HD 9184 Cage Classic - Højtryksrenser Kärcher - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING HD 9184 Cage Classic Kärcher

Laes original brugsanvisning inden fpreste drug, folg anvisnin

gerne og opbevar vejledningen til senere afterlæsning eller til den æste ejer.

Indholdsfortegnelse

Maskinelementer. DA 1

Sikkerhedsanvisninger . . . . DA 1

Bestemmelsesmaessig anvendelse DA 4

Sikkerhedsanordninger. . . . . DA 4

A Holder til händsprøjtepistol *
B Trykkontakt *
1 A f b r y d e r
2 Vandtilslutning
3Netkabel med netstik
4 Termoventil *
5 Sikkerhedsventil *
6 Højtrykstilslutning
7 Tryk- og maengderegulering
8 Olie-bortledningssskrue
9 Oliestandsmaler
10 Olie-pafyldningsskrue
11 Vandfilter
12 Dysefskruning
13 Mundstykke
14 Straleror
15 Händsprjtepistol
16 Handsprjtepistolens handtag
17 Aftraekkersikring
18 Hjtryksslange
19 Kabel-/slangeholder

• Udstyr afhaengigt af maskinvarianten

Sikkerhedsanvisninger

• Laes brugsanvisingen til maskinen og primaert sikkerhedsanvisningerne grundigt, inden De tager maskinen i brug.
• Advarsels- og henvisningsskilte på maskinen giver vigtige anvisninger for farefri drift.
• Ud over henvisningerne i donne brugsanvisning skal lovens generelle sikkerheds- og ulykkesforebyggelsesforskrifter overholds.

Symbolerne i driftsvejledningen

△FARE

Henviser til en umiddelbar fare, der foorer til alvorlige kvestelser aller til donden

ADVARSEL

Henvisertil en mulig farlig situation, der kan fore til alvorlige kvastelser ellertiddoen.

△FORSIGTIG

Symboler på apparatet

Hojtryksstraler kan vare farlige, hvis de ikke anvendes korrekt. Stralen må ikke rettes mod per

soner, dyr, tændt elektrisk udstyr eller mod delve maskinen.

Ifolge de gaelende love, ma maskinen aldrig anvendes pa drikkevandsnettet Eden en systemseparator. Der skal anvendes en vel

egnet systemseparated fra Karcher ell er en alternative systemseparated ifolge EN 12729 type BA.

Vand, som strømmer igennem en systemseparator, kan/DDrlikkes.

Maskinen har varme overflader som kan forarsage skoldninger.

Fare på grund af elektrisk stød.
Kabinettet på kun abnes af autoriserede elektrikere.

Strømtilslutning

Den angivne spænding pa typeskiltet skal stemme overens med stromforsy- ningens spænding.
- Minimum afsikring af stikdåsen (se Tekniske data).
- Beskyttelsesklasse I - apparater må kun tilsluttes til strömkilder, som er jordet after forskrifterne.
Vi anbefaler kun at tilslutte apparatet til stikdaser som er sikret med en 30 mA fejlstrom-beskyttelseskontakt.
Den fra producenten foreskrevne strømledning skal bruges, det gælder ogsa hvis ledningen udskiftes. Bestillingsnr. og type se brugsanvisningen.
- Kontroller altid tilslutningsledningen og netstikket for skader, for højtryksrenseren tages i brug. En beskadiget tilslutningsledning skal udskiftes af en autorisret kundeserviceafdeling/el-installator med det samme.
- Maskinen skal altid tilsluttes et elektrisk stik, der er installerer at en el-installator iht. IEC 603064-1.
- Taendingsprocessor fremkalder kortvarige saenkninger af spendingen.
- Ved ugunstige strømforhold kan det have en negativ indflydelse på andre apparater.
- Rør aldrig ved netstikket med våde hænder.
Undgå at køre over, klemme, rive eller lign. i net-ller forlaengerledninger, da dette ødelægger aller beskadiger dem. Beskyt netkablet mod varme, olie og skarpe kanter.
- Forlaengerkablet skal have den diameter som angives i strømkredsløbsdiamagrammet og vare beskyttet imod sprjtevand. Forbindelsen net-/forlaengerledning ma aldrig ligge i vand.
Stikket og koblingen af forlaengerledninger skal vare vandtaet og ma ikke ligge i vand. Koblingen ma ej heller ligge på jorden. Det anbefales at bruge kabeltromler, der sikrer, at stikkontakterne er mindst 60 mm over jorden.

• Uegnede el-forlaengerledninger kan vare farlige. Benyt udelukkende hertil godkendte og mærkedete el-forlaengerledninger med et tilstrækkeligt stort ledningstvaersnit ved udendors brug.
• Strömledningen skal regelmaessigt kontrolleres for skader, som f.eks. dannelse af revner aller slitage. Hvis der konstateres skader, skal ledningen ud-skiftes inden maskinen tages i brug.
• Ved udskiftning af tilkoblinger på strøm-eller forlængerledninger skal stænkvandsbeskyttelsen og den mekaniske styrke forblive intakt.
• Maskinen må ikke rengøres med en vandslange eller højtryksvandstråle (risiko for kortslutning eller andre skader).
• Apparatet må ikke bruges ved temperaturer under 0^ .

Vandtilslutning

Folg vandforsyningssselskabets forskrifter.
Forskruningerne for alle tilslutnings-slanger skal vare tæt.
- Hojtryksslangen må ikkeVBeskadiget. En beskadiget hojtryksslange skal straks udskiftes.Der må kun anvendesslanger og forbinder som er anbefallet af producenten.Best-nr.se brugsanvisningen.

Anvendelse

• Maskinen og dens arbejdsanordninger skal kontrolleres med henblick på fejfltri tilstand og driftssikkerhed, inden maskinen tages i brug. Tag maskinen ikke i brug, hvis strømtilslutningsledningen eller vigtige dele af maskinen, som f.eks. sikkerhedselementer, højtryksslanger eller sprøjtepi-stoler, er beskadigede.
• Opsug aldrig oplosningsmiddelholdige vaesker ell er ufortyndede syrer og oplosningsmidler! Herunder horer f.eks. benzin, farvefortynder og fyringsolie. Sprjtetagen er meget let antendelig, eksplosiv og giftig. Undgå brug af acetone, ufortyndede syrer og oplosningsmidler, da disse angriber maskinens materialer.

Overhold de gældende sikkerhedsforskrifter ved anvendelse af apparatet ifareomrader (f.eks. tankstationer). Det er forbudt at bruge apparatet i rum med eksplosionsrisiko.
- Maskinen skal stå pa et fast underlag.
- Brug horeværn, hvis i apparatets driftsvejledning (Tekniske data) angives et stojniveau over 80 dB(A).
- Alle strømførende dele i arbejdsområdet skal vare beskyttet mod strålevand.
- Händspröjtepistolens arm må ikke komme i klemme under driften.
Bær passende sikkerhedstøj og beskyt-telsesbriller som værn mod vand eller snavs, der sprøjter bagud.
- Hojttryksstraler kan vare farlige, hvis de ikke anvendes korrekt. Stralen ma ikke rettes mod personer, dyr,ændt elektrisk ud-styr eller mod delve maskinen.
- Ret/DDekstralen mod Dem selv erler andre for at rengore toj eller skotoj.
Bildæk/bildækventiler ma kun renses med en mindste sprjteafstand pa 30 cm. Ellers kan bildækket aller ventilen beskadiges igennem højtryksstralen. Det første tegn pa en skade er hvis dækket skifter farve. Bildæk med skader er en farekilde.
Asbestholdige og andre materialer, som indeholder stoffer der er farlige for helbredet, ma ikke sprojtes.
- Ved korte straleror er der fare for tilskadekomst fordi handen kan komme i kontakt med hojtryksstralen. Hvis det brugte straleror er kortere end 75 cm, mA punktstraledysen aller rotordysen ikke bruges.
För rensningen skal risikoen for overfladen bedömmes sä forudsætningerne for sikkerheden og sundheden kan oplyses. Tilsvarende nødvendige sikkerhedsforanstaltninger skal gennemfores.
- After drift med varmt vand skal slangerne koles ned ell er maskinen skal kort drives med koldt vand.
- Ved laengere arbejdspauser skal maskinen affbrydes via hovedafbryderen /kontakten aller netstikket skal trækkes.

Betjening

Brugeren skal anvende maskinen iht. dens anvendelseformål. Brugeren skal tage hensyn til lokale forhold og under arbejdet med apparatet vare opmaerksom pa andre personer, især børn
- Hvis motoren er tændt ma apparatet aldrig vare uden opsyn.
- Apparatet må kun bruges af personer som blev oplyst om brugen eller som kan dokumentere at de er i stand til at betjene apparatet og udtrykkelegt blev betroliget med brugen. Apparatet må ikke anvendes af born,unge eller af personer, der ikke er blevet instrueret i brugen.
- Dette apparat er/DDke beregnet til brug af personer med indskraenkede fysiske, sensoriske ell er ndelige evner.
- Hojtryksrenseren ma ikke anvendes af børn eller af personer, der ikke er blevet instrueret i brugen.
- Maskinen må ikke bruges hvisAndrepersoner er i rækkevidde, med mindre de bruger beskyttelsesesdragter.
Børn skal vare under opsyn for at sorge for, at de/DDke leger med maskinen.
Arbejder pà apparatet skal altid gen-nemfres med egnede handsker.
- På grund af vandstralen, som udtræder af stålroret, opstår en reaktnskraft. Igennem det bøjede strålerør virker en kraft opad. Pistolen og strålerøret skal holds godt fast.
- Ved brug af vinklede straleindretninger kan reakctions- og forvridningskraften forandre sig.

Transport

Ved transport skal maskinens motor sættes i stå og maskinen selv skal befæstes.

Vedligeholdelse

• Inden apparatet renses og vedligeholdes og dele udskiftes, skal apparatet afbrydes og i fald af stromforsynede apparater, skal netstikket trækkes ud.
• Før arbejder på maskinen og tilbehøret, skal højtrykssystemet gores trykløs.
• Istandsættelser magkun gennemfores af den godkendte kundeservice erler fagkyndige personer, som er fortroligt mit alle geldende sikkerhedsbestemmelser.
• Stedforandrende maskiner, som anvendes industrielt, falder ind under sikkerhedskon-trollen af de lokale gaeldende forskrifter (f.eks. i Tyskland: VDE 0701).

• For at undgå truende farer, ma reparationer og udskiftning af resededele pa maskinen kun gennemfores af en god-kendt kundeservice.
• Der må kun anvendes tilbehør og reservedele, der er godkendt af producenten. Originaltilbehør og -reservede er en garanti for, at maskinen kan fungere sikkert og.uden fejl.

Bestemmelsesmaessig anvendelse

Denne højtryksrencser mA kun anvendes

• til rengoring med højtryksstråle uden rengøringsmiddel (f.eks. rengoring af facader, terrasser, haveredskaber, kø-retøjer og lignende).

Til hardnakket tilsmudsning anbefaler visnavsfraeseren som ekstra tilbehør.

Krav til vandets kvalitet:

BEMAERK

Der mä kun bruges rent vand som højtryks-medium. Tilsmudsninger fører til for tidligt slid eller aflejringer.

Hvis der anwendes recyclingvand, ma følgende grænsevaerdier ikke overskrides.

ph-værdi 6,5...9,5
elektrisk ledningsevne* Ledn	ningsev- ne ferskvand +1200 μS/cm
afskedelige stoffer ** < 0,5 mg/l	mg/l
stoffer som kan filtres ud ***	< 50 mg/l
Kulbrinter < 20 mg/l
Klorid < 300 mg/l
Sulfat < 240 mg/l
Calcium < 200 mg/l
Total hårdhed < 28 °dH	< 50 °TH < 500 ppm (mg CaCO3/l)
Jern < 0,5 mg/l
Mangan < 0,05 mg/l
Kobber < 2 mg/l
Aktivklor < 0,3 mg/l
fri for)därlige lugter
*Maks. ialt 2000 μS/cm ** Provevolumen 1 l, aflejringstid 30 min *** ingen slibende stoffer

Sikkerhedsanordninger

Sikkerhedsanordningerne tjener brugerens beskyttelse og ma ikke sættes ud af drift og deres Funktion på不经 omgås.

Aftrækkersikring

Aftrækkersikringen på pistolgrebet forhindrer utilsigtet tilkobling af højtryksrenseren.

Overstrømningsventil

• Ved reducering af vandmængden med tryk-/maengdereguleringen abnes overstrømningsventilen og en del af vendet flyder tilbage til pumpesugesiden.

• Hvis handsprjtepistolen lukkes, abnes overlobsventilen og den samlede vandmengde strømmer til pumpens sugeside. Af fabrik er overstrømningsventilen indstillet og plomberet. Indstilling foretages udelukkende fra kundeservice.

Sikkerhedsventil

Sikkerhedsventilen abner sig hvis overlobsventilen er defekt.

Af fabrik er sikkerhedsventilen indstillet og plomberet. Indstilling foretages udelukkende fra kundeservice.

Ikke alle maskinvarianter er udstyret med en sikkerhedsventil.

Termoventil

Termoventilen beskytter højtrykspumpen mod utilladelig opvarmning i cirkulationsdrift.

Ikke alle maskinvarianter er udstyret med en termoventil.

Trykkontakt

Hvis pistolgrebet slippes, frakobles højtrykspumpen af en trykafbryder, og højtryksstrålen stopper. Hvis der trækkes i grebet, kobler trykafbryderen pumpen til igen. Ikke alle maskinvarianter er udstyret med en trykkontakt.

Miljøbeskyttelse

Emballagen kan genbruges. Smid\ ikke emballagen ud sammen med det\ almindelige husholdningsaffald, men\ aflever den til genbrug.

Udtjente apparater indeholder vardifulde materialer, der kan og bør afleveres til genbrug. Akku'er og batterier indeholder stoffer, der ikke komme ud i naturen. Aflever derfor udtjente apparater, batterier og akkuer på en genbrugsstation eller lignende.

Henisninger til indholdsstoffer (REACH)

Aktuelle ophysninger til indholdsstoffer finder du pa:

Olieniveauet skal vare i midten af olie-standsviseren.

Aktivere udluftningen af oliebeholderen

Drej laseskruen ud.
→ Skru den vedlagte oliepafyldningskrue på.
Luk skaermen.

Montering af tilbehør

Forbind sprjtepistol med stralererret.
Monter dysen med dyseforskruningen pa straleroret.
→ Skru højtryksslangen fast på.Handsprøjte-pistolen.
→ Skru højtryksslangen på hjtrykstilslutninqen.

Montering af kabel-/slangeholder

Hæng ved behov den vedlagte kabel/ slangeholder på væggen.
eller
Figur 3
Haeng den vedlagte kabel/slangeholder på undersiden af maskinen.

Fastgør holder til landsprøjtepistol

Bemerk:

Ikke alle maskinvarianter er udstyret med holderen til handsprjtepistolen.
Figur 2
Fastgør holderen.

Ibrugtagning

El-tilslutning

△FARE

FarePGA Grund af elektrisk stod.

Maskinen mä kun sluttes til vekselström.

Maskinen skal tvingende sættes til el-nettet med et stik. En forbindelse med strømforsyningen via en forbindelse som/DDke kan adskilles, er forbudt. Stikket bruges som adskillese fra strømnettet.

Anvend et forlaengerkabel med tilstrække-lig diameter (se „Tekniske data“), og kablet rulles helt fra kabeltromlen.

Se typeskilt/tekniske data for tilslutningsværédien

HD 7/11-4 Cage:

ADVARSEL

Den maksimal tilladelige netimpedans ved el-tilslutningspunktet (se tekniske data) ma化进程.

Hvis der er tvivl om netimpedansen af tilslutningspunktet,kontakt venligst energiforsyningsvirksomheden.

Vandtilslutning

Tilslutning til vandledningen

Ifolge de gaelende love, ma maskinen aldrig anvendes pa drikkevandsnettet Eden en systemsepa

rator. Sorg for, at tilstulngen pa husetsvandanlag, som hjtryksrenseren sættes til, er udstyret med en systemseparator iht. EN 12729 type BA.

Vand, som strømmer igennem en systemseparator, kan/DDrkkes.

△FORSIGTIG

Tilslut aldrig en systemadskiller direkte til maskinen, men til drikveandsforsyningen. Tilslutningsværédier, se venligst tekniske data.

Tilslut tillobsslangen (min. længde 7,5 m, min. diameter 3/4") på maskinens vandtilsutning og på vandtillobet (f.eks. vandhanen).

Bemerk:

Tilforselsslangen leveres okay med.

Abn for vandtilbet.

Spænd sugeslangen på vandtilsutningen fast.

Bemerk:

Sugeslangen er ikke inkluderet i leverancen. Hvis der anwendes en sugeslange med returventil eller filter, skal slangen vare fyldt med vand.

Afluftemaskinen:

Skru dysen af.

Lad maskinen kore sa lenge, indtil vandet traeder blaesefrit ud.

Lad maskinen kereevt. 10 sekunder -sluk den.Gentag donne procedure flere gange.

Sluk for maskinen og skru dysen paigen.

Betjening

△FARE

Eksplosionsrisiko!

Braendbare væsker ma化进程.

Overhold de gældende sikkerhedsforskrifter ved anvendelse af højtryksrenseren i fa-reområder (f.eks. tankstationer).

BEMAERK

Rengør motoren kun på steder med tilsvarende olieudskiller (miljøbeskyttelse).

△FARE

Længere brug af maskinen, kan på grund af vibrationen nedsætte blodgennemstrømningen i hænderne.

En generel gyldig varighed for brugen kan\ ikke fastlægges fordi det er afhængig af fle-\ re faktorer:

• Personligt anlaeg for en darlig blodtilforsel (ofte kolde finger, kriblen i fingerne).
• Lave temperaturer. Du bør bare handsker til beskyttelse.
• Et hardt greb har en darylig indflydelse pa blodtilforslen.
• Et uafbrudt drift er tatsächige end et drift som afbrydes ind imellem med pauser. Ved regelmæssigt og lanvarig brug af apparatet og ved gentagende fremkaldelse af de tilsvarende symptomer (f.eks. kriblen i fingerne, kolde finger), anbefaler vi at konsultere en læge.

Drift med højtryk

Maskine med hol- der til håndsprøj- tepistol (A)	→ Sæt hovedafbryderen på "I". Fjernhandsprøjtepistolen fra holderen, maskinen tænder.
Maskine med tryk- kontakt (B)	→ Sæt hovedafbryderen på "I". Maskinen er klar til brug og starter,+när handtaget på handsprøjtepistolen aktiveres.
Maskine eden (A) og (B)	→ Sæt hovedafbryderen på "I". Maskinen kobles til.

Lås aftrækkersikringen op, og træk i händsprøjtepistolens handtag.
Arbejdstryk og vandmengde indstilles (+ / - ) ved at dreje (trinlOs) pa tryk- og maengdereguleringen.

Afbrydelse af driften

Kortvarig afbrydelse

Slip pistolgrebets handtag. Maskine med trykkontakt (B) slukker. Maskiner.uden trykkontakter gär i kredsløbsdrift.
Trækigenigrebetpahandsprjtepistolen. Maskine medtrykkontakt starter. Maskineredentrykkontakterafslutter kredslobsdriften.

Laengere afbrydelse

Slip pistolgrebets händtag.
Betjen hundsprjtepistolens aftrækkersikring for at sikre pistolens handtag imod utilsigtet frigivelse.

Maskine → Hæng händsprøjtepisto- med hol- der til Pumpen stopper. händsprøj- → Fjern händsprøjtepistolen tepistol (A) fra holderen. Pumpen starter.

Maskine med tryk-kontakt (B)	→ Sæt startknappen på "0/OFF".
	Pumpen er slukket.
	→ Sæt hovedafbryderen på "I".
	Pumpen er driftsklar.

Maskine uden (A) og (B)

Sæt startknappen på "0/ OFF". Pumpen er slukket.
Sæt hovedafbryderen på "I". Pumpen starter.

Lås aftrækkersikringen op, og træk i händsprøjtepistolens händtag.

Sluk for maskinen

Hovedafbryderen sættes på "0".
Træk stikket ud af stikkontakten.
Luk vandtilførslen.
Betjen sprojtepistol indtil maskinen er fri for tryk.
Betjen hardsprjtepistolens aftrækkersikring for at sikre pistolens handtag imod utilsigtet frigivelse.

Frostbeskytse

BEMERK

Frost ødelægger maskinen hvis den ikke fuldstaendig tommas for vand.
Maskinen opbevares et frostfrit sted.

Hvis det ikke er muligt at opbevare maskinen et frostfrit sted:

Vand afledes.
Pump almindeligt frostbeskyttelsesemiddel igennem maskinen.

Bemerk:

Brug et almindeligt frostbeskyttelsesmiddel til biler pä glykolbasis.

Tag hensyn til frostvæskeproducentens instruktioner.

Maskinen skal kore max. 1 minut indtil pumpen og ledningerne er tom.

Transport

Ved transport i biler skal renseren fast-spændes i.h.t. gældende love.

△FORSIGTIG

Fare for person- og materialeskader! Hold oje med maskinens vægt ved transporten.

Opbevaring

△FORSIGTIG

Fare for person- og materiaeskader! Hold oje med maskinens vægt ved opbevaring.

Fare for tilskadekomst på grund af utilsigtet startende maskine og elektrisk stød.

Træk netstikket og afbryd maskinen inden der arbejdes på maskinen.

Bemerk:

Spildolie mag kun bortskaffes via de fertil pataenkte samlingssteder. Afgiv venligst spildolie der. Forurening af miljoget med spildolie er strafbart.

Sikkerhedsinspektion/servicekontrakt

De kan aftale en regelmæssig sikkerhedsinspektion med deres forhandler eller aftale en vedligeholdelseskontrakt. Søg rådgivning.

Før haverbrug

Kontroller tilslutningskablet for skader (fare for elektrisk stød), tilslutningskabler med skader skal omgående udskifter af en godkendt kundeservice/el-installator.
Hojtryksslangen skal kontrolleres med hensyn til skader (bristefare).

Udskift beskadigede hojtryksslanger med det samme.

Kontroller maskinen (pumpen) med hensyn på tæthed.

3 vanddraber per minut er tilladt og kan udtræde på maskinens bund. Ved staerkere utæthed kontakt kundeservice.

En gang om ugen

Kontroller oliestanden Kontakt kunde-Service omgående ved mælkeagtig olie (vand i olien).
Rens vandfilteret.

En gang om Året eller after 500 driftstimer

Udskift olien.

Olieskift

Bemerk:

→ Skru udtømningsproppen på på og træk den fast.

Omdrejningsmoment 20...25 Nm.

→ Skru olie-pafyldningsskruen ud.
Pafyld langsomt ny olie; luftblærer skal slippe ud.

Olieniveauet skal vare i midten af oliestandsviseren.

→ Skru oliepáfyldningskruen pá.
Luk skaermen.

Afhjælpning af fejl

△FARE

Fare for tilskadekomst på grund af utilisegitet startende maskine og elektrisk stød.

Træk netstikket og afbryd maskinen inden der arbejdes pa maskinen.

El-komponenter mA kun kontrolleres og repareres af en godkendt kundeservice.

I tvivilstilfelde ell er ved udtrykkelige henvisninger skal De kontakte en godkendt kundeservice ved fejl, som/DDke naevnes i dette kapitel.

Maskinen kører ikke

Kun ved maskiner med holder til handsprøjtepistol: Skub ikke holderen ned.
Kontroller tilslutningsktablet for skader.
Kontroller netspaendingen.
Kontakt kundeservice i fald af en elektrisk defekt.

Maskinenkommenikepopàdet nodvendige tryk

Drej tryk- og mængdereguleringen til MAX.
Kontroller dysens storrese, monter korrekt dyse.
Rens dyserne.
Erstat dysen.
Afluft maskinen (se "Ibrugtagning").
Kontroller tilforselsmængden (se tekni-ske data).
Rens vandfilteret.
Kontroller alle tilforselsledninger til pumpen.
Kontakt kundeservice after behov.

Pumpen utæt

3 vanddraber per minut er tilladt og kan udtraede pa maskinens bund. Ved staerkere utaethed kontakt kundeservice.

Ved staerkere lækage skal maskinen kontrolleres af kunde-service.

Pumpen banker

Rens vandfilteret.
Kontroller sugeledningerne til vand for utaethed.
Afluft maskinen (se "Ibrugtagning").
Kontakt kundeservice after behov.

Vandudgang på termoventil

Denne Funktion er ikke en Funktionsejl.
Hvis maskinen bliver for varm under kredsløbsdrift, abner termoventilen, SSEkdt vand kan strømme ind.

Vandudgang på sikkerhedsventil

Afbryd apparatet, vendt et øjeblik, tænd apparatet igen.
Hvis fejlen opstårigen, mä maskinen ikke længere anvendes. Få maskinen inspiceret af kundeservice.

Reservedele

• Der mA kun anvendes tilbehør og reservedele, der er godkendt af producen- ten. Originaltilbehør og -reservedele er en garanti for, at maskinen kan fungere sikkert og.uden fejl.
• Et udvalg over de reservationele som bruges meget ofte finder De i slutningen af betjeningsvejledningen
• Yderligere informationen om reserve-dele finder De under www.kaer-cher.com i afsni "Service".

Garanti

I de enkelte lande gelder de af vore forhandlere fastlagte garantibetingelser.

Eventuelle fejl på apparatet afhjælpes gratis inden for garantien, sāfremt fejlen kan tilskrives en materiale-ller Produktionsfejl. Hvis De ønsker at gore garantien gældende, bedes De henvende Dem til Deres forhandler eller nærste kundeservice medbringende kvittering for købet.

EU-overensstemmelses-erklaring

Hermed erklærer vi, at den nedenfor naevnte maskine i design og konstruktion og i den af os i handlen bragte udgave overholder de gaeldende grundlaaggende sikkerhedsog sundhedskrav i EU-direktiverne. Vedændringer af maskinen, der foretages Eden forudgaende aftale med os, mister denen erklæring sin gyldighed.

Produkt: Højtryksrenser

Type: 1.367-xxx

Anvendt(e) forordning(er)

(EU) 2009/1781

Anvendt(e) forordning(er)

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN IEC 63000:2018

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 2015

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-11:2000

EN 62233: 2008

Anvendte overensstemmelsesverduringsprocedurer

2000/14/EF: Bilag V

Lydeffektniveau dB(A)

HD 7/11-4

Malt: 87

Garanteret: 90

HD 7/16-4

Malt: 87

Garanteret: 90

HD 9/18-4

Malt: 84

Garanteret: 87

Underskriverne handler på bestyrelsens vegne og med dennes fuldmagt.

Type HD 7/11-4 HD 7/16-4 HD 9/18-4 HD 9/18	4
Nettilslutning
Spænding V 220...240 380...415 380	..480
Strømtype Hz 1~50 3~50 3~60
Tilslutningseffekt kW 2,9 4,3 5,9 6,9
Sikring (forsinket, char. C) A 13 16
Maksimalt tilladelig netimpedans Ohm	0	365	--
Kapslingsklasse	--	IPX5
Forlængerkabel 30 m	mm2	2,5
Vandtilslutning
Forsyningstemperatur, maks.	°C	60
Forsyningsmaengde, min.	I/h (I/min)	1000 (16,67)	1200 (20)
Sugehøjde ud fra Åbn beholder (20 °C)	m	0,5
Tilfselstryk, maks.	MPa(bar)	1,0 (10)
Ydelsesdata
Arbejdstryk	MPa(bar)	7...11(70...110)	7...16(70...160)	7...18 (70...180)
Max. driftsovertryk	MPa(bar)	15 (150)	25 (250)
Mundstykkestørrelse	--	050	040	050
Kapacitet	I/h (I/min)	520...700(8,7...11,7)	400...700(6,7...11,7)	450...900 (7,5...15)
Sprøjtepistolens tilbagestdskraft max.	N	29	35	48
Oplyste værddier ifølgge EN 60335-2-79
Hånd-arm vibrationsværdi	m/s2	<2,5
Usikkerhed K	m/s2	0,6
Lydtryksniveau LpA	dB(A)	74	87	84
Usikkerhed KpA	dB(A)	3
Lydeffektniveau LwA + usikkerhed KwA	dB(A)	90	90	87
Driftsstoffer
Oliemaengde	I	0,4
Olietype:	--	15W40
Mål og vægt
Længde	mm	640	780	640
Bredde	mm	360
Højde	mm	500
Vægt, driftsklar med tilbehør	kg	50,5	56,5	55,2
Årsag til undtagelse i henhold til forordering (EU) 2019/1781, bilag l, afsnit 2 (12): j)

Før forste gangs bruk av apparatet, les dette originale bra克斯

Sikkerhetsanvisninger

utstyr som er på, aller maskinen selv.

Oljenivæt skal vare til midt på oljeniváindikatoren.

Systemskiller skal alltid kobles til vannforsyningen, ikke direkte på maskinen. For tinkoblingsverdier, se Tekniske data.

Ikke sprut ut brenbare væsker.

Dersom frostfri lagring ikke er mulig:

Bruk vanlig glykolbasert frostmiddel for biler. Følg bruksanvisning for frostvæsken.
La apparatet gà i maks. 1 minutt til pumpe og slanger er somme.

Transport

Anvendt(e) forordning(er)

(EU) 2009/1781

Anvendt(e) forordering(er)

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN IEC 63000:2018

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 2015

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-11:2000

EN 62233: 2008

Anvendt metode for samsvarsvduring

2000/14/EF:Vedlegg V

Lydeffektnivá dB(A)

HD 7/11-4

Malt: 87

Garantert: 90

HD 7/16-4

Malt: 87

Garantert: 90

HD 9/18-4

Malt: 84

Garantert: 87

Sakerhetsanvisningar

Symboler på apparaten

Varje År eller after 500 driftstimmar

Byt olja.

Oljebyte

Hänvisning: