Attitude 2GO CV - Grill CAMPINGAZ - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gasgrill
Marke	Campingaz
Modell	Attitude 2GO CV
Gaskategorie	Direktdruck-Butan
Brennstoffversorgung	Campingaz® CV 470 PLUS Butangaskartusche (80% Flüssigbutan)
Durchflussrate	175 g/h (2,4 kW)
Düse	Nr. 75
Zündung	Integrierter Piezo- und manuelle Zündung
Material der Roste	Emailliert
Verwendung	Nur im Freien
Sicherheit	Dichtheitsprüfung vor jeder Verwendung erforderlich
Flammeneinstellung	Variabel: von voller Leistung bis reduzierte Leistung
Empfohlene Vorheizzeit	10 bis 15 Minuten
Erste Verwendung	30 Minuten bei geschlossenem Deckel erhitzen, um Lackgerüche zu entfernen
Brennerwartung	Regelmäßige Reinigung mit feuchtem Schwamm und Metallbürste
Pflege der Roste	Spülmaschinengeeignet oder mit Schwamm reinigen
Fettauffangschublade	Ja, nach jedem Gebrauch reinigen
Lagerung	Gas trennen, an einem trockenen Ort aufbewahren
Empfohlenes Zubehör	Campingaz® Schutzhülle
Kundendienst	Händler kontaktieren

Häufig gestellte Fragen - Attitude 2GO CV CAMPINGAZ

Wie baue ich den Campingaz Attitude 2GO CV Gasgrill zusammen?

Der Zusammenbau erfordert, den Druckregler auf die Campingaz® CV 470 PLUS Kartusche (Easy Clic® Plus System) zu montieren, die Kartusche in das Fach auf der Rückseite des Produkts zu legen und sicherzustellen, dass der Schlauch nicht geknickt ist. Tragen Sie Handschuhe für die Handhabung.

Welche Gasart wird für diesen Grill verwendet?

Verwenden Sie ausschließlich die Butangaskartusche Campingaz® CV 470 PLUS (80% Flüssigbutan) mit dem mitgelieferten Schlauch und Druckregler. Verwenden Sie niemals andere Gasbehälter.

Wie zünde ich den Grill an?

Öffnen Sie den Deckel, stellen Sie sicher, dass der Einstellknopf auf OFF (O) steht. Drücken Sie den Bedienknopf, drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn auf die Position volle Leistung (▲) und drücken Sie dann mehrmals den Piezo-Knopf. Wenn die Piezo-Zündung nicht funktioniert, verwenden Sie die manuelle Zündung mit einem Streichholz.

Wie schalte ich den Grill sicher aus?

Drehen Sie den Einstellknopf in die Position OFF (O) und schließen Sie dann das Gasventil der Flasche durch Drehen im Uhrzeigersinn.

Was tun bei einem Gasleck?

Wenn Sie vor dem Öffnen des Ventils Gasgeruch bemerken, bringen Sie das Gerät sofort ins Freie an einen gut belüfteten Ort, fern von jeglichen Zündquellen. Verwenden Sie ein Leck-Sprühmittel, um das Leck zu lokalisieren (niemals mit einer Flamme). Schließen Sie das Gasventil der Flasche und kontaktieren Sie den Kundendienst.

Wie reinige ich den Grill nach dem Gebrauch?

Lassen Sie das Gerät abkühlen. Reinigen Sie den Brenner mit einem feuchten Schwamm und Spülmittel, entfernen Sie Verstopfungen in den Düsen gegebenenfalls mit einer Metallbürste. Die emaillierten Roste sind spülmaschinengeeignet. Reinigen Sie die Fettauffangschublade und den Boden des Grills. Verwenden Sie nach vollständiger Abkühlung eine Schutzhülle.

Kann der Grill in Innenräumen verwendet werden?

Nein, dieser Grill darf nur im Freien verwendet werden, fern von brennbaren Materialien. Verwenden Sie ihn niemals in einem Wohnwagen, Zelt, Schuppen oder geschlossenen Raum aufgrund der Erstickungsgefahr durch Kohlenmonoxid.

Was tun, wenn der Brenner nicht zündet?

Überprüfen Sie, ob der Druckregler korrekt angeschlossen ist und die Kartusche nicht leer ist. Stellen Sie sicher, dass das Brennerrohr nicht verstopft ist (Spinnweben). Wenn die Piezo-Zündung nicht funktioniert, versuchen Sie die manuelle Zündung. Konsultieren Sie die Störungstabelle in der Anleitung für weitere Ursachen.

Wie wechsle ich die Gaskartusche?

Warten Sie, bis der Grill abgekühlt ist. Schließen Sie das Gasventil des Grills vollständig. Schrauben Sie den Druckregler von der leeren Kartusche ab. Klicken Sie den Druckregler auf eine neue Campingaz® CV 470 PLUS Kartusche, indem Sie bis zum Einrasten drehen (ca. 1/6 Umdrehung). Nicht gewaltsam drehen, um das Easy Clic® Plus System nicht zu beschädigen.

Welches Zubehör empfehlen Sie für diesen Grill?

Campingaz empfiehlt die Verwendung von Zubehör und Ersatzteilen der Marke Campingaz®, insbesondere eine Schutzhülle zur Aufbewahrung des Geräts. Verwenden Sie auch den Campingaz® BBQ Cleaner Spray zur Reinigung der Roste.

BEDIENUNGSANLEITUNG Attitude 2GO CV CAMPINGAZ

HINWEIS: Falls nicht anders festgelegt, beziehen sich alle folgenden, in dieser Bedienungsanleitung angeführten Oberbegriffe „Gerät/Einheit/Produkt/Vorrichtung“ auf das Produkt „Attitude 2go CV“.

Verbrauch: 175 g/h (2.4 kW) - Düse N° 75

Kategorie: direkter Druck - Butangas

Vielen Dank, dass Sie sich für den Campingaz® Attitude 2go CV Grill entschieden haben.

Ihr Gerät stimmt mit dem in dieser Bedienungsanleitung abgebildeten Produkt möglicherweise nicht überein. Die Abbildung dient nur zur Illustration.

• Vor Gebrauch Bedienungsanleitung lesen.
- Nur im Freien verwenden.
- Beim Montieren des Produkts empfiehlt es sich, Handschuhe zu tragen.
• Keine Holzkohle benutzen.
- Reinigen Sie die Teile der Grillwanne regelmäßig, damit sich kein Fett entzünden kann.

- Für den sicheren Betrieb Ihres Geräts niemals zwei Kontaktgrillplatten nebeneinander verwenden.

Bei Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisungen kann Ihr Gerät ernsthaft beschädigt werden.

Dieses Produkt wurde für den gewöhnlichen privaten Gebrauch entwickelt. Es ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.

A. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

- Diese Bedienungsanleitung soll Sie mit dem Gerät vertraut machen, damit Sie sicher mit Ihrem Campingaz® Gerät umgehen können. Lesen Sie bitte vor dem Anschließen der Campingaz® CV 470 PLUS Kartusche zunächst diese Anleitung, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen.

- Befolgen Sie bitte alle Anweisungen darin.

- Bei unsachgemäßem Umgang mit dem Gerät kann dieses für Sie und Ihre Umgebung gefährlich sein.

- Bitte bewahren Sie die Anleitung an einem sicheren Ort auf, um später ggf. einzelne Punkte darin nachzulesen.

- Dieses Gerät darf ausschließlich mit Campinga ^® CV 470 PLUS Kartuschen sowie mit dem mitgelieferten Schlauch und Regler genutzt werden. Die Verwendung anderer Gasbehälter kann gefährlich sein.

- Das Gerät darf nur im Freien und in ausreichend großem Abstand von Zündquellen verwendet werden.

- Nie ein Gerät verwenden, das undicht ist, schlecht funktioniert oder eine Beschädigung aufweist. Unbedingt Händler oder Kundendienst kontaktieren.

- Das Gerät darf nicht verändert und nur für den Zweck benutzt werden, für den es bestimmt ist.

- Das Gerät nicht in Wohnwägen, Fahrzeugen, Zelten, Schutzdächern, Hütten und kleinen geschlossenen Bereichen verwenden.

- Nicht beim Schlafen in Betrieb lassen, nicht unbeaufsichtigt lassen.

- Alle Produkte, die mit Gasverbrennung betrieben werden, verbrauchen Sauerstoff und geben Verbrennungsrückstände ab. Ein Teil dieser Verbrennungsrückstände kann Kohlenmonoxid (CO) enthalten.

- Kohlenmonoxid ist geruch- und farblos, es kann Übelkeit und grippeähnliche Symptome verursachen, eventuell sogar zum Tod führen, wenn das Gerät im geschlossenen Raum ohne geeignete Belüftung verwendet wird.

- Das Gerät muss in einem Mindestabstand von 20 cm zur Wand oder einem brennbaren Gegenstand und einem Mindestabstand von 1 m zur Decke aufgestellt bzw. verwendet werden.

- ACHTUNG: Die zugänglichen Teile am Kocher können sehr heiß werden. Halten Sie Ihr Gerät von Kindern fern. Tragen Sie zu Ihrem Schutz Handschuhe.

- Platzieren Sie das Gerät auf einer stabilen, horizontalen Oberfläche. Bewegen Sie das Gerät nicht, während es in Betrieb ist.

- Nutzen Sie das Gerät nicht, wenn sich die Gaskartusche nicht in einer aufrechten Position befindet (Abb. 9).

• Schließen Sie im Falle eines Gasaustritts (Gasgeruch) alle Ventile.
• Vermeiden Sie ein Verdrehen des flexiblen Schlauches. Prüfen Sie, dass sich der Schlauch in einer geeigneten Position befindet und nicht verdreht oder gespannt ist und keine heißen Teile des Geräts berührt (Abb. 7).

B. ANSCHLUSS DER CAMPINGAZ® CV 470 PLUS KARTUSCHE

Zum Tausch einer leeren Kartusche lesen Sie Abschnitt J :

ENTFERNUNG ODER WECHSEL DER CAMPINGAZ® CV 470 PLUS KARTUSCHE

Nehmen Sie den Anschluss oder die Demontage der Campingaz® CV470 Plus Kartusche immer an einem offenen, sehr gut belüfteten Ort vor, nie in der Nähe von Flammen, Funken oder einer anderen Hitzequelle (Zigarette, Elektrogerät, etc.), und abseits von Personen oder brennbaren Materialien.

DE

• Platzieren Sie die Kartusche auf einer ebenen Fläche neben dem Gerät.
• Schließen Sie das Ventil des Kartuschenreglers, indem Sie den Drehknopf (1) im Uhrzeigersinn von + zu - drehen (Abb. 8).
• Drücken Sie den Regler (2) auf die Kartusche und schrauben Sie sie fest, bis Sie ein Einrasten hören (bei etwa einem Sechstel einer Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn) (Abb. 4A). Erzwingen Sie kein weiteres Drehen der Kartusche, da Sie sonst Schäden des Easy Clic® Plus Systems riskieren.
• Montieren Sie das Kartuschengehäuse an der Rückseite des Produkts (Abb. 5).
• Platzieren Sie die Kartusche in ihrem Gehäuse (Abb. 6).
• Prüfen Sie, ob der Schlauch ordnungsgemäß installiert, nicht verdreht, verwickelt, zusammengedrückt oder überdehnt ist. Halten Sie den Schlauch von heißen Teilen fern (Abb. 7).
• Öffnen Sie das Regulierventil (1), indem Sie es gegen den Uhrzeigersinn von - zu + drehen (Abb. 8).

Campingaz® CV 470 PLUS Kartusche:

DIE CAMPINGAZ®-KARTUSCHEN CV 470 PLUS VERFÜGEN ÜBER EIN VENTIL UND KÖNNEN VON DEM GERÄT ABGENOMMEN WERDEN, AUCH WENN SIE NOCH NICHT LEER SIND, FÜR EINFACHEN TRANSPORT UND ZUR VERWENDUNG IN ANDEREN CAMPINGAZ® - GERÄTEN DER REIHE CV 470 PLUS, DIE AUSSCHLIESSLICH FÜR DEN BETRIEB MIT DIESEN KARTUSCHEN ENTWICKELT WURDEN.

C. SCHLAUCH

Am Schlauch nicht ziehen bzw. den Schlauch nicht durchstechen. Halten Sie den Schlauch von allen Teilen des Geräts fern, die heiß werden können. Stellen Sie sicher, dass der flexible Schlauch nicht gespannt oder verdreht liegt (Abb. 7).

D. DECKEL

Den Deckel insbesondere bei Gerätebetrieb vorsichtig handhaben. Sich nicht über die Grillwanne beugen.

E. PRÜFUNG AUF GASAUSTRITT

Wichtig: Verwenden Sie nie eine Flamme, um das Gerät auf Gasaustritt zu prüfen sondern nutzen Sie eine zur Erkennung von Gasaustritt geeignete Flüssigkeit.

1. Bringen Sie das Gerät im Falle von Gasaustritt (Gasgeruch, bevor das Ventil geöffnet wurde) sofort nach draußen in einen gut belüfteten Bereich ohne Brandquelle, um die Austrittsstelle zu finden und zu stoppen. Auch wenn Sie lediglich die Dichtheit Ihres Geräts prüfen möchten, tun Sie dies bitte immer im Freien.
2. Halten Sie sich von brennbaren Materialien fern; Rauchverbot in der Nähe des Geräts.
3. Stellen Sie sicher, dass sich der Kontrollknopf in der "OFF"-Position (O) befindet (Abb. 12).
4. Montieren Sie den Regler an der Gaskartusche (siehe Abschnitt B).
5. Leckstellen nicht mit einer offenen Flamme suchen, sondern geeignetes Lecksuchspray dazu verwenden.
6. Die Flüssigkeit auf die Anschlüsse (Flasche/Druckregler/Schlauch/Gerät) auftragen (Abb. 10).
7. Öffnen Sie das Reglerventil (1), indem Sie es gegen den Uhrzeigersinn von - zu + drehen (Abb. 8) (Der Kontrollknopf sollte in der "OFF"-Position (O) bleiben). Entstehen Seifenblasen, so zeigt dies eine undichte Stelle an.
8. Das Ventil am Kartuschenregler schließen.
9. Das Gerät darf erst dann verwendet werden, wenn alle Anschlüsse einwandfrei dicht sind.
10. Im Fall von Gasaustritt: Trennen Sie den Regler von der Kartusche und kontaktieren Sie den regionalen Kundendienst, um Unterstützung zu erhalten.

WICHTIG: Die Kontrolle und Suche nach undichten Stellen muss mindestens einmal pro Jahr und jedesmal beim Auswechseln der Gaskartusche vorgenommen werden.

F. VOR DER INBETRIEBNAHME

Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, bevor Sie die Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und alle Hinweise verstanden haben. Stellen Sie sicher, dass:

• Keine undichten Stellen vorliegen.
- Das Brennerrohr nicht verstopft ist (durch Spinnweben etc.).
- Der Schlauch nicht mit Teilen in Berührung steht, die heiß werden können (Abb. 7).
- Die Lüftungsöffnungen am Gehäuse, in dem sich die Gaskartusche befindet (falls vorhanden), nicht verdeckt sind.
• Die Fettauffangschale korrekt und bis zum Anschlag eingesetzt ist (Abb. 1).

Das Grillrost an der richtigen Stelle eingesetzt ist (Abb. 2).

G. ZÜNDEN DER GRILLBRENNER

DAS GERÄT NIEMALS BEI GESCHLOSSENEM, SONDERN IMMER BEI GEÖFFNETEM DECKEL ZÜNDEN.

1. Öffnen Sie den Grilldeckel.
2. Stellen Sie sicher, dass sich der Kontrollknopf in der „OFF“-Position (O) befindet (Abb. 12).
3. Drücken Sie den Kontrollknopf und drehen Sie ihn dann gegen den Uhrzeigersinn in die Position für maximalen Durchfluss ( ) (Abb. 11).
4. Warten Sie 2 bis 3 Sekunden und drücken Sie mehrere Male den Piezoschalter ( ) (Abb. 11 B)
5. Wenn die Piezo-Zündung nicht funktioniert, zünden Sie den Grillbrenner manuell (siehe unten).

H. ZÜNDEN VON HAND (MANUELL)

1. Öffnen Sie den Deckel und entfernen Sie die Roste.
2. Stellen Sie sicher, dass sich der Kontrollknopf in der „OFF“-Position (O) befindet.
3. Entzünden Sie ein Streichholz und halten Sie es an den Grillbrenner.
4. (Abb. 7-A) Drücken Sie den Kontrollknopf und drehen Sie ihn dann gegen den Uhrzeigersinn in die Position für maximalen Durchfluss ( ) drehen (Abb. 11).
5. Setzen Sie die Gitter wieder ein.

I. AUSSCHALTEN DES GRILLS

Bringen Sie die Kontrollknöpfe zurück in die „OFF“-Position (O) (Abb. 12) und schließen Sie das Ventil das Kartuschenreglers (Abb. 8).

J. DEMONTAGEODERWECHSELDERCAMPINGAZ® CV 470 PLUS KARTUSCHE

Die Gaskartusche kann auch demontiert werden, wenn sie noch teilweise gefüllt ist.

Ersetzen Sie die Kartusche im Freien und abseits von anderen Personen.

• Warten Sie, bis der Grill abgekühlt ist.
- Stellen Sie sicher, dass das Grillventil komplett geschlossen ist, indem Sie den Kontrollknopf bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen (Abb. 12).
- Trennen Sie den Regler (2) von der Gaskartusche,, indem Sie den Regler mit einer Sechsteldrehung abschrauben und dann abziehen (Abb. 4B).
- Drücken Sie den Regler (2) auf eine neue Gaskartusche und schrauben Sie ihn fest, bis Sie ein Einrasten hören (bei etwa einem Sechstel einer Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn) (Abb. 4A). Erzwingen Sie kein weiteres Drehen der Gaskartusche, da Sie sonst Schäden des Easy Clic® Plus Systems riskieren.

K. GEBRAUCH

Zur Handhabung besonders heißer Teile empfiehlt sich das Tragen von Schutzhandschuhen.

Beim erstmaligen Gebrauch den Grill in maximaler Stellung ( ) ca. 30 Minuten lang erhitzen (mit geschlossenem Deckel), damit die Neuteile den Farbgeruch verlieren.

Es empfiehlt sich, den Grill ein paar Minuten (10-15 Minuten) vorzuheizen, bevor Sie das Grillgut auflegen. Ähnlich wie beim Kochen in der Pfanne oder im Backofen erreichen Sie so eine angemessene Grilltemperatur, die verhindert, dass Lebensmittel anhaften, sodass eine knusprige, braune Kruste entsteht. Um das Risiko weiter zu verringern, dass Grillgut am Rost anhaftet, können Sie die Roste vor der Verwendung leicht mit Speiseöl einpinseln.

Die Temperatur kann über die Position des Kontrollknopfs reguliert werden: Aus der Position mit vollem Durchfluss ( ) in

die Position mit reduziertem Durchfluss ( ).

Um ein Entflammen von Fett während des Grillens zu vermeiden, vorher überflüssiges Fett am Fleisch entfernen.

Wenn Fett beim Grillen Feuer fängt, kann es nötig werden, den Gasfluss durch Veränderung des Kontrollknopfs in die Position (♦) zu reduzieren.

Reinigen Sie den Grill nach jedem Gebrauch, um eine Ansammlung von Fett zu verhindern und das Risiko eines Entzündens zu reduzieren.

Wichtig: Wenn der Brenner während der Nutzung des Geräts eines Entzündens, bringen Sie den Kontrollknopf sofort in die "OFF"-Position (O). 5 Minuten warten, damit das nicht verbranntes Gas abziehen kann. Erst danach einen neuen Zündvorgang starten.

Ihr Gerät wird mit einer Gaskartusche CV470+ betrieben, die zu 80 % mit flüssigem Butan gefüllt ist. Die für den Betrieb des Brenners erforderliche Verdampfung dieser Flüssigkeit, ist von der Außentemperatur und der Flüssigkeitsmenge in der Kartusche abhängig. Bei niedrigen Außentemperaturen ist diese Verdampfung reduziert, und die Funktion des Brenners kann dadurch beeinträchtigt sein. Vermeiden Sie es, Ihr Gerät bei Außentemperaturen unter 15°C zu verwenden. Sollte dies der Fall sein, setzen Sie bitte eine volle Kartusche in das Gerät ein.

L. REINIGUNG UND WARTUNG

Das Gerät nie verändern: Jede Änderung kann sich als gefährlich erweisen.

- Um Ihr Gerät in einwandfreiem betriebsfähigem Zustand zu halten, wird empfohlen, dieses nach jedem Gebrauch zu reinigen.

• Das Gerät vor dem Reinigen völlig abkühlen lassen.

- Schließen Sie das Ventil das Kartuschenreglers und entfernen Sie den Regler.

Brenner:

• Reinigen Sie den Brenner mit einem feuchten Schwamm (eingeweicht in Wasser und Spülmittel).
• Stellen Sie sicher, dass alle Brenneröffnungen frei und trocken sind, bevor Sie den Brenner erneut nutzen. Entfernen Sie eine Verstopfung bei Bedarf mit einer Drahtbürste.
• Reinigen Sie bei Bedarf die Brenneröffnungen.

HINWEIS: Eine regelmäßige Reinigung verlängert die Lebensdauer des Brenners und verhindert eine frühzeitige Oxidation aufgrund von Säurerückständen. Die Oxidation des Grillbrenners ist jedoch normal.

Bedienfeld:

Reinigen Sie das Bedienfeld regelmäßig mit einem Schwamm, der mit einer Mischung aus Wasser und Geschirrspülmittel befeuchtet wurde.

Grillwanne:

Reinigen Sie die Unterseite des Grills nach jeder Nutzung mit einem feuchten Schwamm.

Fettauffangschale:

Ihr Grill ist mit einer Fettauffangschale ausgestattet (Abb. 1). Es wird empfohlen, diese nach jeder Nutzung zu reinigen.

Um die Reinigung zu erleichtern, kann etwas Sand in die Fettauffangschale gegeben werden, um das Speisefett aufzunehmen. Entsorgen Sie den Sand nach jeder Benutzung.

Grillroste:

Die Grillroste sind emailliert.

Warten Sie, bis diese abgekühlt sind, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Verwenden Sie zur Reinigung von Grillgeräten ein Grillreinigungsspray und Bürsten von Campingaz ^® .

Sie können die Roste in die Spülmaschine geben. Bevor Sie diese in den Geschirrspüler stellen, müssen sie meistens mit einem Schwamm oder einer Metallbürste vorgereinigt werden,

um Rückstände zu beseitigen, die an der Grillfläche haften.

Um die Grillroste zu entfernen, greifen Sie mit einem Finger in die gezeigten Aussparungen (Abb. 3), heben Sie sie an und nehmen Sie sie mit der anderen Hand heraus.

Um das Aussehen Ihres Geräts zu bewahren, empfehlen wir die Verwendung einer Campingaz-Abdeckhaube, die als Zubehör zu beziehen ist.

Wichtig: bevor Sie die Schutzhaube anbringen, den Grill vollständig abkühlen lassen.

M. AUFBEWAHRUNG

• Das Ventil des Kartuschenreglers nach jedem Gebrauch schließen.
• Wird das Gerät in geschlossenen Räumen aufbewahrt, die Gaskartusche abmontieren. Gaskartusche im Freien lagern.
• Wird das Gerät draußen aufbewahrt, mit einer Schutzhülle abdecken.
• Bei längerem Nichtgebrauch sollte das Gerät an einem trockenen und geschützten Ort aufbewahrt werden (z. B. Garage).
• Korrosionsanfälliges Umfeld: Besondere Vorsicht gilt, wenn das Produkt am Meer genutzt wird; es darf nicht ohne Schutzhülle gelagert werden und muss an einem geschützten, trockenen Platz stehen.

N. ZUBEHÖRTEILE

ADG (Campingaz) empfiehlt für seine Gasgrillgeräte grundsätzlich den Gebrauch von Zubehör- und Ersatzteilen der Marke Campingaz®. ADG (Campingaz) haftet nicht für Schäden oder Funktionsstörungen aufgrund des Einsatzes von Zubehör- und/oder Ersatzteilen einer anderen Marke.

O. UMWELTSCHUTZ

Beachten Sie die Umweltschutzvorschriften! Ihr Gerät besteht aus Materialien, die wieder verwertet oder recycelt werden können. Bringen Sie das Gerät zur Abfallsammelstelle Ihrer Gemeinde und sortieren Sie das Verpackungsmaterial aus.

P. FEHLERBEHEBUNG

Störung Überprüfung Lösung
Probleme beim Zünden	Überprüfen Sie, ob der Regler zur verwendeten Gasart und dem vorgeschrieben Druck entsprichtÜberprüfen Sie, ob sich der Regler und der Schlauch in gutem Zustand befindenÜberzeugen Sie sich davon, dass die Gaskartusche ausreichend gefüllt ist.	Wechseln Sie den Regler, wenn dieser nicht funktioniert.Ersetzen Sie den Schlauch und/oder den Regler, falls sich diese in einem schlechten Zustand befinden.Wechseln Sie falls notwendig die Gaskartusche.
Problem beim Zünden.Die Flammen sind bei der Anwendung einer neuen Gaskartusche nicht stabil.	Mögliches Vorhandensein von Luft in der Gaskartusche und folglich im Gaskreislauf.	Verwenden Sie das Gerät wie gewohnt, die vorhandene Luft wird entweichen.
Der Brenner zündet nicht.	Vergewissern Sie sich, dass der Schlauch, die Einspritzdüse, der Hahn, das Venturirohr und Brenneröffnungen nicht verstopft sind.	Blasen Sie in den Brenner.Reinigen Sie das Venturirohr.
Der Brenner brennt nicht gleichmäßig oder erlischt	Überprüfen Sie, ob sich ausreichend Gas der Gaskartusche befindet.	Wechseln Sie den die Gaskartusche.
Große Flamme auf der Brenneroberfläche	Der Brennerausgang kann verstopft sein (Spinnweben etc.) oder der Einspritzdüsenhalter ist unsachgemäß am Ausgang positioniert.	Reinigen Sie das Venturirohr und/oder prüfen Sie, dass sich der Brenner in der richtigen Position befindet.
Flamme auf der Einspritzdüse	Vergewissern Sie sich, dass die Gaskartusche nicht beinahe leer ist.	Wechseln Sie die Gaskartusche.Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Nicht ausreichende Kochtemperatur	Vergewissern Sie sich, dass die Einspritzdüse oder das Venturirohr nicht verstopft ist (Spinnweben etc.).	Reinigen Sie das Venturirohr.
Das Fett entzündet sich auf ungewöhnliche Weise	Stellen Sie sicher, dass sich nicht zu viel Fett nicht in der Fettauffangschale des Grills angesammelt hat.	Reduzieren Sie den Gasfluss des Grillgeräts.Reinigen Sie die Fettauffangschale des Grills.
Der Brenner lässt sich mit dem Piezo Zünder nicht zünden	Überprüfen Sie den Zustand der Kabel oder Elektroden.Überprüfen Sie, ob der Piezo-Zünder ordnungsgemäß mit der Elektrode verbunden ist.	Wechseln falls erforderlich. Wenden Sie sich an den Kundendienst.Verbinden falls erforderlich.
Flammen an der Verbindung des Gasschlauchs mit dem Gasanschluss am Gerät	Überprüfen Sie die Dichtigkeit der Verbindung.	Schließen Sie die Gaszufuhr.Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Flammen hinter dem Einstellknopf (Drehknopf) oder der Konsole		Schalten Sie das Gerät aus und schließen Sie der Kartuschenregler.Wenden Sie sich an den Kundendienst.

BRUKSANVISNING

I. SLÄCKNING AV GRILLEN

I. DE BARBECUE UITZETTEN