EWS-165 - Μετεωρολογικός Σταθμός HAMA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μετεωρολογικός σταθμός με εξωτερικό αισθητήρα
Μάρκα	Hama
Μοντέλο	EWS-165
Διαστάσεις (βάση)	Περίπου 130 x 80 x 20 mm
Βάρος (βάση)	Περίπου 150 g
Διαστάσεις (εξωτερικός αισθητήρας)	Περίπου 65 x 95 x 25 mm
Τροφοδοσία βάσης	3 μπαταρίες AA (δεν περιλαμβάνονται)
Τροφοδοσία εξωτερικού αισθητήρα	2 μπαταρίες AA (δεν περιλαμβάνονται)
Εμβέλεια ραδιοφώνου	Έως 100 m σε ελεύθερο πεδίο
Εσωτερική θερμοκρασία	Εμφάνιση από -5°C έως +50°C
Εσωτερική υγρασία	Εμφάνιση από 20% έως 95% RH
Εξωτερική θερμοκρασία	Εμφάνιση από -20°C έως +60°C
Ατμοσφαιρική πίεση	Εμφάνιση σε hPa με τάση
Κύριες λειτουργίες	Θερμοκρασία εσωτ./εξωτ., υγρασία, πίεση, τάσεις καιρού, συναγερμός, ραδιοελεγχόμενο ρολόι DCF-77
Οθόνη	Οθόνη LCD με οπίσθιο φωτισμό
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε επιθετικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε υγρασία, χρησιμοποιείτε ποιοτικές αλκαλικές μπαταρίες.
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Εξωτερικός αισθητήρας διαθέσιμος προαιρετικά. Για επισκευή, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης της Hama.
Γενικές πληροφορίες	Ασύρματος μετεωρολογικός σταθμός για οικιακή χρήση.

Συχνές ερωτήσεις - EWS-165 HAMA

Πώς να εγκαταστήσω τον μετεωρολογικό σταθμό Hama EWS-165;

Τοποθετήστε τη βάση σε μια επίπεδη επιφάνεια. Τοποθετήστε τις μπαταρίες (3x AA) στη θήκη. Για τον εξωτερικό αισθητήρα, τοποθετήστε 2 μπαταρίες AA και τοποθετήστε τον έξω, προστατευμένο από άμεση βροχή. Ο σταθμός συγχρονίζεται αυτόματα.

Τι να κάνω αν η οθόνη δεν δείχνει τίποτα;

Ελέγξτε ότι οι μπαταρίες είναι σωστά τοποθετημένες και σε καλή κατάσταση. Αν η οθόνη παραμένει κενή, αντικαταστήστε τις μπαταρίες με καινούριες. Βεβαιωθείτε ότι ο εξωτερικός αισθητήρας είναι ενεργοποιημένος.

Πώς να ρυθμίσω την ώρα χειροκίνητα;

Η ώρα συγχρονίζεται αυτόματα μέσω του σήματος DCF-77. Εάν χρειαστεί, κρατήστε πατημένο το κουμπί 'SET' για 3 δευτερόλεπτα, στη συνέχεια ρυθμίστε την ώρα με τα πλήκτρα '+' και '-'.

Γιατί δεν εμφανίζεται η εξωτερική θερμοκρασία;

Ελέγξτε ότι ο εξωτερικός αισθητήρας είναι αναμμένος και εντός εμβέλειας (μέγ. 100 m). Απομακρύνετέ τον από μεταλλικά εμπόδια. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επαναφέρετε τον αισθητήρα αφαιρώντας και επανατοποθετώντας τις μπαταρίες.

Πώς να αλλάξω τις μπαταρίες της βάσης;

Ανοίξτε τη θήκη μπαταριών στο πίσω μέρος της συσκευής. Αφαιρέστε τις παλιές μπαταρίες και τοποθετήστε 3 νέες μπαταρίες AA τηρώντας την πολικότητα. Κλείστε το καπάκι.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον σταθμό χωρίς εξωτερικό αισθητήρα;

Ναι, ο σταθμός λειτουργεί ως εσωτερικό θερμόμετρο/υγρόμετρο ακόμα και χωρίς εξωτερικό αισθητήρα. Ωστόσο, τα εξωτερικά δεδομένα δεν θα εμφανίζονται.

Πώς να ερμηνεύσω τα εικονίδια καιρού;

Το εικονίδιο δείχνει την τάση: ήλιος για σταθερό, σύννεφο για μεταβλητό, βροχή για επιδείνωση. Η ατμοσφαιρική πίεση και η εξέλιξή της βοηθούν στην πρόβλεψη του καιρού βραχυπρόθεσμα.

Ο σταθμός εμφανίζει μακροπρόθεσμες προβλέψεις;

Όχι, οι προβλέψεις βασίζονται στις μεταβολές της πίεσης των τελευταίων ωρών. Ισχύουν μόνο για τις επόμενες 12 έως 24 ώρες.

Πώς να καθαρίσω τον μετεωρολογικό σταθμό;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλύτες ή λειαντικά προϊόντα. Αποφύγετε κάθε επαφή με νερό για τα ηλεκτρονικά μέρη.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά όπως τον εξωτερικό αισθητήρα;

Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης της Hama ή επισκεφθείτε τον ιστότοπό τους. Ο εξωτερικός αισθητήρας είναι συνήθως διαθέσιμος ως ξεχωριστό αξεσουάρ.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EWS-165 HAMA

Στοιχείαχειρισμούκαιενδείξεις

ΑΚεντρικήΜονάδα

1. Σύμβολοwirelessεξωτερικήςμονάδας

2.Ένδειξηκαναλιού

3.Εξωτερικήθερμοκρασία

4.Θερμοκρασίαδωματίου

5.Σύμβολowireless

6.Zώνηώρας

7.Ημέρα

8.Τάσηεξωτερικήςθερμοκρασίας

9.Τάσηθερμοκρασίαςδωματίου

10.Ωρα

11.Ημέρα/Δευτερόλεπτα

12.ΣύμβολογιαΞυπνητήρι

13.Μήνας

14.▼

=Μείωσητηστρέχουσαςρύθμισης/χειροκίνητηναζήτηση σήματοςαπότονσταθμόμέτρησης

15.CHANNELΠλήκτρο

=Επιλογήκαναλιού

16.

=Αύξησητηστρέχουσαςρύθμισης/ενεργοποίηση/ απενεργοποίησητηςχειροκίνητηςλήψηστουραδιοσήματος

1. MODEПлήκτρο

= Ρυθμίσεις / Επιβεβαίωση των ρυθμίσεων / εναλλαγή μεταξύ δευτερολέπτων/ημέρας/ζώνηώρας

18.ALARMON/OFFPλήκτρο

=Ενδειξη / ρύθμιση για το ξυπνητήρι/ για ειδοποιήσεις

1. MEMПлήκτρο

= Πρόσβαση / επαναφορά των αποθηκευμένων μέγιστων / ελάχιστωντιμών

20.SNOOZEΠλήκτρο

=Σταματάειτοξυπνητήρι

21.Ανοιγμαγιατηβάσητουτοίχου

22.Báση

23.Θήκηγιατιςμπαταρίες

ΒΕξωτερικόςΑισθητήρας

24.Θήκηγιατιςμπαταρίες

Σασευχαριστούμεγιατηναγοράαυτούτουπροϊόντος.της Hama!

Διαβάστεπροσεκτικάτιςπαρακάτωδηγίεςκαιυποδείξεις. Στη συνέχεια, φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέροςγιαμελλοντικήχρήση. Σεπερίπτωσηπουπουλήσετε τηςουσκευή, παραδώστεαυτότοεγχειρίδιοστονεπόμενο αγοραστή.

1.Επεξήγησησυμβόλωνπροειδοποίησηςκαιυποδείξεων

Προειδοποίηση

Χρησιμοποιείταιγιατησήμανσηυποδείξεωνασφαλείαςή γιαναεπιστήσειτηνπροσοχήσειδιαίτερουζκινδύνους.

Υπόδειξη

Χρησιμοποιείταιγιατησήμανσηεπιπλέονπληροφοριώνή σημαντικώνυποδείξεων.

2.ΠεριεχόμεναΣυσκευασίας

• ΜετεωρολογικόςΣταθμόςEWS-165 (κεντρικήμονάδαγιαεσωτερική/εξωτερικήμέτρηση)

• Báon
• 2xAAAμπαταρίες
• 2xAAμπαταρίες
•οδηγίεςχρήσης

3.ΟδηγίεςΑσφαλείας

• Το προϊόν προορίζεται για σκοπούς οικιακής χρήσης.
- Μηνχρησιμοποιείτετησυσκευήεκτόστωνορίωναπόδοσηςπου περιγράφονταιστατεχνικάχαρακτηριστικά.
- Μηνχρησιμοποιείτετοπροϊόνσευγρόπεριβάλλονκαι αποφεύγετετιςσταγόνεςνερού.
- Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν κοντά σε καλοριφέρ, άλλες πηγές θερμότηταςήσεσημείαόπουδέχεταιάμεσηλιακήακτινοβολία.
- Μηνχρησιμοποιείτετοπροϊόνσεπεριοχέςόπουδεν επιτρέπονταιηλεκτρονικέςσυσκευές.
• Μηντοποθετείτετοπροϊόνκοντάσεπεδίαπαρεμβολών, μεταλλικά πλαίσια, υπολογιστές, τηλεοράσεις κλπ. Οι ηλεκτρονικέςουσκευέςκαθώςκαιταπλαίσιατωνπαραθύρων επηρεάζουναρνητικάτηλειτουργίατουπροϊόντος.
- Το προϊόν δεν επιτρέπεται να πέφτει κάτω, ούτε και να δέχεται δυνατάχτυπήματα.
- Μηνανοίγετετοπροϊόνκαιμηντοχρησιμοποιείτεανχαλάσει.
- Μηνεπιχειρήσετενασυντηρήσετεήναεπισκευάσετετησυσκευή εσείςοιδιοι. Οιεργασίεςουντήρησηςπρέπειναγίνονταιαπό εξειδικευμέναάτομα.
• Ταπαιδιάδενεπιτρέπεταιναέρχονταισεεπαφήμετουλικότης συσκευασίας, υπάρχεικίνδυνοσασφυξίας.
- Απορρίψτεκατευθείαντουλικόσυσκευασίαςούμφωναμετους ισχύοντεστοπικούζκανονισμούςαπόρριψης.
- Μην κάνετε μετατροπές στη συσκευή. Κατ' αυτόν τον τρόπο παύειναισχύειηεγγύηση.
- Τοπροϊόνπρέπειναχρησιμοποιείταιαποκλειστικάγιατοσκοπό πουπροβλέπεται.
- Πρέπει να προστατεύετε το προϊόν από βρομιά, υγρασία καιπερθέρμανσηκαινατοχρησιμοποιείτεμόνοσεστεγνά περιβάλλοντα.
- Μηναφήνετεταπαιδιάναγγίζουναυτήποιαδήποτεάλλη ηλεκτρικήσυσκευή.
• Χρησιμοποιήστε το προϊόν μόνο σε ήπιες κλιματικές συνθήκες.

ΠροειδοποίησηγιαΜπαταρίες

• Προσέξτε οπωδήποτε τη σωστή πολικότητα (επιγραφή + και -) τωνμπαταριώνκαιτοποθετήστετιζανάλογα. Ημητήρηση μπορείναοδηγήσεισεδιαρροήτουυγρούήσεέκρηξητων μπαταριών.
• Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά απλές ή επαναφορτιζόμενες μπαταρίεστουπροβλεπόμενουτύπου.
• Πριντηντοποθέτησητωνμπαταριώνκαθαρίστετιζεπαφές τωνμπαταριώνκαιτιζεπαφέστουπροϊόντος.
  • Ταπαιδιάδενεπιτρέπεταινααλλάζουνμπαταρίεςχωρίς επίβλεψη.
• Μηνμπερδεύετεπαλιέςκαικαινούριεςμπαταρίες, καθώςκαι μπαταρίεςδιαφορετικούτύπουκαικατασκευαστή.
• Αφαιρέστε τις μπαταρίες από προϊόντα που δεν έχουν χρησιμοποιηθείγιαμεγάλοχρονικόδιάστημα(εκτόζανθέλετε ναταχρησιμοποιήσετεσεπεριπώσειξέκτακτηζανάγκης)
  • Μηνβραχυκυκλώνετετιςμπαταρίες.
  • Μηνφορτίζετετιςαπλέςμπαταρίες.
  • Μηνπετάτετιςμπαταρίεςστηνφωτιά.
  •Φυλάτετιςμπαταρίεςμακριάαπόπαιδιά.
• Οι μπαταρίες δεν πρέπει να ανοίγονται, να καταστρέφονται, νακαταπίνονταιήνακαταλήγουνστοπεριβάλλον. Μπορεί ναπεριέχουνδηλητηριώδηκαιβλαβεράγιατοπεριβάλλον βαρέαμέταλλα.
• Αφαιρέστεκαιαπορρίψτετιχρησιμοποιημένεςμπαταρίες αμέσωςαπότοπροϊόν.
• Μην αποθηκεύετε, φορτίζετε και μην χρησιμοποιείτε τη μονάδασεακραίεςθερμοκρασίεςκαιωπερβολικάχαμηλή ατμοσφαιρική πίεση (όπως π.χ. σε μεγάλα ύψη).

4. Ξεκινώντας

4.1.Εισάγονταστιςμπαταρίες

ΕξωτερικήΜονάδα

• Ανοίξτετηθήκητωνμπαταριών(23)καιβγάλτετονδιακόπτη επαφής.Τοποθετήστετοκαπάκι.

ΚεντρικήΜονάδα

• Ανοίξιτετηθήκητωνμπαταριών(24)καιβγάλτετονδιακόπτη επαφής.Τοποθετήστετοκαπάκι.

4.2.Αντικαθιστώνταστιςμπαταρίες

ΕξωτερικόςΑισθητήρας

• Ανοίξτετηθήκητωνμπαταριών,βγάλτεκαιαπορρίψτε κατάλληλατιςάδειεςμπαταρίεςκαιβάλτεδυονέεςΑΑΑμετη σωστήπολικότητα.Κείστετοκαπάκι.

ΚεντρικήΜονάδα

• Ανοίξτετηθήκητωνμπαταριών,βγάλτεκαιαπορρίψτε κατάλληλατιςάδειεςμπαταρίεςκαιβάλτεδυονέεςΑΑμετη σωστήπολικότητα.Κείστετοκαπάκι.

Σημείωση

Πριντηχρήσηβεβαιωθείτεότιβάλατετιςμπαταρίες στονεξωτερικόαισθητήραπρώτακιέπειταστηνκεντρική μονάδα.

5.Εγκατάσταση

ΣημείωσηγιαΕγκατάσταση

• Προτείνουμεαρχικάνατοποθετήσετετηνκεντρικήμονάδα καιτονεξωτερικόαισθητήραστηνπροκαθορισμένηθέση, νακάνετεπρώταόλεστιςρυθμίσειςπουπεριγράφονταιστην ενότητα6. Operation καιμετάνακάνετετηνεγκατάστασή τους.
• Εγκαταστήστετονσταθμόμόνούτανέχουνγίνειόλεσοι ρυθμίσεικαιέχειμιασταθερήασύρματησύνδεση.

Σημείωση

• Ηασύρματησύνδεσημεταξύκεντρικήςμονάδαςκιεξωτερικού αισθητήραείναι30μσεανοιχτήπεριοχή.
• Πριντηνεγκατάσταση, βεβαιωθείτεότηασύρματησύνδεση δενθαεπηρεάζεταιαπόπαρεμβολέςήαπόεμπόδιαόπως κτήρια, δέντρα, οχήματα, υψηλής τάσης γραμμές κτλ.
• Πριντηντελικήεγκατάσταση,βεβαιωθείτεότιγίνεταικαλή λήψημεταξύτωνθέσεωνπουθατοποθετηθούνηκεντρική μονάδακαιοξωτερικόςαιοθητήρας.
- Όταν τοποθετήσετε τον εξωτερικό αισθητήρα, βεβαιωθείτε ότι είναιπροστατευμένοςαπότονήλιοκαιτηβροχή.
• Ταδιεθνήπρότυπαύψουςγιαμέτρησητηςθερμοκρασίαςείναι 1.25μ (4 πόδια) πάνω από το έδαφος.

Προειδοποίηση

• Αγοράστεειδικάυλικάγιατηνεγκατάστασηστοντοίχο.
• Βεβαιωθείτεότιδενέχουντοποθετηθείελλαττωματικάή κατεστραμμέναμέρη.
• Ποτέμηνασκείτεπίεσηκατάτηνεγκατάσταση.Αυτόμπορεί ναβλάψειποπροϊόν.
  • Πριντηνεγκατάσταση, βεβαιωθείτεότιοτοίχοςείναι κατάλληλοςγιατοβάροςπουείναινατοποθετηθείησυσκευή, καιξασφαλίστεότιδενπερνούνηλεκτρικέςγραμμές, γραμμέςνερού, αερίουήάλλεςγραμμές.
• Μηντοποθετείτετοπροϊόνσεσημείακάτωαπόταοποία μπορείναβρίσκονταιάτομα.

5.1.ΒάσηΣτήριξης

• Χρησιμοποιήστε τη βάση (22) για να τοποθετήσετε την κεντρική μονάδασεμιαεπίπεδηεπιφάνεια.
• Εναλλακτικάμπορείτεναεγκαταστήσετετηνμονάδασεέναν τοίχοχρησιμοποιώνταζτοάνοιγμαστοπίσωμέρος.

5.2.ΕξωτερικήΜονάδα

- Μεπαρόμοιοτρόπο, μπορείτενατοποθετήσετετημονάδα μέτρησης σε μια επίπεδη επιφάνεια, σε εξωτερικό χώρο.

• Συνιστάταιασφαλήςκαισταθερήτοποθέτησητηςμονάδας μέτρησησεένανεξωτερικότοίχομεχρήσητηςεγκοπής.

6.Λειτουργία

ΣημείωσηγιαΚαταχώρηση

Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ▼ ή το πλήκτρο ▲ για γρήγορηεπιλογήτωντιμών.

6.1.Σύνδεσημετονεξωτερικόαισθητήρα

- Αφού βάλετε τις μπαταρίες, η κεντρική μονάδα αυτόματα φάχνει γιασύνδεσημετονεξωτερικόαισθητήρακαιεκτελείαρχική ρύθμιση.

Σημείωση

•Ηαρχικήρύθμισηδιαρκείπερίπου2λεπτά.
- Κατά τη διάρκεια της σύνδεσης, το σύμβολο της ασύρματης σύνδεσηςμετονεξωτερικόαισθητήραθααναβοσβήνει.
- Μηνπατάτεκανέναπλήκτροκατάτησύνδεση.Ανγίνειαυτόοι τιμέςμπορείναμηνμεταδοθούνσωστάκαιυπάρχεικίνδυνος λάθοςμέτρησηκαιανακρίβειας.
• Ηδιαδικασίαστησίματοζολοκληρώνεταιότανοιεσωτερικές καιεξωτερικέςμετρήσειεμφανίζονται.
- Οι μετρήσεις ενημερώνονται αυτόματα κάθε 45 δευτερόλεπτα.
• Ανηθερμοκρασίαείναιεκτόctουεύρουςμέτρησης,θα εμφανιστούνταεξής:---(μικρότερηαπότηνελάχιστη θερμοκρασία)ή---(υψηλότερηαπότηνανώτατη θερμοκρασία).

• Ανηκεντρικήμονάδαεξακολουθείναμηνλαμβάνεισήμα απότονεξωτερικόαισθητήρατότεπατήστεκαικρατήστεγια3 δευτερόλεπτατοπλήκτρο ▼ (14)γιαναξεκινήσειηχειροκίνητη αναζήτηση.

Ένδειξη	Αναζήτησησήμαπότοσταθμό μέτρησης
Αναβοσβήνει	Ηουσκευήβρίσκεταισε λειτουργίααναζήτησης
Εμφανίζεταισυνεχόμενα	Επιτυχήςλήψησήματος
Εμφανίζεταισυνεχόμενα	Δενγίνεταιλήψησήματος

ΣημείωσηγιαλάθοςΜετρήσεις

• Σε μεμονωμένες περιπτώσεις, π.χ. από δίκτυο WLAN, έναν Η/Υήμιατηλεόρασημπορείνααποτύχειμετάδοσητιμών απότονεξωτερικόαισθητήραστηνκεντρικήμονάδα.
• Σεαυτήτηνπερίπτωση, πρέπεινασυγχρονίσετεξανάτους σταθμούζμετοναμετακινήσετετιζμπαταρίες
• Ανοιτιμέςδενμεταδοθούνξανάτότεαλλάξτετιςμπαταρίες.
• Ανείναιαπαραίτητο, επιλέξτενέατοποθεσίαγιατηνκεντρική μονάδαγιανααποφύγετεπαρεμβολέςστημετάδοσητου σήματος.

6.2.νταςκανάλι/άλλεςξωτερικέςμονάδες

Σημείωση

• Μπορείτεναγκαταστήσετεδυοεπιπλέονεξωτερικέςμονάδες εκτόςαπόαυτήνπουπεριλαμβάνεταιστησυσκευασία. Βεβαιθείτεότιηκεντρικήμονάδακαιοιεξωτερικοί αισθητήρεςέχουνοριστείστοίδιοκανάλι.
- Μπείτεστοwww.hama.comγιαναβρείτεκατάλληλους εξωτερικούζαιοθητήρες.
- Τοκανάλιμετάδοσηςστονεξωτερικόαισθητήραδενμπορεί νααλλάξει(СН1).

• Πατήστε το πλήκτρο CHANNEL (15) επαναλαμβανόμενα για ναβάλετετοκανάλισεαυτήτηρύθμισημετονστοναντίστοιχο εξωτερικό αισθητήρα. Τα CH1,CH2,CH3 εμφανίζονται.
• ΕπιλέξτεCH1ανχρησιμοποιείτεμόνονεξωτερικόαισθητήρα πουσαςπαρέχεται.
  • Ηκεντρικήμονάδα(1)δείχνειταδεδομένααπότονεπιλεγμένο σταθμό(2).

6.3.Βασικέςκαιχειροκίνητεςρυθμίσεις

ΑυτόματηρύθμισηχρησιμοποιώνταστοσήμαDCF

- Μετάτηνπρώτηνενεργοποίησητηςκεντρικήςμονάδαςκαιτην επιτυχήμετάδοσησήματοςμεταξύμονάδαςκαιαισθητήρατο ρολόι αυτόματα αναζητά για DCF σήμα. Κατά τη διάρκεια της αναζήτησης, το σύμβολο wireless (5) θα αναβοσβήνει.

ΈνδειξηΑναζήτησηDCFσήματος
	Ηουσκευήβρίσκεταισελειτουργίααναζήτησης
	Δενγίνεταιλήψησήματος
	Επιτυχήςλήψησήματος

• Ανοσταθμόςξακολουθείναμηνλαμβάνεισήμα, πατήστεκαι κρατήστε το πλήκτρο ▲ (16) για περίπου 3 δευτερόλεπτα για ναξεκινήσετετηναυτόματηναζήτησητουDCFσήματος. Το σύμβολowireless(5)θαξεκινήσειναναβοσβήνει.

Σημείωση

• Η διαδικασία αναζήτησης παίρνει περίπου 3-5 λεπτά. Αν η αναζήτησηποτύχειτερματίζεταικαιεπαναλαμβάνεταιτην επόμενηώρα.
• Στομεταξύμπορείτεναρυθμίσετετηνώρακαιτηνημερομηνία χειροκίνητα.
  • ΤορολόιαυτόματασυνεχίζειναναζητάτοDCFοήμακάθε ώρα.Ανγίνειεπιτυχήςλήψησήματος,ηχειροκίνητηρύθμιση τηςώρακαιτηςημέραςθααντικατασταθούν.

• Πατήστεκαικρατήστετοπλήκτροξανάγιαπερίπου3 δευτερόλεπταγιανασταματήσετετηνχειροκίνητηναζήτηση.Το σύμβολοτησασύρματηςλήψηςθαφύγει.

ΣημείωσηγιαΚαλοκαιρινήΩρα

•Τορολόιαυτόματαπαίρνειτηνκαλοκαιρινήώρα.
• ΠαρακαλούμεσημειώστεότηλήψητουDCFσήματος απαιτείταιγιαμετάβασηστηνκαλοκαιρινήωρα. Ανείναι απαραίτητοξεκινήστετηλήψη DCFσήματοςχειροκίνητα.

Χειροκίνητηρύθμισητηςημερομηνίας/ώρας

ΣημείωσηγιαΩρακαιΖώνηΩρας

• ΠατήστετοπλήκτροMODEεπαναλαμβανόμεναγιαεναλλαγή μεταξύτωνακόλουθωνδιαφορετικώνοθονών:
• Όρα με δευτερόλεπτα, ώρα με ημέρα, προσαρμοσμένη ώρα στηζώνηώραςμεημέρα, προσαρμοσμένηώραστηζώνη ώραςμεδευτερόλεπτα
  • Το σύμβολο της ζώνης ώρας (6) εμφανίζεται όταν η ώρα έχει προσαρμοστείσύμφωναμετηζώνηώρας.

- Πατήστε και κρατήστε το πλήκτρο MODE (17) για 3 δευτερόλεπτα περίπουγιανακάνετετιςακόλουθεςρυθμίσειστημιαμετά τηνάλλη:

• Year(Xpóvoç)
• Month(Mήνας)
• Day(Hμέρα)
• D/M-M/D(7/13)
• 12/24ωρηένδειξη
• Hours(Ωρες)
- Minutes(Λεπτά)
• Weekday(Hμέρα)
•TimeZone(Zώνηώρας)

- Για να επιλέξετε μεμονωμένες μονάδες πατήστε το πλήκτρο ▲ή τοπλήκτρο ▼ καιεπιβεβαιώστεκάθεεπιλογήπατώνταζτο πλήκτροMODE.

- ΠατήστετοπλήκτροMODEγιαναρυθμίσετεκαινα προσπεράσετετηνοθόνημετιστιμές.

- Ανδενεισάγετεκαμίατιμήγια2λεπτάαυτόματαβγαίνετεαπό τομενούρυθμίσεων.

ΣημείωσηγιαΗμέρα

Μπορείτεναεπιλέξετετηνένδειξητηςημέρασεμιαπό τις γλώσσες, Γερμανικά (DE), Αγγλικά (EN), Σουηδικά (SW), Ολλανδικά (DU), Ισπανικά (SP), Ιταλικά (IT) ή Γαλλικά (FR).

ΣημείωσηγιαΖώνηΩρας

• To DCF σήμα μπορεί να ληφθεί σε μεγάλες αποστάσεις, αλλά συνήθωςμεταδίδειτηντρέχουσαώραΚεντρικήςΕυρώπηστης Γερμανίας. Βεβαιωθείτε ότι υπολογίζετε τη διαφορά ώρας σε χώρεςπουβρίσκονταισεάλληζώνηώρας.
• Αν είστε π.χ στη Μόσχα, η ώρα είναι 3 ώρες αργότερα από αυτήτης Γερμανίας. Αυτόσημαίνειότιθαπρέπειναβάλετε +3 για τη ζώνη ώρας. Το ρολόι αυτόματα ρυθμίζει την ώρα 3 ώρεςαργότερααπότο DCFσήμαπουέχειληφθείήσεσχέση μετηνώραπουέχειμπειχειροκίνητα.

Ευπνητήρι/Ειδοποίηση

• ΠατήστεπαναλαμβανόμενατοπλήκτροALARMON/OFFγιανα δείτετιςδιάφορεζειδοποιήσεις.
- Τότεεμφανίζονταιταντίστοιχασύμβολα και οι αντίστοιχες ώρες ειδοποίησης και ή το OFF εμφανίζεται.
• Πατήστεκαικρατήστετοπλήκτρο ALARMON/OFFγιαπερίπου 3δευτερόλεπταγιαναρυθμίσετετοξυπνητήρι. Ηοθόνητης ώραςαρχίζειναναβοσβήνει.
- Πατήστε τα πλήκτρα ▲ ή ▼ για να επιλέξετε την ώρα για το ξυπνητήρικαιεπιβεβαιώστεμετοπλήκτρο ALARMON/OFF.
• Ηοθόνητωνλεπτώναρχίζειναναβοσβήνει.
- Ηπρόωρηειδοποίησηείναιήδηενεργήμετάτηνεπιβεβαίωση τηςώρας.
- Επαναλάβετετηδιαδικασίαγιαναρυθμίσετεκαιταλεπτά.
• ΠατήστεεπαναλαμβανόμενατοπλήκτροALARMMON/OFFγια ναρυθμίσετεεπίσηςάλληειδοποίησηήναεπιστρέψετεστην οθόνητουξυπνητηριού.
- Αν δεν κάνετε καμιά καταχώρηση για 2 λεπτά, θα βγείτε αυτόματααπότηνκατάστασηρυθμίσεων.

ΣημείωσηγιαΞυπνητήρι/Ειδοποίηση

•Ότανείναιενεργοποιημένοτοξυπνητήριμόνογιατις καθημερινές,μιαειδοποίησηχτυπάειμόνοτιςκαθημερινές ημέρες(ΔευτέραμεΠαρασκευή).Τοσύμβολο εμφανίζεται.
- Όταν είναι ενεργοποιημένη η ειδοποίηση μόνο μιας φοράς, μια ειδοποίηση χτυπάει μόνο μια φορά. Το σύμβολο εμφανίζεταιΑυτήσειδοποίησηαπενεργοποιείταιμόλις χτυπήσει.
• Ότανείναιενεργοποιημένησειδοποίησηκαιότανηεξωτερική θερμοκρασία είναι <0 οC/32 οF, μια πρόωρη ειδοποίηση ακούγεται και χτυπάει 15, 30, 45, 60 ή 90 λεππά πριν την προγραμματισμένησειδοποίηση

(φW κανή φS). Το σύμβολο PRE-AL εμφανίζεται.

• Γιαναμπορέσετενακαθορίσετεπότεηειδοποίησηθαπρέπει ναχτυπήσει, ηώραειδοποίησηςείναιπρογραμματιομένησε σχέση με την τρέχουσα ώρα που εμφανίζεται στην οθόνη.

• Σε αντίστοιχη οθόνη, πατήστε τα πλήκτρα ▲ ή ▼ για να ενεργοποιήσετεήαπενεργοποιήσετετοξυπνητήρι.
• Το σύμβολο του ξυπνητηριού θα εμφανιστεί / εξαφανιστεί.

ΣημείωσηγιαΠρόωρηΕιδοποίηση

Ηπρόωρηειδοποίησηνεργοποιείτεμόνοανένα τουλάχιστονξυπνητήριείναιήδηνεργό ♦W / ♦S.

• Αντοξυπνητήριχτυπάειτοσύμβολοτουξυπνητηριούθα εμφανιστείκαιηειδοποίησηθαηχήσει.
• Πατήστεκαικρατήστετοπλήκτρο ALARMMON/OFFγιανα σταματήσετετοξυπνητήρι.Αλλιώςθασταματήσειαυτόματαμετά από2δευτερόλεπτα.Αλλιώςμετάαπόδύολεπτάκατάστασης snoozeeeverγοποιείταιαυτόματα.

ΣημείωσηγιαΛειτουργίαSNOOZE(Aναβολή)

• Ενώ η ειδοποίηση ακούγεται, πατήστε το πλήκτρο SNOOZE γιαναμπείτεσεκατάστασηSNOOZE(αναβολής).Τοσύμβολο ειδοποίησησαρχίζειναναβοσβήνει.Ηειδοποίησησταματάει για8λεπτάκιέπειταξεκινάειξανά.
• Η λειτουργία SNOOZE (αναβολής) μπορεί να ενεργοποιηθεί γιατρεισουνεχόμενεςφορές.

6.4.Καιρός

• Ηένδειξητουκαιρούδείχνειτηντάσητηςξωτερικής θερμοκρασίαςκαιτηςθερμοκρασίαςδωματίουτιζεπόμενες ώρας.

ΕνδειξηΤάση
	Αυξανόμενη
	Σταθερή
	Πτωτική

6.5.Μέγιστες/Ελάχιστεςτιμέςθερμοκρασίας

• Ηκεντρικήμονάδαυτόματααποθηκεύειτημέγιστηκιελάχιστη εσωτερική/εξωτερικήθερμοκρασία.
- ΕπαναλαμβανόμεναπατήστετοπλήκτροΜΕΜγιαεναλλαγή μεταξύ της τρέχουσας, της ελάχιστης (MIN) και της μέγιστης (MAX) θερμοκρασίας. Η μέγιστη και η ελάχιστη θερμοκρασία εμφανίζονταιγια 10δευτερόλεπτα.
- Πατήστε και κρατήστε για 3 δευτερόλεπτα για το πλήκτρο MEM γιαεπαναφοράτησελάχιστηςκαιμέγιστηστιμής.

6.6.ΧαμηλήΜπαταρία

ΕξωτερικήΜονάδα

Ανοιμπαταρίεςχρειάζονταιαλλαγήτοσύμβολοχαμηλής μπαταρίας ★★ θαεμφανιστείδιπλαστηνεξωτερική θερμοκρασία.Αλλάξτεάμεσατιςμπαταρίες.

Κεντρικήμονάδα

Ανοιμπαταρίεςχρειάζονταιαλλαγήτοσύμβολοχαμηλής μπαταρίας θαεμφανιστείδιπλαστηνοθόνηώρας. Αλλάξτετιςμπαταρίεςάμεσα.

ΣημείωσηγιαΑλλαγήΜπαταριών

• Σημειώστεότιομονάδεςθαπρέπεινασυγχρονίζονται ξανάμετάαπόαλλαγήτωνμπαταριώνοτηνκεντρικήήστη εξωτερικήμονάδα.
  • Γιαναγίνειαυτόβγάλτετιςμπαταρίεςκαιξαναβάλτετεςή αλλάξτετες.

7.Συντήρησηκαιφροντίδα

Καθαρίζετε αυτό το προϊόν μόνο με ένα ελαφρώς βρεγμένο πανίχωρίςχνούδιακαιμηνχρησιμοποιείτεεπιθετικά καθαριστικά. Στο προϊόν δεν πρέπει να μπει νερό.

8.Απώλειαεγγύησης

ΗεταιρείαHamaGmbH&CoKGδεναναλαμβάνεικαμία ευθύνηήεγγύησηγιαζημιές,οιοποίεςπροκύπτουναπό λανθασμένηεγκατάστασκαισυναρμολόγησηήλανθασμένη χρήσητουπροϊόντοςήμητήρησητωνοδηγιώνλειτουργίας και/ήτωνυποδείξεωνασφαλείας.

9.Τεχνικάχαρακτηριστικά

	ΚεντρικήΜονάδα	Εξωτερική Μονάδα
Ρεύμα	3,0V2xAA	3,0V2xAAA
Εύροςμέτρησης θερμοκρασίας	0°C—+50°C/32°F—122°F	-20°C—+60°C/-4°F—140°F
Προσαύξηση θερμοκρασίας	0,1°C/0,2°F0,1°C/0,2°F
Κύκλοςμέτρησης θερμοκρασίας	~45s~45s
Ραδιοελεγχόμενο DCFρολόι	ΝαιΌχι
Μέγιστοςαριθμός Σταθμών	3
Εύρος≤30m

10.Δήλωσησυμμόρφωσης

CE Μετηναρούσαο/ηHamaGmbH&CoKG,δηλώνει ότιοραδιοεξοπλισμός[00186313]πληροίτηνοδηγία 2014/53/ΕΕ.Τοπλήρεκείμενοτηςδήλωσης συμμόρφωσηςΕΕδιατίθεταιστηνακόλουθηιστοσελίδαστο διαδίκτυο:www.hama.com->00186313->Downloads.

Zώνησυχνοτήτων/Zώνες συχνοτήτων	433MHz
Μέγιστηκπεμπόμενηισχύς0,021mW