ARABICA - Καφές PALSON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ARABICA PALSON

1. BÁLTE VEPO ΣTO Doxéio. H ΜΑθμη TOUT VEPOU δEV πρεΠΕ Α ΕεΠΕρνΑ Τ ΑŋμάδI “MEΓΙΣΤΟ” TOUT avaypáφεται ΠΟ Doxéio. ETEITα, KλείOTE ΣKATTAKI TOUT Doxéiou VEPOU.
   Σημειων: H oikακή συοκεύ Εχει ενωματωμένο Εγα παστιώμενο δόχει Που καθαρίζεται Με εύκολί. Πρώτα, γεμίστε Το δόχει Σερού κι ἀπείτα, τοῦτεθησάτε Το ἀπεν oikακή συοκεύŋ.
2. TOnToEeTnTo To pIaPo OToV UToOdoXea pIaPou.
3. Ttooetnote eva iZavi kae ot n bao. Bebaowteire o t o diakottns atou bioketai otny xanlote np thc
   Σημειων: H Μικιακή συοκεύη ἐχει θεοῦ γία μία μόνο κανάτα. Παρακαλόμε, χρησιμοποίσε μία κανάτα ἡ μία κουτα του καφέ.
   4.Σvδεοτη Σιακευή στο ρεύμα, στρέψετον διακόπη I/O Στη Θεοη ενεργοποίης «I». H κόκκινη λυχία θα ανάψει.
4. Ia TnV TnpTn XpHON apHOTe VA TpeEeI TO VEPo TATWVTAC TO BIAKOTIN ELEYXOU TNS AVTIAIC.
5. MoIc To vepo staumntoei va otacei, olaoh aedeiaeio vepo atto doxieio, n kaepetiepa eivai etoiun yia tny Tnpaaokeu npke.
   Enjeiwn: 1owc akouotei katoioc hopuoc stav bpacei to vepo yia pwnf opa. Auto eivai quiooloyiko, no oikiakn oukeun atteueuhepuwei aepa. Meta atto 20 deutepeleTTA, o hupucg taatmaTnei.

IPOOEPMANH

Ia va qiaéte evav vostio kaep eotpoeo, oac ouoteivoume va tpothepevete nTv oikaiKn oukeun TIV qiaéte kaep, ouptipiaabavovou kai tou uto doxea qiatpou, tou piatpou kai Tou qiatcaviou, ia va un etnppeaotei ne yuon tou kaep a to ta kpua esapntmuata.

1. Byalte To doxio kai avoile To kaTaki Tou doxieou ia va To yeiotee Me TnV emiunnt mooteta vpu. H otamou Tou vpuo Ev npetoeia V eepv a To omuoi «MEI2TO» Tou doxieou. ETeita, tototheiote To doxieio ootatoy oikiakioukeuñ.
2. TOnToeTnTe To 1IATPO Otnv UTOOxH 1IATPOU KAI BEEAIOEITE, OTN LAAH TOU UTOOxyEA EUYUpaMUIZETAI ME TO IITPOOTIVo TuHa TnC OIKIAKNS OUKEUNC. ETEIIa, TOTIOETnOte TOV UTOOxyEA OINV OIKIAK N OUKEUN OTN ΘeON «Eioayuyn» KAI EEOFIETe Tn pao TIEON, KAI TOnTOETrnTe Tn OwTa OTNV KAeTIePa OTpeovrAc Tnv apiotepOtpoP aexpi va KLEIDOWSEI.
3. TOnToETrnTe Eva pIitcavi kaPe otny aTOnTtWuev n Baon.
4. ETeiTa OuvEOTn OIKaKn OuaKeu n OTnv NAEKPTPiOxN. BeBaiWteIe OTIO diaKoTTnc atou Bpioketai OTny XaunlOtepN tEon.
5. Στρέψετο διακόπημ I/O στην πίου αγαμλή θεση. H κόκανη λυχvia θα ανάψει. Bεβαιωθείτe ὄτι O διακόπης καφές/ atμός βριακεται στην πίου υμλή θεση, τοῦ εἶναι ηθεση
6. Otav avayei n npaoivn luxvia n pnoepmuovn exeTaeiwoei

IΩΣ NA ΦTIAΞΕTE ENAN ΕΣΠΕΣΣΟ

1. Byalte Tov utofoxa qiltpou otpevovtac tov 8eiooppa. Bale aaegevo kaepo tto koutaaku eptnqns K ETEIa, atawote to ooioupaa e to koutaakoupiieanc.
2. TOTIOETIATE TOIATPO OTOV UTOOBOXEA PIATPOU. BEBaiOWEITE ON I N AaN TOU UTOOBOXEA φIATPOU EUUUYPAMUICETA TE TO MPTPOSTIVO MEOC TNS OIKIAKNC OUKKEUNC. ETEITA, TOTIOETIATE TOV UTOOBOXEA OTNV OIKIAKNC OUKKEUNC OTN ΘEON «EIOAYWYN」 KAI EEAPIETE TN φλAVTCA TIEONS (17), KAI TOTIOETIOTE TN σωOTÁ OTNV KAΦETIΕPA OTPEPOVTAC TNY APIONTOPTOPOA MEXVI VA KLEIDOWEI.
3. BÁLTÉ ÉVA προθερμασένο φλιπάνι πάνω στόν αποστίμενο δίσκο (9).
4. Tyn ibia otiyun n tpaoivn luxvia 0a avapei Av n tpaoivn luxvia oBnei, Tepieevte ia otiyu. Moic avapei n tpaoivn luxvia, TpeTEI VA OtpeVEte To diaKOTTN ELeVxou AvTIAc OTNV TIO xaunn Theon, TIO eivai n Theon «P». Meta atio liyo, 0a byei o kapec.

Enmuon: Av n paoivn luxvia o hnei evw n ouakeun eiva ae leitoupyia, ptei va kaeioeTv avtlaa kai va otauatnoete tv troeiouaia kaep, to mxaynna ceotaietai akoma. Av n paoivn auxvia avayei eava meta atlo liya deutepoleTTI, mtopeite va ouvexoete tv npoeioiaia kaep atpovtaC to diakottn Eleyxou avtlaic on th eon P'. H paoivn luxvia avabei kai obrvei yia va eaaipaiotl ot n eepokpaia tou vpu oiv akepta uwnl.

1. IpETeI VA OtpEYE Tov DIAKOTNI I/O ME TO XePI OTN TIO UPNH ΘeON, Tnou Eivai N ΘeON «O», Otav ExeTE TNY ETIbUunTINTOOTNTAU KApé, n olais TO xPwua Tou Kape aALAEI liyo.
   ΣYMBOYAH: Mny αφήνετe to μnxávnμα tou καφέ χωρις επίβλεψη ενώ λειουργεί, γιαί τος πρέπεινα παρεμβείτε με το χερι.
2. Otav TEAEIWOTe TIV napAOKeUN KAPé,ByALTE TIV UTOoOxN φiltpou DEGIOSTPOpa,KI ETIEITa φapipoeTe TA UTOAEiμata Tou KAPé μE TIV MIZovTc TO φiltpo μE T N φλavTc πeons (17).
3. ApnoTe Tn oukeun eTLeAwC va KpuwoeI, Ki TeTtra Tnpoeite va Tny kaBapioTe aZi Ye ta EaaptntmuTa Tns.

IΩΣ NA ΦTIAΞETE KANIOTZINO

1. Ppoetoiaote Tnpota Tov eotpeo o eva evyalo doxeio, kai aiwtheta ot o diakottns atou Bpioketai ony aunlatoepn thon.
2. BÁLTE TO δiακόπητου καφέ/ατμού Οήν πιο χαμηλή θέση, του εῖαι ηέσης, και περιμένετε μέχρινα ανάψει πράσινλύχνία.

Eniow: Av n Kokkivn Luxvia oBnoi Kata n diapkeia aeitouyiac Tou unxavnauo, pTeTne va otpeve to diakotttn atouq anv xuaanotepn Eeon. EtEina, atpve To diakotttn Tou kape/ATmu OTN TIO uynh Eeon, Tou eivai n , kai otpeve To diakotttn eleyou avtiaac on TIO xuaanH eon, tON thc EeK P. Moic terapouov 30 deutepaetta, atpeve To diakotttn Tou kape/ATmu OTN TIO xuaanH eon, TOn eivai pAoi n eon . Pnpieve MeXPI v aavwei n npaoivn Luxvia kai otpeve To diakotttn atouu apotiepoTpoopa. O atuoa opixei va ekxEeai.

1. Γεμίσε μία κανά τε 100 ml γάλα γία κάθε καπουσινο πιου πρόκειαι να προετομάσετε. Σας συστένουμε το γάλανα εἶαι αήτο το μύγεύ (να μην εἶαι ζεσό!).
   Enmuon: OTV PPETTEI VA ETTIEE TE TO MEVEEOCT KAVATAC, EXTE UTOIN OAC OTI TO yala auéavei Tov oyko Tou ETIDuo, OTOTE BEEAIOWITE OTI TO UMOCT KAVATAE iVAI TO KAtALNIA.
2. BÁLTE ΘO YÁLA Α η páβδo aTou μe To aKpOaúσio aTo Kaoutouk. E'TeIa, OtpéyTe Tov δiakóTTn aTou apiαTEpóoTpoa. O aTócεEeTaI. AvakatéyTe Tov aφpó KouvUwTac Tny Kavára Kukλiká.

Enueiomega: Mny kLeivete TOTe aTToMa to dAikOttna Tuou, yati o atoC ouoawpeetai ynpyopa kai mtopei va yivekpnqns.

1. MoIcTeAeiwoTe, MTOpEITE va OTopeyTe TOV biakottn atmuO tOn thoTt
   Σημειων: Kaθαρίστε Σγν ἐξόδο του αὐμύ με εναύρο σφουγγάρι αμεως μόλις σταμαπηεινα βγαίνειο ατμός.
2. BÁLTÉ TO aφρóγaλ ΜΟΥ ΕΟΠΡΕΟ ΠΟΥ ḌΕΤΕ ΠΝΟΤΟΙΑσει. T+Wρα εΙναι ΕΤΟΙμος ΣΚΑΤΟΙΑν, αν ΘΕλΕTE βΑLTÉ λΙΥN σΚόνη κακάο ΜΟΥ aφρό.
3. Στρέψετο διακόπην I/O στην πίουηλή θέση, στη θέση «O», γίαν ααιούνδεσετε το μχάνημα πάτο τη γεννήσρία.

AHMIOYPTIA AΦPOY ΓIA ZEΣTA POΦHMATA

H pabioc atmu (xwpi to akopouoio ato kaoutouk) mtopei va xpnoiopoiothe iia tny tpoeoiuaia zot wv poqmuatov 0tws n ookolata, to zeotov np to taai.

1. AvoicTe To Etnaw Kattaki, Byalte To aToOnuMevo Doxeiio KaI yEiOte To e TnV EtNtou Vepou To vepou Ev npTeia va cTepva To omuoi «MEI2TO» Tou Doxeiou. ETeiTa, TtooTeiote To doxeiio Owota otny oikiaki oukeun.
2. BÁLTÉ ěVÁ TO ETVAVKATTAKI, KAI OUVDEOT TNY OIKIAKN OUKKEUN OTO PEUJA.
3. Στρέψετο διακόπην I/O στην τὸ χαμηλή θέση. H κόκκινλύχνία θα αὐχεῖ.
4. Στρέψετο τόβακόπην ἐλέγχου αυλίας στήν τὸ χαμηλή θεση, στήθεση («P», και στρέψετο το διακόπην καρέ/ατρό μετήν τὸ χαμηλή θεση, στήθεση Τ, και περιμένετε μία στήμ. To μχανημα θα αρχίσεινα θερμαίνεται μέχρινανάωειν κόκκινη λυχία, του σημαίνειδι προθέμανον εχει τέλειώσει.
5. BÁLTE nápáBóO atμoú OTO Uypo Tnou TpókeiTai va ζεσαθeI. ŠTpéΨTE TO δiakóTTN atμoú apiTepeóTPOpa γia vα αρχiεI έnδηιουργia atμoú.
6. MóIc επιτευχει η επιθυμιπή θερμοκρασία, μιθορεῖν αστρέψετε τόν διακόπητα ομού στη έξη «O».
7. Στρέψετο το διακόπην I/O στην πίουηλή θέση, στη θέση «O», γιαν απούνδεσετε το μχάνημα από τη γεννήσρα.

KAOAPIEMOZ KAI SYNTHPHSEH:

1. ATOOUVoTeTn Oaukeun aTo To peuKaai apnoTe Tnv va Kpuwoei EvtelwC TPIV TOKaOpioJc.
2. Kaθαριετε Tov σκελετό της Σιακεύης Μυχά με ενα σφουγάρι, και Kaθαριετε Σιοτηματίκα το δοχείον ερού, Tov αποτιώνε διακο και την αραρεῖτή βάσ. ἡπείτα, στεγνώτε τὰ.

Enjeiwn: Mn xnpoiotoeite alekoA n diaumuata yia tov kaapiao tou nuxavnuato. Iote unv totoeite oloknptn ooukeun oTo vepo ia va tvn kaapiae.

1. Byalte Tov UTOOExa qiltpou OTrpoeovtac Tov Dciooppa, apaipeote Ta UToLeimuata Tou Kape KETeita, kaBapite μe KaBapitikä TPOIOVTRA ωpiç λeaviká mea. STo TELOC, EENTAUVE ME VEPO.
2. Kaθapiote oλa ta εαρτήματα με ερο kai Ετέγνωσε τα καλα.

KAθAPIEMOZ METAΛΚΩΝ Ι,ZHΜΑΤΟΝ

1. Tia va egaqaiaeote oti n kaepiiepa oac leitoupei attoobtik, ptei va kaapizete 6la ta eowtepká ownyakia yia va biatnpie o kapec ts meviotn yeun kai ptei va kaapizeteta mtaaikia ijnuata kae 2 n 3 miye.
2. Γεμίατe το δόχειονρού με εγα δίλιμμα απομάκρυνος αλατων Μέχρι τη ΜΕΜΙΣΤΗ σταθμη (η σταθμηνρού καὶ το προίου εἰαι 4.1, Πλπροφρίανayραρεται στις Αθηγίς χρησις του δίλιμμαος απομάκρυνος αλατων. Πποραλούμε, χρησιστοῦτε Στο «Οικίαδο δίλιμμα απομάκρυνος αλατων». Μπορείτενα χρησιστοῦτε ΕΚΤΡΙΚO Εύ (θα τβρείσε στα φαρμακεί) στη Θεαίŋου του δίλιμμαος απομάκρυνος αλατων (Εγ κελο τοί κελονρού καὶ τοίς ΕΚΤΡΙΚO Εύ). γεμίσετο το δόχειους καρεπιέρας μενρό καὶ τροσθέθετε Ερικίες KOUTAIALES ΕΚΤΡΙΚO Εύ).
3. Eπιλέξετο πρόγραμμα προθέρμανος, τοῦτησετον οὐδόχεα φίλτρου (χωρίς αν ἐχει καφέ μέσα) και βάλτε το δόχειο στη θέοηου. Προετούμασε το ερό γία τὴν «ΠΡΟΕΡΜΑΝΞH».
4. Στρέψετο διακόπημ I/O έπυν τήο χαμηλή θεοη. Θα ανάψει η κόκκινη λυχία, και πρεπίσινα στρέψετε ο διακόπην ἀλέγχου αυτλίας Σήν τήν χαμηλή θεοη, του εἰναι η θεοῦ «P» . Εβαβιωθείτε ὄτοι Π διακόπηνς καφέ/ατουβρισκεται Σήν τήν χμηλή θεοη, του εἰναι η θεοῦ , και περιρένετε λίγο. H μήχανή του καφέ θα αρχίσεινα σεζοταίνεται.
5. Otav avayei npiapovn luxvia, n npoepmuovn exei tealeiwoe. Tpeyte to diakottn eleyxou avtiaos tny xanl thcog, ot ng oen Pkai apnoTe to vepo va tpesei mepika deutepolaetta. ETEIITA, kaeote tvv avtiaa kai TEPiEvETe 5 deutepoAETTA.
6. BÁLTE TO δIaKÖTTN TOU KApé/AtPOU OTNV TIO Yaamn θēoN, TIO Eivai η θēoN , KAI TEPiμεVETE μεxpi VA aváyei N TTpáovn Auxvia. ApηOTE TOV ATO V AβeY iα 2 λεπτι KI ETEITA O TPEuTE TO δIaKÖTTN EλEyxou ATPOU OTN θΕoN «O» YIA VA TOTaμatnoTe. STpeyte To δIaKÖTTN I/O OTNV TIO Uψn θēoN, OTN θΕoN «O», YIA VA OtaμatnoTe T N Móváða, KAI aΦηOTE TPOIOV apaipεoçns alATwV OTN Móváða yia 15 λεπτι.

7. EvpyoTIOItoTe gavá Tn moVáða KI ETTAVaλβεte Ta βŋuata 4-6 TouλxioTov 3 (pOεc.

8. ETTEIa, OTpeyTe TO diakottn Tou KaFe/AtmuO tNv TIO uynLn Theon, Tou Eivai n Theon , Kai Molic avalei n Kokkivn luxvia, OTpeyTe TO diakottn Eeyxou avTIAc oTN TIO xamn Ln Theon, OIN Theon «P», ia va exei otapatnoe iexpi va aphiapeoov ta alata.

9. Ipoetoiiaoteov kaie (Tou dev exi kokouc) me to vepo stn ta 0m EITIO. Etnavaaabe Ta bmuata 4-6 Toulaxiotov 3 opecs (de xeiiazetai va TEPiEvete 15 aTTa 0to Bna 6), K tteita, aipnto va otatnatne iexpi va un meivei allo vepo sTo doxieio.
10. Eπαναλβετο Πημα 9 toulαxioTov 3 φορεγia va βεβaiωθeite σι τοσλνακia ειαι kaθαρα.

ANAZHTHsBABQN

Σύμπτωμα	Aπία	Διόρθωπο
To Μαχείο χάνει ερός έβαίνει ερός ατότο το κατήκαι.	To Μαχείο δεν είναι σωστά τοῦθεημένο.	Βάλτε ηυτέσαδο του δόχειου σωστά eúθυγραμμαμένη με ην είαδοδο του δόχειου προετοιμασίας.
	H στάθμη ερούτου του δόχειουξεπερνάει τήν εύδειη ΜΕΜΙΣΤΟ.	H στάθμη ερούτου του δόχειου πρέτεινα είναι Κατώιατοιπότετο δίαλυμμα του σας συτήνει ο κατακεύαστής.
Ta Μεταλλίκα εξαρτήματα του δόχειου είναι Εόειδωμένα.	To δίαλιμμα απούκρυνας αλάτων δεν είναι το σωτό. Μιπορείνα δίαβρωείνα το μελαλίκα εξαρτήματα του δόχειου.	Xηραίσησοποίτετο δίαλυμμα του σας συτήνει Ο κατακεύαστής.
Byaίνει ερό απότο Ταωτερικό μέρος πός καφετιέρας.	Exει πολύ ερό σοτου αποστιώμεν δίακο.	Kaθαρίσετο δίακο συγκέντρως σαγόνων.
	H μηχανήου καφέ δε λειίουρεί σωστά.	Επικοινωνήσε με ην ἐμιπρέτηση Πελαίψν vía va σας ην ἐπιακεύαουν.
Byaίνει ερό απότο Τελωτερικό μέρος tou φιλτρου.	Exει καφέ σε κόκους σήν ακρηου φιλτρου.	Αραρέσετον.
O καφές εοιπρέσαο Εχεί ξένη γέωη (ξύδι).	Δεν Ἇγίνε σωτός καθαρίσος μετάν καθαρίσο μτύν μεταλλίκων Αζημάτων.	Kaθαρίσετο Περεχόμενο Ικηκαβείρac πολλές φόρες πριν οΝΤΥ ΠΡωτη χρήσι.
	O καφές σε σκόνη Ἇχει παραμεῖνει σε ζεστό ἡνρό μέρος γία Φόλου καρό. Exει χαλάσει.	Πρακαλόμέ, χρησιμοποίει φρέσακο καφέ σε ακόνη ἡδιπρείτεν του καφέ σε σκόνη σε μερος κρύo και στέγον. Šθαν ανοίξετο το τακέτο με tou καφέ σε σκόνη, κλέοιτε το πάλi καλi καi φιλάσετον στό του τούλατη γία διαπρήσει Π φρεσακάδa tou.
H μηχανήου του καφέ δε λειίουρεί.	To kalωδίο trροφόσαίς δεν Ἇχει τοῦθεηθέι σωστά.	Βάλτε σωτά to kalωδίο trροφόσαίς σε μα πρία. Av η Μικαίκη συακεύη συνεχίεινα μη λειίουρεί, ετικοινωνήσε με ην ἐμιπρέτηση πελαίψν γία Ψιν Επιακεύασει.
O ατμός δέ έθμιούρεί αφρό.	H ενδείηŋου του ατμό (πράνην λυχία) δεν είναι αναμένη.	Móvo ὄταν η ενδείηŋ ατμό (πράνην λυχία) ανάβει μιπορείοι ατμός αν έθμιουργήσει αφρό.
	To φλίτάνι είναι Φόλύ μεγάλo Ἃτο σχήμα tou δεν ταρίαζεί.	Xρησιμοτοίŋατενία ΠΙΝΑύ και λεπίτό φλίτάνι.
	Báλατέ γάλα ατοβουπρωμένο.	Xρησιμοτοίŋατε Πλήρες γάλα ἡ ημιαποβουπρωμένο.

Mny aTOoovOeTe MOvO IoC ts Nv KApEiEpa Av De BpiokTe Tn BlaBn.

Euxpiotoupe yia tny eutioouv nTou paacdeixyveTe eIiEyovtacTo pioivoc

Haan npdykTb pa3pa6oTaHb B COOTBeTCTBne C camblm COBpeMeHHbIMn CTaHapTaMn KaeeCTBa, yHKUHOHaIbHOCTn I d3aHa. Hadeemc Bam nohpabITbc haa HOBA KofeBapka Arabic oT Palson.

HEO6XODIMBIEMEPbIEE3ONACHOCTN

IpeKJe Yem IcIOnJIb3OBAtB 3IeKTpOpiu6Opbl, Heo6XoIMMO BbIIOJIHHTb OCHOBHbIe Mepbl 6e30NaChOCTN, KOTOpbl e npIBeDeHbI Hnke.

1. OzhakombTeCb CO BcEMN Heo6xOdImbIMn HhCTpyKlmaMn.
2. Ппел Испьзоваиме anecdapata, удостоверьтесь, чо habрженье на розетke COOTBETCTByet habрженьик, kotopoe obozнануен Ho пл actин.
   3.Данньзлкгрпббджен6ытблклчeyнКЗаemлелию.Пожалуntа,yбeДИТСВТOM,ЧTOВБaшEMdome ImeETcra3aemlneHne.
   4.ДЯTO rTOIbI n36eKaTb OXoROB,ИnpaKeHnA 3JIeKtpUeCKM TOKOM IpyTHx Hecyacthblx ClyuAeB,He NOrpykaTe BKNIOHcHbIKabEJIb BVody INDpyTne XmIKOCTN.
3. OTKHouaTe 3eKToPnpB6OpbI To kKa nX uCTnB n B To BpeM, KOrda annapat He paObaTe. OctabTe annapat dIra nonHoro oxnaedHn peJe Yem OTKJIooHb ero, DoabnTb Detanu nnu HcTnB ero.
4. HnKoIa He noDkJIIOHaiTe 3JeKTPOpiB6OpbI, ecN OHN HEnCtPABHbI, NOBpeXdHebI ININ paO6paHbI. OTHeCITE HeNCpABHbI 3JeKTPOpiB6 BnIXaMn CepBnChbI cHTP dNnAingocTNKn U yCTpaHEHn HENOnaIKn ININ 3aMeHbI qACTn DetaneJ .
5. IcnoIb3ObaHne Detalee, He peKomeHIOBaHHbIX NOCTaBUNKOM IN 13ROTOBHTeNEM DaHHO T3NEKTPOpNI6opa, MOXET CTaTb npuHnOH BO3rOpAHnI INpuHnOH NopAKeHnE 3NEKTPUYeCKM TOKOM.
6. NocTabte 3eKtpnpmbop HnOypoBHyIOBepxHoctb nHa CTOn I y6eDntecb B TOM, YTO 3JekTpueckm shHpy nTahn He CBicaet CO tOla nn DpytoN IOBepxHoctn.
7. Y6eIntecb B TOM, yTO 3neKtpnueckn shyp nHTAHN 3neKtpnpnbopa He KOhtaKtppyet C harpeBaIOUMMnC NOBepxHOctTAMN.
8. He nomeua Te Koepbapky Ha ropaTuO nobepxHocTb IIN pAOM C ORHEM BO I36exAHn OAnCHoTn I NOBpeXdEHHa.
9. Дял того утобы оTKПIOUчИТь 3ЛЕКТРОпriБОр, Вильту ПИТАнЯ ИЗ рОЗЕТКИ, НИКОГДа He ТЯНITE 3a WHYP NITАнЯ, TOЛБКO 3a BИЛКY.
10. HmKoIa He nCIOB3yIe 3OT N dpyIe 3JeKToPnpB6OpbI He nHa3NaHeHIO, COxpaHrTb B CyHX MeCTax.
11. 3TOT npn60p He npedna3auehEnIy IcNOnb3OBAHnI NIOBmN ( BkIIOUy DeTeY) C pN3MNEeCKMN IN MENTaIbHbIMN HeNOCTaKAMN INI npr OTCYCTBmN 3HAHNI HABbIKOB C DAHNbIM npn60pOM NIOB NOI KOHTPOENEM OTBCTBEHORIOI MAyEUMQUM OKa3aTB NOMOUB. DeTI DOnJXbI bIb T IOI pINCMOTPOM, IJI TOI TObI y6eINbCRA YTO OH NE IrgaTOK 3NeKTQPn6OBOpM.
12. Bydte octopokhbl npn OtkpbBaHH, YTObIu36eXaTb OXoROpB rOpaHm napOM.
13. He kacaiteceb ropeyne noBepxHoctn npnbopa.
14. He nCnoIb3yIte KoedeBapKy 6e BoIbI.
15. He BbHmMaTe ΦnIbTpbl BO Bpemr nprirotOBHeHnKoFe nIIN KOrDa BbIXOaNT nap I ropraaB Oda.
16. Пдклочite зелкторпборВ сьт bnpжde чem Испьзовать erои OTКлочаite BCE KhoIGNи ha KofoeBaPke Nepei Tem KaK OTKlOHHTb N3 CETN.
17. Ecni Ka6eBJI 3JIeKTPOnITaHnI NOpeJxIeH, To OH dONJKe HbIT ZAMeHEn IPOIN3BOJNTeIeM, CEPBNCbIM cHTpOM INI KBaIImФIuPobAHHHM MaTePOM,ДЯ TORO YTObIи36ExaTb OAnCHoCTN.
18. He nCnoJIb3yIe BHe nOmeUeHn.
19. CoxpaHraIte HnCTpyKcIIO.

TOJbKO DnI DAOMAUSHERO YNITPEBJIENHIA

IPEEDNCIOJIb3OBAHnEMBIIIEPBbI PA3

Дя полов rapаANTIMправOCXODHOrO KaYeCTBa NapBoYашКи KoФe, HxKHO BbIMbITb KoФeBapKy TeIIOI BoIoT, TAK, KaK 3TO yKa3aHOВ pRnloKeHHN.

1. HanoHnTe BOIOE EMKocTb, IpeHa3NaHeHHyIOIg 3TOrO. YpOBeHb BOIb He OJIoKeH IpBbIaTb OTMeTKy MAX, KOTopar NMeETcH a EMKoCTn IIOI BDOJI, NOcJIe 3TOrO 3aKpOITe KpBIuKy EMKoCTN.
   BhImaHne: eMKoCTb IyI B0bI yABnIeTcBcEMHO C 3NeKtponpI6opa N MoXeT 6bITb IerKO BvHnIeHa. CnepBa HanoJIHte EMKoCTb BOOJ n 3aTeM, npncOeINHInTe ee K 3NeKtponpI6opy.
2. YctaHOBInTeФиЛьТьВВoxOДьHБОТВЕРСТИnpeДна3нЧЕнHБEДЯЗTOrO.
3. NocTabBe TaIky Ha noIHOsc. Y6eIITcB, YTO cIeKTop npa HaxOITcB MmHmAbNoHIO3nU.

BnHmHe: KyBnH dIa B0bl He BXoNT B KOMPJIeKT C KOFeBapKO, IOnKaIyIcTa, IcNoJIb3yIte IJra 3aJIINBaHnB OBOI JIO6O KyBnH mIu YauKy.

1. Пдклочп Te npбop к Знгсети, устовite KhoIGNky I/O B lo3nIO BKHoueNo "I"doJIxHa 3aJxYeKKnOka KpaCHoro CBeta.
2. Пи Испьзовани Кобеварк В повий pa3, поьове Вode понасть B Hacoc, Нжимая Кногку Котрль Hacoca.
3. Korda Boda nepectaet NITbCra, a IMeHHo: OHa 3aKOHmIacb B EMKoCTN, Ba7a KoFeBapka rOToba dIy nprirotobneHn KOfe.

BhImaHHe: Pn npepBnuHOM nCIOb3OBAHmN KoFeBapKn BO3MOxHbI yMbI, KOrDa Bbl HaxMmaTe Ha KHOJky HaCoCA, 3TO ABJrTcH HopMoH, 3NeKtponpBop 3axBaTnI BO3DyX, Nocne 20 cekyH, yMbI dOnjxHbI Ncye3HyTb.

IPEDBAPHTeIbHbI HAIPEB

ДягTORO,чTOбы y BAC polnyuHIObXOpoUeE 3cnpecco, peKOMeHdyem pIporpeTkoFeBAPKy nepei Tem, KaK DeNaTkoFe, BKNUOyAЯ BXOD ДЯ ФиNBtpa, ФиNBtpyI, И сaшky ДЯ KOфe, Дя TORO ChTOБы OxIaxkDeHbIe YactN KoFEBAPKN He NOBnIIN Ha BKYCOBbie KaueCTBa KoФe.

1. 13BILKeITe EMKObT B DnI BObI N OTKpoIe KpbIbIKy DnI TORO YTObI HAnOIJIHtB Heo6XODIMbIM KOINueCTBOM BOIbI. UPOBeHb HE DoJIxHe IpeBbIaHTb OTMeTkn "MAX" KOTOpBI yKaazAH eEMKocN. PocJIe 3TORO yCTaHObITe EMKObT B KoΦeBaPky, npOBepbTe npabINbHOCTb yCTaHOBKn.
2. YctahOBHTe FmIbTp B OTBepCTne Ira FmIbtpa, y6eIITecb B TOM, YTO KAHAN BXOHOro FmIbTpa XOPOIO NOOrIHAN K FpOHTaJIbHOu cactn 3NEKTPoPnpboopa. Pocne 3TOr, BCTABTe BXOHOte OTBepCTne FmIbTpa B KOpeBaPke B COOTBeTCTByUOyU IO3NtIO U ONyCTNepyKoAryBaPte Ra3MeCTnTe IN XOPOIO 3AkpeINTE B KoPeBaPke 3akpyuBaR npOTIB YacOBJ CTpeKN Do yOpA.
3. YctahOBITE YaIky Ha CbEmhbl IIOHOC.
4. Посл eTORO nOdknIouHte 3eKtpponpmbop K 3eKtpponHTaHIO. YbEiNTecb B TOM,чTO ceJIeKtop npa haxoIITcB MIMHIMAbIbHOI NO3IcIN
5. YctahOBInTE KHNkY I/O B 60nee Hn3Knyo N03mIIO, D0JnxH 3aJxueybcra KONka Kpachoro Zbeta. Y6eDInTeCb TTO KONka Kope/ Nap HaxOJNTcR B 60nee BbICOKOM N00KeHEnu Yem
6. Korgda 3axkiraetc3eIeHbCBET,HarpeBaHne 3aBepunIOcb.

KAK PIPNIGOTOBINTB 3CNPECCO.

I3BnKeKTe BxOndHoe OTBepCTne dIa fIJIbTpra pIpOKpyuINBa ero no YacOBoi CTpeNke.

1. HacbIbTe MoIOTBI KoΦe B φnIbTp MepHO JIoKoN I 3aTe m YtpAm6yIte erO loXkoN cneuaJIbHO ppeHa3HauEHHo dIg TINx ceJIeN.
2. yctahOBHTe fmbtp BxOHOe OTBepCTne IyIbtpa, y6eNTecb TOM, yTO KAHAN BxOHOro fNtpa XopoIO IOoTnAH K pOHTaJIbHOJ uactn 3JeKTPopnpboopa. Iocne 3TOrO, BCTABBe BxOHOe OTBepCTne fNtpa B KoPeBaPke B COOTBcTByUOyIO N03uHIO H ONyCTNE pyKoRrTaDabNeHnra (17) pa3MeCTnE IN XopoIO 3akpeINTE B KoPeBaPke, 3akpyuHBnA npOTNB YacOB O CTpeKN Do ynpa.
3. YctaHOBtne IpeBaPteJIbHo NOIOrPeTyU OaUky Ha cTeKy CbEMHOrO NIOHocA (9)
4. B 3TOT MOMENT DoJIKEN 3aIopetbca 3eIeHb CBeT, ecn 3eIeHb CBeT porac, nIOOxNITe HeKOTOpoe BpeM. B MOMENT, 3aIropaHm 3eJIeHOro CBeta HxJHo yCTaHOBnTB KHOKNy KOHTpOJa HAcOcA B 60lee Hn3KyU pOnu Chem POnu Tne «P». Hyxho IIOOxKnDaTb HeKOTOpoe BpeM nIobETc KoPe.

BnmaHne: Ecn 3eJHb CBT norachET B TOT MOMENT, KOrda MaunHa pa6oTaET HxHNO 3aKpbIb HACOC IN npOIOJXNtB npiroTOBHeHne 3cnpecco, MaunHa HarpeTa. Ecn 3eJHb CBT 3axkTeCBAHObYe3 HeckonbKO cekyHd, HxHNO npOIOJXNtB npiroTOBHeHne KoFe, YctAHOBIN KONIKY KOHTPOnA HAcocA B No3uMIO «P». 3eJHb CBT 3aXkTeCn I norachET DnToro TTO bI NOdTBePmTb, YTO TempePaTyBaOBoI DoCTaTOHrTopraJyA.

1. Huykho yctahOBntb KnoIky I/O bpyuHnyo B 60lee BbICOky IO3nIyIO yem IO3nIyra «O» TOrda Bbl CMOxTe nOlyuHTb Jxenaemoe KOJIueCTBO KoPe IIN KOTDA HeMHOTo MeHReTc ZET KoPe.

PENEYIPEXKDEHNE: He nepeMeuaTe KoefeBapky B TO Bpema KOrda OHa pa6oTaet.

1. Korda 3akOHnTe nprirotOBnHe Me Koe, m3BnKeITe OTBepTna dIy fInbTp aNo YacobO CTpeJIke, a 3aTeM BbICbIbTe octabSyIOcA tcb KoFe n Uypambyte erO b FInbTpyeKoRtbo DabNeHn. (17).
2. I03BoJIte KoFeBapKe IONHOCTbIO OCTbIb, a 3aTEM MOxHO Mblb KoFeBapKy I ee DeTaII.

KAKIPINIGOTOBITB KANYUHNO

1. Bhauane npirotoBte DoctatoHoe KOInueCTBO KoFe, y6eInTeCb B Tom, YTO ceneKTop npapa HaxoDITcB MmHImaJIbHOI pO3nMn.
2. YctahOBHTe KHONK KoΦe/nap B 6oJIee BbICOKyI IO3NIZIO Yem U NOJoxknte Do TEX NOP, Noka He 3aXckETc HINIKATOP 3eJIeHOrO CBeta.

BHHMaHHe: Ecnn HnDnKaTOp 3eNeHOro Cbeta norachet Bo Bpemra pabotb KoefBapKn, HxJHo yctaHOBntb CeNEKtOp npa B MHNmAlhHyO nO3uNIO. Nocne 3TOrO yCTaHOBnTe KhoNky KoFep/nap B 60oee BvICOKy O3uNIO, Ycm , uYCTaHOBnTE KhoNky KOHTPOnla Hacoca B 60oee Hn3KyO nO3uNIO yem P. Nocne toro kak npoWNI npi6bn3ntbHO 30 cekyH, YCTaHOBnTe KhoNky KoFep/nap B 60oee Hn3KyO nO3uNIO yem ,doXJNTceB, NOKA 3aXkEeTc8 eNeHb CBeT, INOBepHnTe CenEeKToP npa npoTNb Yacoboi CTpeKN. Nap HauHnB bIXoNDtB.

1. HanoHnTe KByuHm MoJokom Pnp6bn3nteBHO 100 Ml. JnKaoKdo npriroTOBneHHo Yaakn KaayuHNO, peKomeHnyem PpeBaupTeBHO OxlaaHTb MoJOKO B XOLOINbHnke (MOJOKO He DoJIKNHO 6bITb TropyIM!)
   BnmaHne: KOrHa HyxHO Bb6paTb pa3mep KyBUnHa, yUHTbBAaTe, YTO MOIOKO yBeINuHbAeTCB OObeme B Dba pa3a, yEduTeCB TaKIM oBpa3OM, YTO BbICota KByUnHa RaJIaTeCJ DOCTaTOHNO.
2. BbOHTe B MOnIO NOHemHOry nap uepe3 BbIpyCKHoe OTBepCTne KaJdbie 2 cAnTImMeTa. Pocne 3TOr MOdJIeHNOOBepHnTe ceNEKTop npapa nptOBu Yacoboi CTpeKN. BbIJeT nap. B36eTI neHy, DInraa KByBUnn KpyroBbIMN DBIXeHnMn.

BhImaHne: HmKoIa He BbKIOuayte ceneKtop npa 6bICTpo, ecn nap yke 6bICTPO hakONINcra 3a KOPOTKoe Bpemr, 30 MoKET AByTbcr pnuHHOBI B3pbBa.

1. Korda zeta bdyet doctinhyta, mokeye yctahOBHT celeKTO npa B no3nIIO «O».
   BnHMaHHe: MoIe BbIXoDHOE OTBepCTne dIpa BlaxHoN r6KoN, cpa3y nocTe TORO, KaK KoFeBaPka nepeCTaHET pON3BOoNTb nap.
2. Hanne Te MoNOKO C PienKo B yKe npiroTOBnHbKOe. KaynuHO roTob, no JeNaHIO neHy npiroTOBnHOrO KaynHo MOxHO pncBnATb NpDpo KaKaO.
3. YctaHOBNTe KhoNky I/O B nO3nIIO 6oJIe ee BbICOKyU cH mIoIzra «O» dI rTO yToIbI oTKIIOnHTb MaIINHy OT reHepaTopa.

OBPA3OBAHNEIENbIДIJI TOPRQUHXXJIKKOCTeN.

Ctpy npap (6e3 BbIpyckHOrO OTBepctn) MoXHO NcIOnIb3OBaTb DnI npIroTOBNeHn rOpAUX XnIDKoCTe, TaNX KAK 0KOJIaD, ropaar Boda nnn uai.

1. OTKPOIe BHeuHIOU KpbIbU, N3BNEKInTE CbEMHy EMKoCTb HAnOJIHInTe XeNaEaMbIM KOJIueCtBOM BObl, pNp 3TOM yHTbIbAtb, YTO yPoBeHb BObl He DoJIKeH npeBbIaTaB OTMeTKy MAX", yKaazAHHy Ho EMKOCTn. Iocne 3TOrO yCTaHOblte EMKOCTb B KoΦeBaPky, cIeJra 3a npabunbHoY UcTaHOKoi.
2. HakpoiTe KpbIuKo I BKJIOUHTe B pO3eTKy C 3NeKTPnueCKM TOKOM.
3. YctahOBInTe KOnkIy I/O B 60Jee Hn3Kyo nO3uNIO.3aOpNTcY INdkaTOp KpaCHoro CBeta.
4. YctahOBInTE KHOKNy KOHTPOJRA HACOCA B 60onee HN3Kyo PO3NIUO, Yem PO3NIaR «P», n YCTAHOBInTE KHOKNy KoPe/nap B PO3NIUO 60onee HN3Kyo, Yem PO3NIua Napa I NOIOXdInTe HeCKONbKO MmHyt. KoPeBaPaKa NaHcET HarpeBaTbCra Do Tex Nop, POKa He 3axkKeTcA INDnKATOp 3eJIeHOrO CBeta, YTO O3NaHaet, YTO HARpeBaHne 3aBepuINIOcb.
5. HanpaBte ctpy npapa B xikocTb, KOTopy Heo6xOIMO HarpTe. POBepHnte ceNkTOp npapa npotNB Yacoboi cTpeIkn, dIra TOrO UTObbl Hauan Olpa30BbBatcRnap.
6. Korda 6ydt DoctnHyta Xenaemar TempepaTpa, MoKeTe noCTaBt ceNeKToP npa B nO3uHIO «O».
7. YctaHOBNTe KhoNkU I/O B nO3nIIO 6oJIe BBICOKyU, cem nO3nIgA «O», dIra TOrO YTO6bl OTKJIHOHTb MaunHy OT reHepatopa

YXOДИ CODEPJAHNE.

1. OTKIIHOHTe KOFeBAPky OT cETn C 3JIeKTPnueCKIM TOKOM, IN PO3BOJbTe eI NOHOCbIO OCTbITb NpeEd TEM, KAK pNCTyNaTb K YNCTKE.
2. MoTe KOpTnyc MaunHbI KaK MoXHO uAe, IpOtnaPte BnJaxHO r6Ko, peryIpaHO MOte EMKOCTb dIra BObl, a TAK Jez IIOHOC N CbeMHyO CEtKY, NocIe 3TOr TOIaTeJIbHO BbCyUHTE.

Bhimahe: Iy uctkn n3dien He npmeHnTe ankoorb nn pactbopnte. HkOrda He norpykaTe KoepaBky NIOHOCTBO B Ody TTO, YTObl Nmblte ee.

1. Pa36epnte fIbTpbl, pIopKpyuBaBra No cIacBOB CTpeNke, ydaIITe OCTaTK KoFe I npOMTe CpeCTBOM, npeHa3HaueHHbIM dIy NCTKNIOcYbI, 6e3 abpa3INBbX uactnU.
   4.ПомоTe BCE DeTani KoeBapKn IpTOUHO BODOn I TuaTeNbHO BbCyuHnTe IX.

OuHCTKA OT MInHEPAJIbHbIX OCAJKOB.

1.ДяТOrOУTObI rapaHTnIOBaTb XOpOuIyO paBToY KoΦeBapKIn, a TAK JVE OTINHbI Bkyc KoΦe, Heo6XODIMO YHCTNtB BCE BHyTpEHHne Tpy6Kn OT HakoINBwIXC MInHepaJIbHbIX OcaIKOB, KaKdIbe 2-3 MeCraUa.
2. HanonHnTe eMKocb Tb BODc o cHCTntenem OT mHepaIbHbIX ocakOB do OTMeKIN "MAX" (npopnpua BoIu OHCTNTeJIOT MHepeA hBx BeueCTB 4:1, INCTpykUnia NO pPIMHeHNU pPiIraeTc K OCHCTnEIO). Ioxayncta, npimEnyIte «DomaunHouCTnEJIbMooKeTe NcOJIb3OaBt bIMMOHNHyIO KNCLOTy (KOTOpY MOXHO pPiOnbpcTb ANTEkax) BmecTO OHCTNTeJIa, dIg 3TO rO3anONHite eMKocb KoΦeBaPkn BODoi n DObabBe Tnpay loXek ImMOHNHO KNCIObl.
3. Cobepe Te KoefeBapKy uYctaHOBe ΦInIbTpbl Ha MeCTO, a TaK Xe emKOcTB dIy BObl. PpIrTObTe BODy dIpy npedBaIteNbHoro nporpeBa.
4. YctahOBInTe KhoNkY I/O B 6oJee Hn3Kyo I03uIIO. 3aOpntc HnDnKATop KpaCHOrO zBeta. 3aTe M yCTAHOBInTe KhoNkY KOHTPOJI HAcoCA B NO3uIIO 6oJee Hn3Kyo IO OTHoWeHIO K «P». YbEINTeCb, B TOM YTO, KhoNka KoΦe/Nap HaxoITcB B 6oJee BBICOKO INo3uIIO Yem N03uIIO , N IIOdoXdIte HeMHO, YTObl MaSiHa HaVaHa HarpeBaTbc.
5. Korda 3aoropencn Hndnkatop 3eeneHOrO cBeta, 3To 3NaHT, YTO HarpBaHne 3aBePunIOcb. UcTaHOBITE KHOKNK KoHTPOJHa HACoCA B No3uIIO 60nee Hn3kyU, CEM No3uIINr «P» I Ha HeckOJIbKO CeKHyD IpONyCTInTe BOyU, NocEe 3TOrO 3aKpOITe HACOC IN PNOJQdnte 5 cekynd
6. YctahOBtE KhoNkY KoFe/pap B No3uHIO 60oe Hn3kyO, Yem N3uHua I noJooKInTe, noka He 3aJooKcTc HnIkaTOp KpaCHoro CBeta. Pto3Bolte npay oba3oBaTbca B TeueHne 2 MInHT n 3aTeM YCTAHOBtE KhoNkY KOHTPOIA npa B No3uHIO «O» DnToro, YTObI 3aepKaTb erO. YctahOBtE KhoNkY «I/O» B No3uHIO 60oe BbICOkyU, Yem N3uHua «O» DnToro YTObI 3aepKaTb pactBop IN ONoBtMb Emy OChTb MaunHy B TeueHne 15 MInHT.
7. Повторишни 4-6, по мени мени, 3 раза.

1. Tocne 3Toro yctaHOBITE KONKy KoFe/nap B no3uHIO 6oOee BbICOKYIO, Yem , N, KOrda 3aXkETcra 3eNEbI CBET, yctaHOBITE KONKy KOHTpOJa HAcoca B no3uHIO 6oOee Hn3kyIO NO OTHoEHNIO K «P»do Tex nop NOKA HE OHCTNTcR OT MInHepaIbHbIX OcaIKOB.
2. PnroToBbTe Kofoe C BOIOI DOxOJauee I O yPoBHa "MAX" n IOBtOpHTe 4-6, nO MeHbWe Mepe, 3 paa (HeT Heo6XoDMocTn XdTaB 15 MmHyT 8ar 6) Nocne 3TOr PO3BOJte PpOITN BoE NOKa ee HcctaHETCB EMKCTN.
3. Nobtopnte 7ar 9, no Mehse Mpe, 3 pa3a, yTo6bI y6eTbCra, TTO Tpy6Kn IIOJIHOCTbO OCHNTINCb.

YCTPAHEHNE HENCIPABHOCTE.