Blazing Zone Dualchef - Grill Outdoorchef - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Blazing Zone Dualchef Outdoorchef

WICHTIG: Lesa Sie diese Beionungsanleitung vor Insochschäfts des Gebates, Bowaron. Sie die Beionungsanleitung an einem schonen Or, auf 5.e enthält wichtige Informationen bezüglich Sicherheit, Betriebs und Unterhalt.

WICHTIG FÜR IHRE SICHERHEIT

Jede Persor, die den Grill und die BLAZING ZONE bediert: muss den gensuern Zündvorgang können und betalgen. Kinder dürften das Gerät nicht bedieren.

Die Montageanweisungen in der separaten Aufbauanleitung sind genau zu belogen. Eine unsachgemäse Montage kann gefährliche Folgen haben. Flazieren Sie keine entflammbaren Flüssigkeiten und Materialien oder Ersatzgasfaschen in der Nähe des Grills, Stellen. Sie den Grill oder die Gastflaschein) nie in geschlossene Räume ohne Belüttung

Löser Sie diese Anleitung eingefang durch, aber Sie Ihren Gangrill und die BLAZING ZONE in Rohrbach von. Roschten Sie auch die separate Anleitung ihres Grifts. Der Grill inkl. BLAZING ZONE dar nur im Freien Dericht werden und es muss ein Sicherheitsabstand von mindestens: 1,5 m zu brembaren Gegenstände eingehalten werden.

GASFLASCHEN

Beachter Sie hierzu die Sicherhorsanweisungen der separaten Bedierungsanleitung ihres Duichet Grills.

SICHERHEITSHINWEISE

Diese Bedierungsanleitung muss vom Besilzer aufbewahrt worden und externet griffibereit sein.

Nehmen Sie die BLAZING ZONE gemäß Kap. et ANLEITUNG FÜR DAS ANZÜNDEN in Betrieß.

• Nur im Freien verwenden.

- Lesen Sie die Bedienungssüleitung vor Intetriebsnahme des Gerätes.

- ACHTUNG: Zugängliche Tiere können sehr heiss sein. Kinder termhalten.

- Das Gerät muss während des Betriebs von brennischen Materialen (engehallen werden)

• Das Gerät während des Betriebs nicht bewegen.

- Nach Georauch die Geszuführ an der Gastlasche schlierer.

- Benüven Sie dar Gril nie unter einen Vorsch.

- Schieben Sie Geräte, die mit Lenvolen ausgestallel sind, nicht über weitere Böhen oder Absätze.

- Vorgewissen Sie sich, dass die Hottaurfangschaie während des Betriebs immor ganz eingaschoben und eingaraster ist.

- Trager Sie Schulzhandschung, wenn Sie habe Tails erfassen.

- Sielen Sie nach dem Grillen den Gasregulierknop! immer auf Position. Und schliessen Sie die Gaszufahr an der Gasflanche.

- Achten Sie beim Wechseln der Gastlasche darauf, dass der Gasregulierknot auf Position. O steht und die Gaszufahr an der Gaslasche geschlossen ist WICHTIG: Es darfen sich keine Zündquellen in der Nähe behinden.

- Kontrolleter Sie nach dem Anschlessen einer neuen Gasflasche der Verbindungsteile genäss Anierung PRÜFUNG AUF DICHTHEIT.

- Besteht: der Verdacht auf und other Teile, dann stellen Sie den Gasregulierknüpft auf Position. Und schliessen Sie die Gaszufahr an der Ganflascha. Lassen Sie die gasführenden Teile im Geschäftgeschäft überanifen.

- Weist der Geschlauch Beschägigungen oder Abnaltungserschäferungen auf, muss er sofort ersteit werden. Der Schlauch muss frei von Knicken sen und darf keine Röse aufweisen. Vergessen Sie nicht, den Gasregierkapft und die Geszurhr zuzschinen, bevor Sie den Schlauch performance.

- Wechseln Sie den Schlauch und den Gasdruckregler nach einer Gebrauchstauser von 3 Jahren ab Kaufdalum. Aktien Sie darauf, dass der Gasdruckregler und der Schlauch gen entsprechenden EN Standards entsprechen (Gasdruckregler EN 15/129 / Gasschussch. EN 15/136).

- Die Belüttungstiftungen des Gestlacheinraumes dürfen auf keinen Fall verschlossen oder eingedeckt werden.

- Keine Veränderungen am Gerät vornehmen. Besteh der Verdacht auf eine Feoffunktion, werten Sie sich an einen Fachmern.

- Der Gasschlauch muss unbedingt von den heissen Aussenfällchen des Grills und der BLAZING ZONE lengelaufen werden. Der Schlauch darf nicht verdeht werden. Der Schlauch muss bei Grillmodellen welche über eine Schlauchführung verfügen zwingend in dieser Führung

1

fixiert werden.

• Schlauch und Regel entsprechen den jeweiligen Landesvorschriften und den EN Standards (Geschuckregler EN 10.128 / Gassch auch EN 10435)
• Falls die velle Leistung nicht erreicht wird und Verdacht auf eine Vorstopfung der Gaszufahr besticht, wurden Sie sich an ein Gastfachgeschäft.
• Die BLAZING ZONE bleibt auch nach dem Ausschallen noch längere Zeitneiss Achilen Sie darauf sich nicht zu verstreifen und keine Gegenstände in die Nähe der BLAZING ZONE zu legen, es besteht Brandgetahr.
  Beauzen Sie die PLAZING ZONE nur, wenn diese geniess separer Aufbauanierung vollständig an einem passender Duichet Grill-Modell monitert ist.
• ACHTUNG: Nutzen 5e die BLAZING ZONE renals einzeln/inziv duell
• Decken Sie de Flache der BLAZING ZONE nicar bis des karm zu hizestau führen.
• Stellen Sie den Grill während des Betriebs nie auf Holaböden oder andere brennbare Flächen. Sie den Grill von brennbaren Materialen hat
• Lagem Sie den Grill nicht in der Nanc von jecht entklammearen Huaigkeiten oder Meterslichen.
• Fals der Grill in einem Raum überwirler wird, muss de Gasflasche unbedingt einfall werden. Sie sollte mirten im Freien an einem gut belülleten Öl gelagerl werden, zu dem Kinder keinen Zugang haben.
• Hatzieren Sie den Grill vor der inbetriebnahme möglicher windgeschüft.
• Wenn der Grill nicht benutzt wird, solle er, nachdem er garw abgedehlt ist, mit einer Abdeckhaute vor Umwelleinfüssen geschützt werden. Abdeckhauben können Sie bei Ihrem Grilländer beziehen.
• Um Staatteuchtigkeit zu vermeiden, entfernen Sie die Abdecknste nach starkem Regen.
• Lassen Sie den GNI und die BLAZNG ZUNF während des Betrechen hemals ohne Aufsicht.
• Verschieben Sie den Grill nicht, während er in Betriebist.
• ACHTUNG: Es dürfen keine Kochtopfe auf die BLAZING ZONE gestellt werden.

5

PRÜFUNG AUF DICHTHEIT

WARNUNG: Während des Pautens auf Dichtheit durter sich keine Zündoucler in der Nöse behinden. Dies gilt auch für Reuchen. Prufen Sie die Dichtheit nie mit einem bremer den Streichholz oder einer offenen Flanne und immer im Freien.

1. Der Gesreguliedkapf muss auf Position Ostenen.
2. Öthnen Sie die Gaschluhr an der Haasche und bevorodin Sie alle gestehrenden Tinks (bei Vorbindung an der Gasflüsse / am Gasbruckinger / den Gasschlauch / den Gasensil / de Verbindung am Versi) mit einer Seitenlösung aus 50 % flüssiger Seite und 50 % Wasser. Sie können auch ein Lecksuchspray verwenden.
3. Eine Eigenbildung der Seitenlösung deutet auf Lockstellen hin,
   WICHTIG: Der Grill und die BLAZING ZONE durter erst schutzt werden, woar alle Lockstellen beseitigt sind. Schlesen Sie die Gaszeruhr an der Gasflasche.
4. Beseitigen Sie die Ledkstellen durch Nachzehen der Verkehrungen, wenn dies möglich ist oder ersetzen 5 e die defekter Tiele
5. Wederhoen Sie die Schritte † und 2.
6. Lassen sich die Lecksteien nicht betrieben, werden Sie sich an ihren Gasfachindler.

HINWEIS: Führen Sie de PRÜFUNG AUF DICHTHEIT nach jedem Anschluss oder Austausch der Gasfische sowie am Anfang der Grill season durch.

INFO ZUM SEITENTISCH LINKS

Durch eine Aufüstung Ihres Dualchets mit der BLAZING ZONE, das sich die Inke Seltenablage aus Sicherheitsgründen nicht mehr herunterklappen.

Bern Kappen könnte heisses Feitheranten außen.

ERKLÄRUNG DER ZEICHEN AUF DER BEDIENKONSOLE FÜR DIE BLAZING ZONE

Stellan Sie zuernstoch, dass Sie dann mit der BI AZING ZDNF ausgeleichter. Drehogler kommt, gemäte separatur Aufbauanlötung monteilt haben.

OUTDOORCHEF 5000 5000 5000 5000 5000

O : Aus Position

: mitere Leistung
: hobe Leisluru
Zöchluert
Zünder

HINWEIS: Die BLAZING ZONE der nur mit dem neuen milgeieferen Drehreg er aktieber werden.

ACHTUNG: Der mitge-terste Drehregler verfügt: Im Innern über einen Begrenzer, weicher es verunmöglich die BLAZING ZONE auf der niedrigen Staufe zu betreiben.

Diese Begrenzung an notwendig, da die BLAZING ZONE nur mit den Stufen. 🐎 und 🐎 haben werden cart. Verwenden Sie die BLAZING ZONE normal auf der niedrigation Stufe.

VOR DEM ERSTGEBRAUCH

1. Reirigen Sie alle Teile, die mit Lebensmittel in Berührung können.
2. Prüfen Sie alle pasfürmenden Teile, wie im Kapitel PRÜFUNG AUF DICHTHEIT beschrieben.
   Tun Sie dies auch dann, wenn Ihr DUALCHEF Grill vom Händler monte geliefert wurde.
3. Brenner Sie die BLAZING ZONE zu 10 Minuten lang auf Slafe
4. Achten Sie darauf, dass die Felsat langschale bis zum Anschlag eingeschoben ist. Dies gilt auch beim normaler Grillen.

公

7

ANLEITUNG FÜR DAS ANZÜNDEN DER BLAZING ZONE

1. Steilen Sie sicher, dass alle Verwirkungen zwischen dem Gasschlauch, dem Gasmickengler und der Gastflasche gut festgeschraube sind (Verfahren Sie erwass den Anweisungen im Kapital PRÜFUNG AUF DICHTHEIT).
2. Ölfnen Sie die Metal Abdeckung der BLAZING ZONE am Seventisch Ihres Duichel Grills. ACHTUNG: Zünder Sie die BLAZING ZONE niemals mit geschlossener Abdeckung.
3. Ölfnen Sie die Gaszufahr an der Gasflastre.
4. Drücken Sie den Gasregulerknopt und drehen Sie den entgegen dem Uhrzelgersinn auf Stufe. 🐎, Drücken Sie den Zündkrop! And halten Sie ihn gedrückt, bis der Funke Gerrspring! und das Gas bearnt.
5. Wenn das Gas nicht innerhalb 8 Sekunderr zündel, stellen Sie den Gasregaleinkapital auf O. Warten Sie 2 Minuten damit sich das nicht verbrachte Gas verfüchigen kann. Darach wiederholen Sie Fund 4 bis 3. Hinweis: Wenn Sie einen gleichmäßigen breuen Hammerentepolich auf der Brennerberse er erkennen können, ist der Bremer korrekt entzündet.
6. Ist es nicht möglich, den Grill nach 3 Versuchen in Betrieb zu nehmen, überprüften Sie die unsachen (wie im Abschand FEHLERBEHEBUNG beschrieben).

DIE EDELSTAHL-GRILLROSTE

ANWENDUNG

Die Dacterfische des Einfektur solte stets mit einem lichten Ölfim überzeugt sein um das Anbrunden des Grüguts zu vermittend. Bonuten Sie ein pilarliches Öl mil einem hoher Rauchpunkt (LE, Avocaco-Öl oder Rassü).

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

Remgen Sie die Edelstahl-Grilloste vor dem ersten Gerauch mit Wasser oder einer milder Seitenwasserlösung. Berünen Sie die Rostel während der Verwendung auf dem Grill nur mit Grill Handschulden. Stellen Sie die Edelstahl-Grilloste in hessen Zustand nicht auf Brennbare oder mitzernphändische Oberflächen.

REINIGUNG

Zur einfacheren Ertrashme der Eberstahl Grillöste können Sie den Grid Litter verwenden, welcher im Lieferunfang des DUALCHEF Grills enthalten ist.

Beachien Sie für de Rengung bele fögerde Punkte:

- Lassen Sie der Ederstandl-Gilfroste auf dem Grill bei vorder Leistung ca. 10 Minuten ausbrennen

- Verwenden Sie eine Bürste aus Messingbörsten (kno Stahlhorsten)

• Latzen für diese nach auskühlen

- Bei malfränkiger Verschmutzung: Verwenden Sie den OUTDOORCHEF CHEF CLEANER für die gründliche Reinigung

HINWEIS:

Nach der Reinigung mit, noch erbilizarein Speiseö (z.B. Avocato-Öl oder Rausöl) lecht einblen.

TIPPS UND TRICKS

INFRAROT GRILLEN

Wie funktioniert ein Infrot-Broger?

Die beim Zünden der BLAZING ZONE entstellende Gasflamme verbleit sich durch hunterle von kleisleri Öffnungen gleichmäßig in der Keram-Kolatte und erzeugt dabei an der Ostenflache Terraton-Strahlung, welche intensive direkte Hirte bis zu 900 Grind Celius an das Erligert abgibt. Dadurch lassen sich viel höhere Temperaturen als mit einem herkömmlichen Gasbromner erzeugen.

Zubereitung von Steaks und anderen Lebensmitteln mit der BLAZING ZONE

Die OUTDOORCHEF BLAZING ZONE einfällig ein rasches und sonstige Anbraten von Steaks und anderen Fleisch Stücken bei bis zu 900 Grad Celsius für eine perfekte Kraste durch die aogenommen Mallare-Braktion.

Wir empfehlen Ihnen auf sehr leitige Fleischstücke zu verzichten und nur wenig Intunesistentes Speissöl zu verwenden um Fellarmembrand vorzleugen.

a

Bei dickeren Fleisch-Stücken empfehlen wir Ihnen diese nach dem Grillvorgang noch indirekt, bei niedriger Grill temperature auf die gewürschle Krem temperature hochzuzienen. Eine andere Möglichkeit besteht darin, das Fleisch vorher indirekt be niedrigen Temperature oder mitte e Sous. Verte Grenat auf die gewünschte Krem temperature zu anlagen und dieses denach auf der BLAZING ZONE mit einer lockenen Karste zu versionen.

Bei größeren Abstand mittes Astandensitierung können auch andere Lebensmittel wie Gemüsse oder Gesch mit der ELAZING ZONE zubertet werden. Boim Grillon von anderen Lebensmitteln und dem Einsatz vor anderen Sachutensilien ist darauf zu achten, dass also NICHT die komplette Grillische abgedeckt wird (Hirzestau), und nur sehr hinteresistern: Kochutensilien verwonder werden (r.B. Gusselzen).

Beim ersten Grillen mit der BLAZING ZONE

Bohr ersten Gallen omschlag wir inner auf der obersten Stuts des Abstandshafen mit dem ginssten Ausstand (süne Position 1) zu beginnen um zu prufen, so die Hize ausreichend ist. Falls Sie mehr Hize-möchring, körne Sie dies inalter abstandshalter selbst regulieren. Bauten Sie ihr gewünschtes Feischstück worent nur max. 60 Sekunden pro Seite an um zu sehen ob dies ausreichend ist. Je nach Feischstück und Feitgehalt variiert die Bonätigte Zeit für eine gleichmäßige Kruster.

Einsatz von Marinaden und Saucen

Wir empfehlen ihnen bei der Zubereitung von Steaks und Co. auf den Einsatz von Malinsden und Saucen zu verzichten um in den volen Genuss des unverfässchen Fleischgeschämska zu kommen. Ein guiles Steak braucht nicht mehr als etwas Salz.

Salten Sie darinca mit Mannaden arbeiten, ist darauf zu achter, dass nicht zu viel Öl vorderend wird um Fettflammen vorzubogen. Dein Verwenden von Saucen (insbesondere zuckelhalligen Saucen) und Gewürzen empfehlen wir Ihnen diese nur kurz gegen Ende des Ertragungs aufzuagen, damit das Ertragul nicht verbrennt.

MR WÜSCHEN JHEN NIEI SPASS UND GENUSS MII IHRER OUTDOORCHEF BLAZING ZONE

B

WARTUNG DER BLAZING ZONE

Folgende Basing Zone Bestandtails sollten in regelmässigen Abständen (mindestens einmal jährlich) oder nach ängeren Nichtgebrauch geprüll und gereinig werden.

Brenner

Um die Branner zu überarifen und in regolmässigen Abzählen zu rizingen, müssen. Sie folgende Schrifts besachten: Entnehmen Sie die komplete BLAZING ZONE Einheit aus dem Seitent sich, gehen Sie dabei gemäß der folgenden Illustration vor:

Gehen Sie nach der Entnahme der BLAZING ZONE Einheit wie folgt vor:

1. Überprüfen Sie den Brenner auf Verformungen oder Rose.
2. Die Venturi Röhren (Rohrstück am Brenner) können mit einer dünnen Faschenreinigungsbürste gereinig/ausgefürstet werden.
3. Reinigen Sie die Innenselte des Tragersinhmens der Blazing Zone, verwenden Sie dabei keine scharen oder entzündlichen Reinigungsmittel.
4. Setzen Sie danach die gesamte Blaring Zoro Einheit wieder in den Seitentisch, gehen Sie dabei gemacht der separaten Aufbauanleitung vor.

WICHTIG: Wenn Sie zur Reinigung Reinigungsmittel verwenden, müssen Sie den Grill nach der Reinigung richtig austrocknen lassen. Um den Trocknungsvorgang zu beachlungen, können Sie die BLAZING ZONE einschalten und auf höchster Stufe zinge Minuten lang bei offennom Deckel ausdritten.

Gasschlauch

Prüfen Sie den Gasschlauch. Falls dieser spröde sein sollte oder Risse aufweisen solte, müssen Sie diesen sofort ersoiren.

UNTERHALT

Ein regelmässiger Unterhalt Ihres BLAZING ZONE garantiert, ein einwandreies Funktionieren.

• Kontrolleren Sie alle gasführenden Teile mindestens zweimal pro Jahr und jedes Mäl nach einer längeren Lagerung. Spinnen und andere Insaktien können Verstopfungen verursachen, welche vor Gebrauch behaben worden müssen.
• Wird der Grill regelmässig auf unebenem Gelände verschoben, kontrollieren Sie von Zeit zu Zeit, ob noch alle Schrauben fest sind.
• Wenn Sie den Grill während einer längeren Periode nicht benülsen, sollen Sie vor dem erneulen Gebrauch eine PRÜFUNG AUF DICHTHEIT durchführen. Wenn Sie irgendweliche Zweiteh schon, worder Sie sich atte an Ihren Gasilatoranten oder an die Verkaufastelle.
• Um Karrosionsschäden zu vermeiden, öben Sie vor einer längeren Lagerung alle Melallteile ein.
• Nach einer längeren Lagerung und mindestens einmal während der Grillsaison sollten Sie den Gaschlauch auf Risee, Knicke und andere Beschädigungen überprüften. Ein beschädigter Gasach auch muss sofort andersetzt worden, wie es im Kapital SICHERHEITSHINWEISE beschrischen ist.
• Damit Sie sich möglichst lange an Ihrem Grill und der Blazing Zone entreuen können, schützen Sie Ihren Grill, nachdem er ganz abgekühlt ist, mit einer passenden OUTDOORCHEF Abdeckhaube vor Umwelleinflüssen. Uni Stau'euichligkeit zu verhindern, die Abdeckhausse nach Region entfernen. Abdeckhauben können Sie bei Ihrem Grillhänden berichan.

FEHLERBEHEBUNG

Der Brenner zündet nicht:

• Überprüfen Sie, ob die Gaszufuhr der Gasllasche geöffnen ist.
• Stellen Sie sicher, dass sich genug Gas in den Flasche befindet.
• Überprüfen Sie, oh Funken von der Elektrode auf den Brenner überspringen.
  ACHTUNG: Diese Überprüfung darf nur mit geschlossener Gaszuflur erfolgen!

Kein Funke:

• Stellen Sie sicher, dass die Batterien richtig eingelegt und aufgeladen sind.
• Der Abelstand zwischen Bremner und Elektrode dar für 4–6 mm belragen.
• Überprüften Sie, ob die Kabel bei der elektrischen Zündung und der Elektrode eingesteckt sind und fest sitzen.
• Seven Sie 9 neue Batterien (Typ AAA, 1.5 V) in die elektrische Zündung e n.

Können Sie den Grill anhand der oben erwähnten Massnahmen nicht in Betrieb nehmen, kontaklieren Sie bitte Ihre Verkaufssteile.

VERBRAUCHER-GARANTIE

1. Garantie und Verhältnis zu sonstigen Rechten des Käufers

Mit dem Kauf dieses OUTDOORCHEF Produktes bei einem autorisierten Händler erhalten Sie als privater Endkunde (Verbraucher) eine Herstellergarantie von OUTDOORCHEF AG (eOLTDOORCHEF).

Der Herstellergansprüfte gewährt ihren Garantioansprüche gegen den Garantiegevor nach Mittgabe dieser Vorainbarung. Die Garantioansprüche bestehen dabei neben ihren sonstigen vertraglichen oder gesetzlichen Rechnen. Diese sonstigen Rechte werden durch diese Garantie nicht ausgeschlossen oder eingeschränkt. Sie können daher auch ihre sonstigen vertraglichen oder gesetzlichen Ansprüche gegenüber dem jeweils Verpflichteten geltend machen. So werden bzw. Ansprüche nach dem Produktarbeitungsgesetz durch diese Garantie nicht berührt.

Als Käufer be bleß, Ihnen insbesondere auch möglich, vertragliche Gewähnleistungsansprüche gegen Ihren Verkäufer geltend zu machen. Sie kann besprisweise eine mögliche Rückabwicklung des Kaufvertrages nur gegenüber denn Verkäufen, nicht aber im Rahmen dieser Garantie gegenüber OUTDOORCHEF verfolgt werden.

2. Beleiligte und Garantievorausselzungen

Garantgeber ist OUTDOORCHEF. Garantlieberechtigt ist jeder Endokunde, der ein Neuprodukt im autorisierten Handel für privale Zwecke erwirbt. Der Erwerb ist durch Vorlage des Kaufbelegs zu führen. Ein Erwerb für privalse Zwecke liegt vor, wenn das Prozort durch eine natürliche Parson zu Zwecken erwirbar wird, die überwiegend weder ihrer gewertlichen noch ihrer selbständiger beratlichen Tätigkeit zugeordnet worden können.

Wird ein Garantetsil erkennber müssen. Sie die Garantieansprüche Innemalt von zwei Monsten beim Garantlageber geltene machen. Ansonsten sind Sie mit Garantieansprüchen ausgeschlossen. Für offenszeitliche Mängel beginnt diese Ausschluostrat im Erhalt des Produkts, OUTDOORCHEF empfahlt daher, das Produkt nach Erhalt umgehend auf Menge zu prüfen.

3. Umfang

Die Garantie gilt ab Kaufdatum und wird in folgenden Fällen gewicht, sofern kein Ausschlussstaltbestand nach Ziffer 4 vorliegt.

KERAMIK-INFRAROTBRENNER 5 Jahre Ceggen Produktionsbedeherr oder Durchsenswirken
EDELSTAHLROST 6 Jahre, Bager Durchsenswirken oder Durchsenswirken
ÜBRIGE TEILE 2 Jahre Auf alle sonstlicher Herbsthängs / Mutteränderer

Nicht als Mangel gelten dabei für die Funktion unerhebliche und für Sie als Kunden zumultbare Uneenheiten, Farbunterschiede oder kierriere Fahlstellen wie produktionsbedingte Aufagepunkte.

Bei einem Gesamtstall wird OUTDOORCHEF nach eigener Wahl die beschädigten oder mangelhaften. Istle oder das Produkt insgesamt ausauschen und ersetzen. Soweil für Sie als Kunden zunterhalb kann ein Auslauss auch gegen ein vergleichbares Modell neuerer Bauart ausgelauszahl werden, bapw gegen ein Nachfolgenstatt. Soweil durch einem Mangel die Funktionsäutäces Produkts nicht beeinächtigt wird und soweil für Sie als Kunden zunterhalb, kann ihnen statt der Resaratur auch ein argamassener finanzieller Ausgleisik angeboten werden.

Für die Dauer der Garantieabwicklung (Prüfung und eventuell Aufsatzü) bestandt gegen OUTDOORCHEF kein Anspruch auf ein Ersteprodukt oder eine sonstige Entschädigung. Die Ausführung von Garantieleistungen bewirnt weder eine Veränderung noch einer Neubeginnt der Garanterecht, Ausgewerseits, fichte gehen in das Eigentum von OUTDOORCHEF über. Nur beim Produktausstisch aegren die Garanterecht von neurom. Weitergehende Ansprüche gegen den Garantiegeber werden durch diese Garantie nicht begündet. Ihre Ansprüche aus sonstigen Rechtgründen werden hierdurch jedoch ausgeschlossen oder nachzinsch (Sein, auch über 1).

4. Ausschluss

Die Garantie ist in folgenden Fällen ausgeschlossen:

• Gewährliche Abnutzung bei bestimmungsgamäßem Gebrauch, insbesondere an allgemeinen Verschleisteten wie. Zündung und Batterie, Elektrade, Zürückabel, Gasschlauch, Gasdruckregler, Fellaufangblech- und Felau Tangschale.
• Deferte und/or Schäden aufgrund einer unsachgemäßen oder nicht bestimmungsegenäßer Bewertung insbesondere aufgrund Nichtsrechnung der Bestiungsanteilung, der Sicherheitshinweise oder vor Betriebs-/Wartungsanzuungen (einsprüche) Bontrutung von Outdoor-Gestern in immolumen, Rechädigungen durch finenwerte Montage, durch unsachgemäß Reinigung der ermittelten Oberfläche des Tischlers oder des Grillosts durch Nicholochsführers eines Delfreichlastes soweit in der Bedienungsanteilung empföllen, durch Verwendung schädlicher Chemikalien, durch Zweckenfinierung erw.
• Defekte und/oder Schäden, soweit diese durch Eingriffe oder Reparsturen von nicht durch OUTDOORCHEF autorisierte Personen erfolgt sind.
• Defekte und/oder Schäden durch zerstörende Witterungseinflüsse (beispielsweise Hagel oder Biltschlag).
• Defekte und/oder Schäden aufgrund von mutwilliger Beschädigung oder aufgrund vorsätzlicher oder tahrlässiger Beschädigung, soweit nicht von OUTDOORCHEF zu vorrechten.
• Defelde und/oder Schiden, welche beim Transport zum Käufer entstanden sind, soweit nicht der Transport vom Garanhogaber veranlasst wurde.
• Detekte und/oder Schilden aufgrund von höherer Gewalt.
• Defekte und/oder Schäden aufgrund vor Abrutzung bei professionellein Gerauch zu gewerblichen Zwecken (asso. Einsatz in Haileferie oder Gastronanie).

5. Garantleabwicklung

Im Garantiefall werden Sie sich bitte möglichst, umgehend an uns oder einen unserer zuloniersten Länder (Händernachweis und www.dooctarchel.com) und rennen uns neben ihrer Anschrift nach Möglichkeit: Produkt/Produkt, Kauflübung, Selennummer und Antikelnnummer (belles finden Sie auf dem Datensticker auf theiren Gill; siehe dazu den erster Abschnitt der Bedierungsanleitung). Beschrieben Sie uns den Mangel gema auch mit Foto. Zur Führung des Garantiefalls übergeben Sie das Produkt dem Handier oder uns (String In Garante). Be berechtigten Garantiefallen erstalter wir die notwendigen und erforderlichen Transport und Versandkosten, anschritten senden wir das Produkt auf ihre Kosten zurück.

Die registrierte Marke OUTDOORCHEF wird durch folgende Unternehmung repräsentiert

Oudscorchel AG | Eggbühlstrasse 28 | Postlach | 8060 Zürich-Schweiz | www.ouldscorchel.com

* Einer Händlernschweis finden Sie auf unserer Website unter GUI DOORCHEF.COM

** Die Seriennummer sowie die Artikelnummer können Sie dem Datensticker auf ihrem Grill entnehmen (sieve dazu den ersten Abschnitt dieser BEDIENUNGSANLEITUNG).

USER GUIDE

- Alken buar gebukler.

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

Hearner und erster an infarred erender?

I folgende tiltselde ydes der ikke gansntl:

INNAN DEN ANVÄNDS FÖRSTA GÄNGEN

INNAN DEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN

Garantien gie der ikke i folgende lillefer:

Goela zka ad ellirfarandi sie birk:

• Brenniel af grillg ndurium ár yedíku stáli neö pv' ad lala grillé ganga á fullum stýk upls. 10 minutun
• Hreinsid gundumar mod gnilburata mod missngharum (okla mod svalbursta)
  • Lalič grndurrar svo kõlna.
  • Er erlitt er sö na ohreinhincum st: Notö OUTDOORCHEF CHEF CLEANER till ad hreinsa vendlega st grincunum

ATHUGID:

Pegar bùrő er sój píra gíndumsr skal bens. User dállid at Itapolinn malaroliv (t.d. avóscóslu eða regjorilv).

ÁBENDINGAR

GRILLAD MED INNRAUDUM GEISLUM

Herring v'kes manu?t beer nari?

Fegar kreikl en 3 ELAZING ZONE cheillist: gastogim jafit y'r keramikolidura. Tgegnur hunduð örsnára ops gy nyndar bannig in mraða, gelsia sytirbordinu sem beina miklum belirum hitta yllir 300 °C ad matvum. Bannig er hsegt ad ná tram mun nerra hílastgi en med venjulegom gastromnans.