ECJ-12-02 - Elektrischer Wagenheber MSW - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ECJ-12-02 MSW

Diese Bedienungsanleitung wurde für Sie maschinell übersetzt. Wir arbeiten kontinuierlich daran, eine akkurate Übersetzung zu liefern. Allerdings ist keine maschinelle Übersetzung perfekt. Die offizielle Bedienungsanleitung ist die englische Version. Etwaige Abweichungen oder Unterschiede in der Übersetzung sind weder bindend noch haben sie eine rechtliche Wirkung für die Einhaltung oder Durchsetzung von Vorschriften. Sollten Fragen zur Genauigkeit der Informationen in der Bedienungsanleitung aufkommen, beziehen Sie sich bitte auf die englische Version dieser Inhalte. Sie ist die offizielle Version.

Technische Daten

Beschreibung des Parameters Parameterwert
Produktname	Elektrischer Wagenheber
Modell	MSW-ECJ-12-02
Nennspannung [V~]	12
Max. Stromstärke [A]	15
Maximale Tragfähigkeit [T]	3
Hebebereich [mm]	120-420
Abmessungen [Breite x Tiefe x Höhe; cm]	43 x 28 x 13
Gewicht [kg]	4,96

Das Paket enthält:

1. Elektrischer Wagenheber x 1
2. Batterieclip x 1
3. Zigarettenanzünder-Stromkabel x 1
4. Sicherung x 3 (15A)
5. Handkurbel x 1

1. Fernsteuerung
2. LED-Licht
3. Leitungsendschalter
4. Gerätesockel
5. Ständer
6. Motor

7. Stützpunkte

8. Mutter

9. Getriebegehäuse
10. Schraubendorn
11. U-förmige Nase
12. Handkurbelaufsatz

ANLEITUNG:

Schritte zum Notfall-Reifenwechsel

SCHRITT 1: Vorbereiten des Fahrzeugs

1. Aktivieren Sie die Warnblinkanlage, um andere Fahrer zu warnen.
2. Parken Sie das Fahrzeug auf einer ebenen Fläche, die nicht mehr als 6 Grad Neigung aufweist.
3. Schalten Sie das Getriebe auf 1. Gang (Schaltgetriebe) oder in "Park" (Automatikgetriebe).
4. Ziehen Sie die Feststellbremse an.
5. Verwenden Sie Reifenstopper oder andere rutschhemmende Materialien, um das Fahrzeug zu stabilisieren und die Sicherheit aller Beteiligten zu gewährleisten.
6. Lösen Sie die Muttern/Schrauben des auszubauenden Rades - schrauben Sie sie jetzt noch nicht ganz ab!

SCHRITT 2: Anschluss an die 12-V-Stromversorgung

• Zigarettenanzünder-Anschluss:
o Schließen Sie ein Ende des Zigarettenanzünder-Stromkabels an den Zigarettenanzünder des Fahrzeugs an.
o Stecken Sie das andere Ende in die Fernbedienungsbuchse des Geräts.
o Achtung! Vergewissern Sie sich, dass der Nennstrom der Zigarettenanzünder-Sicherung weniger als 12A beträgt, wie in Abb.1 dargestellt.
• Fahrzeugbatterie Direktanschluss (empfohlen):
o Wenn der Sicherungsstrom des Zigarettenanzünders größer als 12 A ist, schließen Sie den 12-V-Zigarettenanzünder an die Fahrzeugbatterie an:
o Schließen Sie das rote Kabel an den Pluspol "+" an.
o Schließen Sie das schwarze Kabel an den Minuspol "-" an.
o Befestigen Sie das andere Ende wie in Abb. 2 gezeigt an der Buchse des Fernbedienungsgriffs.

SCHRITT 3: Positionieren des Wagenhebers

• Ermitteln Sie die geeigneten Stützpunkte für den Wagenheber an Ihrem Fahrzeug (siehe Betriebsanleitung des Fahrzeugs oder wenden Sie sich an die vom Hersteller autorisierte Kundendienststelle).
• Wählen Sie den passenden Haltepunkt und schrauben Sie ihn in das dafür vorgesehene runde Loch im Gerät.

SCHRITT 4: Ausrichten der Buchse

• Anweisungen zum Ausrichten des Wagenhebers finden Sie in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs.
• Vergewissern Sie sich, dass die Oberseite des Wagenhebers richtig an den vorgesehenen Auflagepunkten des Fahrzeugs ausgerichtet ist, die in der Regel an der Unterseite des Fahrzeugs markiert sind.

SCHRITT 5: Anheben des Fahrzeugs

Drücken Sie die Taste "^^" (nach oben) auf der Fernbedienung, um das Fahrzeug anzuheben, bis der Reifen vom Boden abgehoben ist.

HINWEIS: Bewegen Sie sich nicht und setzen Sie sich beim Anheben nicht ins Auto!

SCHRITT 6: Absenken des Fahrzeugs

Nach Abschluss der Reparatur oder des Reifenwechsels drücken Sie die Taste "V" (abwärts) auf der Fernbedienung, um das Fahrzeug sanft auf den Boden abzusenken, wie in Abb. 4 dargestellt.

Ziehen Sie die zuvor eingeschraubten Radmuttern bzw. Radschrauben (im Kreuzschlitz) fest an, wenn das Fahrzeug an allen Rädern von alleine auf dem Boden steht.

Abb. 1

Auswechseln einer durchgebrannten Zigarettenanzünder-Sicherung

Wenn die Sicherung des Zigarettenanzündersteckers aufgrund von Überlastung durchbrennt, gehen Sie wie folgt vor, um sie zu ersetzen:

Schritt 1: Entfernen Sie das vordere Metallteil

- Schrauben Sie das vordere Metallteil des Zigarettenanzünders gegen den Uhrzeigersinn ab.

Schritt 2: Ersetzen Sie die Sicherung

• Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung vorsichtig.
- Ersetzen Sie sie durch eine neue Sicherung, die die gleichen Spezifikationen wie die Originalsicherung aufweist.

Schritt 3: Wieder zusammenbauen

- Schrauben Sie das vordere Metallteil des Zigarettenanzünders im Uhrzeigersinn wieder an, um es zu befestigen.

FEHLER	MÖGLICHER GRUND	MÖGLICHE LÖSUNG
Elektrischer Wagenheber kann nicht heben.	Überprüfen Sie die Sicherung im Zigarettenanzünder, um sicherzustellen, dass sie nicht durchgebrannt ist.Vergewissern Sie sich, dass der Zigarettenanzünder Strom ausgibt.	Ersetzen Sie sie gegebenenfalls durch eine neue Sicherung, die den Originalspezifikationen entspricht.Verbinden Sie die Schnittstelle wieder.
	Auf Überlastung prüfen.	Reduzieren Sie die Belastung.
	Prüfen Sie die Batteriespannung.	Laden Sie den Akku auf oder tauschen Sie ihn aus.
	Überprüfen Sie den Anschluss der Batterieklemme.	Schließen Sie das Gerät wieder an die richtige Stromversorgung an.

• Cigarettändaruttag:

Umwelt – und Entsorgungshinweise

Hersteller an Verbraucher

Sehr geehrte Damen und Herren,

gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz. Sorgen Sie dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr weiter nutzen wollen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben.

In Deutschland sind Sie gesetzlich [2] verpflichtet, ein Altgerät einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die öffentlich – rechtlichen Entsorgungsträger (Kommunen) haben hierzu Sammelstellen eingerichtet, an denen Altgeräte aus privaten Haushalten ihres Gebietes für Sie kostenfrei entgegengenommen werden. Möglicherweise holen die rechtlichen Entsorgungsträger die Altgeräte auch bei den privaten Haushalten ab.

Bitte informieren Sie sich über Ihren lokalen Abfallkalender oder bei Ihrer Stadt – oder Gemeindeverwaltung über die in Ihrem Gebiet zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten.

[1] RICHTLINIE 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ÜBER ELEKTRO – UND ELEKTRONIK – ALTGERÄTE
[2] Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro – und Elektronikgeräten (Elektro – und Elektronikgerätegesetz – ElektroG).

Utylizacja produktu