PSX 550 - Ηλεκτρικό δράπανο KRESS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής PSX 550 KRESS σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για PSX 550 KRESS
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ηλεκτρικό δράπανο σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας PSX 550 - KRESS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. PSX 550 της μάρκας KRESS.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PSX 550 KRESS
Ynoδεiεic aαφaλεiac kai προσταία ἀπό atuχήμata
Piv 0eTe To mXavma oE λeIToupyia diaaotc òεC TIC OByie Xpno, Tnpite TIC unObeiEic aoPalaiaac autov twv oyoyw, kaWc kai tic Γevike YnObeIeic AopalAia Cya HkTpiKa Epyaleia oTo ounapadodEvo puλáio.
Aεπeipintwn nou katàtn diapkεia tnc εpyaioac oac tha unooTei to nλεκtpiko kaawio βλαβn, byalte aéωc to φic ano tnv πpiα.
Mny epyaZeOe note e xaaouev noekpiko kaawio.
Afoate npootatetuká yuaia, wtaonidεc, npootatetuká yavtia kal otepéa unoñmuata.
Aia loyouc aoaepaleic epyaceothe navtoe 10vtapioevn Tnv npooetn laBn 12.
A Mny katepyaczoeo3e auiavtouxa ulambda.
Amn kpatate to mnxavna ano to kaawio.
AEwTeipkeC npizc npEe va aopaiOvtaI e
PPOoTaTeuTiko biakOTTn diapopikou
pEmuatoC (Fl).
Aev eniptepeneta diatpnon tou npiiplaiautoe oto onmuadema tou mnxavnatoC,viati etoi paxukkawetai npooataeutikn movwon. Xpoioonoite autokoalnta.
Otrov to tpuñavi μnlokapei to μnxávnμa avtopa anotoua ("klotoa").I' auto φρovtiεte navtoe yia tn σtaθερn σtaan tou oωμatoc oac kal kpatate to μnxávnμa kal με ta duo oac xépiα.
2 Eikova
1 Ynodoxnεpyaλeou
2 KaImuI npoostaoiaa ano kovn
3 Kéluφoc anaσφáλionc
4 Eπιλογή ταχύτητας/Διακόπτης διακόπης περιστροφής
5 PAnktpo staepponoinos diaokottn ON/OFF
6 DIAKoNTnC ON/OFF/PuOthmuon apiOou OToPOΦwV
7 c aepioou
8 Mavδαλωη της ενότητας (module) ηεκτρικόν καλωδιου
9 Dlakonntnc aalaync foapac npiotpOqns
10 DIAkOttncπeipotpOphc/kpouonc
11 YnOdoxn oynou βaOous
12Pi0oOeTnλaβn
13 Ppooapmuotntc tou taokaiaolauaw (Bits)
Eapntjma nou npiaqovtai naneikoviocvtai 6ev ouvoeouv naVTOTo mXavna.
3 TεxviKa xaapaktnpiotiká
| Πνεματικό κρουσικό δράναν | PSE 500 | PSX 550 |
| Aριθμος προίδντος | 0428 2601 | 0428 2701 |
| Ονομαστική ολχύς | 500 Watt | 550 Watt |
| Ioχύς εξόδου | 200 Watt | 250 Watt |
| Ηλεκτρονική ρύθμιαη | - | - |
| αριθμου στροφών | - | - |
| Σπερωμα ἀξουνa | ||
| 1η Taxύτητα | 0-950 1/min | 0-950 1/min |
| 2η Taxύτητα | --- | 0-2000 1/min |
| Aριθμος στροφών | - | - |
| unión φόρτio | ||
| 1η Taxύτητα, μεγ. | 0-730 1/min | 0-680 1/min |
| 2η Taxύτητα, μεγ. | --- | 0-1540 1/min |
| Mέγιστος αριθ. | ||
| στροφών χωρίς | μεγ. | μεγ. |
| φόρτio | 4700 1/min | 4700 1/min |
| Ενέργεια κρούσης | 2,1 J | 2,1 J |
| Αλλayή φόράς | - | - |
| περιστροφής | ||
| Διαμετρος λαιμου | 43 mm | 43 mm |
| ούαφιξης ο | Euro-Norm | Euro-Norm |
| Yποδοχή εργαλείου | SDS-Plus | SDS-Plus |
| Mèγισtn διαρητική ikavòtetaø | ||
| σε χάλυβα | 13 mm | 13 mm |
| σε ελαφρό μέταλλο | 15 mm | 18 mm |
| σε ξύλo | 30 mm | 35 mm |
| Διατρηση με κρούση | 20 mm | 22 mm |
| σε ακυρόδεμα | ||
| Συνιστούμενη | ||
| διαμετρος Οπής κατὰ | - | - |
| η τη διαρηση με | - | - |
| κρούση | 4-12 mm | 4-14 mm |
| Mèγισtn διαμετρος βίδαςø | ||
| σε ξύλo | 6 mm | 8 mm |
| σε λαμαρίνα | 6,3 mm | 6,3 mm |
| Βάρος | 2,75 kg | 2,78 kg |
| Κατηγορία | II/回 | II/回 |
| προστασίας |
PSE 500, PSX 550
Elambdaviika
37
4 Πληροφορες για θόρμο και δόνησεις
EeakpiBwonTwvTiwvMeTpnonooupwva EEN 50 144.
Στaθμη ακαούτικής πίεοης: 84 dB (A)
Σταθμη Μχικίς 1οχύος: 97 dB (A)
Tun eknoumnc mertpnuev n 0xwpo epyaiaac; 87 dB (A).
Tia touc xεipiotec εivai anapaiητa μετpa nθπροσταίας.
H ektiunθeioa xapaktnpiotikn επιαxuvon avεpxετai 8,6 m/s².
5
Movtapiqa Tns npo0eTnc laBnC kai Tns evotntaC (module) nEKTPIKOU KAALWDiou
ByaTeTo aic ano Tnv npia npiv dEayeTe onoiabnnotepyaoia oTo iio to mXavma.
Xpnouonoite To unxavnua navtae uovaptioevn Tnv npo0eTn laBn 12.
TOno8eTeTnTe Tn npoo8eTn LaBn nawv OTo lauO oouyEnc kai ouoqiEte Tnv u e Tn Bida ouoqIeNc. SuVdoTe Tnv Evotnta nAekptikoK aalwdiou otN xepoalaBn. To pncpei va aopaioei aiOtheta.
XpnouoieTnv evotnta eekpikou kaawoiu movo yia ta nlektpiKaepyaleia TnKress.Mnv npooaTe va oetmu autv oE λitoupyia aa aynxavmaata.
Xpəiopoioie Tavote Tc auEvtke cmovae c
nEktpko Kaawoiu (module), kai paiaota e
nEktpko aywyo movwEvvo e Toulaixiotov
mTepla bapu Eaaotiko oawna (kwdiok ap10muoc: H07 RN-F).
6 Θεση σελειτουργia
Aniv 0e0eTo mXavnma eXleitoupyia EevTe, av n taon dikTuou ouuvarvei u'ekivn nou avaypapetai otnv nivaikda tunou (kataaKeuaot) Tou mXavmuotc.
OEZH SE ΛEITOYPRIA KAI EKTOZ ΛEITOYPRIAZ
Piéoté kai apησe avτiσoixa nαλι ελεύθερo to διακόπη ON/OFF 6.
O diakottnc ON/OFF mnopei va aopafaiotei to nIHKtpo Otaepooinong diakottn 5. Ia Tnv EK vou anaopaiaion niote liyo kai apnte aedowc naI eEuTpo To diakottn ON/OFF 6.
MHXANIKH EIIIAOHT H TAXYHTA
Me to diakotnEuloynt taxutntac/diaokonnc nepiotpoq4 mnpovva EeIExtouv tpeic θoic.
1 = Touéac xαμηλού αριθμού στροφών: Διαπρηση με κρουση, διαπρηση με κοίνα ελικοειδή τρυπάνι σεξύλο και εταλλα με διαμετρό μεγαλιτερη των 8 mm, kaθως και αναδεύσεις.
2 = Touéac ψηλού αριθου στροφύν: Διατρηση με κοίνα ελικοεδή τριπάνι με διαμετρο ἀως 8 mm.
=Xwpiic πeipotpoo: Eλaepεc εργαoiεc με kaεμ.
H aywyn (aalayn trpou itoupyiac) i a1 Eukolotepa otav to mnxavnu p i k e t a i oE akivnoia. Napakaalouve laeT
unosoc, ot n aywyntou diakottn
ETALOync taxutntac/diaikotnc npiotpoqns 4
dEAYeTBAJnatopika (baoia npoc
BaOiD).Meta ano tvnvieon tou diakontn
ON/OFF6, nTv EKKIVNOn Tou nXavnuatoc,
O mXAVIOOC uTdoonKivnon "mYaiEv
OTNV pOeTuEVyEvn Theo.Movo tote mnpei
va ENAKOLOUOJEI n aywyntou diakontn
ETALoync taxutntac/diaikotnc npiotpoqns 4
OTNV eOuevn EoE nnOlync.
NEPISTPOΦIKH/KPOYETIKH DIATPHSH
Tia nepiotpoqikn diatpnon tootheetote to diakottnepiotpoqnc/kooucn 10 otn eoan
Tia kpootikn diatpnon tonoetne tov otn 0eon
H aywy (aAay npou Aitoupyia)
diEayta ukoLotepa otav to naxavma
Bpiokteai oakivnoi. MeT a ano Tnv niocn tou
diakointn ON/OFF 6, n Tnv Ekkivnoi Tou
unxavnatoC, o unxaviouC eTadoon kivnoC
"myaivei" otny npoeuIeYEvn Theon.
YnodEiEic: ApioTeP npoPa nepiOtpoqnc kata tyn Kpouotikn diatpnon 3aantteI toTpunavi. Kata tny epyaiae notnpokovc kai avauiktnpec thetete to mnxavioKpouomc EKToc I toupyiac.
Ia epyaoiec me kaemtoonotote to diaokntn nepiopocnc/kouong 4 otn eo.
Kata tn diatpnon e Kpouon xpnoiopoieite anokxiotk prunaviae oaknpoetalao kai otexoc SDS.H xpon twov kwov twpanaviw eumopiou e kuivopiko otexoc kai o6 ouvduaouo TKov npooapuootn 13 kai evoc ouvnouc took kaowc kau Tou neumuatikou mXaviaoukpoanc dEv ivai duvatn.
PYOMIEH TOY APIOMOY STPOΦΩN
Me to dlaokonn ON/OFF 6
muopeiteva puthetaiote
aiaabaeta tov apitheta
otpoaw. OtavieeTe to
dlaikoTn ON/OFF 6 elambdapa to daKTulo to mnxavma apxic
va nepiotpefetai oia-siaya-auxon tnc nieocn npokalkai auexon tou apioouoTpoovv.
38
EλnviKa
PSE 500, PSX 550
AANAHΦOPA Σ ΠΕPIETPOΦH
H xpnon Tou diaokoTn aalaynic
opac nepiotpo9c 9
entpenetaoovot to
unxavna bpiketai oakvnoia!
Piatae to diakottn aalayn c opac npiotpOng 9 k ano tic duo nIeupc.
Φopáπεριστροφης
προς τα δεξία:
Te To diakontnn aalayns
poc npiotpoqnc 9 otn
Teom R
Φopáπεριστροφης
προς τα αριστερὰ: Θεότε το διακόπην aλλayής φοράς περιστροφής 9 στη θεόση "L".
Σημαντικό! Πεζετε to διακόπηλλayης φορά περισροφής 9 καθε φορά μέχρι avaστολής στο κέλυφος, δηλαδή μέχρι va μανδαλώσει αἰσθητὰ.
Otaov 0 biakontnc aalayn c opac
9epiopoqcn 9piaoketai u taweov "L"
kai R" to mxaavma dev nopei va teoie oE
Aitoupyia.
7 Tioeepiipapipie100 epyaalxiou
H unooboxn epyaaleiou 1 ouophiyye xwpiKkEidi ta epyaia diatpnoanc kal ta okanpiKa epyaia.
TONOETHsH TOY EPFAEIOY
ByaZTe To pio ano Tnv npia npiv dEayeTe onoiabnote epyaia oTo iio to uXavna. KaapciTe kai laivte eAappaTo otEExoc Tou epyaaleiou.
Σρετε to κέλυφος απασφάλιοίς 3 πορο τα πιώ. Σθηγότε to εργαλείοσι στήν Ανοδόχ ἡργαλείου, περιστρεφοντάς το μέχρινα ασφαλίοει αἰθητὰ. Σρηγότε to κέλυφος απασφάλιοίς πάλι ελεύθερο. Ελέγξετον το εργαλείοσι ἡχει τοποθετηθείσι σίγουρα.
iv e npoooxn, wote va mny unootei to kalumu npoostaoiac ano oKovn 2.
AvtikataoTaiveTOnawhnoteTuXovΦaepεva kaluμata npoTaiaac aoKovn
AΦAIPEΣH EPRΛEIOY
Σρετε Σ τόλυφος Σ απασράλιος 3 προς τα πίω και αφαμρεστε Σ εργαλείο.
PYOMIISHOYKAEMIOY
to iakottn 1 ooy taxutntac/ 4 0e mua evoiiaeon tEo. Twa
muopeite va toiooetnoe to kaaleu otnv
anapaitnT h eon epyaiaoc.
Σtn ouvexia θεoεTE k vεou diakontn ειλογης taxutntac/πepiotpφης 4 Θη θεη Ε. To kaléμi μανδaλωνetai autóμata, ὄταν auto kata t nλειουργia ἡν τκαμιλευση επιβαρυθει AKTIVIKA.
8 Took Tpunaviou (εξαρτημα)
Tia diatpntikc epyaic c e taaLoo, Eulo kai
PAAOTIKo kai eTpunavia e KAVOVIO oEEXOC
diatiBtetal eva kataaAanlo T0ok Tpuaniov (eYiOtn nepioxn ouoqiEns 13 mm).To 0oovapertai naov otov npooapuootn (Adapter)
yia kataobetaolouce (Bits).Mnpoov va
XpnoionnoIouv ola ta ouvn0n took m
eOwTePIKO onieipomega 1/2" x 20 UNF (eYiOtn
Tepioxn ouophiEns 13 mm).
MONTAPIEMA TOY T2OK TPYIIANIOY
ByaTeTo pia ano Tnv npia npiv dEaye Te onoiadnote epyaia oTo iio to mXavnma. Kaapiote Toonipomega oTo took (EApntma) kai otov npoaaepooT 13 (EApntma).
Biodote to Tnok navw otov npooapooot kai aospalote tv npooapooot nOtWC to Tpuavi otnv unofoxTou epyaieou. Ia tn ouoqipntou took (30 Nm), tonoetne npoowpiva to diakointe uioync taxutntac/diaokonnc nepiortpocn 4 otn thc
9 PpaKTkeuOeEieC
Mny trpuatae aqavec
nEKTPIKc ypauec kai
oawlvc ykaiou n vepou.
EeyTe npwta tuc uno
katepyaia epiavec, p.x. u' evav avixveut metalawv.
Tia eTaAa XpnoiIooIeIte Aoyo TpoXIOeVA TpuNtAvia Kai YIA NTpOuMa t NmTeOv TpuNAtia NTpOuAtWv M E KepaAAn oKAnpOeTaALo.
IpoaupoZeTeTov aipOMu oTPOoWv naVt aTo UnKATEpyaia uliko kai otN diμeTPO tou Tpuaniov. Ia akpβη εpyaia oε μetalaa kai Eluo toioθeTnoTe to dpanavo oμa bαon δpenavou (Eapntma).
PSE 500, PSX 550
Eλλνικα
39
KPOYSTIKH DIATPHSH/ EPRAISEZ ME KAEMI opatetnpoostatetukia yuaia kai wtaonidc.
Mny EaaKeite npa nou loxupn nieon. autov tov pnoo dve auXavEi anodooan.
Kata nV epyaoia uTo kaLeu n KaUTePn duvat ano0oon nTuxaivetai mOvo e Oanaipo kkpov Koumuvi.
A Kata tyn evyaoia me to kaLei npenei va φopate npootateutikya yuaia kai va exete naVTA movtapiouevn tnpyo0eTn laBn 12. Piv thoeTe to mXavna oE leitoupyia eEyTe av o diakonnc enlOvnic taxutntac/ diakomnc nepiotpOoNc 4exI"Kouunooi otn theon
TPYINHMA ΣE ΠΑΚΑΚΙA
PpOtpnntoToIaKaoiiy-oiy."PePaeT Otnv Kpouotikn diatponn mov oTav to IaKaK Ee i diatpunnteivtEawc.
B1AΩMA
Tov npoaoapooT 13 (Eeaptnma) mnpoeite va tootheTnOeKataaBolaoeC (Bits).Mnpoei va yivxpnon ouvnoiouvewyexaywov KaotaiBolaoawv eunopiou 6,3 mm, n 1/4" (DIN 3126, oopqnc C).
Okaaioiaeoukpatiwvtaotov npoapootn TnBoh0iaiaac poedlaac aosaliac (elatnpiou).I'auto xpooiopoioite naVTote kaataiodaaeue Eykon.
10 Métpa ouvtipnnc
ByacTe To aic ano Tnv npica npiv dEayeTe onoiadnoTe epyaia oTo iio To mnxavma.
iatnpieTe Tc oxioe c aepiaou navta kathetae. KaopaiZeTe taktka eva navi xomega ca Kaapiaou ta nlaotika epn tou evyaleiou, ota onoia exe npo0aon "an' Ew".
Méta ano maekpoxpovia xpnon tou mnxavmaotoc kαtw ano duoueveic ouvθnkec, kaλo θa ntau, to unxávnμa va anootaalei yia επθεωρonkai γενικο kaθapioσ oε μia umpeσia εξuμpεtnnc πλataw tnc Kress.
11 PpOsigma tou nερβαλλovtoc
H Kress naipvriawnaiia, axoeta mxaavmatae oToxo tn feiolwni o npwtc uEc avakukwon Tou. Ta mxaavmata tnc Kress mnpovu, xapn otov ap0pto, tunnoinuevo tropon tons
kataaekueuTouc,va diaxwiooov Eukola ota Eni epouc enavaxpoonoinia ulaika touc.
Napaδωτε to ἀχρησοτo Kress-μnxανμα σας Οτον εμπορα σας ἡ αποτειλτε to κατευθειαν πιω στην Kress.
AiaTnpoueTodeltaaiomegaaalayov
GR C∈Anλωσιμβατικότητος
uneuθuwc oti to npoiov auto evai kataaekuaevo ouφwva με touc εηç kavoviaouc n kataaekuaotikες ouotáεic: EN 50 144, HD 400, EN 55 014-1, EN 55 014-2, EN 61 000-2-3, EN 61 000-3-3 ouφwva με tici δiataεic twv Oδηγωv 73/23/EOK, 89/336/EOK, 98/37/EK.
Kress-elektrik GmbH + Co., D-72406 Bisingen
C€ 01
- To mχανημa auto kataoakeuaotmke μe meγaŋ akpβεia Ka uno tvαuattno ἀελγοτο καuataokεuaotn.
- Γ' auto Εγγuδμαστη δωρελν επικευ βλαβνου nοι θα ποκύμουν ενός 24 μιννοι αὐ την ημερα πλωλησι σου τέλικο γαροραστι κοί οποίες θα πορερχονται σέλιτωματι κού ἡ έποραμα του kataκεμαστι Επιφιλασμαστε Εαρορα την σαραση, AV τελιτωματικά εΔρθήμα θεντικαστι Εντικαστι Ελερθήμα σερθήμα σερθήμα σερθήμα σερθήμα σερθήμα σερθήμα σερθήμα σερθήμα σερθήμα σερθήμα σερθήμα σερθήμα σερθήμα σερθήμα σεφρθήμα σεφρθήμα σεφρθήμα σεφρθήμα σεφρθήμα σεφρθήμα σεφρθήμα σεφρθήμα σεφρθήμα σεφρθήμα σεφρθήμα σεφρθήμα σεφρθήν Ελελιτωματι κοί Ελελιτωματι κοί Ελελιτωματι κοί Ελελιτωματι κοί Ελελιτωματι κοί Ελελιτωματι κοί Ελελιτωματι κοί Ελελιτωμ αστι Ελελιτωμ αστι Ελελιτωμ αστι Ελελιτωμ αστι Ελελιτωμ αστι Ελελιτωμ αστι Ελελιτωμ αστι Ελελιτωμ αστι Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μdelta Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μ δύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελελιτω μδύστην Ελε λιτω μδύστην Ελε λιτω μδύστην Ελε λιτω μδύστην Ελε λιτω μδύστην Ελε λιτω μδύστην Ελε λιτω μδύστην Ελε λιτω μδύστη\n
- H éyyunon ληyει οε πεππωηλavθaαμεvou xεiipiouñλavθaαενηc metayεipηoκ, kaθως και σε πεππωη avoiμatoc tou μnxavμatoc an μη εδομioδοτηνευ αυεργεia επιακeuδ. H kαλuψ βαβawn nou pσeρxovtai an φuioλογικ Φθopa δεν Μμερλιαβεvται στιν ενγιοῦ.
- Axiomega and tvv eyyunon mupovvaayvwo vmoe tvv yekapn dnawon Eaattwpatow (akom kai 1aabcnc ano tn meataoppa).Me thieayaywn taw eniokewu wewn cync eyunong nev napateivetau toiaotma ioxuc nts eyyunon.
- Σε πεππωπαναμλιών ασοτείλατε ηι συοκεύη με συμιπρομεύνο to ἀδλιο Eγγύπας καθως και Συνόιη περιγαρή του ελατώματος στο apμδόδι αυνεργίοσε ὅρβίς.Εωκλείοται kα τὴν αὐδέξη αγοράς.
- Me tvv avanyn twv unoxpeawewv nou nnyacov ano tvnyevyunon anokaevtai aaies acwicis tou ayopaan - idaitepa to dkaiauwa meiwos tns ayopac, akupwnc auoloaiou ayopac n aieownc anocnuiownc.
- O ayopaantc exeio dikaiomega va anaitnoei meiowon tns tu noc ayopac n kai akupon Tou oumolaiou ayopac, oe nepirtwnon ouv katapepouue va anokataotnoue tn baa ncao a euloyo xovipkoiaodtma.
- 4ev anokEiovtai eioeic oupuva ie ta ap0pa 463, 480 npap.2,635 Aotikou Kowka loyewleu ncebetaaewv an to tvkatakeuaot ioiTiwv.
- Oi opoi taw onjeiw 7 ka 8 iouov mvo otnv enkpataia TcO OmoovnAikic DNkupatiae Tc Fepuaviac.
