HL 1820 S - Varmluftpistol STEINEL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING HL 1820 S STEINEL

DK Oversaettelse af original driftsvejledning

Lies vengst denne brugsanvssing, for De tager apparate! Ibrug. Kun korrekt beltering sker en lang, palidig eg feilir drift.

V onsker Dem god fornejse med Deres nye varmluftpstol.

Om dette dokument

Laes arvisningen omhyggeligt, og gem den.

• Ophavalligt besyllit. Efterlyrky, ogsa iudrag, mi kurnske medyres ilaladse

• Vf forbicoster os rei sendringer of hersyn ill den teknsekse uvcikling.

Sikkerhedsanvisninger

Laes disse anvisninger, for du tager apparatet i brug. Folges betjeningsvejledningen ikke, kan apparatet blive en farekilde.

For at undgå stød, skader og brand skal de afterfolgende sikkerhedsforskifter overholds ved brugen af elveerktojer. Handteres apparatet ikke med stor forsigtighed, kan det medfore brand eller personskade.

Kontroller apparatuset for EVT. skader (nettedning, cabinet osv.), inden det tages i brug, og tag ilke apparatet i brug, hvis det er beskadiget.

Apparatet skal altid vare under opsyn under drift.

Born ber vaere under opsyn for at sikre, at at de ikke leger med apparatet.

Forste idrifttagning

Forste gang apparatet tages i brug, kan der opsta en smule rig. Rogen opstar, nar varmen lesner bindemidlet fra isoleringsfolien ved forste anvendelse.

For at opnā en hurtig regafdampning skal apparatet stilles pa understøningsfladen. Arbejdsområdet skal have en god udluftning ved forste anvendelse. Rogen er ikke skadelig!

Tag hensyn til pavirkninger udefra.

Elektriske værktjoer ma违法犯罪 udsættes for regn. Elektriske værktjoer ma...,
ikke bruges i fugtog stand aller under fugtige og vade betingelser. Ve rorsigtig ved brug af apparaterne i
nærheden af braendbare materialer. De ma,... rettes mod somme sted i laengere tid. De ma...ukke anvendes ved fare for eksplsoion. Varmen kan ledes videre til braendbare, skjulte materialer.

Sikkerhedsanvisninger

Undgå stod.

Undga beroring med jordede dele, f.eks. ror, radiatorer, komfurer og koleskabe. Apparatet skal holds under opsyn, nar det er i brug.

After brug skal apparatet anbringes pa understotningsfladen og kole af, for det pakkes vek.

Ubenytte de vaerktojer skal opbevarres utilgaengeligt for born i et tort, aflast rum.

Dette apparat kan anvendes af børn, fra de er 8 ár, og derudover af personer med nedsatte fysiske, sensori-ske og mentale evner ell mangel pa erfaring og viden, hvis de er under opsyn uller er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og forstar faren i forbindelse med brug af apparatet.

Born ma ikke lege med apparatet. Rengoring og brugervedligeholdelse ma kun udfores af born, his de er under opsyn.

Værktjeme ma ikke 3overbelastes.

De arbejder optimalt og sikkert inden for det anforte effektomrade.

BaerIkke voerktojet i ledninger, og
brugIkke ledninger til at tekke
stikket ud af stikkontakten. Beskyt
kablet mod varme, olie og skarpe
kanter.

Vær opmaerkso pa giffige gasser og antændelsesfare.

Ved bearbejdning af plast, maling og lignende materialer kan der opsta giftige gasser.

Af hensyn til din egen sikkerhed bor du kun anvende tilbehör og ekstraudstyr, der er anfert i brugsanvisin-gen aller anbefales/oplyses af værktøjsproducenten.

Anvendes andet tilbehör og udstyr end angivet i brugsanvisningen aller katalogget, kan dette medfore personskade.

Sikkerhedsanvisninger

Reparationer makuun udfores af en elektriker.

Dette elektriske vaerktoj overholder de gaeldende sikkerhedsforskrifter. Reparation ma kun udfores af en elinstallator, ellers kan brugeren komme til skade. Hvis apparatets nettedning beskadiges, skal den udskiftes af producenten erer en,anden kvaliferet person for at undgafarlige situatoner.

Restvarmeindikator (kun HL 2020 E).

Restvarmeindikatoren fungerer ogsa ved udtrukket netkabel! Fra en drift pa 90 sekunder er indikatoren Funktionsdygtig og blinker, indtil temperaturen ved udblaes-ningsroret er sunset til under 60^ ved rumtemperatur.

Er apparatet i drift i under 90 sekund, sa er restvarmeindikatoren不信 aktiv. Under alle omstaendigheder har brugeren ansvaret, og der skal altid udvises stere forsigtighed ved brug af varluffblaesere.

Opbevar sikkerhedsanvisningerne sammen med apparatet.

Restvameindikatoren er en optisk advarel for at forhindre kvaestelser, som opstar ved direkte hudkontakt med det varme udblaesningsr.

Anvendeseismuligheder

Necrotor sees nogo at STEINEL, varmulliptofoe anvendolo sosomodr. Man dei dess exemplior o pao ingon made umostende - du kan sikkit komei: tanke omanga fiore.

Fjernelse af maling:

Malingen ooblades og kan fannes med spartiel aher skraber.

Krympnng af kabler:

Krympoelangon trekkos Hon over dot stato, oor skal isolates og opavarmes med mummil. Dervos Krympor saung co. 50% og silker on taet sampling. De orop exaka hurtig og regomastagkym krympingm de mehokordyser. Taftoring og sta bilstoring at kafobartindaeus, socring of lodsteostei, samling at kafebundner, coating of muffer.

PVC-formgivning:

Grillukune taenoe pa et ojbeik og du behover lkke vente.

Optoning:

Vancr, tillsede lase ag trappotn. Skansom octening og taming en ang.

Biodlodnig:

Forest rangelis metaedene, som skal locodes. Hereafter ovarins Iocladosted metuivm, og der tifleros lodcetin. Erug sinusmodel for at undgad oxidallnose, cior bernyi lodcetin mod sinusmodel.

Beskrivelse af apparatet - ibrugtagning

Bemarkn vnligst: Den nodvovige afstand til den genstand, der skal forarbjdes, alhaenger af materialeg og forarbedingarnaden. Lav atld forist er nest mad hensyn ilullmangde og lamperafurl Mad dc uksifkelle gder (se ilidehresiden po amsgelit) har du mulgidher for al silye varmuften mclrott. Veorasfigt veudskfitting of varme dyser Hvi varmuftibscor ska anvendos p od, skai apacarat stak ekort og pc ront unordare.

HL 1620 S

Apparatus: Iberides og sukkes mad trivaalgerkruppen
bag sa grotob. Lufmanongde og temporatur kan instales pa 2 forsekge trn. PA 1, trin ne on temporatur p300 °C vod on Lufmanongde pa 240 l/min, pa 2, trin en temporatur pa 500 °C vod 450 l/min.

Dette apparat er kun beregnt t husholdningslorug.

HL 1820 S

Aperatior taordos og skulcks mod trinkontakt 1 bag pa grecot. Lufmengde og temperatur kan hostiscts pa 3 forseilige Pa. Pa irin 1 (koid-lin) nis 50 °C vdd en Lufmengde p6 100 klm, pa tir 2 er d400 °C vdd 300 lmn, pa qir 3 or 4t 800 °C vdd 500 lmn Beskyteleseret 1 ka tages a hva en bejoneltis.

HL 1920 E

Apparatus cordos suddes ma tvojelzgarnappon 1 bag o pagr. Ud over tristns-haftghds/-Uffmengdnguering 1, 1in er od Koldfimtn pa 80°C 1an tamperaturp en p3n 2 og 3ndiels nestir indexen er or amrnde pe 80°C -800°C vhs.stilhjuler Tallene 1-9 pa stillhjuler er tllcrtening, +s bcyder 80°C +angver makesmuuntemperature pa 600°C. Lufthongdon varker pa cdo trin molim 150/150 300/300 500/500 Min, Beckytolcs rer 1an tages o vha on cagondas.

HL 2020 E

Apparatus taedanos und sklides mad tinktaktien. 1 pag da gebel. Und ovirtretna-rastngsli-/luftmangderegularingen vha. kaktaktien 1 can temperature per Ist 2 og 3 italities Innoti inden for e or mide fia 80 ^ C iit 630 ^ C vha;vipkektakien. 3 Temperature per oes i rinn a 10^ ved at Ilykke mad hore na psvipasterns ^+ + -side eer sankenes ved at Ilykke mad vence na psvipasterns ^+ + side. Med et kort iky prp opstaten opee er sankenes temperaten on gang mad 10 ^ C . Trykdores der pataon Ilongere do. oops/areanstens temperature laibende Ir rnn a 10^ ndilvipasestan sipkes eer min.marks-temperature er inisidielt. Den indisslcire nominalne temperaten ses pa displayed i 3sekunder, deretire vises den fakiakste temperaten udublaasingsrout er under reduktion oer ogering at temperaten. Emns bilziner ^+ + C-F-segnet. När den nominalne temperaten er niel, visnes stede lagn konstam pa displayed. Pä blessetin 1 or temperature at 80 ^ C Vod skift fra biocstirn 2 olor. 3 mod holaro temperaten til 11 varer dot of kort cokycle, ind apparatus er ketod mii at 80 ^ C . Under akriging vises den fakiakste temperaten ved sdyen pa LCD-display. Nar apparatus sluktes, grimmert den aenest redsida veardi Beskytelesorret. Kan lages at vna, an beonellus.

Udskiftning af ledning (kun HL 2020 E)

Still apparatet pa stollen, sik at royken slipper ut fort. Ved forste gangs bruk bor omgivelsene der du arbeider luftes godt. Royken som slipper ut, er ikke skadelig.

När apparatet har vaert i drift i 90 sekunder, er visningen klar. Den blinker helt til temperatures und luftroret har sunsetit under 60^ iromtemperatur.

Er apparatet pā iindre enn 90 sek-under, er restvarmevisingen ikke aktiv. I alle tilfeller er brukeren ansvarlig. Vær alltid forsiktig ved bruk av varmluftpistolen.

Dette STEINEL-produktet er fremmt med storte neyaklignet. Dat er prevat mlt. fukkson og sikkerhat i henvold till gisdende forkskrifter og derfaller underkastet en sikskrovekontrol. STEINEL gir ful garanti for feliri kvalitet og tukson.

Garantiristron Utgjor Hrv, 36 mänoder oler BUD dittromur, og gijlelor daan dag apparente bie solg ti forbrukor, vi orstater mangler som kan farae tibaleo di fabrikasjorsell oller foll vid mateliora. Garantier ytos veod raperason erer ved at dal mer odylltys ci. Garantier gijlelik nevad skader som skydtes normal sittaje, ved skader so oppaslar pr grunm uyvildnybr suk erler ved skader som skydtes at apparenter har falt i gultet. Folgekader vod brk (skader auf andere gänstandner) ekkeslik av garantien. Garantier ytos bare hve cst kan fremiogges kitterring mad pafot data fra stelo salsgloed. Apparatot skal pakkos good imn og senoso ti Importeram saamon mod kivttoringen, cior levarce ti formanderi lepot av de 6 tarste mänocno. Apparotai ma likve varne demontert.

Reparasjonsservice: