KITSPF1 - Vaskemaskine SMEG - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING KITSPF1 SMEG

Gebruik bij de schroevenverbinding uitsluitend een elektrische schroevendraaier. 4a22 - DA TRIN 1 : Placér de plastik fastholdende dele (1a-1b), som blev leveret i kassen, oven på vaskemaskinen, som vist i figuren. (1.1) Tip : Geometriske overflader på figuren skal vende mod hinanden. TRIN 2 : Anbring pyntedelen (6) i fronten, som vist i figuren. (2.1) Brug derefter ”til plastikskruer leveret i kassen” for at forbinde pyntedelen (6) med venstre og højre støttekanaler (1). (2.2) Tip : Brug en el-skruetrækker til denne handling. TRIN 3 : Justér pyntedelen (6), så den flugter med vaskemaskinens øverste bakke. (3.1 - 3.2) Delnr. Delnavn Støttekanaler SkruerDelnr. Delnavn Bagerste støtteforbindelsesdel Bagerste fastgørelseselementDelnr. Delnavn

TRIN 4 : Anbring den bagerste støtteplade (3) ; - først på støttekanalen (1), som vist i figur 4.1. (4.1) - Justér derefter hele placeringen på vaskemaskinens kabinet. (4.2) Hint 1 : Sørg for, at anretningen sidder fast i kanalen, som vist i figur 4.3. Hint 2 : Find den korrekte skrueposition (4.4) ved at flytte den mod støttekanalen (1), og montér dem med plastikskruer (2). (4.5) TRIN 5 : For at fastgøre støttekanalen (1a-1b) til vaskemaskinens kabinet, - Som vist i figur 5.1, bruge selvskærende skrue (5a), der leveres med Stableudstyr-sættet, med henblik på at positionere (3a) delen på vaskemaskinens kabinet og lave en forbindelse. - Som vist i figur 5.2, bruge selvskærende skrue (5a), der leveres med Stableudstyr-sættet, med henblik på at positionere (3b) delen på vaskemaskinens kabinet og lave en forbindelse. For tilslutningen i dette trin anvendes kun den specielt designede skrue nr. 5a og 1 styk bruges til installationen. (5.1) For tilslutningen i dette trin anvendes kun den specielt designede skrue nr. 5a og 1 stykker bruges til installationen. (5.2) Hvis der er et installeringshul i kabinettet; brug butt-end torx skrue (5b) i stedet for drill-bit selvskærende skrue (5a). (5.3)

TRIN 7 : Flyt tørretumbleren frem på støttekanaler (1). (7.1) Fortsat med at glide maskinen, indtil fødderne er placeret og sikret på kanalen over støttekanalen (1). (7.2) TRIN 8 : Fjern skruerne fra bagsiden af tørretumbleren, som vist i figuren, fra den venstre og højre side. Disse skruer skal bruges senere. (8.1)

TRIN 6 : For at anbringe tørretumbleren oven på vaskemaskinen ved brug ad stableudstyr; Åbn først de 4 justerbare føder på tørretumbleren ved at dreje dem i 4-6 omgange. (6.1) - Løft tørretumbleren (der skal mindst to personer til dette), og anbring den på støttekanalen (1). (6.2) Kontrollér tørretumblerens stabilitet efter du har åbnet fødderne.25 - DA TRIN 10 : Flyt de bagerste fastgørelsesdele (4a-4b) inde i støttekanalen (1a-1b) efer dybden af tørretumbleren. - Efter justeringen skal du bruge de skruer, der blev fjernet trin 8, til at fastgøre de bagerste støttedele til tørretumblerens kabinet. (10.1) TRIN 11 : For at fuldføre samling af vaskemaskine og tørretumbler ved hjælp af Stableudstyr; - Match de tilsvarende huller mellem dele nr. 1 og 3, og forbind disse huler (2) ved hjælp af plastikskruer. (11.1) - Afslut installation af Stableudstyr ved at udføre denne handling på begge sider.

TRIN 9 : Til tilslutning af tørretumbler og stableudstyret; - Løft tørretumbleren ved at skubbe den frem fra bagsiden. Installer den bagerste fastgørelsesdel (4) på støttekanalen (1). (9.1) Der er to typer af de bagerste støttedele (4a-4b): venstre og højre. Det er ikke muligt at installere i den omvendte retning, fordi de bagerste fastgørelsesdele er lavet som venstre og højre del. (4a-4b)

Käytä ruuvinväännintä vain ruuviliitoksen aikana. 4a30 - NO TRIN 1 : Placer plastik fastholdelses (1a-1b) dele leveret i boksen på Vaskemaskine (WM), som vist i figuren. (1.1) Tip : Geometriske overflader på figuren skal stå over hinanden. TRIN 2 : Placer kosmetiske udseende del (6) på forsiden, som vist i figuren. (2.1) Brug derefter “til plast skruer i kassen” for at udføre tilslutningen af udseende del (6) til venstre og højre fastholdelseskanaler (1). (2.2) Tip : Brug strømforsynet skruetrækker til denne handling. TRIN 3 : Juster kosmetiske udseende del (6) til kosmetisk korrekte position med vaskemaskinens øverste bakke. (3.1 - 3.2) Del Nr Del NrDel NrDel Navn Del Navn Del Navn Fastholdelseskanaler Skruer Bagerste Støtte Tilslutningsdel Bagerste Monteringselement a - Selvskærende Skruerb - Stump-ende Torx skrue Kosmetisk udseende Del1b 1a 6a 6a

TRIN 3 : Juster kosmetiske udseende del (6) til kosmetisk korrekte position med vaskemaskinens øverste bakke. (3.1 - 3.2) TRIN 4 : Placer den bageste support plade (3) ; - på fastholdelse kanal (1) som vist i figur 4.1, først. (4.1) - Juster derefter hulpositionerne på vaskemaskinen. (4.2) Tip 1 : Som vist i figur 4.3, sikre, at den sidder korrekt på vist kanal. Tip 2 : Find den rigtige skrue position (4.4) ved at bevæge den på fastholdelse kanal (1), og montere dem med plastikskruer (2). (4.5) TRIN 5 : For at skabe den holdende kanale (1a-1b) til vaskemaskine forbindelse, - Som det fremgår af figur 5.1, skal du bruge selvskærende skrue (5a) leveret med Stabelkit samlingen, for at positionere (3a) del på vaskemaskinen og udføre forbindelsen. - Som det fremgår af figur 5.2, skal du bruge selvskærende skrue (5a) leveret med Stabelkit samlingen, for at positionere (3b) del på vaskemaskinen og udføre forbindelsen. For tilslutning i dette TRIN, special design nr. 5a skrue anvendes, og 1 bruges til installationen. (5.1) For tilslutning i dette TRIN, special design nr. 5a skrue anvendes, og 1 bruges til installationen. (5.2) Hvis der er et installations hul; Brug den stump-ende torx skrue (5b) i stedet for bore-bit selvskærende skrue (5a). (5.3)

TRIN 6 : For at placere Tørretumbler (TT) på Vaskemaskine (VM) og Stabelkit samling; For det første åbne 4 justerbare fødderne af tørretumbler (TT) ved at dreje dem i 4-6 omgange. (6.1) - Løft tørretumbler (TT) med mindst to personer, og placer den på fastholdeskanalen (1). (6.2) TRIN 7 : Flyt tørretumbler (TT) fremad på at fastholdeskanalerne (1). (7.1) Fortsæt med at skubbe maskinen, indtil fødderne er placeret og fastgjort på kanalen over fastholdelseskanalerne (1). (7.2) TRIN 8 : Fjern PT skruer fra bagsiden af tørretumbler, som vist i figuren fra venstre og højre side. Disse skruer skal bruges senere. (8.1)

Kontrollere stabiliteten af Tørretumbler efter åbning af fødderne.

TRIN 9 : For tilslutning af Tørretumbler og Stabelkit samling; - Løft tørretumbleren ved at skubbe den fremad fra det bageste område. Installer den bageste fastsættelse del (4) til at fastholdelseskanal (1) delen. (9.1) Bagerste fastholdelsesdele (4a-4b) har to typer: venstre og højre. Installation i den modsatte retning er ikke mulig. Fordi bageste fastgørelseselementer er udformet som venstre og højre.