EB-P4520 - Bærbar batteri SAMSUNG - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING EB-P4520 SAMSUNG

2 Når produktet er fulladet, skal du koble produktet fra laderen.

Forholdsregler for trådløs lading

• Produkt
• USB-kabel
• Hurtigstartveiledning

Opladningsplat-form Knap til batteriniveau/ standby for trådløs opladning Indikatorlys for opladning Opladerport (USB Type-C) Indikatorlys for batteri

Opladning af batteriet

Oplad batteriet, inden du bruger produktet første gang, eller hvis produktet ikke har været anvendt i længere tid.

1 Slut produktet til en oplader.

Når opladeren er korrekt sluttet til produktet, vil indikatorlysene for batteri tændes og blinke.

2 0001 100

2 Når produktet er helt opladet, skal du koble det fra opladeren.

Tip til batteriopladning og forholdsregler

Brug kun Samsung-godkendt oplader og ledninger, specielt designet til dit produkt. Ikke-kompatible opladere og ledninger kan medføre alvorlige skader eller beskadige dit produkt.

• Produktet kan blive alvorligt beskadiget, hvis opladeren tilsluttes forkert. Skader som følge af forkert brug dækkes ikke af garantien.
• Brug kun det USB Type-C-kabel, der leveres med produktet. Produktet kan tage skade, hvis du bruger et micro USB-kabel.
• Hvis du oplader produktet, mens opladerporten er våd, kan det beskadige produktet. Tør opladerporten grundigt, før du oplader produktet.

• Du kan oplade produktet ved hjælp af opladeren (købes separat).
• Produktet har flere opladerporte, og du kan oplade produktet og andre enheder med hvilken af portene, du vælger.
• Når du bruger en oplader, anbefales det at bruge en godkendt oplader, som sikrer en effektiv opladning.
• Brug af en anden strømkilde end opladeren, som f.eks. en computer, kan medføre en langsommere opladningshastighed på grund af en lavere elektrisk spænding.
• Produktet kan anvendes, mens det oplades, men det kan tage længere tid at lade batteriet helt op.
• Under opladning kan produktet blive varmt. Dette er normalt og bør ikke påvirke produktets levetid eller ydelse. Hvis batteriet bliver varmere end normalt, ophører opladeren muligvis med at oplade.
• Den faktiske kapacitet (Wh) måles baseret på batteriets udgangsstrøm og -spænding. Den kan være anderledes end den kapacitet (Wh), der er angivet på produktet, afhængigt af strømforhold, kredsløbskonfigurationen for den tilsluttede enhed og driftsmiljøet.
• Hvis produktet ikke oplades ordentligt, skal du tage produktet og opladeren med til et Samsung Servicecenter eller et autoriseret servicecenter.

Kontrollere den resterende batteristrøm

Indikatorlysene for batteri oplyser dig om den resterende batteristrøm.

Tjek det resterende batteriniveau ved at trykke på knappen til batteriniveau eller knappen til batteriniveau/standby for trådløs opladning. Afhængigt af den resterende batteristrøm, tænder indikatorlysene for batteri og slukker derefter.

Resterende batteristrøm Indikatorlys for batteri
70-100 %	• Fire indikatorlys for batteri tændt
40-70 %	• Tre indikatorlys for batteri tændt
20-40 %	• To indikatorlys for batteri tændt
5-20 %	• Ét indikatorlys for batteri tændt
0-5 %	• Ét indikatorlys for batteri blinker

• Hvis indikatorlysene for batteri ikke fungerer korrekt eller genkendes forkert, skal du frakoble opladeren og tilslutte den igen.
• Indikatorlysene for batteri fungerer måske anderledes afhængigt af hvilken enhed, der er tilsluttet produktet.

Kontrollere status for den trådløse opladning (EB-U2510)

Kontroller statusen for den trådløse opladning af produktet ved at se indikatorlysets farve.

Farve Status
Vedvarende rødt	Trådløs opladning
Vedvarende grønt	Trådløs opladning fuldført
Blinker rødt → grønt → gult (én gang)	Standbytilstand for trådløs opladning

• Hvis indikatorlyset for opladning ikke fungerer korrekt eller genkendes forkert, skal du koble den enhed, du vil oplade, fra produktet og koble den til produktet igen.
• Indikatorlyset for opladning fungerer måske anderledes afhængigt af den enhed, som du vil oplade.

Brug af produktet

Opladning af enheder

Kablet opladning

1 Slut den ene ende af USB-kablet til produktets opladerport. Slut derefter den anden ende af USB-kablet til indgangen til multifunktionsstikket på mobilenheden.

2 Når mobilenheden er helt opladet, kobles USB-kablet fra produktet og mobilenheden.

- Hvis multifunktionsstikket på opladeren og enheden, som du vil oplade, er af micro USB-typen, skal du bruge et USB-stik, som sælges separat.

- Opladningstiden kan variere afhængigt af forholdene for opladning.

- For at begynde hurtigopladning skal du slutte en enhed, der understøtter hurtigopladning, til produktet.

- Hvis enheden, der er sluttet til produktet, ikke oplader, skal du koble USB-stikket fra batteripakken og derefter tilslutte det igen.

- Produktet er et ekstra, eksternt batteri. Det vil muligvis ikke oplade visse enheder helt.

- Hvis produktet udsættes for ekstremt kolde eller varme temperaturer, eller der opstår et problem, blinker indikatorlysene for batteri. Kobl enheden fra produktet, og tilslut den derefter igen.

Trådløs opladning (EB-U2510)

Produktet har en indbygget spole til trådløs opladning. Du kan oplade enheder, som understøtter trådløs opladning.

Hvis den enhed, du prøver at oplade, har en skærm, vises den anslåede opladningstid på enhedens skærm. Den anslåede resterende opladningstid kan afvige fra den faktiske tid afhængigt af opladningsmiljøet. Den faktiske opladningstid kan variere afhængigt af forholdene for opladning.

1 Tryk på knappen til batteriniveau/standby for trådløs opladning.

Produktet skifter til standbytilstand for trådløs opladning.

2 Placer den enhed, du vil oplade, på produktet, så spolen til trådløs opladning på enheden flugter med midten af produktets opladningspude. Trådløs opladning fungerer muligvis ikke problemfrit med visse former for tilbehør til enheder eller covers. Af hensyn til en stabil trådløs opladning anbefales det at afmontere coveret eller tilbehøret fra den enhed, som du vil oplade.

3 Efter fuld opladning skal enheden adskilles fra produktet.

Forholdsregler ved trådløs opladning

Hvis du ikke følger forholdsreglerne, oplades enheden oplades muligvis ikke korrekt, eller den kan overophedes, eller telefonen og kort kan beskadiges.

• Undlad at placere telefonen på produktet med et kreditkort eller et RFID (Radio-Frequency Identification)-kort (f.eks. et rejsekort eller et nøglekort) placeret mellem telefonens bagside og telefonens dæksel.
• Undlad at placere telefonen på produktet, hvis der er placeret ledende materialer, som f.eks. metalgenstande eller magneter, mellem telefonen og produktet.

• Hvis trådløs opladning ikke starter inden for ca. 1 minut efter, at produktet skifter til standbytilstand for trådløs opladning, afsluttes standbytilstand for trådløs opladning.
• Hvis du bruger produktet i områder med svage netværkssignaler, kan du miste forbindelsen til netværket.

Bemærkninger om brug

Forsigtighedsregler for brug af produktet

Du bør læse denne vejledning, før du tager produktet i brug, for at opleve sikker og korrekt brug.

- Billederne kan se anderledes ud end for det faktiske produkt. Indholdet kan ændres uden forudgående varsel.

Vejledningens ikoner

Advarsel: Situationer, hvor der er risiko for, at du eller andre kommer til skade

Forsigtig: Situationer, hvor der er risiko for, at produktet eller andet udstyr beskadiges

Bemærk: Bemærkninger, tips eller yderligere oplysninger

Bemærkninger om pakkens indhold og tilbehør

• De dele, der leveres med produktet, og andet tilgængeligt tilbehør, kan variere alt efter område eller udbyder.
• De medfølgende dele er kun designet til dette produkt og er muligvis ikke kompatible med andre enheder.
• Udseendet og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel.
• Du kan købe mere tilbehør fra Samsungs websted. Du skal sikre dig, at det er kompatibelt med produktet, inden du køber.
• Brug tilbehør, der er godkendt af Samsung. Brug af ikke-godkendt tilbehør kan muligvis medføre ydelsesproblemer og fejlfunktioner, der ikke dækkes af garantien.
• Tilgængeligheden af alt tilbehør kan helt og holdent ændres af producenten. For flere informationer om tilgængeligt tilbehør kan du se Samsungs websted.

Appendiks

Fjerne batteriet

• For at fjerne batteriet skal du kontakte et autoriseret servicecenter. Besøg www.samsung.com/global/ecodesign_energy for at få instruktioner om afmontering af batteriet.
• Af sikkerhedsmæssige årsager må du ikke selv forsøge at fjerne batteriet. Hvis batteriet ikke fjernes korrekt, kan det medføre skade på batteriet og enheden, forårsage personskade og bevirke, at enheden ikke er sikker at bruge.
• Samsung er ikke erstatningsansvarlig for skader eller tab (uanset om det er inden eller uden for kontrakt, herunder uagtsomhed), som opstår, fordi disse advarsler og instruktioner ikke følges præcist, bortset fra død eller personskade, som skyldes Samsungs uagtsomhed.

Behøver du hjælp, eller har du spørgsmål, er du velkommen til at klikke ind på www.samsung.dk. Klik på "SUPPORT" => "Hjælp & fejlfinding", og vælg derefter produktgruppe og type. Alternativt kan du ringe til supporten på telefon [phone].

Ophavsret

Ophavsret © 2024 Samsung Electronics Co., Ltd.

Denne guide er beskyttet af internationale love om ophavsret.

Ingen del af denne vejledning må reproduceres, distribueres, oversættes eller overføres i nogen form eller på nogen måde, elektronisk eller mekanisk, herunder ved fotokopiering, optagelse eller lagring i et søgesystem eller informationslager.

Varemærker

• SAMSUNG og SAMSUNG-logoet er registrerede varemærker tilhørende Samsung Electronics Co., Ltd.
• Alle andre varemærker og ophavsrettigheder tilhører de respektive ejere.

Πρώτα βήματα

Διάταξη συσκευής

▶ EB-P4520: