BSS611 - Cirkelsav MAKITA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING BSS611 MAKITA

Forklaring til generel oversigt
1.	Rød del	11. Umbracconøgle	21. Forreste greb
2.	Knap	12. Indvendig flange	22. Tilspændingsskrue
3.	Batteripakke	13. Savklinge	23. Parallelanslag (styrepind)
4.	Handtag	14. Udvendig flange	24. Justeringsskrue til 45°
5.	Stopper	15. Sekskantmøtrik	25. Justeringsskrue til 90°
6.	Basis	16. Støvdyse (ekstraudstyr)	26. Treklinear
7.	Skaerlinje	17. Skrue	27. Slidgrænse
8.	Kontaktgreb	18. Slange	28. Kulholderdæksel
9.	Låsehändtag	19. Støvsuger	29. Skruetærker
10.	Skaflås	20. Bageste händtag

SPECIFICATIONER

Model		BSS610	BSS611
Klingediameter		165 mm
Maks. skæredybde	ved 90°	57 mm
	ved 45°	40 mm
	ved 50°	36 mm
Hastighed Eden belastning (min-1)		3.700
Længe i alt		347 mm
Nettovægt		3,2 kg	3,1 kg
Nominal spænding		18 V DC

• På grund af vores lübende forsknings- og udvikingsprogram kan specifikationerne heriændres utden forudgående varsel.
• Bemærk: Specifikationerne kan variere fra land til land.

Symboler

END004-2

Følgende viser de symboler, der benyttes til udstyret. Vær sikker pa, at De forstår detes betydning, før De bruger værktøjet.

Laes brugsanvisingen.

Tilsigtet anvendelse

ENE028-1

Værktøjet er beregnet til ligne sinit og vinklede gingssnit pa langs og pa tvær i træ ved fastkontakt med arbejdsemnet.

SPECIFIKKE

SIKKERHEDSREGLER

GEB014-1

LAD IKKE tryghed eller kendskab til produktet (fra gentagen brug) betyde, at De/DD strengt overholder sikkerhedsreglerne for rundsaven. Hvis De anvender dette varktoj pa usikker ellere forkert vis, kan De komme alvorligt til skade.

FARE:

1. Hold hænderne på afstand af skæreområdet og klingen. Hold den,anden hand på det ekstrahandtag eller på motorhuset. Hvis begge hænder holder på saven, kan de ikke blve skåret auf klingen.
2. Ræk-ilke ind under arbeitsdsemnet.

Klingebeskytteren kan ikke beskytte Dem mod klingen under arbejdsemnet. Undgå at fjerne afskåret materiale, sönge klingen bevæger sig. FORSIGTIG: Klingerne bevæger sig et stykke tid after, at der slukkes. Vent, til klingen er stoppet, for De tager fat i det afskärne materiale.

1. Juster skæredybden after arbejdsemnets tykkelse.

Der skal vare mindre end en hel tand af klingetænderne synlig under arbejdsemnet.

1. Holdlke det arbejdsemne, der skares i, i handerne eller hen over benet.Fastg arbejdsemnet til en stabil platform.Det er vigtigt at stotte arbejdsemnet korrekt for at minimere risiko for udsattelse af kroppen, binding af klingen ellr tab af kontrl.

Typisk illustration af korrekt handstotte og stotte af arbejdsemnet samt foring af strømforsyningsledningen (hvis relevant). (Fig. 1)

8. Brug aldrig beskadigede aller forkerte spændeskiver erler bolte til klingen.

1. Hold maskiner i de isolerede gribebflader, nár De udfører arbejde, hvor skareværktøjet kan komme i kontakt med skjulte ledninger etvearktojets egen ledning. Ved kontakt med strømforende ledninger bliver udsatte metaldele p as maskinen onså strømforende, hvorved brugeren kan fä elektrisk stød.
2. Ved flaksavning skal der altid benytes et parallelanslag er en lige kanstette. Derved bliver snittt mere nogjagtigt, og risikoen for, at klingen binder, reduceres.
3. Brug altid klinger med den korrekte korrekt storrelse og form (kantede eller runde) af akselhuller. Klinger, der icke modsvarer savens monteringsdele, roterer skævt, og De kan miste kontrollen.

Spändeskiverne og boltene til klingen er specielt uvdiklet til saver med henblick pa optimal ydelse og driftskkerhed.

9. Årsager til tilbageslag og forebyggelse af dette:

• Tilbageslag er en pludselig reaktion pa en fastklemt,Last eller forkert justeret savklinge,som kan medfpre, at en ukontrolleret sav loftes opad og ud af arbejdsemnet i retning mod operatoren.
• När klingenkommen i klemme eller sidder fast, fordisavsnitet lukkesammen, stopper klingen, og motorreaktionen stoder apparatet hurtigt tilbage mod operatoren.
  Hvis klingen bliver vredet eller sidder skævt i snittet, kan tænderne bag på klingen skære sig ned i træets overste overflade, sä klingen løftes ud af savsnittet og springer tilbage mod operatoren.

Tilbageslag skyldes forkert brug af saven og/eller forkerte betjeningscedureer erler betingelser og kan undgas at traeffe de nodvendige forsigtighedsregler som beskrevet nedenfor.

• Hold godt fast i saven med begge hænder, og placer armene, SSE de kan modstä tilbageslag. Placer kroppen på sidén af klingen, ikke på linje med klingen. Tilbageslag kan få saven til at springsit bilage, men tilbageslagskræfterne kan kontrolleres af operatoren, hvis de korrekte forholdsergler tages. En typisk illustration af korrekt handstøtte og stotte af arbejdsemnet.
• Nár klingen binder, eller narr et snit afbrydes af andre Årsager, skal De slippe kontaktgrebet og holde saver stille, indtil klingen stär helt stille. Forsøg aldrig atAGESAVERUDafarbejdsemnet erler attrakke saven baglæns, mens klingen bevær sig, da dette kan medføre tilbageslag. Sefter og tag modfor holdsregler imod Årsager til, at klingen binder.

• När saven startes igen i arbejdsemnet, skal De centrere savklingen i savsnittet og sikre Dem, at savtændne ikke sidder fast i emnet. Hvis savklingen binder, kan den bevæge sig opad eller slå tilbage fra arbejdsemnet, när saven startes igen.

• Understand store paneler for at reducere risikoen for, at klingen klemmes fast og forrsager tilbageslag. Store paneler har tendens til at bojes under deres egen vegt. Der kal placeres stotter under panelet i begge sider, i naeheden af skaeringslinjen og nær panelets kanter.

Sādan reduceres risikoen for, at klingenkommen i klemme og forarssager tilbageslag. Nár skæringer kræver, at saven hviler mod arbejdsemnet, skal saven hvile mod den største del, mens den mindste del skæres væk.

Understbrattet ether panelet i nærheden af snittet for at undgå tilbageslag. (Fig. 2)

• Undgå at bruge uskarpe eller beskadigede klinger. Uskarpe aller forskert monterede klinger giver smalle savsnit, der forarssager ekstra friction, fastklemnning af klinger og tilbageslag. Hold klinger skarp og ren. Gummi og tjäre, der hærdes mod klinger, gør saven langsommere og forøger risikoen for tilbageslag. Hold klinger den ved Först at fjerne den fra værktøjet og derefter rense den med gummi- og tjärefjerner, varmt vand erller petroleum. Brug ikke benzin.
  Lasehandtagene til klingedybde og skradsnitsvinkel skal sidte stramt og sikkert, fDe starter. Hvis klingen flyter sig under skaeringen, kan klingen blde og forarsage tilbageslag.
  Vær ekstra forsigtig, nár De foretager et "indstikssnitt" i eksterende vægge erler andre områder, De/DDke kan se. Den udstikkende klinge kan skare i genstande, som kan forsage tilbageslag. Hvis De vil foretag dybdesnit, skal De trække den nederste klingebeskytter tilbag ve hedjaelp af Tilbagetraekningshandtaget.
• Hold ALTID godt fast i varktojet med begge hænder. Anbring ALDRIG handen aller fingrene bag ved savern. Hvis der opstār tilbageslag, kan savern nemt spreinge bagud hen over handen, hvikket kan forarsage alvorlig personskade.
• Brug aldrig magt pà saven. Brug af magt kan medfere ujævne skæringer, tab af praecisión og risiko for tilbageslag. Skub saven fremad ved en hastighed, hvor klingen skærer utden at køre langsommere. (Fig. 4)

10. Kontroller, at den nederste klingebeskytter er lukket, hvr gang saven skal bruges. Anvend ikke saver, hvis den nederste klingebeskytter违法犯罪.

Fastlås eller bind aldrig den nederste klingebeskytter i den abne stilling. Hvis De taber saver, kan den nederste klingebeskytter blive bøjet. Løft den nederste klingebeskytter med tilbagetrækningshändtaget, og sørg for, at den bevæger sig frit og ikke berörer klingen aller andre delie, uanset skæringsvinkel og -dybde.

For at kontrollere den nederste klingebeskytter skal De abne klingebeskytteren maneuelt og derefter frigive beskytteren og kontrollere, at den lukkes. Kontroller ogsa, at tilbagetrækningshandtaget ikke berør

værktjshuset. At lade klingen vare blottet er MEGET FARLIGHT og kan medføre alvorlig personskade.

1. Kontroller fonctionen auf fjederen pa den nederste klingebeskytter. Hvis klingebeskytteren og fjederen ici fungerer korrekt, skal de repareres, før saven anwendes. Den nederste klingebeskytter kan fungere darligt pa grund af beskadigede dele, fastsiddende gummi erller ophobning af snavs.
2. Den nederste klingebeskytter mag kun trækkes tilbage maneuelt i forbindelse med særlige snit, f.eks. "indstikssnit" og "kombinerede snit". Løft den nederste klingebeskytter ved hjælp af tilbagetrækningshändtaget, og slip den nederste klingebeskytter, SSE snart klingen sidder i materialet. Til al,anden savning skal den nederste klingebeskytter fungere automatisk. Understø brættet erller panelet i nærheden af snittet for at undgå tilbageslag. Understø ikke brættet erller panelet langt fra snittet.
3. Se altid after, om den nederste klingebeskytter daskker klingen, for saven stiltes pa arbejdsbænken aller gulvet. En ubesyktet drejende klinge vil fá saven til at bevage sig baglaens, mens den skærer i alt, hvad denkommen i kontakt med. Vær opmærksom på den tid, det tager for klingen at stoppe, after atkontaken slippes. Før De stiller værktoget fra Dem after at have foretaget en skæring, skal De sikre dem, at den nederste klingebeskytter er lukket, og at klingen er stoppet helt.
4. Vær ekstra forsigtig ved skæring i vådt træ, trykbehandlet træ erler træ, der indeholder knaster. Juster skæringshastigheden, SSE værktøjet bevæger sig jævnt fremad, uden at klingens hastighed reduceres.
5. Undgà at save i som. Se after og fjern alle som fra traet, før De skærer.
6. Sæt den brede del af savens basis mod den del af arbejdsemnet, der er understøttet solid, ikke mod den del, der falder af, Near snittet er færddigt. Fig. 5 viser et eksempel på den RIGTIGE Mode at skare enden af et bræt, og Fig. 6 viser den FORKERTE Mode. Fastspænd arbejdsemnet, hvis det er kort eller lille. DE MA IKKE HOLDE KORTE ARBEJDSEMNER I HändEN!
7. Forsog aldrig at save med rundsaven fastspendt med bunden i vegret i en skruestik. Dette er ekstremf arligt og kan medfore alvorlige uheld. (Fig. 7)
8. Nogue materialer indeholder kemikalier, der kan vare giftige. Sorg for at forhindre indanding af stov og hudkontakt. Folg materialeverandorens sikkerheddata.
9. Stop/DD klingerne ved at trykke pa sider af savklingen.
10. Anvend altid de klinger, der anbefales i/DDne
    brugsanvising. Anvend icke nogen former for
    slibeskiver.
11. Bær støvmaske og horevaarn, nær værktøjet anvendes.

GEM DISSE INSTRUKTIONER.

ADVARSEL:

FEJLAGTIG BRUG aller manglende overholdelse af de sikkerhedsregler, der gives i denen brugervejledning, kan forarssage alvorlig personskade.

VIGTIGE

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

ENC007-2

FOR BATTERIPAKKEN

1. Før brugen af batteripakken skal De læse alle instruktioner og advarsler på (1) batteriopladeren, (2) batteriet og (3) det produit, som batteriet anwendes i.
2. Skil不解 batteripakken ad.
3. Hvis driftstiden bliver betydeligt kortere, skal De straks ophore med brugen. Brug kan medfere risiko for overhedning, mulige forbrændinger eller endog eksplosion.
4. Hvis De fär elektrolyt i øjnene, skal De med det samme rense øjnene med rent vand og søge læge. Dette kan medføre tab af synet.
5. Kortslut ikke batteripakken:

(1) Undgå at berøre terminalerne med ledende materiale.
(2) Undgå at opbevarere batteripakken i en beholder med andre metalgenstande som f.eks. søm, mønter osv.
(3) Udsæt ikke batteripakken for vand eller regn.
Hvis batteriet kortsluttes, kan det medføre vouldsom strøm, overophedning, mulige forbrændinger og endog nedbrud.

1. Undgå at opbevare værktøjet og batteripakken på steder, hvor temperaturen kan komme op på eller overstige 50^ .
2. Sæt ikke ild til batteripakken, selvom den er alvorligt beskadiget eller helt udtjent. Batteripakken kan eksploderè ved brand.
3. Undga at tabe ella pa batteriet.

GEM DISSE INSTRUKTIONER.

Tip til, hvordan De forlanger batteriets levetid

1. Udskift batteripakken, før den bliver welt afladet. Ophør med at bruge værktøjet, og udskift batteripakken, hvis strømmen til værktøjet aftager.
2. Oplad aldrig en fuldt oplatet batteripakke. Overopladning forkorter batteriets levetid.
3. Oplad batteripakken ved stuetemperatur på 10^- 40^ (50^ - 104^) . Lad batteripakken kole ned, for den oplades, hvis den er varm.

FUNKTIONSBESKRIVELSE

FORSIGTIG:

• Sørg altid for, at værktøjet er slukket, og at batteripakken er taget ud, før De justerer værktøjet eller kontrollerer dets Funktion.

Montering ell er afmontering af batteripakken (Fig. 8)

• Sluk altid for værktøjet, før De monterer eller afmonterer batteripakken.
• Ved afmontering af batteripakken traekkes den ud af værktøjet, mens der trykkes på knappen på sideren af pakken.
• Ved montering af batteripakken justeres tungen pa batteripakken med rillen i huset, hvorefter pakken skubbess pa plads. Sæt den alltd hele vejen ind, indtil den lases pa plads med et lille klik. Hvis den rode del øverst pa knappen er synlig, er batteripakken ikke lasting helt fast. Sæt den helt ind, indtil den rode del økke er synlig. Ellers kan den falde ud af værktøjet og skade Dem ell er andre personer iærheden.
• Brug ikke magt ved montering af batteripakken. Hvis den ikke glider let ind, er den ikke indsat korrekt.

Indstilling af skareedybde (Fig. 9)

FORSIGTIG:

• Skru lasearmen godt fast, nár skaeredybden er indstillet.

Løsn lasearmen på sider af de bageste handtag, og flyt basis op eller ned. Fastgør basis ved at stramme lasearmen ved den ønskede skæredybde.

De opnár renere og sikrere snit ved at indstille skæredybden, sä deriske kunker mere end en klingetand ud under arbejdsemnet. Anvendelse af den korrekte skæredybde hjælp mer ed reducere risikoen for farlige TILBAGESLAG, som kan forårsage personskade.

Løsn lasearmen på skalapladen til skråsnit forrest på basen. Indstil den ønskede vinkel (0^ - 50^) ved at dreje tilsvarende, og stram lasearmen godt fast. Benyt 45^ stopperen til nøjagtigt snit i en vinkel på 45^ . Drej stopperen helt mod uret for skråsnit (0^ - 45^) , og drej den med uret for skråsnit på 0^ - 50^ .

For model BSS611

Løsn lasearmen på skalapladen til skrånsit forrest på basen. Indstil den ønskede vinkel (0^ - 50^) ved at dreje tilsvarende, og stram lasearmen godt fast.

Indstilling (Fig. 12)

Ved lige snit justeres positionen A forrest pa basen med skarelinjen. For skräsnit pa 45^ justeres positionen B med den.

Betjening af kontakt (Fig. 13)

FORSIGTIG:

• Før batteripakken sættes i værktøjet, skal De altid kontrollere, at kontaktgrebet reagerer korrekt og vender tilbage i "OFF"-stillingen, nár De slipper det.

• Træk ikkeHardt i kontaktgrebet utden attrykke pa lasehandtaget.Dette kan ødelæggekontakten.

Et lasehandtag forbinder, at kontaktgrebet trækkes op ved et uheld. Værktojet startes ved at trykke lasehandtaget ind og trække i kontaktgrebet. Slip kontaktgrebet for at stoppe.

ADVARSEL:

• Af hensyn til Deres sikkerhed er værktøjet forsynet med et lasehandtag, der forbinder, at vaerktøjet starter ved et uheld. Brug ALDRIG værktøjet, hvis det kører, nr De trækker i kontaktgrebet ut den at trykke på lasehandtaget. Indlever værktøjet til et MAKITA-servicecenter til reparation, FØR det benytttes igen.
• De mà ALDRIG fastgore lasehandtaget med tape uller omgà dets fonction.

Tanding af lampen

• Se ikke direkte ind i lyset aller lyskilden.

Hvis kun lyset skal tændes, skal der trækkes i kontaktgrebet ut den at trykke pa lasehandtaget. Hvis lyset skal tændes og værktøjet startes, skal De trykke pa lasehandtaget og trække kontaktgrebet, mens der trykke pa lasehandtaget.

BEMAERK:

• Benyt en tör klud til at törre snavs af lampens linse. Pas pågressive at ridse lampens linse, da det kan mindske lysstyrken.
• Brug/DD:brug,fortynder/elligende til at rengore lampens linse. SADanne stoffer beskadiger linsen.

MONTERING

FORSIGHTIG:

• Sørg altid for, at værktøjet er slukket, og at batteripakken er taget ud, før De udfrer nogen form for arbejde på værktøjet.

Afmontering eller montering af savklingen

FORSIGHTIG:

• Sørg for, at klingen er monteret, sö tænderne peger opad foran på værktøjet.
• Anvend kun den medfølgende Makita-skruenøgle til at montere eller afmontere klingen.

For at afmontere klingen skal De trykke på skaflåsen, sö klingen ikke kan dreje, og anvende skruengølen til at løsne seskantmørikken i urets retting. Fjern derefter sekskantskruen, den udvendige flange og klingen. (Fig. 14)

Følg fremgangsmåden til afmontering i omvendt rækkefor at montere klingen. SØRG FOR AT SPENDE SEKSKANTMØTRIKKEN FAST TIL MOD URET.

Ved skift af klinger skal De sorge for ogsa at fjerne opsamlet savsmulfra den overste og nederste klingebeskytter. De skal dog stadig kontrollere den nederste klingebeskytters Funktion, hver gang værktogjet skal anwendes. (Fig. 15)

Opbevaring af umbraccongle (Fig. 16)

Opbevar umbracconoglen som vist i figuren, nár den ikke anvendes, for at forhindre, at den bliver��k.

Hvis De vil skare og holde arbejdsområdet rent, kan De tislutte en Makita-stvsguer til værktjʊet. Monter stovdsyen pa værktjʊet ved hjælp af skruen. Slut derefter stvsgerslangen til stvdsyen som vist i figuren.

BETJENING (Fig.19)

FORSIGTIG:

• Sæt altid batteripakken helt ind, indtil den lases pá plads. Hvis den røde del øverst på knappen er synlig, er batteripakken ikke helt fast. Sæt den helt ind, indtil den røde del økke er synlig. Ellers kan den falde ud af værktøj et skåde Dem eller andre personer i naeheden.
  Sorg for at flytte værktøj lige fremad uten at bruge magt. Hvis værktøj tvinges erder vries, kan det medføre overphedning af motoren og farligt tilbageslag, som kan fere til alvorlig personskade.
  Hvis værktøjt betjenes konstant, indtil batteripakken er afladet, skal De lade værktøjt hvile i 15 minutter, for De fortsaæter med et nyt batteri.

Hold godt fast i værktoget. Værktoget har bade et grep foran og et handtag bagpà.

Hold værktøjet med begge hænder. Hvis begge hænder holder på saven, kan de ikke blive skåret af klingen. Placer basen på det arbejdsemne, der skal skæres i,.uden at klingen berør er arbejdsemnet. Tænd derefter for værktøjet, og vent, indtil klingen nár fuld hastighed. Flyt værktøjet fremad hen over arbejdsemnet, idet værktøjet holds fladt og flyttes jævnt frem, indtil savningen er færdig.

De opnär rene snit ved at holde savelinjen lige og flytte værktøjet med ævn hastighed. Forsøg ikke at dreje eller tvinge værktøjet tilbage til skæringslinjen, hvis snittet ikke følger den ønskede skæringslinje. Hvis De gør dette, kan klingenkommen i klemme, hvilket kan medføre farligt tilbageslag med risiko for alvorlig每个人skade. Slip kontakten, vent, til klingen er stoppet, og tag derefter værktøjet ud. Juster værktøjet med den nye skæringslinje, og start skæringen igen. Sog ikke at stille Dem, SSEd bliver udsat for spaner og træsmuld, der udstødes fra saven. Bær øjenbeskyttelse for at undgå每个人skade.

Med det practiske parallelanslag kan De udfore ekstremt pracise lige skæringer. Skub parallelanslaget mod sider af arbejdsemnet, og fastgør det med skruen forrest pa værktjets basis. Det gør det ogss muligt at foretage flere skæringer med ens bredde.

VEDLIGEHOLDELS

FORSIGTIG:

• Sørg altid for, at værktøjet er slukket, og at batteripakken er taget ud, for De forsøger at udforeinspection eller vedligeholdelse.

Justering til nogjagtige skæringsvinkler pa 90^ og 45^ (lodret og 45^ -skaring) (Fig. 21 og 22)

For model BSS610

Denne justering er udførp på fabrikken. Hvis justeringen er unogjagtig, skal De indstille justeringsskruerne med en umbraccongle, mens de 90^ aller 45^ kontrolleres med klingen og basis ved hjælp af en trekantlineal, en firkantlineal e.l.

Justering til nogagtig skæringsvinkel pa 90^ (Iodret skearing)

For model BSS611

Denne justering er udførp på fabrikken. Hvis justeringen er unogagtgik, skal De indstille faberigsskruerne med en umbraccongle, mens de 90^ kontrolleres med klingen og basis ved hjælp af en trekantlineal, en firkantlineal e.l.

Udskiftning af kulbørster

Tag regelmaessigt kulborsterne af, og efterse dem. Udskift dem, nár de er nedslid til slidgræsen. Hold kulborsterne rene og fri til at glipe i holderne. Begge kulborster skal udskiftes samtidig. Brug altid identiske kulborster.

(Fig. 23)

Brug en skruetrækker til at fjerne kulholderdakslerne. Tag de udslidte kulborster ud, monter de nye, og fastgør kulholderdakslerne. (Fig. 24)

For at holde produitikert SIKKERT og PALIDELIGT skal reparation somat alsanden vedligeholdelse erler justering udfores af autoriserede Makita-servicecentre, og der skal allid benytes Makita-reservedele.

TILBEHØR

FORSIGTIG:

• Dette tilbehörller ekstraudstyr anbefales til brug med det Makita-værtkøj, som er beskrevet i denne brugsanvising. Brug af andet tilbehörller ekstraudstyr kan forårsage persönskade. Brug kun tilbehörller ekstraudstyr til det formal, det er beregnet til.

Henvend Dem til Deres lokale Makita-servicecenter, hvis De har brug for hjælp eller yderligere oplyninger vedrørende tilbehørret.

• Savklinger
• Parallelanslag (styrepind)
  Umbraccongle 5
• Stovdyse
• Forskellige typ per af originale batterier og opladere fra Makita

Kun for lande i Europa

Stojog vibration

ENG005-2

De typiske A-vægtede stojniveauuer er

lydtryksniveau: 90 dB (A)

lydkraftniveau: 101 dB (A)

Usikkerhed: 3 dB (A)

Bae horeværn.

Den typiske vægtede effektive accelerationsværdi er ikke over 2,5m / s^2

Disse værdier er mål't i overensstemmelse med EN60745.

EF-ERKLÄERING VEDRÖRENDE OVERHOLDEXSE AF STANDARDER ENH102-7

Model: BSS610, BSS611

Vi erklær og tager det fulde ansvar for, atprodukter overholder ffolgende standarder i standardiseringsdokumenterne:

EN60745, EN55014 i overensstemmelse med Rådets direktiver 2004/108/EF, 98/37/EF.

CE 2007