GFH 55 - GFH 73 - Απορροφητήρας κουζίνας TEKA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας
Μάρκα	TEKA
Μοντέλα	GFH 55, GFH 73
Πλάτος (ανάλογα με το μοντέλο)	55 cm (GFH 55) / 73 cm (GFH 73)
Ελάχιστο ύψος εγκατάστασης (ηλεκτρική κουζίνα)	50 cm
Ελάχιστο ύψος εγκατάστασης (κουζίνα αερίου)	65 cm
Αριθμός ταχυτήτων κινητήρα	3
Φωτισμός	Λαμπτήρες αλογόνου (τύπος DBR-1,5-H-67)
Ανεξάρτητος διακόπτης φωτισμού	Ναι
Ένδειξη λειτουργίας κινητήρα	Ναι
Τύπος φίλτρου	Πλυσίμου μεταλλικό φίλτρο (πλυντήριο πιάτων δυνατόν) + φίλτρο ενεργού άνθρακα (προαιρετικό)
Μέγιστο μήκος αγωγού εξαγωγής	4 μέτρα
Μέγιστος αριθμός γωνιών	2
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V / 50 Hz (βλ. ετικέτα)
Απαιτεί πολυπολική διάταξη αποσύνδεσης	Ναι (άνοιγμα επαφών ≥ 3 mm)
Συντήρηση μεταλλικού φίλτρου	Καθαρισμός τουλάχιστον μία φορά το μήνα (πλυντήριο πιάτων ή ζεστό νερό)
Συντήρηση σώματος απορροφητήρα	Σαπουνόνερο στους 40°C, υγρό πανί, στέγνωμα
Διάρκεια ζωής φίλτρου ενεργού άνθρακα	3 έως 6 μήνες (δεν πλένεται)
Δυνατότητα επισκευής	Καλώδιο τροφοδοσίας και μονάδα LED αντικαθίστανται από επαγγελματία
Πρότυπα συμμόρφωσης	Ασφάλεια: EN/IEC 60335-1, 60335-2-31; Απόδοση: EN/IEC 61591; ΗΜΣ: EN 55014
Απόρριψη	Σύμφωνο με ΑΗΗΕ (οδηγία 2012/19/ΕΕ), ανακυκλώσιμη συσκευασία

Συχνές ερωτήσεις - GFH 55 - GFH 73 TEKA

Πώς να καθαρίσω τα φίλτρα του απορροφητήρα TEKA GFH μου;

Τα μεταλλικά φίλτρα πρέπει να καθαρίζονται τουλάχιστον μία φορά το μήνα. Μπορείτε να τα πλύνετε στο πλυντήριο πιάτων ή να τα βυθίσετε σε ζεστό νερό για να διαλύσετε τα λίπη. Χρησιμοποιήστε γάντια και στεγνώστε τα καλά πριν τα τοποθετήσετε ξανά. Προσοχή: Τα επιθετικά απορρυπαντικά μπορεί να μαυρίσουν την επιφάνεια χωρίς να επηρεάσουν την αποτελεσματικότητα.

Σε ποιο ύψος να εγκαταστήσω τον απορροφητήρα πάνω από την κουζίνα;

Το κάτω μέρος του απορροφητήρα πρέπει να τοποθετείται σε ελάχιστο ύψος 50 cm πάνω από ηλεκτρική κουζίνα και 65 cm πάνω από κουζίνα αερίου. Εάν οι οδηγίες του κατασκευαστή της κουζίνας αναφέρουν μεγαλύτερη απόσταση, ακολουθήστε αυτές.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω φίλτρο ενεργού άνθρακα με αυτόν τον απορροφητήρα;

Ναι, μπορείτε να εγκαταστήσετε προαιρετικό φίλτρο ενεργού άνθρακα. Αυτό επιτρέπει την ανακύκλωση του αέρα μέσα στην κουζίνα όταν δεν είναι δυνατή η εξωτερική εξαγωγή. Το φίλτρο πρέπει να αντικαθίσταται κάθε 3 έως 6 μήνες ανάλογα με τη χρήση.

Τι να κάνω αν ο απορροφητήρας δεν αναρροφά αρκετά ή δονείται;

Ελέγξτε πρώτα αν το μεταλλικό φίλτρο είναι κορεσμένο με λίπος: καθαρίστε το ή αντικαταστήστε το. Βεβαιωθείτε επίσης ότι ο αγωγός εξαγωγής δεν είναι φραγμένος και ότι το μήκος του δεν υπερβαίνει τα 4 μέτρα με λιγότερες από 2 γωνίες. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με έναν εγκαταστάτη.

Πώς να αντικαταστήσω τον φωτισμό του απορροφητήρα;

Οι λαμπτήρες αλογόνου (τύπος DBR-1,5-H-67) πρέπει να αντικαθίστανται από επαγγελματία εάν είναι ελαττωματικοί. Εάν η μονάδα LED δεν λειτουργεί, ο κατασκευαστής ή εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος πρέπει να την αντικαταστήσει για την αποφυγή κινδύνου.

Μπορώ να πλύνω τα φίλτρα στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, τα μεταλλικά φίλτρα μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων. Χρησιμοποιήστε κανονικό κύκλο με απορρυπαντικό. Προσοχή: Ορισμένα επιθετικά απορρυπαντικά μπορεί να θαμπώσουν το μέταλλο, αλλά αυτό δεν επηρεάζει την ικανότητα συγκράτησης λίπους.

Τι να κάνω αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο;

Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το σέρβις του ή άτομο παρόμοιας εξειδίκευσης για την αποφυγή κινδύνου. Μη χρησιμοποιείτε τον απορροφητήρα με κατεστραμμένο καλώδιο.

Πώς να εξοικονομήσω ενέργεια με τον απορροφητήρα TEKA;

Για εξοικονόμηση ενέργειας, χρησιμοποιήστε τη χαμηλότερη ταχύτητα κατάλληλη για το μαγείρεμα, σβήστε τον απορροφητήρα και τον φωτισμό μόλις δεν τα χρειάζεστε, καθαρίζετε τα φίλτρα τακτικά για να διατηρείτε την απόδοση και καλύπτετε τις κατσαρόλες για να μειώσετε τον ατμό.

Ποια είναι η διάρκεια ζωής του φίλτρου ενεργού άνθρακα;

Το φίλτρο ενεργού άνθρακα έχει διάρκεια ζωής 3 έως 6 μήνες, ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης. Δεν μπορεί να πλυθεί ούτε να επαναχρησιμοποιηθεί. Αντικαταστήστε το μόλις κορεστεί για να διατηρήσετε καλή απόδοση.

Πού μπορώ να βρω το πλήρες εγχειρίδιο του απορροφητήρα TEKA GFH μου;

Μπορείτε να κατεβάσετε το πλήρες εγχειρίδιο σε μορφή PDF δωρεάν από τον ιστότοπο notice-facile.com ή από τον επίσημο ιστότοπο της TEKA (www.teka.com). Φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GFH 55 - GFH 73 TEKA

Πληροφόρίες για τήν ασφάλεια

Piv aTnV EYkataoTaon KAI Tn XpnoT nS OuaKEuNCS, DiaBaoTe TTPOOeKTIKA TIC TAPEXOeVEc oOnyIEc. O kATAOKEuaaTnc S Ev fpeoi ouEmuia Euov yia TuXov Tpaumatioouc KAI ZnMIcS loywakatalnnns EYkataoTaonc KAI xpnoT nS OuaKEuNCS. Napakaloume, PuIATE TIC OOnyIEc XpnoeWc OE TPOoITo onueio, wote va exte Tn duvatotnta va avatpexete Eukola e autec katantn diapkeia TnS xpnoTc.

Aσφάλεια Παίδιών και ευταθών ατόμων

H ouokeu n autn opei va xnpoiopoiointheta i aT Oa (ouuTepiaauabovoukai ta Piaia) e uowevc oomegaatikcs, aoTnpiake c n TVEUPATIKcS duvatoNTeC, n e EAAeipn EPTEPIAC kai yywons, EkTOc eav EITIbETIOVtai n Touc exouv dothei obnyieC oxetik a e tn xphon tnc ouokueu n aTTo aTOpO Tou evai utTuvo yia tv aopalaeia touc.
- Ta πaiδiα θα πρεπειν α επιβλέπονται ωσεν α μην παιζουν μειν συσκεύη.
- O kaθαρισμός kai n συντήρηση από το χρήση δεν πρέπειν α πραγματοποίουνται από παιδία χωρίς επίβλεψη.

Γενικές πληροφόρίες για Νυν ασφάλεια

• Πρέπεινα ΑΠάρχει εἰπαρκής αερίομός του δωμαιύ, ὄταν o απορροφηntήρας χρησιμοῦτοίειται ταυόχρονα με συοκεύς του χρησιμοῦτούνα ερίο ἀλλα καύσιμα (δεν icosύγει γία συοκεύς που αποβάλλουν του ερα πίσω στόθω μάτι).
• Mny μayεipεúετε "φλαμπέ" φayntá kátω αΠό Tov αΠoppoφηntρα (δηλαθή με ανοική φλόγα).

EL

• PPOSOXH: Káπoia προσβάσια μέρη της συσκεύncyμπορείνα θερμανθουν, ὄταν χρησιμοποίειαι με ἀλλες συσκεύες μαγερεματός.

Eykaraotaon

• Σtnv nλεκτρική σύνδεοη της συοκεύς θα πρέπειν α προβλεφθεί μία δίαταξη η στοία θα επιρέπει θο δίαχωρισμό ὅλων των πόλων της συοκεύς από Φότου με ἀνογμα επαφής τουλάχισον 3mm. Καταλληλες δίαταξείς δίαχωρισμύ εἶναι γία παράδειγμα οἰ δίακόπτες ὄπερφόρτωσης LS, Πδιακόπτες δίαφύγής ρεύματος (F1) και τα ρελέ.
  Eav n nλεκτρικό σύνδεση πραγματοποίειαι μέω ενός βύσματος και auto παραμένει προσβάσιμο μέτα ην εγκατάσταση, τότε δέν εύναι απαραίπητον α παρέχεται n αναφερθείσα δίαταξη δίαχωρισου.
  O aεpaç δεν πρέπει va αποβαλλεται σε αγωγό που χρησιμοτοίειαι για τήν αποβολή ερίων από Σωκεύες που χρησιμοτοίουν aερio ἡλλα καύσιμα (δεν icosuει για σωκεύες που αποβαλλουν tov aεpa πίσω σότo δωμάτι).
  To xaunlotepo epos tou aToppoPnnpa 0a pTei va atexei Toulaixotov 50cm aTIO nAekptiec 65cm av exe EOTIEs ykaiou. Av exeEOTIEs ykaiou kai OTIG oyniecs xpnoewc Touc UTOBekvueTai eyaUtepn aTIOtaon, TapaKaALoume va TIG aKoLouhnoTE.
• Ppiiv TnV EYkataaon Tou aToppoPntnpa, Ououleute Touc IOXuovTEc TOTIKOUC KAVOVIOUc OXETIKAe TnV aTIOBoLn aepiowv KAn.
• Otav o aToppoqnTnpac ouAeuei Tautoxpova kantoia nnnktpikn ouokeuun yapeipémuatoc, n tiEon Tou aepa Tou aTIOBaaAeTai ev TTpeTie va ETePvα Ta 4Pa (4 x 10^-5 bar).
• Pniv ouvóéσετε tov απoppoΦηntρα σTnv πapoxn ρεúμatoς, βεβaiωθειε οTi n Σuxvóntηα κai n Táon Tou ρεúμatoç Σuφωνouv με auta TTou avaypáφovtai σTnv εTIkêta xapaktnpioTikwv, n OTIoα βpioketai OTO εωTepiKó Tou απoppoΦηntρα.

EL

• Γα va πετύχετην καλύτερη δυναήν απορρόφησου απορροφητήρα, o σωλήνας για την εξόδo του αέρα δεν πρέπειν αυπερβαίνει τα 4 μέτρα μήκος, ἡν α περιλαμβάνει περισσότερες από 2 γωνίες 90°.
• Av kai ouviotatai n ektovwoan tou aepa oE eXwTepiKo xwpo, mTopeite va xpnoioutoinoe φiltpa evpyou avpaka wote o aepac va eTIOTpee i OTNV KOUziva eOw Tou oWlva EódBou.
• ΣHMEIΩΣH: Γι περισοστερες πληροφορίες σχετικά με τήν εγκατάσταση, ανατρέξτε στο τέλος του παρόντος εγχεπίδιου χρήσς.

Kaαρισμός

• Yπápxει κívδuvoc πúpkayiáç, εáv o kaθαρiσμός δεν πρayμaTOIOIEITAI σύμφωνa με TIC oδηγίες.
  Mny aqnvTe ta liTn va ouaowpeuovtai oE otioobntote onmuio Tou aToppoqntnpa kai iiaitepa oTa φiltpa. YNAPXEI KINyNOs ANAeHs/YPKAFIAZ.
• Ta φíλτρα και το εσωτερικό μέρος του αποppoφητήρα, θα πρέπεινα καθαρίζονται τουλάχιστον μία φοράτου μήνα. Εξαρτάται βέβαία, και από την συχότητα χρόης του αποppoφητήρα. 'Exει έπόψιν σαςότι τα λίπη συσωρεύονται στον αποppoφητήρα και την δίαρκεία του μαγείρεματός, είτε εἶναι σε λειούργία είτε ὄχι.
• Zaç ouviotoué TnV xphon yavtiwv kai TnV Tpoooxh oac otav kaθapiετε Tó εωτερió Tou απoppoφntnpa.

ETIOKEUeC

Eav to kaawio tropopoooiac exi uiootei znmu, ppi va avikataoatae i aTov kataoekuaotn, Tov avtipopoosno epic n aTTO EIOU EKEUVEA atOa, POKIEVou va aTPOEUXe Tuxov kivoduvoC.
Mny 3ETETE 5e 5eIToupyia Tov aToppoqntnpa 6av TO kaawio Tou eivai 0apueo/kouevo n av utpoxouv onuabia 0opac stov TTivaKa xepiOmuou.
Eav n movad aLED duolteoupyei, 0a pTei va avtikataoTaee iantoTov kataokeuaoTn, Tov avtipopoosnoeepic n aTIO Eioou

EL

εξειδικειμένα ατομα, προκειμένουνα αποφεύχθεί τυχόν κίνδύνος.

Eav o aToppoopntnpac staatnoe i n aeitoupyia tou n V aeitoupyei "puoioloyika", aToouvdeote tov aTIO Tnv Tapoxn pEuMaToC kai ouuoulauetheta tnv texvikn utnpoeia.
- Σε περίπτωση βλαβης, απευθυνθείτε στο εξουσιδότημένο σέρβις τής Teka και χρησιμοποίεις πάντα γνύσια ανταλλακτικά. ἀπισκεύες & μετατροπές από οποιονόŋποτε αλλο μπορείνα προκαλέσουν ζημία στην συσκεύŋ, ὅυσλειουργία και κύνυνο γία την ασφάλεία σας. O κATAσκεύαστός δεν μπορείνα θεωρηθείνιπεύθυνος γία ζημία ἡ τραματισό μου προκαλέίται από ακατáλληληχρόση του απορροφηntήρα.

περιγραφή της συσκεύνς (EIK. 1-4)

A Koumtia xeiipiaou. Mtopeite va etiIaeEETe 1 aTIO TIG 3 taXUTNTc n va atTEVEpyOTIoNEe KATIOIA aTTO autEs, TIEOVTAC TO EIDIKoKoumtI.

Xaunn
YyNn
EVTaTIkn

B Diakottns wtiou, aevapntntoaTnV aeitoupyia twv oTep.

C EvodiktiKn luxviaaletoupyia
D
E Φιλτο εἰναι πάνω αἰπό την περίουή μαγείρεματος και αφαίρουνται Ḍύκολa γία τον καθαρίσμό τους.
F Iλaioia Kai otnpiyμα φιλtpou.
F Duvatotnta evosmuataoans φiltpwv εvεpyou avθpaka (EIK 2).
G-H Klaaeta avtntiopo nou
Bpiokovta oTo anmuio Eaaywyns kai Dv
ETIITpEIOU OTOV aepa va EINOTpepei meoa. OI
akpc TOW KAATETW TOITOeTOUVTA OTIC TPUTTE
Tou UTTAPXOUV OTA PAAyIA Tou OTOpou Tou
Owlnva Eaaywyns (EIK 2).

Ondyic Xpno

Piézovtac to koupti Tou paivetai otnv Eikova 1 ("A", "B"), mtopeite va puθmuotvλeitoupyia tou atoppoqnTnpa.

Tia va TETUXETe KaUTEp n aToppoPOn, OaS ouviatoUe va θeOeTe OE λeIToupyia ToV aToppoPnTnpa

ερικα λεπτα πριν ἐκενήσετο Μαγείρεμα (3-5 λεπτα) ωωτεο σωληνας/μπιουρίν ααι τοταθερή και συνεχόμενηροή ερος ὄταθατοβάλει τις Μαύμες.

Etns, otav TEeIomegaTo mayepa, apote Tov atoppoopntnpa e ae toupyia yia akupa epiKa AETTAt wote va aTIOBaaII eOlaus Touc atoucs kai TIC OoEs TTO UAPXouv.

Kaαρισμός και Συντήρησι

AToouvEoTe TnV nAEKpIKn TpoPooia Tou aToppOoPhnpa Tpiiv OTIoAoiNTIOTE iAoiKaioia kaBapiaou n ouvtnponc.

Tia Tny biadikaaia kaatapiaou n ouvtnpnocs aokoloutheta TIG oyniea aqpaaleias Ttou uToDEIKVovTai.

YIAPxE KIVDuvos EKONLwONS TUPKayiAs av Ev aKoAouthetaTis OOnyies Xpnoews kata Tov kaOapiu oTc oukeuS.

Kaθαριομός Φιλτρων

Tia va aqapieoTe Ta qiltpa ato Tny thon Touc, atneuthetawote Ta ato Ta kkeiotpaaou Ta otnpizouv. Kaqapiote Ta qiltpa, eite baovtac

Ta 0To Tlauvtnpio Tiatwv (EeTe Tc onueiwoei), Ete aPnoTe Ta va "oulaiaooov" oE zeto vepo Wote va diaafoov Ta IiTn, Ete (av To tHeLETE) XpoIIOIOWVTac EIkA OTpeu (TPOOTATEUovtac OmuS Ta m uEtaaikA eepn Touc). Apu Ta KaBapiotete, aPnoTe Ta va Oteywoouv.

Tia va ETTavaTOnTOEtnoTe Ta qIaTpa, aKoLouOthnATE Nv avTtpoN oEIPA aTc OTV ta aPapéoate.Beaiomegaite 01 TO mavtaLo Tou qIaTPOU Eivai KaA TpOaaptnEvO tpeipBnma YIA VA aTtOtpeWET PpOwpc TTWOEIC TWW qIaTpwV.

Σημειωη: To πλύσιμο στο πλυντήρο τιατων με "σκληρά" απόρμινταις μτόρείνα "μαυρίει" TIG Μεταλλικές επιφάνεις των φιλτων χωρίς ωτόσονν επηρρεάσει TŋV έκανότητα ούγκρατησς oσμών.

N.B. Ta iIATpa TpEITe va KaOApicovTai ToulambdaioTov ia Qopá tov miva. EApTatai Bébaia, kai aTIO TIV OuxVOTnTa XpIaNs Tou aToppoQnTnpa. ExTE UTOIV Oac oTI ta AITIN KAI oi aTmu OuaOwpeUovTai OTov aToppoQnTnpa Kata tnv diapkeia Tou mayepémuToC, eTe eivai OE AEToupyia eIe oxI.

Kaθαρισμός Σωματος Απορροφητήρα

TTOV KAtopio TOU OwatoC TOUToppoTnpa, Ouviotatai n XpnozEtoou diauMatos Vepou-attopputavtikou (TEpiTou 40^ C). BpEeEv aTavi oTo biaLmu autokai Kaatapte ToV aToppoTnpa diovvTac idaitepn PPOOxN OTIG yWvies kT. Tn ouvexia, OTEyWOTe xPoiOtioWvTc Ev aTeYvo TAVI.

Σημείωση:

Myn xpnoiopoioite oumuatakia n aeavtka kai oEoiowtikaptoivta, ta oTioia mtropouv va Tpokalaeoov znui aotov atoppopntnpa.
MnV xpnoiopoioite aixmuavtkeieva u e μeTaalikε έπipáveies oTiwos paxapia, paiaia, kλ.

ΦItpa Evεpyou Avθpaka

• Iia va toTIOtheTneTa qIATpa evpyou avtheta,ByaTe Ta mETaalikc piTPa aTTOV attropoqnnpa kai toTIOtheTne Ta qIATpa evpyou avtheta,pa otis TAPEXOVEs Θeoei yupvovtas Ta oEgioatpOpa yia va "Koumuwou" Ota potep Tou ATtropoqnnpa. TeLoC, eTavatoTIOtheTneTa ta melaikc piTPa OTNV apxikn tous Θeon.
  Ta qiltpa evepyou avthetapa exouv mia diapkeia zwns 3 ew6 uunuw avaloya e Tc suuvthekcs xponns touc.
  Ta φiltpa ενεργού ἀνθρακα δεν πλένονται Μότε avakukλωνονται. Μετά την χρήσιους, πρέπεινανι καίθιστωνται με καίνουργία φiltpa.
• Ia va aapaipoeet Ta xpnoiutoinueva pfItpa, akoloueioTe TnV avTIOpOgN diokaia toTOEETNOrs Touc.

Mia eiwoan oTov puOo pOns Eaywyns MTOpei va TnapatnpnOeI OToV aToppoqntnpa ME Tnv Eykarataon pfAtpov avpaka.

Texvikeπλnpopopie

Hλεκτρολογικαχαρακτηριστικα

ANAPAΦONTAI ΣTHN ETIKETA XAPAKTHPIΣTIKΩN

Autn n ouakeun exei oxediaotei,doikipotaei kai kataoekuaotei oumpwva e ta ens:

Aσφαλεια: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Eπιδόσεις: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564/IEC 62301.
Hλεκτρομαγνητικόσιμβατότητα (EMC): EN 55014-1 / CISPR 14-1; EN 55014-2 / CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.N

Eykataaotaon

Tia va eYkataoTnoeTe Tov aToppooPntnpa eo a oTo EtTnIaTO nC kouzivaac Oa, mTIOpeTe va diaaleEeTE ia aTO TIC TAPAKATw 3 Duvatotntes Evtioxioou (a,b n c):

a) Στήριξη από το ἀνω μέρος του ατόρροφητήρα (σε ράρι εἰπίπλου): Σύμφωνα με το σχήμα 3 ὄπου οἰπές Στήριξης Στόθδεικυνόνται με το γράμα “A”, στήν σροφή του ατόρροφητήρα. Σε αυήν τὴν περίπτωπη, η στήριξη γένεται με βίδες από το εωτερικό μέρος του ατόρροφητήρα, αφου αφαρέσετε τα μεταλλίκα φίλτρα.

b) Σπρiεησαπό TO Kατω περιετρικό πλαιδο Tou απιρροφηπρα (σθου πάτο επίπλου)

Σμφwva μe to σχημa 3 otnou o iotες Σπρiεns UTOBDEIKVUovTai μe to γραμa “B”, δεξia kai apiATEpá oTo kátW Tλaiσio Tou aToppoΦnTpa. Θa πPéTI e APXIA VA aTTOUVPaVOLOyHOE TE TO bIakOμntiko inox Tλaiσio, aPapwvTac TIC 4 BIDcTou βpiakovTai OTIC TλaiVEc TIIeupcTou Oμatos Tou aToppoΦnTpa. EToi, η Σπρiŋ yivetai aTto T KATW Mepoc Tou aToppoΦnTpa, apou exTE apaipéeTo bIakOμntiko Tλaiσio kai ta φiltpa. Γia va OuvapuOLOyHOeTE TAI to bIakOμntiko Tλaiσio, apou exTE ΣπρiEi Tou aToppoΦnTpa, akolouθeIOTN avTiOtpoN diδikacia.

c) Στήριξη στα πλαίνα του επιπλου: Σύμφωνα με το αχήμα 3 ὄτου οιπές Στήριξης. UΤΟβΕΚυόνται με το γράμα “C”. Πι εἰδικές αὐτές στές γία πυθμίασι Αυτάρχουν σε κάθε

EL

πευρα (δεγία και αριστηρα) tou απορροφητήρα. Σε αυτήν τήν περιπτωη, η στήρης γένεται από το εσωτερικό μέρος tou απορροφητήρα, στα πλαίνα tou επίπλου, αφού αφαρεσετε τα φιλτρα.

To xaunlotepo hepos tou antoppoqnnpa 0a TpETEI va anexei toulaixiotov 50cm av exeTne AektpiKec eotie n 65cm av exeT eotiec ykaiou.

Tia va TETUXTE TNV KAUTEPN DUVATn ATTOPPOON TOU ATTOPOOPNTnp, O OAWVAs YIA TNV EGOO TWv ATMwDv PTeTIE VA UTEPBAive I Ta 4 MTPa MIKOS, N va TEPIAAABVEI TEPIAOOTEPS ATO 2 yWvies 90°.

Papola auta, ouviotatai n eaywn tou aepa oTOn eWTEPIKO xwpo aTTO TNV KOUZiva, (kai n un xpnoiIOtoiOnn φItpwv Evpyou avOpaKa).Eav oUWC, dV UAPXei EUXePeia "Eoou", mTropé va xpnoiIOtoINooV φItpa Evpyou avOpaKa ta OTIoA ETITpeTouv TIV ETTpOqn Tou Kaapou aepa OTo EOWTEPIKO TNS KOUzivaC.

OdbvocavTtUeTwTionc npoBAnmuatWv

Pniv avaζntησετexviκι UTIOOTπρiεγια KατIoI Πpóβλμα, TApakαλούμε ελένε τε τα πapakatω :

Πρόβλημα	Πθανή Αίτια	Επίλυοη
Ο απoppoφηntηρας δεν λεἰουργέ	To καλώδιο δεν εύναι συνδεδεμένο.	Συνδεοτε το καλώδιο στην παροχήρεύματος.
	Δεν Απάρχει ρεύμα στην πρίζα.	Ελένεζε/επιοκεύαστε τήν πρίζα.
Η απoppoφηση δεν εύναι Μανοῦτοιητήκη	Ta φίλτρα ἐχουν γεμίσει λίπη.	Καθαρίσε η αντικataστήσετε τα φίλτρα.
	Ο σωλήνας εξayωγής ἐχει βουλώσει.	Ξεβουλώσετον σωλήνα εξayωγής.
	Απαράδεκτος σωλήνας εξayωγής, πχ ⋃ < 12,5cm, σταθερές περοίδες στόν Εξωτεριόκο τοίχο, κλή.	Επικοινωνήσε με τόν τοῦθέτη και ακολουθείοτε TICI Εβόγες ἔγκατάσταοής απίο autό Φιλάδίο.
Ολαμπηρες δεν ανάβουν	'Exouv καεί	Επικοινωνήσε με τήν εξυπηρέτηρη Πελατών. ILCOS D Code: DBR-1,5-H-67

PooTaOia Tou TepiBaalovToc Egoikovouon Evpyeia

Autn n ouokun evai evepyiaka atodotikn aaaa Taapaakatw 0a bpite kai epikecs ououlecs yia akoua meyauute np eoikovounon evpeyiac:

KaTaNdiapkeia Tou mayepémuotv oiaopalizETe 0TI UTTAPX ETTAPKns TAPoxn aepa Tou 0A ETITPTEI OTOV ATTOPPOPTnpa va LEITOUPYE aTIOBOTIKA KU E Xaunla ETTIEOa BOpBou LEITOUPYiac.
IpoopuOeTe TnV TaXUTnTa Tou avepiOtnpa OmuWVa Me Tnv TIOOTnTa atou Tou Tnapayetai Kata To yapeipua. XpnoiOTIOEITE Tnv EvTAtiKn λeiToupyia Movov otav aTaitai. Ooo xapnIoTepn Eivai n TaxUTnTa Tou avepiOtnpa, too oIyote np EVepyeia Katavaawveta.
- Av kata to payeipema napayovtai eyalae TIOOTNTc atou, EITIAEETe ykaipa TnV uynlatoepn taXUTnTa aevmuTnpa. Av o atoC atio to payeipema atIwTei OTov xwpo TCS KOUZIVac, 0xpeiaotei va LEiToupynei Yia

TPEIOOToEPn Opa aToppoQntnpaKatavaalwoovtac Etoi TPEIOOToEPn Evpeyia.

• ATVEpyOTIOIETe Tov aToppoOpntnpa 0tav EV Tov xpeiaZeote aaLo.
• ATTEVEpyOTIOIE TOV φωτισό ΜΤΑν δΕν TΟV xρείας ΕΟτέ αλλο.
  Kaθapiετe kai (av xpeiaετa) avtikαθiσtate to φιλτρο σε τακτικά διαστήματa, γιαν αυξησετε ην απίοτελεσματικότητα tou συστήματος αεριαμου kai va απίοτρεψετε tov κύνου πιρκayiac.
  ToTIOtheTe ta KaTakia Ota maayepiKa oKeun YIA va MEIWvETe Tov aTIO aTTO MaayepeKa KAI Tn OuMTUKVOWUOPaMuV.

Avakkawon uikov oukeuaia

Ta ulika tns ouakeuaiaac fepouv to npaoivo ouipoIevoEIGNS avakukkwoiunS uanS.

Otau tataetale, xpoaiotoinote touc avtioiouc kaoous avakuklambda, avaloywos Tou ulikou: xaptokouta, appowes Tnoauotupevio kai nlaotike chtke. Kar'autov tov tpto, ta eaaqafaiote Tnv avakuklambda Tuv ulikow ouakeuaiaac

AqaiepoTou Eoiiaou:

1.AIOOuvoEOTe TnV TPOQoOaIa PEOUaTOG OIKTuOU.
2.AaipéoTe to kαλuμα aywou αερa πavω aTó Tov aToppoΦηntρa.
3.ATIOOUVBéOTETOVaywyó.
4.YTIOOTnpICovTACOV EoTIAO, aPaipeTe TIC BiOEs TIOU TOV OTnpICouv OTOV ToXo.
5.Γa Tny TEλiKn δiaθεoN aTIOβλntwv, aKoλouθηoTe TIG KAtALnλns OδnyieS TTPOOtaσiα Tsou TEPiβaλovToC.

Antoupon Tαλiωv σuokειωv

Σύμωνα με ην Eupωπαική Μθηγία 2012/19/EU Μχετικά με ητή δίαχερίση απορριματων Μλεκτρικόι και Μλεκτρονικόι εξοπλιαμόι (WEEE), Πηλεκτρικές Οικιακές συακεύς ὅν Πτέπεινα εγκataλεῖτουνται στούς συμβατικός κάδους ἡχώρους συλλογής στερεών αστικών

aTROBANTWV.

Oi TnaiE, TPOC aTTOUpon, OoKEueC TpTeTEI VA TEPIOUAAEyoyTAI UTO DIAFOPETIKeC OUVtkeC, WOTE VA BELTAIOITOTIOEITAI N DIAIDKAIOA AGIOINANCS KAI AVAKUKAWGNTWV UAWV TIOU TEPIEXOUV KAI VA AITOTPETETAI OTIOIAHNTOTE EVEXOEVN ETTIWON ATNV AVPWTIVN UYEIA KAI TO TEPIBALOV. To uMuBoLO TOU DIAYPAUMEVOU ME X KAou aToppiumuATWV TpTEIE VA ETIKOAAATAI OE ola auta Ta TPOIOVTA, WOTe VA UTTEVUJIcE I OTous XPHOTES TOUC TNY UTOxpeWON VA EEAQPAIZOuv TTV UTO EIDIKECS OUVtkeC DIAxEIPION TEOTIWV OUsKEUwV.

Oi katavawtés mIIOPOUV va eTIKOIVWVOUV ME TIS totIKES apxcs n To kataotnma ayopac katokeunc, yia va evnepwovvTai oxetikakoukataaalous xwpous Eykaraleiung/attoupans Tw vaiow Tou nAektpikwovoiKIAKW OUKEuwv.

Piv aTTOOUPETe TNOUKEUn OaC, axpnoTeyTE Tn. TpaBnETo KAALWIO NLEKTPoOToNAnCS TnC, KoYTe TO KAI TEtAeTE To.

UK

UaHOBnI nOKyneCb,

BiracMo BAc i3 BaUIM BvBopom. Mn nepekoHaH, 10 cE cyaChn, fynKIOHaIbHn i 3pyHn npuAd, CTbOpEnH 3 BnKOpNCtAHm MaTePiaJIb HauBnOro rAtyHky, NobHicTIO BnnpaDaE Baui CnoiBaHH.

E Φιπτρι παβπολοχέην ḌαπίποςτραHCTBOTO 3a rθTBHe ΜΟ3ΒΟλΑΣι ΚεCHO Ι3ΒαχДaHe έ ΜουπICTBaHe.

F Pamka Ha a6copaTopa.

G Bb3MOxHOCCT 3a NOCTaBraHe Ha ΦnItpn c aKTHBeH BbIeH (ΦnI.2).

H-1ANTINB3BpBbTaTeIeHKnanaH，YnHTO KpNlA Tpr6Ba Da 6bDaT NocTaBeHn B npEHa3HaueHnte 3a CEInTa OTBOpn B abCopbAtopa Ha n3XoJa 3a Bb3dyxOBOJa (Φnrg.2).

Hnctpykun 3a ynoTpe6

Korato Hatackate 6yToHnTe Noka3aHn Ha qnr.1, Bne KOHTpOInpATE yHKuOnHpaHeTo Ha a6cop6atopa ("A", "B").

3a Da HMaTe No-Do6pa abcOp6aun, Bn npenopbUbAme Da BKJIOnuHTe ypeDa HraKoJIKO MInHyTu (3-5 MNHyTu) npedn Da 3anOHe roTBeHTo - Taka Iue Ce noCTurHe no-CTaBnJeH n NOCTOReHb3DyUWeH NOTOK 3a OTCTpaHЯBaHe Ha MmPn3MITE.

Cbto Taka, cnei npiklouBahe Ha roTbeHTo OCTaBeTe abcOpbaTopa da nopabOTn Oue HAKOLKO MmHyTu, Taka Ye da OTBeDe BCNUKN napu IN MmPn3MOn OT NOMEeHHeTO.

NouchTaBHe N noDpBxKa

Ipei Da 3anoHete KaKbato N da e pa6oTa no
nouchBaHe N noDpBxKa Ha abcOp6aTopa ro
n3KnOyTe OT eJeKtpuYeckata Mpeka.