BSS611 - κυκλικός πριόνι MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BSS611 MAKITA

1. Kókkivo tμnua
2. Kouμπi
3. Mrtatapia
4. MoXoCs
6. Bao
7. Frpaun Kottns
8. Diakottns
9. MoXlOc aOpaIaIons

10. Kλείδωμα ἀξονα

11. Eşaywivikó áλεν

12. Eωτερικός αἰποῦτάνης
13. āiακος
14. Eξωτερικός αἰποῦτάνης
15. Eγωνικό μπουλόνι
16. Στόμιο ἐξαγωνής (προαρετικό)
17. Bīða
18. EukamToc oWAnVAs
19. Hλεκτρικό Μούτα

21. Mttpoostivn

22. Bida ouykarpatnong
23. O8nyoC kOttns
24. Bida puθiionγia 45°
25. Bida puθiionγia 90°
26. Tpiywoikos odnyos
27. Evöeiŋ opiou
28. Kαλυμμa ψηκτρας
29. KaTaαβiδ

ПОДIАГРАФЕΣ

Movtêão		BSS610	BSS611
Δiáμεtpoç δiαkou		165 χιλιοστά
Mêyioto βáθος κοτής	στις 90°	57 χιλιοστά
	στις 45°	40 χιλιοστά
	στις 50°	36 χιλιοστά
Taxúŋτa χωρίς φορτίο (min-1)		3.700
Ολίκο μήκος		347 χιλιοστά
Kaθαρό βáρος		3,2 κιλά	3,1 κιλά
Ονομαστίκη πιμή τάσης		D.C. 18 V

Aoyu Tou ouvexiou poypauatoc mac yia epuva kai avattu, ta texviak xapaktipiotik oTo TAPov Evtutto UTOKEivTAte alayn xupic npoeboToin.
Σημειωη: Ta texvićá xapaktnpiotíka ενδέχεται va δiaφέρουv aváloya με τή χύρα.

Σμβoλa

END004-2

Iapakatw napouiaozovta ta ouBoa tou xpoaiotoiouvta ia tov eoTIAO. Bebaowte ot katavoeTe TOnnuaia Touc piv ato Txpnon.

AiaβaTe TO eYxepioO obnyiwv.

Ppooptocoevn xphon

ENE028-1

To epaaleio auto Tpooipcetai yia Tnv EkTeAean eUthetaiw KOTIW KA t a JNKO KAI KATA IAtoC KAI LoWv KOTIW Ue KIAIOn eLIO, EVB pOKeTai oTaepn Etapn Me To uAIKO TPOC KOTNI.

EIAIKOI KANONEAΦAΛEIA

GEB014-1

MHN aoklivete a tro nvyauotnpn epapouyn twv kavovuv aegaleiac tou biokotpiovou ia loyousukoiac n Egoikeiwn oas ie to pioiov (tou atokntnke ato eraveileuynxon).Eav xpanoioantoe auto to epyaleio me avaaepaecs naavbaevo evto,Evexetai va uooteite oobapo tpaumio.

Kivvvoos:

1. Na kpatate ta xepia oac jaekpi aTo tv npioxn KOTNC KAit do iKoN. Na kpatate e To aaLo ooc xepi Tn Bonthetaik naBn to oWau Tou epaaleiou. Edv kpatate to idokotipivo kae Ta du xepia,Ev elvai 0duvatov kaotouv aTo do iDko.
2. Mny Tiavete To uIko TPOC KOITn aTO TNV KATW TIAUPa.To TPOOATEUTIKo DEv Oac TPOOULAOEi ATO TO BIOKO KATw ATO To UAIKO TPOC KOITn.MNV EETIXeIPnoTe VA apaipeoTe KOmuVA KOmuAtia Ev o BIOKoc KIVEitai. IPOZOxH: O bIOKoc Egakoloutheta va TepiOTpePeta i eTaoTo Obnio.PeipieVEte MeXpI vAkiNtOTroIntheta o BIOKoc TPIV EPTEe OE tAnpI ne Ta KOpMaTa.
3. Pubiate To Baooc Kottns avaloya me To Taxos Tou uikou TpoC kott. KaTu atTo Tou uiko TpoC kott 0 Ta TpEe va eivai opato LioTepo atTo eva oKAnpo dbvtu Tou dikoou.
4. Mny kpatate tro To uliko Tpoc Kottn Ota xepia oac Kai mny to tortotheite eTavu oTo Tódi oac.

Aoaiote To uAiko TPOC KOH OE iia Otaepn BaoN. Eivai OnjauviKO vAnpicietai To uAiko TPOC KOH oawra yia va EaiaottoieiT n EkOean Tou OomegaT, n Tiavovnta eTIOBionc TNC KIVOns Tou dokou n antWaeia EAeyXou.

Atteikovian tsosotns otnpijs me to xepi, tsotnpiigtsou uikou npoc ktonkai tsdpooloynontou nAekptikou kalwioiu (EaUtapxE). (E1K.1)

1. Na Kpatate To nAekptko Epyaieio aTIO TIC movwueves Laaes otav kEtealee Epyaies KATA TIC OTIOIECS TO KONTIKO Epyaieio MTOpei va Epeei OE ETAPH ME UN opata KAawbi ane ME TO diko Tou KAWIO TPOPOOoiac. EAV TO Epyaieio Epeei OE ETAPH ME KATOIO nAekptpopo Kaawio, Oa TPOKANeI NAEKTPOITAnia oTo Xeipiatn, Kaowc Ta EKTEeIeva MeTAAIIkA eepn Tou Epyaieiou evai aywiyia.
2. Otav oxige TE 1o, va xpnoiotooie t nava oboy kntn h ao oyne u euhypaum ankun. Etai, baiwvei n akpiia kntn kui eiwvata n tiavotna va napetniodite i knivon tou diokou.
3. Na xpnoiuioieite navta biokouc me otte cstepewos wotou eeyooc kai oxmuoos (xnaia diaynuov evvnt optoyuauo oxnatooc). Oi biokoi tou dev taipiaouv te ouaeta stepewong tsou biokotpiovou thapouciaov EKKeVTn TEPIOTPOH, Tpokaawvtac atiwlaea Elambdaxou.
4. Mn xpiouioieite oTo oIoKO poOeAES n mtouoia Tou eivai aapueva h exouv laoos meyeoc. Oi poolecs kai ta touloviou Tou iokou eivai EIOIAOeVA ia To diaKOTpioV TOUIaIETe, ETAI WATE v TAPeXouv BAEITGTn ATOODON KAI aqpaiaA LEITOUYIAC.
5. AITIEC KLOTONmuTc KAI EVePYEies Tou XeiPiOTn VIA Tnv aTROquyn Tou:

to KIoToJma Eiva mia EaVpIKn avIbpaon otav o diokoc Eiva mTIAKApIeVOC, TAPeETIO6iTea n KivOn Tou n Eiva EuUypaumEvoC ATOc, KAI TPOkaEIN vAeELeyKTn AVuWOn Tou diokotpiovou EeW ato To uAIKO TPOc KOITN KAI TPOCS TO XeipOTn.
otav 0 diaKos eivai mloKapioEvoc n TiaouEvoc oixtato tvv Ekyotn, akVToTIOeIaikn avTiopaan tou mtepoOdyeiye toyAeioe tauxuTn pOcs npeia Tou xEipiotn
eav o biokoc stpeBlaewei n euhuypaumioi teia hco kata to koymu, ta 0vvi a o triaw mepoc tou biokou mtoepie va okayouv meo aotnv etavw ETiPaveia tou eloukai etoi o biokoc va byei atto tvN evkotn kai va avattnnooei poc tn epiia tou Xeiipiotn.

To KaToTma TpokaaleiTai Otav To biKaTpiOvo XpnaItoMoiTeiAaVthaoMeva n/ka otav o diAiKaiae c n o auVthKe cLeiToupyiac Eivai VaaOaMeve c. Mtroei va aTOpeuXei av NpOouv oi kAtAAhLe TPOpuAaeic TIO uvaFepovtai TaPakTu.

• Na KpatATE To diokotpiovo Yepa Kai Me ta duo Xepia Kai va Tototetiete Touc bpaxiovec oac ME ToTTO WATE VA AVTIOTEKOVTA OTN duvaun Tou KLotojatoc. Na Tototetiete To owma cse Otoia TIAupa tou diokou Tpotiame, aaaa oxi

Otv ibia eueieiae To kIoToJma Itopei va TpokalaeoiTv avatthoan Tou biokotpiovou TPOc Ta Tioaw, oAa o xeiipntns TIOpei va EeVeyi To kIoToJma va Aaeis Ti kalannaes TPOpualeic. Ateikovian Tc oawntns OTnpiEe M To xePi KAI OtnpiEgTou uIKOU TPOKOTNI.

Otav Tapeutodietai n kivnon tou diokou n otav diaokottetai n kotn yia otonoBDNTOTE loyo, apnoTE TO diaokTTN KAI kpatnote akivnto To diakotpiovo mcao STUcOTou akvntotoiBcI OdiKOC. MdoKiuadeteTOTe va byaleteto diakotpiovo aTO to uAIKO poc KOTNI OUTE VA TO tpaBnEte TPOC TA iOW OTAV o diokoc Kiveitai,ETEIbHTo EpyAeio MTOpei va KLOTOnEi. Aiepeuvnote Tny aTia Toun Tapeutodietai n kivnon tou diokou KAI aBete DiOpThetaKá MPa.
Otav Ekivate vava tvkotn evoc ulikou, KEvtpapete To dioko otnv yekotn kai eleye ot ta dovtia tou biokou dev epoxvtae OE taphnmu To ulko. Av tapetmuoiocetai n kivon Tou dikou, To epyaleio mtopei va avattnnoei atto to uliko Tpoc kotn h va klotonoei otav to teaeve gva oe aeitoupyia.
IpnTei va otnpicetekatalnaTa eYala
palaTPOC KOTn yia va EALXIOToTOIEte Tov
kivduvo va napmuTobioNc kivnoNc Tou diokou,
aAkaai KAtoOnMatos. Ta eYala palaTeivouv
va KupTuovouu UTO TO Bapoc Touc. IpnTei va
tottoBeteTEtO npiymuTa Katw atTo Ta pfala Ka iOtG
duo TiAeupes, Kovta OTypaumKOTns Kai Kovta
otnv akpn Tou Palaou.

Tia va EaXioToIOInOeTo KovIOUo TApEaIOBIOIcN KIVnOg Tou Dikoukai Tou KIoTaNAtoc: Otav n Epyaia KOTiC aTaitei vakoumtate To dIOKOTpiOvo EtAWo tOuIKoTPOK, TIPTei vakoumtate To dIOKOTpOvo ATOVEAALutePO TmuAoukOU TPOC KOTNI KAI VA KOBETe TO MIpOtePoo.

Tia tny aToopuyn Tou kLoToImuAtoc, va OtnpiCETe Tn oaviBa n to quAaO KoVtA OTo Onueio KOTnC. (Eik. 2) Mn otnpicTe Tn oaviBa n to quAaO paKpia atto To Otneio KOTnC. (Eik. 3)

Mn xnpoiotoiieite diokouc tou evivai kopTeoi n Tou eivai katoteapmuévoi. Oi diokoi Tou dev eivai kopTeoi n Tou deev xouv puθuiotei owtá dnioupyov ateves yekontc Kai plokauov utepBoikn tiB, emtioian ts KivnoTou diokouk kai katojna. Na diatnpitee to doiko kopTo KoAho H Koλa KaTto petaivi Tou exouv Epaotei Tavw otouc diakouc Etnipaduvouv todiokotpiovo kai auagovuTv nbavnta Kotoanatoc. Na kaapizete To daiko apou Tpwa tov Byalete ato to epyaleio. Kaapiate tov me Tpoivota aapaoeonc petaioviu, ceto vepo n Knpozivn. Mn xnpoiotoiieTre TebVivn.
Oi oXloi aopaiianc tou bouoc biokou kai tnc puboiang losootnc trpTe va eivai ophiyeoi kai aopaiioevoi triv aoTov kon. Eav n pubiion to diokou metakivnke katv knotn, mtopeia v emtodotei n kivon Tou idokou kai va tpokankei kaotma.

Na eioTe 1oiaTepea TPOOeXTIKoi OTAV EKTEAEITE T KOTcE Oe Toiouc n aAAe TEPIOXe VIA TIC OTIOEc DEV VVwipIeT I KpuBouv OT OEAOTePiko TOc. EAv o BIOKc TPOeEeXi, MTOpei VA KoPei AvTIkeIeVA Tou Oa TPOkAeOouv TO KLOTOnma Tou. Ti TPOAeC KOTcEs, MaZePsi To KAtW TPOoTATEUTIKo ME Tn BOHTeia TnC avauOpEvnc λaBns.
Na kpatate NANTA to epyaleio kaia kai ta duo xepia. NOTE ntoTOnBtnoTe to xepi n ta dxTuA oac nioa nto do biokoppio.O Av ouubeta kiToanua, to diaKoTpiOvo mptoeva TiEATe TPOC Ta TIaow ETTAW OTO xepi aoc Me tiavotnta TpokkAnos Obaapou Traupatiaou.
Mn zopiTe TOTo DIOKOTpioVo. Av zopiTe To DIOKOTpioVo MTpei va TPOkAnBouV avoMoIOpOpEs KOTe, atWLeia AkpiEiaC KAI TlOavCs KLToTma. Na TPOwXVEte To DIOKOTpioVo TPOc Ta MPTPOoTa ME TEToia TaxUNTa WOTe O DIOKoc va KoBcI XwPi v EITIpadUvei. (Eik. 4)

1. ELeyE TE OIT KATW TPoOATEUTIK KOeivei oWoTa TPIV aTO KABe XPOHn. Mg tETe OE Aeioupyia To bIOKOTPIOv AV TO KATW TPoOATEUTIK DEKVEIaELuBepa KAI DEV KAEIVEA qEoC. Mn OuyKpateITE KAI m DEvete TOTe TO KATU TPoOATEUTIK OTNV AVOIXTH eON. AV TO bIOKOTPIOv TIEeI KATA λaBOc, TO KATW TPoOATEUTIK MTOpei va LuyIOE. ZkwoTe TO KATW TPoOATEUTIK ME TNI BOnHeia TNC aaovapoeVNS LAHc KAI BEaIWteTE OTI KVEiTai ELEUePepa KAI DEV akoumuTTo bIOKe n KAtIOI AALMO pEOsc, OE OLECTG ywIEc KAI BAth KOITNc. IaVa ELeYTe TO KATW TPoOATEUTIK, AvoIeT To ME To xEpi KAI KATOTIV apHnATE To, ELexyovtAc evkAEiveI EtIONs, BEaIWteTE ON EV AKOUPTaeI n avavopuevN LAHn 0TO Owma Tou epyaleoi. Eivai NIOAY ENIKINADYNO TO VA apHvete To bIOKO EKTEeIevo KAI auto MPoei va Obnynei OE OoBapop Tpaumatioo.
2. Eλεγξε Πη λειουρία Σου ελαιπριοι Σου κάτω πτοστateutikóu. AV TO τροστateutikó kai to ελαιπρίο δεν λειουρύνι σωτός, τρεπειν α ἀπικεuaσούνι Πυν ἀτο Σχρόη. To κάτω πτοστateutikó μιποείν αλειουρίε με apoyo puθμόν αν utápxouv KATEOPTpaμμéva μερη, pετοῖν ἡσασωμευσι Στολειματων κόπης.
3. Na naZeEETO KATW TPOOTATEUTIKO ME TO XePI mOvo YIA EiDkA KOUJATA, OTWC «TupAeC» KAI TEPiTTOKEC KOTEC. AVEbote TO KATU TPOOTATEUTIKo ME TN BOnBHeia TNS aVauOpupevnc AaBnK kuaIcO eIOAEBA tO uALKO, aPHOETO KATW TPOOTATEUTIKo. Ia KaTe alAn npyia TPOVIgAtoC, TO KATU TPOOTATEUTIKo TpETTEI va LEIToupyei autouata. Ia Tny ATTOpuyn Tou KLOTanlatoC, vAtnpieTn OaviDa n To PhAUo KovTa oTo Ongueo KOTnMn OtnpIcTe Tn OaviDa n To PhAUo pAKpiA aTTO Ongueio KOTnC.
4. Na éλέγχete πάντα εάν το κάτω προθατειτόκ αλιμίτει θο δίκος πρίν τοῦθησετο οδικόπτρονο σε πάγκό ἡ ΘΟ τάτωμα.Εάν o δίκος εδν προθατευται KAIVEITAI Ελέβερα, Το δικόπτρονο θα κίνηθει προς τα πίως, κόβοντας,

βρεθει στο δρόμο του. Αλβετε Ανύψη σας to xρονο του xρείαζεταιο διοκος vα ακυνιτοῦπθει αφότου αφήσετε to διακόπη. Πριν τοῦτησετε Kατω to εργαλείο μετα to τέλος tns κοπής, βεβαιωθείe στι έλεδει Σ τακων προστateutikó kai ακυνιτοῦπθηκε τέλείως o διοκος.

1. Na TPOOEXE TE IDAIATEPA OTAV KOBETe VwTIO XLO, XLO TOU EXEITUOTTEI ETEEPYAOIA ME TIEON KAI XLO M KOUMTou. PuMoiTe NT税收TNTaTOKOWJATOC YIA va mTOpeITE VA TPOWTheta OMA TO EPVALEIO XwPc VA PEIWVETAI N TAXUTNTA TO BIAKOU.
2. Na aTTOpeuVE TIV KOTn KaPiwv. ELeVTe EAV UTRAPXouv KApia OTo Eulo KAI aPaipeoTe Ta ola TPIV aTTO To Kojiuo.
3. TOTIOETNATE TO IATUTEPO TUNA TCS BAONS TO DIOKOTPIOVOU OE EKEVO TO TUJNA TO UAIKOU TPOC KOTNI TO OTNPICETAI OTAPEA KOI XTO TMO JEA EKEVO TO UOA TEAEOTAV AKTLEOTEI N KOTNI, OZ TAPAOEiypata, N EIK. 5 DEIXVEI TO ΣΩΣTO TPOTO YIA VA KOFETN VApn piaosavidaocai EIK.6 TO ANOAEMNO TPOTO.AV TO UAIKO TPOC KOTNI EiAVI KOVTo n Miko, OuykpatnoTe To.MHN IPOZOIAOHZEETNA KPATHZEETMIKPA KOMMATIA ME TA XEPIA!
4. Noté μη δokiμασεν αν ἡργμοτοιοίσετο κοπή ὅταν ο δισκοτριονο εἰναι οτερωμένον αὐτόδα σε μέγγενη. Autó εἰναι εξαρεικα επικίνουν και μιθρενα σοῦŋσει σε σοβαρά ατυχήματα. (Eik. 7)
5. Mepiakuaikapreipoxuvxniikacouptopeiva eivai tokiakpooexetewote va atoqveyete nvi EIOVONKOVNCkAI TIVETAPHNEtoDEPMA. AkoaloeiteTcOndyic aospaleiaucuikou Tou TApexovtaIATOvTPOmuheutn.
6. Mn σταματάτε touς διακούς με πλευρίκη πίση ΘΟ τό διακοντρονο.
7. Na xpoiiooieite navtoe biokouc tou ouviotwai oTo npov eeyepidio.Mn xpoiiooeite oToIObntote aeiavtiko dioko.
8. Na φοράτε προσωπίδα κατα της σκόνης και ότοαπίδες ὄταν υπησιμοτοίετο τὸγλεῖο.

ΦYΛΑΞTE AYTΕΣ TΙΣ OΔΗΓΙΕΣ.

NPOEIANOIOIHsH:

H ANOASMENH XPHSH n n npnT wv kavovw aqaaia c nou diutuvovtai oTo TAPOV Exyepiio obnyiw mtope i v tpokaeoi oBapopraumatio.

\SHMANTIKE ΣOΔHΓΕΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

ENC007-2

ΓIATMnATAPIA

1. o i Tn mTatapia, diaaoge 6aes TIC OBNYIEK KA TIS EVDEIEG TPOpuAaNGs OTO (1) optioTn mTatapia, (2) Tn mTatapia KAI (3) to TpoiOo OTo OTIO XPOJNOIOTOIeTI n MTAATApia.
2. Mny aTouovapuOlyoeite Tn mTatapia.
3. Av o xpovos λeitoupyiac yivei utepboiikoiuvtoos, diaokoye aoeos n xpno

EvóexómevoCkvDuvocuntepθeμavonc,
Eykaumatw,akoun kai ekpnns.

1. Eav eioeAeI Ota maia oac nlektpoLutns, EanuVEte ME kaapopvepokai nntnote aeoos IatpiKnBohEia.EvExoevos Kivouoc atwlaic opaoons.
2. Mn paoxukkawvete nmuatapia:

(1) Mny ayyiεTe Touc akpoδεkTeS με aywyio ulikó.
(2) Mny aTo0hKeUeTe Tn mTaTApia oE doxieo uaaa eTaaIka avtikeiEv, OTwC kapia, vouioaata, kTλ.
(3) Mny ektheTne Tn mtaTApia oE vepo n Bpoxn. Av Bpauxukkawtei n Tnata, uTpei va Tpokanl eyealn pon naekptkoe peuatoc, utepemuavon, Tiovala eykaumata kai akoum kai kataotpofn ts mtaTapiaoc.

1. Mny aTothkeuTe To epaiaio kai n mtaTApia o e npn otou n 8epoKpaia mtopei va pTaos i na EeTepaosei Tou5 50^ (122^)
2. Mny aTOTeepwVETn mTATApia akOpn KI av TAPouoiacei oObaPn Znmu i eivai EVTEwS φθapevn. H mTATApia mTopei va Ekpayei eav Kaei.
3. Na προεχετεν μη σας πέοει η ππαταρία καιν αμήν χτυπηεί.

ΦΥΑΑΞTE AYTEΣ TΙΣ OΔΗΓΙΕΣ.

Euoules yia tn meyiotn diapkeia zwo n ts mntatapias

1. Na φορτιζεTE ηιπαταρία πριν αποφορτιοβει Ενελιώς. Πάντοτε Ψυ διακόTTETE ηι λειθουρία του εργαλείου και ν φορτιζεTE ηιν μπαταρία ὄταν ταραπηρεῖι μειωμένη σχύ του εργαλείου.
2. Noté μην επαναφορίζετε μι πληρως φορτισμένη μπαταρία. Av πιερφορίσετε ην μπαταρία, μειώνεται n υφέλιμη διαρκεία ζωής Σης.
3. Na φορτίζετην μπαταρία σε θερμοκρασια δωμαιου, ὅλαδή στούς 10°C ἀως 40°C (50°F ἀως 104°F). E∀η μπαταρία εἰναι θερμή, αφήσετην την κρυώει πριν τη φορτίσετε.

Na 0jnvete navta to epyaleio tpiiv ato tny tototheon n apaipean ts matapias.
- Γαν ααφαρεδετη μπαταρία, ὅμρετη στο το έργαλείον καθως πέζετο το κουμιτι στο πλάι της μπαταρίας.
Fia va totoeTheoTe Tm tataipia,euuypuamioTe Tn yawttidaotnytataipia me Tny ekyotntoTepiBna Ka oiaahtote tn otn thean Tnc. NaVTOVEva tvN Eoiayayete TnAwnos,OnaabOn Ewosou aopaaiaei OTN

θεοη της και ακουσει ενας χαρατηριστικός ἡχος («ΚΑΙΚ»). Av είαι opato το κόκΚινο τυ Μημα στην ἀνων πλεύρα του κουμιού, η μταρίαδ εν είαι πλήρως ασφαλισενη. Eίαγέτη τη πλήρως εως ὅτουν το μη φαῖνειται τόκΚινο τυ Μημα. Σ αντίθει τηρίπτωπ, μιθορειν τέπει κατάλθος ὅτοτο ἔργαλείοι και να τραμαιδει εοςή κάτοιν παρεύρικόνεν.
Na un xnpnoiotoeiE duvaun otav totoeite T n mataipia. Av n mtatapia dev oiaov eukolia, dev tvexTe iaye owta.

Poumion ahouc kotnC (Eik. 9)

PPOEOXH:

• Meta Tn puθμiən Tou βαθouc kοιng, Travtoe va σφiyetye kalα to oxλo.

Xalapwote to oxxo stnv tneupa nts niow aohs kai metakivnote tn bao npoc ta navw n poc ta katw. 2to einnuinto baooc koinc, aoqaiote tn bao an apiyovtac to oxxo.

Tia akpiEia kai aovaleia kataynty kontn,putheta to
baockntc wote movo eva dovi tou biokou va
tpoeexei kawtoTTO uAIKO tpoc kOt. H xonon
katalnnou baoous kOITCS OUMBAALe OTN MEiOWTNCS
TIbavotnac etIKIVouvou KAOTSHMATOZ TIOu mTpei vA
tpokaleo trpaunatuo.

AoToOpn (Eik. 10 ka1 11)

Tα to oovélo BSS610

Eeovtto oyoAo stn Baoooynuv kniapa kIoTou nou piokeTai ot npooctivn bao. Puoiote tvn eTbnun tywia (0^ Ew50°) Dovotac tvkataaann klan kai tteira ophiTE KAla to oxxo. Xpnaoiotoinote T otont 45 otavheTVA PPAYATOINOTE KOTNI AKPIBc 45^ .Fupiot OEOTTIANPwC apIOTePOoTPOpa yia loEs c KOTIEc (0^ Ew5 45^) kai yupote To dEIOATPOpa yia loEs c KOTIEc 0^ Ew5 50^

Tia to oovteo BSS611

EoXIoTo moXIo oTn BaOIOAOynEvn KLIJAKA loGOToung TPOBIOKEtAt OINTOPOOTN Bao. PuOBIOTe Tny EtnIOUmTn ywvia (0^ EWC 50^) Dovivac ng kATALAN KION kai ETEITa OPITe KAla to moXIo.

Eπiβλεψη (Eik. 12)

Tia eUthetaKOTc, EUOuypaumioTe Tn OTo mptooivo Meos Tns Baoans Mtn ypaun konnc. Tia loqotoue 45°, EUOuypaumioTe Tn Toen B uauty.

Aeitoupyia biakointn (Eik. 13)

PPOEOXH:

Pniv aTIO TIV EIOAYWYI TNS MTATAPlAC OTO EpyAIEIO, TAVOTE VA BEAIUIVEOTE OTI OIAKOTNTG LEIOUPYEI KAVOVIKA KAI ETIOPTPEOI OTN THEON OFF OTAV AITLEUBEPOWEI.
Mny tpaabe To diakottnn ie bia xwpi va tiézete To loxlo aopalians. Oa otanei o diakottnns.

Tia va uny tpaBnTei o diaKoTTnc kata laBoC, utApXei evac moXaoc aopAiaionc. Tia va EekivnoTe nI aeIoptyia tou epyaieiou, tiote to ooxo aoPaiianc kai tpaBnTe To diaKoTTn taTOxPOVA. Tia va otapatnoTe, apNoTe to diaKoTTn.

IPOEIAOIOIHZH:

Tia tvn aoopaaleia oac, to epyaaleio auto napexetai me loxlo aoopaianc o otiooc atotpentei tvn eveyotoiOn Tou epyaeiou kara laooc.Mn xpoioutoie NOTE TO e pyaaleio av mtopeite va to thee OE aeitoupyia tiocovtac anla to biakotttn, Xwpiic va tnekeoi To myoaoapaiang. Etiotpeyte to epyaaleio oe kevtpo texviknc utoatanping tsMAKITA yia avaloyn etiokun IPIN to xpoioutoione Tava.
- NOTE μην καλάτε με ταίνια το ροχό ασφάλίσς και - NOTE μην αυηφάτε το λόγο ὄπαρέξς του ροχόλύ ασφάλίσς.

EvepyoToinan luxvias

Móvo yia to voytélo BSS610

PPOEOXH:

Mny koitate kateuthetaiav meo a oTo n otyn tynn tou

Ia va avayete mOvo to ,tpaBnEte to diakottnxwpiC va TIEcTe to oXoAoaPaiOnC. Ia va avayete to KAI va theaete to epyaaleo 6e aeitoupyia,tiate to oXoAoaPaiOnC kaTpaBnEte to diakottntautoxpova.

\SHMEIΩΣH:

Xpnaiotoinote evaoteyvo trivi yia vaokoutioete tn okvyn atto to paKO tsLxuViac. IpooeEte va nypatouvioiete to paKO tsLxuViac, biOI tAI EvdExeata va meiwei nEvtaan tou ownou
Mn xnpoiotoiie TeVzIn, vefti n Tapouoia ulika yia va kaBapioeTe to paKo tsLxviac. Av xpniotiOIOte TEtoic oouies, 0a kataoppeTe to paKo.

ΣYNAPMOΛΟΓΗΞH

PPOEOXH:

Na 8eBaiuweote TAVTOTE OTExTe ATETVEpyoTOIOETo Epyaaleio kai ExTe ByaAeI TIV MTATAPia TTIV EKTEAEOTIOAHTOTE Epyaia Oe auto.

Apaipoeon n totoeTnoiokou

PPOEOXH:

Bεβaiωθeite οτι διακος εἰναι τοῦ τοῦτημένος με τα δόντια στραμένα προς τα πάνω στο μπροστίνο μέρος tου εργαλείου.
Na xpoaioutoieIe mOvo To TApexoEv oAev Tc Makita yia va totoetnOte n yi va aapapeoTe to diKO.

Tia va aapaipoeetoteo diokno, TIOeTe to kAeiDwa agova
Woteva mnuuTTOpei va TEPiOtpaepei o diikoc kai
XpnaImuToIOHTe to kAeiDi yia va xalaapwote to Eayawviko
mTouluovyupicovtacto deEiootpoqa.Katotiv, aapaipoeTe
to Eayawviko mTuoulovi, To EeWTEpiKO aTTOTATn KAI TO diokno. (E1K. 14)

Ia va toTOnBeTeNaeTe To oIdako, aKoLauOHeTe Tn diaBikacia
aOpAeoc nE avriToopn eoiAp. BEBAIOGEITE OTI
ZΦIEATE KAIA TO E3AIGONIKMOYANOI
STPEONTA2 TO APIZTEPOSTPOFa.

Otav aaaaTe biokouc, oovtiote va kathetaiEe etians To TAVKAI KATW TPOATEUTIKo biokou ato OuaowpeuEvnoTpioviDi. OtoSo, oi EvpyeiC autc dev

avTKaIOTouv Tn avaykn va λeYxETe Tn λeIToupyia Tou KATIWPOOTATEUTIKO TPIV ATIO Kαθε XpHON. (EiK.15)

Atohkeuon 5gaywiko ou aeV (Eik. 16)

O'atov xpəiəpOIOIEtO eayawviko aev, aTTOeKUoTe To, oTiwc atEIKoviεTai, ia va μny to xoET.

Σύνδεση ηλεκτρικής σκούπας (EIK. 17 και 18)

Eav 1eAte va kTeIeOeT KOTcKaOpa, OuvEoTe TnV
naekptikn oKouta TcMakita OTo epVaaleio Tou diaoetete.
TOnoBETnOte To otio Eaywns OTo epyaleio Me Tn
BoNtia TuV biow. Katotiv ouvEoTe TO EukamTTTO
Owlnva nTn aeKpIKnc Oouttac OTo otio, OmuWVAe
to oxma.

To ouvθeσσaθμiενo επιτεδo nχιτικό πίαης ειλία
επιτεδo nχιτικό πίαης: 90 dB (A)
επιτεδo nχιτικό iαχύς: 101 dB (A)
Aβεβαιτία: 3 dB (A)

Na φοράτε ωτοασπίδες.

H ouvnCt aTaeuEvn eoT tepayuvikpi ta Tns tiunS eTTaXuvcEev utepbaive 2,5 m/s².