claris Aqua Filter System patroon?

Plaats de patroon in het waterreservoir, met de genummerde ring naar boven. Draai de grijze ring om de installatiedatum +2 maanden aan te geven. Gebruik de meegeleverde draaihulp om deze goed te positioneren.

Kan ik gemalen koffie in het bonenreservoir gebruiken?

Nee, de machine is alleen ontworpen voor koffiebonen. Gemalen koffie kan de molen beschadigen. Als u het erin heeft gedaan, zuig het dan op met een stofzuiger en reinig het reservoir met een droge doek.

Wat te doen bij een storing of vastgelopen scherm?

Schakel de machine uit en trek de stekker eruit, verwijder de filterpatroon, wacht 1 minuut, sluit de stekker weer aan en houd de ON/OFF-knop 3 seconden ingedrukt om opnieuw op te starten.

GEBRUIKSAANWIJZING YY5058 KRUPS

Hartelijk dank voor de aanschaf van een espressomachine van KRUPS met ingebouwde koffiemolen.

Espressomachines van KRUPS met ingebouwde koffiemolens zijn ontworpen, ontwikkeld en geproduceerd in Frankrijk, waardoor u verzekerd bent van de hoogste kwaliteitseisen op het gebied van herkomst en productie.

Het apparaat is zo ontworpen dat u eenvoudig heerlijke dranken van baristakwaliteit kunt maken. Geniet met een druk op de knop van een espresso, ristretto, lungo of zelfs een cappuccino, latte macchiato of caffè latte!

Om het u gemakkelijker te maken, heeft KRUPS een intuïtieve lichtindicator ontwikkeld. Deze helpt u bij het gebruik van uw machine en maakt uw koffiepauzes leuker.

Uw KRUPS-espressomachine is ook uitgerust met een groot intuïtief touchscreen, zoals een smartphonescherm, voor optimaal gebruiksgemak. Bovendien zorgt de geavanceerde technologie van uw machine voor de best mogelijke resultaten, met een maximaal aroma en de volle smaak van versgemalen koffiebonen.

We hopen dat u geniet van uw koffie en dat u volledig tevreden bent met uw KRUPS-machine.

Het KRUPS-team

HEEFT U HULP NODIG OM MET UW MACHINE TE BEGINNEN?

HULP EN HANDLEIDINGEN

In de machine is een lijst met handleidingen opgeslagen die u helpen de machine te gebruiken.

Ze begeleiden u bij het bereiden van een drankje, het beheren van uw favorieten en het onderhoud van uw machine.

Lijst met beschikbare handleidingen:

1. Het maken van drankjes

a. Een koffiedrank maken b. Een drankje met melk maken c. Twee drankjes tegelijk maken

2. Het beheren van een profiel

d. Maak en configureer uw profiel. e. Voeg een drankje toe aan uw profiel (na bereiding). f. Voeg een drankje toe aan uw profiel (vanaf de profielpagina). g. Verwijder een drankje uit uw profiel.

3. Onderhoud van uw machine

h. Een spoelbeurt uitvoeren. i. Een reinigingsbeurt uitvoeren. j. Een ontkalking uitvoeren. k. Het melksysteem schoonmaken.

BELANGRIJKE PRODUCTINFORMATIE

Lees de gebruiksaanwijzing en het boekje met veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt en bewaar het boekje. Bij oneigenlijk gebruik is KRUPS niet aansprakelijk.

PRODUCTEN DIE BIJ UW MACHINE WORDEN GELEVERD

Controleer de accessoires die bij uw machine worden geleverd. Als een van de onderdelen ontbreekt, neem dan onmiddellijk contact op met de klantenservice van KRUPS.

Meegeleverde producten:
1.	2 reinigungstableten
2.	-1 zakje ontkaler
3.	Melkslang voor het 'One Touch Cappuccino'-blok
4.	Extra melkslang voor het 'One Touch Cappuccino'-blok
5.	Reinigungsnaald van het stoomcircuit in de koffie-uitloop
6.	-1 Claris patroon voor waterfiltersystem met aandraai-accessoire.
7.	-1 teststaafje voor waterhardheid
8.	"Gebruiksaanwijzing - VeiligheidsvoorschriftenLijst met goedgekeurde Krups-servicecentraGarantiedocumenten"
9.	Pijpenrager
Alleen voor de Intuition Experienc + EA877:
10.	Melkkan:U kunst de melkkan zonder deksel in de vaatwasserzetten

TECHNISCHE GEGEVENS

Let op: Gebruik uitsluitend Krups-accessoires voor deze machine om de garantie te behouden.

Apparaat	Automatic Espresso EA87
Elektrische voeding	220-240V~ / 50 Hz
Pompdruk	15 bar
Koffiebonenreservoir	250 g
Energieverbruik	Bij gelebruik: 1550 W
Waterreservoir	3 L
Aan de slag en opslag	Binnen, op een drogeplaats (uit de buurt van ijjs)
Afmetingen (mm) H x B x D	365 x 240 x 400
Gewicht EA87 (kg)	8,9

Technische wijzigingen voorbehouden.

A. Handvat voor waterreservoirdeksel. B. Waterreservoir. C. Koffiedikbak. D. In hoogte verstelbare koffie-/melkuitloop met verlichtingssysteem voor kopjes.

D1. 'One Touch Cappuccino'-blok. D2. Verwijderbaar deurtje. D3. Reinigingsnaald.

E. Verwijderbaar rooster en lekbak. F. Deksel van koffiebonenreservoir. G. Melkslang voor het 'One Touch Cappuccino'-blok en koppelstuk. H. Waterpeil-indicatoren.

1. Intuïtieve lichtindicator
2. Koffiebonenreservoir. J. Instelknop voor de maalfijnheid. K. Tablettrechter reinigen. L. Metalen kegelvormige molen.
3. Bedieningspaneel

M. Navigatie-aanraakscherm N. AAN/UIT O. Sneltoets startscherm P. Profielen Q. Apparaatconfiguratie R. Melkkan (alleen voor Intuition Experience + EA877)

AAN DE SLAG EN INSTALLATIE VAN APPARATUUR

EERSTE GEBRUIK

Plaats de machine op een stabiel, horizontaal, schoon en droog werkoppervlak.

Wanneer u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, wordt u gevraagd verschillende instellingen te selecteren.

Door de machine voor te bereiden kunnen de watercircuits worden gevuld, zodat de machine kan werken. De machine wordt voorverwarmd en automatisch gespoeld.

Raadpleeg voor meer informatie de Snelstartgids (1e GEBRUIK)

Volg de instructies op het scherm

Uw apparaat is gecontroleerd en getest voordat het de fabriek verliet. Ondanks alle aandacht die aan het schoonmaken besteed is, is het toch mogelijk dat u koffieresten in de koffiehouder aantreft en/of koffiedruppels op het rooster van het lekbakje. Bij het uitpakken kan er wat stof op de machine aanwezig zijn vanwege het beschermende materiaal. Wij raden u aan uw apparaat voor het eerste gebruik zorgvuldig met een doek schoon te maken.

Hartelijk dank voor uw begrip.

Gebruik nooit een beschadigd apparaat.

MACHINE OP STAND-BY

Afhankelijk van de voorbereiding voert de machine een automatische spoeling uit wanneer deze op stand-by wordt gezet. De cyclus duurt slechts enkele seconden en stopt automatisch.

TRUCS EN TIPS

De waterkwaliteit heeft een sterke invloed op de kwaliteit van het aroma. Kalkaanslag en chloor kunnen de smaak van koffie veranderen. Om het aroma van uw koffie te behouden, raden we u aan water en een Claris-patronen voor het waterfiltersysteem te gebruiken of gebotteld water met een droogrest van minder dan 800 mg/L (zie etiket op de fles). Zie het hoofdstuk "FILTER EN WATERHARDHEID".

Bij het bereiden van warme dranken raden we u aan voorverwarmde kopjes te gebruiken (door deze onder warm water te houden) waarvan de grootte is aangepast aan de gewenste hoeveelheid.

Gebrande koffiebonen kunnen hun aroma verliezen als ze niet worden beschermd. Wij raden u aan een hoeveelheid bonen te gebruiken die gelijk is aan uw verbruik in de komende 2-3 dagen en dat u kiest voor zakken van 250 g.

De kwaliteit van koffiebonen varieert en smaak is subjectief. Arabica geeft u fijne, bloemige aroma's, terwijl Robusta, met een hoger cafeïnegehalte, bitter is en een vollere smaak heeft. Vaak worden deze twee soorten koffie gecombineerd om een meer evenwichtige koffie te krijgen. Neem contact op met uw koffiebrander voor meer informatie.

Wij raden het gebruik van olieachtige of gekaramelliseerde bonen af, omdat deze de machine kunnen beschadigen.

De fijnheid van de gemalen bonen beïnvloedt de sterkte van het aroma en de kwaliteit van het cremelambdae. Hoe fijner de bonen worden gemalen, hoe gladder het cremelambdae. De maling kan ook worden aangepast aan de gewenste drank.

INTUITIEVE LICHTINDICATOR

Uw Intuition-machine is uitgerust met slimme, intelligente technologie om uw dagelijkse leven gemakkelijker te maken: de Intuïtieve Lichtindicator (I). Deze technologie heeft drie functies:

1. De machine detecteert en regelt automatisch de hoeveelheid koffiebonen, water en gemalen koffie. Wanneer u uw reservoirs moet vullen of legen, of wanneer er onderhoud nodig is, gaat het rode lampje branden om aan te geven dat u de informatie op het scherm moet volgen.
2. U kunt met de intuïtieve Lichtindicator ook uw gebruiksvoorkeur personaliseren. U kunt aan elk profiel een kleur toekennen. Wanneer een van de profielen is geselecteerd, neemt de lichtindicator de kleuren van dit profiel aan om een onmiddellijk begrip en een ultrasnelle en intuïtieve navigatie te bevorderen. Zie het hoofdstuk "MIJN PROFIEL".

FILTER EN WATERHARDHEID

WAT IS HET DOEL VAN HET INSTELLEN VAN DE WATERHARDHEID?

Om kalkvorming in uw machine te voorkomen en de kwaliteit van uw koffie te optimaliseren, raden we u aan de waterhardheid van uw machine aan te passen.

DE WATERHARDHEID VAN UW APPARAAT INSTELLEN.

INSTELLINGEN

Vul een glas met water. Dompel de met de machine meegeleverde teststaaf voor waterhardheid in uw glas water. Wacht 1 minuut. De vierkantjes op de staaf veranderen van kleur. Tel het aantal gekleurde vierkantjes. Dit geeft de hardheid van het water aan, op een schaal van 0 tot 4. Druk in het menu "Waterhardheid" op het overeenkomstige cijfer tussen 0 en 4. Druk op OK.

ALS DE TESTSTAAFJES VOOR WATERHARDHEID OP ZIJN

Als u deze handeling moet herhalen, vergeet dan niet de instelling van de waterhardheid aan te passen aan de plaats van gebruik, met behulp van de informatie die door uw plaatselijke waterbedrijf wordt verstrekt, met behulp van de onderstaande tabel.

Hardheid	Klasse 0Zeer zacht	Klasse 1Zacht	Klasse 2Gemiddelde hardheid	Klasse 3Hard	Klasse 4Zeer hard
° dH	< 3°	> 4°	> 7°	> 14°	> 21°
° e	< 3,75°	> 5°	> 8,75°	> 17,5°	> 26,25°
° f	< 5,4°	> 7,2°	> 12,6°	> 25,2°	> 37,8°
Apparaatinstellungen	0	1	2	3	4

WAAROM EEN FILTERPATROON INSTALLEREN?

Het Claris-patroon voor het waterfiltersysteem optimaliseert de smaak van koffie en vermindert kalkaanslag en onderhoud.

HOE INSTALLEER IK HET CLARIS-PATROON VOOR HET WATERFILTERSYSTEEM

Het patroon wordt in het waterreservoir geplaatst.

• Wij raden aan om bij het installeren van het patroon de grijze ring aan het uiteinde van de filterpatroon om te draaien, zodat de datum + 2 maanden verschijnt.
• Plaats het patroon op de juiste plaats, met de genummerde ring naar boven. Gebruik het zwarte aandraaiaccessoire dat bij het patroon is geleverd om het patroon te plaatsen en vast te schroeven.

WANNEER MOET HET CLARIS-PATROON VOOR HET WATERFILTERSYSTEEM WORDEN VERVANGEN?

1. Twee maanden na de installatie of wanneer het apparaat dit aangeeft.

MOLEN: DE FIJNHEID VAN DE GEMALEN KOFFIE AANPASSEN

WAAROM DE FIJNHEID VAN DE GEMALEN KOFFIE AANPASSEN?

U kunt de sterkte van uw koffie bepalen door de fijnheid van de gemalen koffiebonen aan te passen.

Door de fijnheid van de maling te variëren, is het mogelijk af te stemmen op verschillende soorten bonen:

Donker gebrande en vette bonen moeten grof worden gemalen en een lichter gebrande boon is droger en moet fijner worden gemalen.

Bovendien heeft, voor dezelfde koffie, de instelling van uw maling invloed op het aroma in het kopje: hoe fijner de maling, hoe krachtiger het aroma.

Branding:

Zeer sterk

Sterk

Gevorderd

Medium

(Amber)

Licht

(Blonde)

AANPASSEN VAN DE FIJNHEID VAN DE MALING

Draai aan de knop voor het aanpassen van de fijnheid van de maling in het bonenreservoir, afhankelijk van het type boon en de gewenste sterkte van het aroma. Deze afstelling moet worden uitgevoerd als de molen in werking is, stap voor stap. Na drie bereidingen zult u een duidelijk verschil in smaak merken.

HOE WEET U WANNEER ER GEEN BONEN MEER IN HET RESERVOIR ZITTEN?

Uw Intuition-machine is voorzien van een sensor die u waarschuwt wanneer de hoeveelheid koffiebonen in het reservoir bijna op is. Er verschijnt een bericht op het scherm en de intuïtieve lichtindicator (I) brandt rood.

WAT ALS DE WAARSCHUWING VERSCHIJNT TERWIJL U EEN DRANKJE MAAKT?

Vul het bonenreservoir, druk op OK en het recept wordt hervat. Er wordt dus geen koffie verspild!

WAT MOET IK DOEN ALS IK VAN KOFFIE WIL WISSELEN OF ALS IK GEEN KOFFIE MEER HEB?

Als u op OK drukt zonder koffiebonen toe te voegen, probeer de machine opnieuw te starten en wordt u opnieuw gewaarschuwd. Als u nogmaals op OK drukt, maakt de machine het recept met alle resterende koffie. De molen is dan leeg.

Als er een waarschuwingsbericht op uw scherm verschijnt en het rode lampje gaat branden terwijl er genoeg bonen zijn:

Druk op de knop OK om door te gaan met het recept. - Of schakel de waarschuwing 'geen bonen' uit om detectie te voorkomen terwijl er nog koffie in het koffiebonenreservoir aanwezig is.

DRANKJES VOORBEREIDEN

DRANKJES DIE MET DEZE MACHINE KUNNEN WORDEN BEREID:

Met Intuition Experience kunt u een grote verscheidenheid aan koffie- en melkdranken maken, zowel warm als koud, om aan al uw wensen te voldoen. De recepten zijn rechtstreeks toegankelijk via het bedieningspaneel. De dranken, die beschikbaar zijn onder aan het bedieningspaneel (in schuifvenster), zijn ook een snelkoppeling om ze te openen. Een beschrijving van elk drankje en bijbehorende bereidingsstappen zijn beschikbaar door op de (i) op uw scherm te tikken, zodra uw drankje gekozen is.

	Drankjes	Gemiddeld formataat	Mogelijkke volumes	Koffiesterkte	X2
Coffes	Ristretto Kleine expressesmet volle smaak	25 ml	20 - 40 ml	✓	✓
	Espresso De espressomet een volle smaak en uitzegproken aroma is bedekt met een licht bitter karamelkleurig crèmelaagie.	40 ml	40 - 70 ml	✓	✓
	Lungo Lange expressesmet een karamelcrèmelaagie	70 ml	70 - 100 ml	✓	✓
	Café Long Dubbele expressesmet een amberkleurig crèmelaagie	120 ml	80 - 180 ml	✓	✓
	Doppio Meer cafee, maarlichter op het gehemlate.	100 ml	40 - 140 ml	✓
	Zeer populaire in de ochten.
	Americano Dubbele lunge expressesgecombinerd met het water	120 ml	90 - 150 ml	✓
	Café fentre Een langefusifbeein een lage temperatuur voor een zacht en licht resultaat.	150 ml	80 - 170 ml		✓
	Carafee 3 tot 8 kopen koffe voor het hele gezin	375 ml	375 - 1000 ml	✓
Milk Drinks	Espresso Macchiato Espresso met een dun laagie melkschuim	M = 60 ml L = 80 ml XL = 100 ml		✓	✓
	Cappuccino Een goede balansussen melk, schuim en koffie	M = 120 ml L = 180 ml XL = 240 ml		✓	✓
	Cappuccino italien Een gemengde cappuccino. Schuim met een subtile smaak van koffie	M = 120 ml L = 180 ml XL = 240 ml		✓	✓
	Flat White Latte met melkschuim	M = 160 ml L = 200 ml XL = 240 ml		✓
	Lait Mousse Een groote portie melk met melkschuim	M = 120 ml L = 160 ml XL = 200 ml			✓
	Caffe Latte Melkschuim met een lichte koffiesmaak	M = 200 ml L = 280 ml XL = 350 ml		✓	✓
	Latte Macchiato Een groote portie melk, een heerlijke expresso met melkschuim	M = 190 ml L = 250 ml XL = 340 ml		✓	✓
Iced Drinks*	Frappée Uskoffe en melk met een romig schuim met koffiesmaak	~ 380 ml		✓
	Nitro coffeep Uskoffe met fjne zuurstofbeltes	~ 350 ml		✓
	Chilled coffeep Dubbele filterkoffe met een fijn crèmelaagie	~ 350 ml

Teas	The vert Hee water op de ideale temperatur voor groene thee	200 ml	20 - 300 ml
	The noir Hee water op de ideale temperatur voor Zwarte thee	200 ml	20 - 300 ml
	The infusion Hee water op de ideale temperatur voor een infusie	200 ml	20 - 300 ml

DE HOOGTE VAN DE KOFFIE-UITLOOP AANPASSEN

Voor alle aangeboden drankjes kunt u de koffie-uitloop laten zakken en weer monteren, afhankelijk van de grootte van uw kopje(s).

Raadpleeg de handleiding "Hoe maak ik drankjes?" die in uw machine is opgeslagen.

HULPHANDLEIDINGEN

ER ZIJN VERSCHILLENDE INSTELLINGEN BESCHIKBAAR, AFHANKELIJK VAN HET DRANKJE:

Een of twee koppen: kies de gewenste drank en druk om het dubbele recept te starten. Koffiesterkte: om de sterkte van de koffie te verhogen of te verlagen, wijzigt u de hoeveelheid gemalen koffie. Selecteer uw drank en kies tussen 1 en 4 bonen, waarbij 1 de zachtste en 4 de meest volle is. Kopvolume: om de hoeveelheid water die voor extractie wordt gebruikt te verhogen of te verlagen.

Raadpleeg voor meer informatie de tabel met drankjes in de brochure en de SNELSTARTGIDS, DRANKINSTELLINGEN.

HOE STOP IK EEN DRANKJE TIJDENS DE BEREIDING?

U kunt de bereiding van een drankje op elk gewenst moment stoppen door op de knop

te drukken.

Wanneer een cyclus wordt onderbroken, stopt deze niet onmiddellijk. Het apparaat is gedurende een bepaalde tijd bezig met het zich leegmaken, zoals wordt aangegeven door een bericht op het scherm.

DRANKJES MET MELK

ADVIEZEN EN TIPS

Om melkschuim te maken, moet u kiezen voor gepasteuriseerde houdbare melk rechtstreeks uit de koelkast (3 - 5°C). Het gebruik van speciale melksoorten (gemicrofilterd, rauw, gefermenteerd, verwijderd) of plantaardige melksoorten (amandelmelk, havermelk, sojamelk) kan afdoen aan de kwaliteit en de hoeveelheid schuim.

HOE BEGIN IK MET DE BEREIDING VAN EEN DRANKJE OP BASIS VAN MELK?

Raadpleeg het begin van de handleiding bij 2 VOORBEREIDING VAN EEN BEREIDING OP BASIS VAN MELK of raadpleeg de handleiding die is opgeslagen in je machine "Een drankje met melk maken".

HULPHANDLEIDINGEN

IJSDRANKJES (ALLEEN VOOR DE INTUITION EXPERIENCE + EA877)

Intuition Experience + biedt nieuwe exclusieve koude dranken zoals Frappe, Cold brew-koffie of Nitro-koffie.

Het maken van een ijskoud drankje vereist een goede voorbereiding van uw kant. Voor een optimaal resultaat in de beker: Gebruik een glas van 400-450 ml en ijsblokjes van standaardformaat (4×2,5×2,2 cm). Uw machine helpt u tijdens de bereiding. Wij raden u aan de verschillende fasen van de recepten stap voor stap op uw scherm te volgen. Tips en trucs voor de bereiding vindt u ook in het informatiegedeelte, door op het scherm te tikken.

THEE- EN INFUSIES

Voor uw thee en infusies hebt u de keuze uit drie recepten die voor elke soort thee de meest geschikte temperatuur bieden. De temperatuur van groene thee is lager dan die van zwarte thee en infusies.

INSTELLEN VAN DE WATERTEMPERATUUR

INSTELLINGEN

U kunt instellen tussen T1 en T3, waarbij T1 de meest lauwe temperatuur is en T3 de hoogste temperatuur. Wanneer u de temperatuur verlaagt/verhoogt, worden de temperaturen voor elk type thee verlaagd/verhoogd. De temperatuur voor groene thee blijft echter altijd lager dan de temperatuur voor zwarte thee of infusies.

PROFIELEN

WAAR DIENT DE PROFIELENFUNCTIE VOOR?

Met de functie Profielen hebt u toegang tot een gepersonaliseerde omgeving waar u uw favoriete drankjes kunt opstellen en bewaren. Deze omgeving is gemakkelijk toegankelijk met één druk op een knop op het bedieningspaneel van het apparaat. Snel en ideaal voor dagelijks gebruik, want de in uw profiel opgeslagen drankjes worden met één druk op de knop direct gestart, zonder dat u verder iets hoeft in te stellen. U kunt maximaal 7 recepten per profiel opnemen.

Met het profiel kunt u uw interface en verschillende instellingen verder personaliseren:

Voornam	U kurz uw profiel personoolijker makeen door uw voornaam toe te voegen.
Kleur	U kurz een kleur kiezen voor de intensiteit Lichtindicator, zodat u uw profiel gemakkelijk kunt onderscheiden.
Weergave	U kurz ook het type weergave instellen op het scherm van uw profiel.
Programmering	Weergave is möglich in "schuif"- of "tegel"-modus.
Helderheid	Met de functie "Profiel" kurz u ook eenijdstip of trefwoord voor elde drank definiëren. Zo kurz u uw drankje op elk moment nog makkelijker vinden.

FAVORIETEN AANMAKEN

Druk op de knop Profielen en volg de aanwijzingen op het scherm of bekijk de handleidingen die in uw profiel zijn opgeslagen.

HULP

EN HANDLEIDINGEN

BEHEREN VAN UW FAVORIETE DRANKJES BINNEN EEN PROFIEL

U kunt op 2 manieren een drankje aan een profiel toevoegen:

• Na het maken van een drankje verschijnt er een knop op het scherm.
• Rechtstreeks in het profiel.

Als ik mijn favoriete drankje stop tijdens het doorlopen, is dit de lengte die wordt vastgelegd.

ORGANISEREN/BESTELLEN/VERWIJDEREN VAN FAVORIETE DRANKJES

• Houd het pictogram van een drankje enkele seconden ingedrukt.
• Er verschijnt een kruis in de rechterbovenhoek van het pictogram van het drankmenu.
• Druk nogmaals, houd uw vinger op het drankje en sleep om de drankjes opnieuw te rangschikken.

ALGEMEEN ONDERHOUD

Door goed onderhoud verlengt u de levensduur van uw machine en behoudt u de authentieke smaak van uw koffie.

WANNEER MOET IK DE LEKBAK LEGEN?

Wanneer de indicatoren omhoog staan, wat aangeeft dat de lekbak te vol is.

ONDERHOUD VAN DE LEKBAK

• De lekbak vangt het water of de koffie op die tijdens en na de bereiding uit het apparaat komt.
• Het is belangrijk dat u de bak altijd op zijn plaats laat zitten en regelmatig leegt.
• Uit hygiënisch oogpunt raden wij u aan de lekbak te demonteren om elk element dagelijks te reinigen en aan de lucht te laten drogen voordat u het weer in de machine plaatst.
• Raadpleeg de Snelstartgids - REINIGEN VAN DE LEKBAK, afb. 1-2-3-4-5-6-7. U kunt de lekbak zonder metalen rooster in de vaatwasser zetten.

LEEGMAKEN VAN HET MAALRESERVOIR

De koffiedikbak vangt de gemalen koffie op.

• Leeg de koffiedikbak wanneer de machine hierom vraagt.
• U kunt hem regelmatiger legen, maar als het apparaat brandt, is dat om te kunnen registreren dat het bakje inderdaad geleegd is.

Als u de koffiedikbak niet regelmatig leegt zoals hierboven aangegeven, kan dit uw machine beschadigen.

LEEGMAKEN VAN HET MAALRESERVOIR

Uit hygiënisch oogpunt raden wij u aan de koffiedikbak elke dag schoon te maken met warm water met zeep en aan de lucht te laten drogen voordat u deze in de machine terugplaatst. Raadpleeg de Snelstartgids - REINIGEN VAN MAALRESERVOIR, afb. 1-2-3-4-5.

Niet in de vaatwasser plaatsen.

ONDERHOUD VAN HET WATERRESERVOIR

Om de aroma's van uw koffie te behouden en om hygiënische redenen, raden wij u aan vers water te gebruiken, uw waterreservoir elke dag met het water en een sponsje schoon te maken en het aan de lucht te laten drogen voordat u het weer op het apparaat zet.

ONDERHOUD VAN HET BONENRESERVOIR

Koffiebonen kunnen vettige resten achterlaten op de wanden van het bonenreservoir, wat de kwaliteit van uw koffie kan beïnvloeden. Voor het behoud van een optimale smaak en om hygiënische redenen raden we u aan het reservoir telkens als het moet worden bijgevuld, met een droge, zachte doek af te nemen.

Belangrijk: Gebruik geen water om het bonenreservoir schoon te maken. De aanwezigheid van water in het bonenreservoir kan uw machine beschadigen.

Belangrijk: Gebruik geen water om het bonenreservoir schoon te maken. De aanwezigheid van water in het bonenreservoir kan uw machine beschadigen.

WAAROM EN HOE ONDERHOUDT U HET MELKSYSTEEM NA HET MAKEN VAN DRANKJES MET MELK?

HULPHANDLEIDINGEN

Belangrijk: om een constante schuimkwaliteit te verkrijgen, raden wij u aan het volgende onderhoud uit te voeren:

ONDERHOUD VAN HET MELKSYSTEEM

Onderhoud	Wanner?	Uitleg	Benodigde accessoires
Melkspoelbeurt30 s - 20 ml	Na elk drankje met melk, wannier het apparaat dit aangeeft.	Hiermee(Int)kunt u het melksystemeum van de machine spoelen. U kunt op elk gewenst moment een spoelbeurt van het melksystemeum starten.
Handmatig reinigen van de melkkan30 s	Na elk drankje met melk	Wij raden u aan de melkkan te reinigen met heet water en met zeep na elk gebruik.	Heet water + zoep + spons
Handmatig spoelen van de melkslang30 s	Na elk drankje met melk	U kunt de melkkan zonder dekel in de vaatwasmachine plaaten. Deze spoelbeurt bestaat uit het zorgvuldig en handmatig reinigen van de melkslang en de metalen uitloop met heet water, NA ELK GEBRIUK.	Heet water + zoep + pijpenrager
Handmatige reiniging van het melksystemeem 5 min	Wanner het apparaat u waarschuwt of op een willekeurig moment.	Deze reiniging bestaat uit het demonteren en schoonmaken van het 'One Touch Cappuccino'-blok. Voor een optimale melkopschuiing is het raadzaam de melkopschuier regelmatif schoon to make. Zie hofdusk 5 van de Snelstartgidis, HANDMATIGRE INEGING VAN HET MELKVERDEELSYSTEEM - 5 MIN.	Reinigingsnaald (D3)

OVERIG ONDERHOUD

Onderhoud	Wonneer?	Uitleg	Benedigde accessoires
Spoelbeurkt koffie 45 s - 30 ml	Na 2agen nicht gebruikt te zichon of op een willekeurig moment.	Hiermee kunst u het koffiesystem van de machine spoelen. Bij dit proces wordt alleen heet water gebruikt. Het behoudt de authentiele smaak van uw koffie.
Spoelbeurthee 30 s - 20 ml	Na het maken van een theedrankje.	Hiermee kunst u met heet water spoelen voor een authentiele smaak van uw thee of infusion.
Reinigung 13 min - 600 ml	Wonneer het apparaat u waarschuwt of op een willekeurig moment.	Om hygienische redenen en om de kwaliteit van uw koffie te behouden, raden we u aan het koffiesystem van de machine te reinigen en te ontveten. Het garandeert een optimal behoud van de aroma's in uw drankjes.	1 reinigungstablet van KRUPS (nr. 1)
Ontkalken 20 min - 600 ml	Wonneer het apparaat u waarschuwt of op een willekeurig moment. Als het,aantal drankjes nicht voldende is om te worden ontkalkt, is deze functie Niet actief.	Door uw machine te ontkalken, zorgt u ervoor dat deze goed bliftt werken en dat eventuale kalkaanslag worden verwijdert. Dit is belangrijk om de juiste werking en duurzaamheid van uw apparaat te waerborgen.	1 zakje ontkaler van KRUPS (nr. 2)

Belangrijk: Als uw product is uitgerust met ons F088 Claris-patron voor het waterfiltersysteem, verwijder deze dan voor de ontkalkingsprocedure.

OVERIGE FUNCTIES

Uw KRUPS Intuition-apparaat heeft veel instellingen, aarzel niet om ze uit te proberen! Zo kunt u uw ervaring nog persoonlijker maken.

HOE KRIJGT U TOEGANG TOT DE INSTELLINGEN VAN UW MACHINE?

INSTELLINGEN

LIJST MET INSTELLINGEN:

Taal	Keuze uit 21 talen.
Datum enijd	Het instellen van de datum is verplicht, vooral als u een antikkalkpatroon gebruikt. Instellen van deijd en de 12- of 24-uurs aanduiding van de klok
Helderheid van het scherm	Hiermee past u de helderheid van het scherm aan.
Licht	Om de intuïtieve lichtindicator in of uit te schaken.
Keuze van 1e scherm	Kies de presentatie van het eerste scherm.
Automatische stop	Hiermee stelt u deperiode in waarna het apparaat automatisch stopt. Met delez functie kutu uw energieverbruik verlagen.
Automatische verlichting	Schakelt de machine en en begint automatisch met het voorverwarmen van het apparaat op een geklozen moment. Drinkt u ellekag od hetzelfde tijdstip koffie? Deze functie is special voor u gemaakt! Door de automatische start in te stellen, bespaart uijd en hoeft u uw drankje Niet更是 handmatig te starten.
Volume-eenheid	Hiermee selecteert u de maateenheid: ml of oz.
Automatisch spoelen	U kunt kiezen of u de automatisch spoelbeurt van de koffie-uitloop wilt activeren wonneer u de machine start.
Waterhardheid	Hiermee stelt u de hardheid van het water in tussen 0 en 4. Raadpleeg voor meer informatie het hoofdstuk "Waterhardheid meten".
Koffietemperatuur	Om de temperatuur van uw koffie in te stellen tussen T1 en T3.
Theetemperatuur	Om de temperatuur van uw thee in te stellen tussen T1 en T3.
Soort koffie	Om het type koffie aan te Geven dat in het bonenreservoir is geplaatst.

ANTWOORDEN OP UW VRAGEN

BEDIENING

1. De machine heeft een storing, de software is vastgelopen OF de machine heeft een defect.

Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact, verwijder het filter, wacht een minuut en schakel het apparaat

vervolgens opnieuw in. Houd de AAN/UIT-knop ten minste drie seconden ingedrukt om de machine in te schakelen.

1. Het apparaat schakelt niet in nadat u de aan/uitknop (ten minste drie seconden) hebt ingedrukt.

Controleer de zekeringen en het stopcontact. Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit.

1. Er is een stroomstoring opgetreden tijdens een cyclus.

Het apparaat wordt opnieuw ingesteld wanneer het weer wordt ingeschakeld.

1. De molen is bijna leeg.

Dit is normaal als het af en toe gebeurt en er zijn nog maar weinig koffiebonen over. Het kan maximaal tien seconden duren om het verbruik te bepalen en te controleren of het goed werkt. Er zitten nog koffiebonen in het reservoir:

De koffie is mogelijk te vettig en wordt niet goed in de machine opgenomen. U kunt proberen de bonen in de molen te laten vallen en te zien of het weer werkt. We raden u echter aan de koffie te vervangen (zie de functie voor het type bonen).

Dit is gebruikelijke koffie die tot nu toe goed heeft gewerkt: neem contact op met de klantenservice van KRUPS.

GEBRUIK

1. De molen maakt een ongewoon geluid.

Er zitten waarschijnlijk vreemde voorwerpen in de koffiemolen. Probeer het te verwijderen met een stofzuiger. Neem anders contact op met de klantenservice van KRUPS.

1. Er ligt water onder het apparaat.

Wacht 15 seconden nadat de koffie is doorgelopen voordat u de lekbak verwijdert, zodat de machine de cyclus correct voltooit. Controleer dat de lekbak goed in de machine is geplaatst. Hij moet altijd op zijn plaats zitten, ook wanneer de machine niet in gebruik is. Controleer of de lekbak niet vol is.

1. Draai alleen aan de instelknop voor de maalgraad wanneer de molen in werking is. Draai de knop voor fijnheid van de maling alleen wanneer de molen draait.
2. Het apparaat heeft geen koffie geproduceerd. Er is een incident gedetecteerd tijdens de bereiding.

Het apparaat wordt automatisch opnieuw ingesteld en is klaar voor een nieuwe cyclus.

1. U hebt gemalen koffie gebruikt in plaats van koffiebonen. Gebruik uw stofzuiger om de gemalen koffie uit het bonenreservoir te verwijderen.
2. Er stroomt water uit de koffie-uitloop wanneer de machine stopt.

Dit is normaal. Dit is een automatische spoeling om de koffie-uitloop schoon te maken en te voorkomen dat ze verstopt raken.

STOOM EN MELK

1. De melkstroom van uw machine lijkt gedeeltelijk of volledig geblokkeerd te zijn.

Er verschijnt een waarschuwingsbericht op het scherm als de uitloop is geblokkeerd. Maak het "One Touch Cappuccino"-blok schoon. Raadpleeg het begin van de handleiding bij 5. GRONDIGE HANDMATIGE REINIGING VAN HET MELKVERDEELSYSTEEM - 5 MIN, of zie de handleiding van uw machine "De melkuitloop reinigen".

1. Er komt geen stoom uit.

a. Tijdens het eerste gebruik van een stoomcyclus, als er geen stoom correct uitkomt: Controleer of de stoomproductie niet is geblokkeerd. Zie hierboven: "De stoomproductie van uw machine lijkt gedeeltelijk of volledig geblokkeerd te zijn." Voer de volgende procedure slechts één keer uit: Leeg het waterreservoir en verwijder tijdelijk het Claris-patroon voor het waterfiltersysteem. Vul het reservoir met mineraalwater met een hoog calciumgehalte (> 100 mg/L) en voer opeenvolgende stoomcycli (5 tot 10 cycli) uit in een reservoir tot u een continue stoomstraal verkrijgt. Plaats het patroon opnieuw in het apparaat.

b. De koffie-uitloop werkt al:

Controleer of de stoomproductie niet is geblokkeerd. Zie hierboven: "De stoomproductie van uw machine lijkt gedeeltelijk of volledig te zijn geblokkeerd". Als de stoom uit de koffie-uitloop na het uitvoeren van de bovenstaande stappen nog steeds niet werkt, neem dan contact op met de klantenservice van KRUPS.

1. Er ontsnapt stoom uit het rooster van de lekbak. Afhankelijk van het type bereiding kan er stoom uit het rooster van de lekbak ontsnappen.
2. Er verschijnt stoom onder het deksel van het bonenreservoir.

Controleer of de klep van het reinigingstablet onder het deksel (L) goed is gesloten.

ONDERHOUD

1. De machine vraagt niet om ontkalken.

De ontkalkingscyclus wordt aangevraagd na de bereiding van een groot aantal drankjes op basis van melk of warm water. Als u alleen koffie zet, hoeft u het apparaat niet vaak te ontkalken.

1. Er zit wat gemalen koffie in de lekbak.

Er kan een kleine hoeveelheid gemalen koffie in de lekbak terechtkomen. De machine is ontworpen om overtollige gemalen koffie af te voeren, zodat de percolatiezone schoon blijft.

1. De intuïtieve lichtindicator blijft branden nadat u de koffiedikbak hebt geleegd. Plaats de koffiedikbak terug.
2. Na het vullen van het waterreservoir blijft de intuïtieve lichtindicator branden.

Controleer of het reservoir goed in het apparaat is geplaatst.

De indicatoren op de bodem van het apparaat moeten vrij kunnen bewegen. Controleer de indicatoren en verwijder ze indien nodig.

1. Tijdens het ontkalken komt er in de eerste fase geen water uit de uitloop: dit is normaal, alleen bij zware verstopping zal het apparaat water uit de uitloop laten komen.

DRANKJES

1. De koffie stroomt te langzaam.

Draai de knop voor de fijnheid van de maling naar rechts voor een grovere maling (afhankelijk van het gebruikte type koffie). Voer een of meerdere spoelcycli uit. Vervang het Claris-patron voor het waterfiltersysteem.

1. De koffie is te licht of niet vol genoeg.

Controleer of het bonenreservoir koffie bevat en of het goed omgaat beweegt. Gebruik geen vettige, gekaramelliseerde of gearomatiseerde koffie die mogelijk niet goed in de machine wordt gezogen. Verlaag de bereidingshoeveelheid en verhoog de sterkte met de koffiesterktefunctie. Draai aan de knop voor fijnheid van het malen voor een fijnere gemalen koffie. Maak in twee delen een drankje met de functie voor twee koppen.

1. De espresso of de koffie is niet heet genoeg.

Verhoog de temperatuur van de koffie in de instellingen van de machine. Verwarm de kop door deze met warm water te spoelen voordat u uw drankje bereidt. Spoel het koffiesysteem door voordat u koffie gaat zetten. De functie voor de koffiespoelbeurt bij het starten kan worden geactiveerd in de instellingen/automatisch spoelen.

1. Er stroomt schoon water door de koffie-uitloop voor elke kop koffie.

Aan het begin van het recept is er een voorinfusie van koffie, waardoor er een kleine hoeveelheid water uit de koffie-uitloop kan stromen.

Neem contact op met de klantenservice van KRUPS als een van de bovenstaande problemen zich blijft voordoen.

VERWIJDERING

Sommige apparaten bevatten een batterij die om veiligheidsredenen alleen toegankelijk is voor een reparateur. Neem voor het vervangen van de batterij contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum.

Belangrijk: Het apparaat bevat talrijke materialen die hergebruikt of gerecycled kunnen worden.

Draag bij aan de bescherming van het milieu!

Breng het naar een inzamelpunt voor verdere verwerking.

GARANTIE

De garantie is niet van toepassing in de volgende gevallen:

Er zitten vreemde voorwerpen in de molen, er is gemalen koffie in het bonenreservoir terechtgekomen, het Claris-patron voor het waterfiltersysteem wordt niet gebruikt volgens de instructies van KRUPS, bij gebrek aan ontkalking, reiniging of regelmatig onderhoud.

Alle werkzaamheden aan het apparaat moeten worden uitgevoerd door een erkend KRUPS-centrum.

Deze Espresso Automatic koffie/espressomachine mag alleen gebruikt worden voor de bereiding van koffie, heet water of om melk op te schuimen.

Fabrikant: GSM - 1076 Rue Saint-Léonard 53100 Mayenne - Frankrijk

Beste klant