TSM1035 - Sav Ferm - Gratis brugsanvisning og manual

Tekniske specifikationer	Cirkelsav, effekt 1200 W, klinge diameter 190 mm, tomgangshastighed 5000 omdr./min
Anvendelse	Ideel til skæring af træ, plader og lignende materialer, egnet til gør-det-selv og byggearbejde
Vedligeholdelse og reparation	Kontroller regelmæssigt klingens tilstand, rengør trærester, smør bevægelige dele efter behov
Sikkerhed	Brug beskyttelsesbriller, handsker, og sørg for at klingen er korrekt monteret før brug
Generelle oplysninger	Vægt 3,5 kg, 2 års garanti, kompakte dimensioner for nem opbevaring

Ofte stillede spørgsmål - TSM1035 Ferm

Hvordan starter jeg Ferm TSM1035 saven?

For at starte Ferm TSM1035 saven skal du tilslutte enheden til en stikkontakt og derefter trykke på tænd/sluk-knappen på kontrolpanelet.

Hvad er skærekapaciteten på Ferm TSM1035 saven?

Ferm TSM1035 saven har en maksimal skæredybde på 35 mm og en bredde på 120 mm.

Hvordan skifter jeg klingen på Ferm TSM1035 saven?

For at skifte klingen skal du afbryde saven, fjerne beskyttelsesdækslet og bruge den medfølgende nøgle til at løsne klingebolten og fjerne klingen. Installer den nye klinge ved at følge samme procedure i omvendt rækkefølge.

Hvad gør jeg, hvis saven ikke starter?

Kontroller først, at saven er korrekt tilsluttet, og at kontakten er i "On"-position. Hvis problemet fortsætter, skal du kontrollere, om strømkablet er beskadiget, eller om sikringen er sprunget.

Hvordan justerer jeg skæredybden?

For at justere skæredybden skal du skrue dybdejusteringsknappen af, justere bordet til den ønskede dybde og derefter skrue knappen fast igen.

Hvad er effekten på Ferm TSM1035 saven?

Ferm TSM1035 saven har en effekt på 1200 W, hvilket gør den i stand til effektivt at skære forskellige materialer.

Hvordan rengør jeg saven efter brug?

Afbryd saven, og brug en tør klud og en blød børste til at fjerne støv og snavs. Undgå at bruge vand eller kemikalier på saven.

Er det muligt at justere skærevinklen?

Ja, Ferm TSM1035 saven har et vinkelsystem, der gør det muligt at lave skråsnit op til 45 grader.

Hvor kan jeg finde reservedele til Ferm TSM1035 saven?

Reservedele til Ferm TSM1035 saven kan bestilles hos din lokale Ferm-forhandler eller direkte på Ferms officielle hjemmeside.

Hvilke sikkerhedsanvisninger skal følges ved brug af saven?

Bær altid sikkerhedsbriller, handsker og støvmaske. Placer aldrig dine hænder tæt på klingen under skæring, og sørg for, at arbejdsområdet er ryddet.

BRUGSANVISNING TSM1035 Ferm

3. Sagnittet ar ojamnt

8. Elektromotorn går ojemnt

Tak for dit kob af dette Ferm-product. Du har hermed tilegnet dig et fremragende produit, der er leveret af en af Europas forende leverandorer. Alle produiter, du modtager fra Ferm, er fremstillet i overensstemmelse med de hojeste standarder inden for ydeevne og sikkerhed. Som en del af vores filosofi leverer vi ogsa en fremragende kundeservice, der understottes af vores omfattende garanti. Vi haber, at du vil fag glaede af dette produit mange ar fremover.

Tallene i folgende tekst henviser til billederne pa side 2 - 6.

Læs brugsanvisningen nõje, inden du bruger denen enhed. Vær opmaerksom pa dens funktioner og grundlaeggende drift. Giv enheden et gennemtjek i henhold til instruktionerne for at sikre, at den altid fungerer korrekt. Brugsanvisningen og den tilhorende dokumentation skal opbevares i nærheden af enheden.

Indhold

1. Tekniske specificationer
2. Sikkerhedsinstruktioner
3. Monteringsinstruktioner
4. Betjening
5. Vedligeholdelse

1. TEKNISKE SPECIFICATIONER

Spending 220-240V~

Frekvens 50 Hz

Indgangseffekt 1500W

Hastighed uden last 5000/min

Savklingens mål 210 x 30 x 2.8 mm

Antal taender T24

Maks. højde på emne 90^ 70 mm

Maks. højde på emne 45^ 45 mm

Bænkens mål (maks.) 676 x 500 mm

Vægt 14.5 kg

Lpa (lydtryksniveau) 99.6 dB(A) K=3dB

Lwa (lydeffektniveau) 112.6 dB(A) K=3dB

Produktinformation

Fig. A

1. Bordrundsa med to linealer
   2A. Parallelforing
   2B. Føringsforlaengelse
   2C. Flojmotrikker
2. Forlaengere (2 stk.)
3. Stovudsgnining
4. Beskytelltse
5. Geringsstyr
6. Skubbepind
7. Taend/sluk-kontakt
8. 2-i-1-justeringshandtag
9. Laseknop
10. Elektrisk stik
11. Lineal savklingevinkel
12. Forlaengerstotte (4 stk.)
13. Skiftenogler (2 stk.)
14. Ben (4 stk.)
15. Lange bolte med møtrikker (8 stk.)
16. Små bolte med motrikker til forlængere (8 stk.)
17. Tilslutning til stovudsgninq
18. Knop til savklingebeskyttelse
19. Spaltekniv
20. Indlaeg til savbord
    22A. Tværstiver lang (2 stk.)
    22B. Tvaerstiver kort (2 stk.)
21. Gummifodder (4 stk.)
22. Ekstra ben (2 stk.)
23. Små bolte med møtrikker til korsstiver (16 stk.)
24. Små bolte med møtrikker til ekstra ben (4 stk.)
25. Tilslutning til stovsuger
26. Fastgorelsesskrue
27. Braeddebolte med matrikker
28. Holdeclips

Forklaring af symboler

Angiver risiko for personskade, dodsfald
eller beskadigelse af værktøjet i tilfælde
af manglende overholdelse af
anvisningerne i/DDNEVEJLEDNING.

Angiver tilstedevaerelsen af elektrisk spænding.

Tag straks stikket ud af stikkontakten, hvis ledningen bliver beskadiget og under vedligeholdelse.

Hold tilskuere vaek.

Baer altid ojenvaern!

Baehorevaern.

Bae en stovmaske.

Fareomrade! Hold handerne langt væk fra skereomraret, mens maskinen er i gang. Fare for kvæstelser, hvis du kommer i beroring med savklingen.

Klasse II-maskine - Dobbeltisoleret - Du har ikke brug for et jordstik.

Materiale til forarbejdning

Dette elværktj er beregnet som en stationaer maskine til fremstilling af lige laengder og tversnit i HARDt og blodt træ fri for fremmedlegemer sasom som, skruer og mortel.

VIGTIGT! Ved brug af elektriske værktøjer til beskyttelse mod elektrisk stød, skader og ild skal følgende grundlaeggende sikkerhedsforanstaltninger overholds. Sorg for at læse alle disse instruktioner, inden du bruger dette elværktøj; behold sikkerhedsbogen, og opbevar den omhyggeligt til senere brug.

1. Hold altid din arbejdsplads ren og ryddelig.

2. En rodet arbejdsplads kan medfrole uønskete ulykker.

3. Vær opmaerk som på miljopavirkninger.

4. Udsæt ikke elværktøjet for regn.

5. Brug/DD:
   Sorg for, at dit arbejdsomrade har tilstraekkelig belysning.

6. Brug/DD: elværktjotet i omrader, hvor der er brand-eller eksplionsfare.

7. For at beskytte dig mod elektrisk stød.

8. Undgå kropskontakt med jordede dele (fx rør, radiatorer, elkomfurer, koleskabe osv.).

9. Hold andre mennesker væk

10. Hold andre mensesker væk - saerligt børn;
    lad dem ikke røre ved dit elværktøj eller kabel, og hold børnene væk fra dit arbejdsområde.

11. Opbevar de elværktjoer, der/DDke bruges, pa en sikkermade.

12. Elværktøjer, der ikke bruges, bør opbevares aflast eller på et sted, der er tort og utilgængeligt for ørn.

13. Overbelast wurde dit elvaerktoj.

14. Du arbejder bedre og mere sikkert i det angivne effektområde.

15. Brug det korrekte elvaerktoj.

16. Brug/DD: Brug-like maskiner med lav effekt til tungt arbejde

17. Brug ikke elværktøjet til formål, som det ikke er beregnet til. For eksempel kan du ikke skære grene eller træstammer med en händsav.

18. Brug egnet toj.

19. Baer ikke l OST toj ell er smykker; det kan bliv trukket ind i delene, der bevæger sig.

20. Ved udendørs arbejde anbefales skridsikkert fodtoj.

21. Ved langt här skal du bære harnet.

22. Brug beskyttelsessudstyr.

Baer beskyttende briller
- Ved arbejde der genererer stov skal du bruge andedrætsmaske.

1. Tilslut stovsugerenheden
2. Hvis der er forbindelse til stovsuger og opfanger, ved du, at disse er tilsluttet og korrekt brugt.
3. Brug ikke kablet til formal, som det ikke er beregnet til.
4. Brug/DD: Kablet til forbindelsessstikket til at trække det ud af stikkontakten. Beskyt kablet mod varme, olie og skarpe kanter.
5. Fastgor elværktoget.
6. Brug klemmer erler et skruestik til at holde elværktøjet. Det er sikrere end at holde det med händen.
7. Undgå unormal kropsholdning.

8. Det sikrer stabilitet og holder dig i balance hele tiden.

9. Opbevar og vedligehold værktøjer med omhu.

10. Hold skæereværktøjer skarpe og rene, hvilket sikrer, at du arbejder bedre, og at det er så sikkert som muligt.
    Folg instruktionerne til smoring og værktogsskift.

11. Kontroller elværktojets forbindelseskabel regelmæssigt, og lad en kvalificeret ekspert reparere eventuelle skader.
12. Kontroller forlengerkablerne regelmæssigt, og udskift dem, hvis de er beskadiget.

13. Hold händtagene rene, tørre og fri for fedt og olie.

14. Frakobl elvaerktojet fra stikkontakten.

Bade nár du/DDEbruger elværktoget, nár du udforer vedligeholdelse, og nár du skifter dine værktogersasom klinger, bor og fraesere.

1. Afterlad违法犯罪
2. Il kaglen inde i værktojet.
   Sorg for, at nogler og opsaelningsværktjoer er ryddet af vejen, inden du taender for det
3. Undgå at tænde for elværktøjet utilsigtet.
4. Kontroller, nár du sætter stikket i stikkontakten, at der er slukket for strømmen.
5. Brug forlengerkablerne, nár du er udendørs.
   Sorg for at bruge det passende forlaengerkabel med godkendelsesemkerveedbrug af elværktjoet udendors.

Ekstra sikkerhedsanvisninger

1. Ved drug af savklinger med tænder af hårdt metal (kulstofspids) anbefales det at bruge klinger med en negativ eller lidt positiv skærevinkel. Brug ikke savklinger med dybtskarne tænder. De kan tage fat i beskyttelsesdaekslet.
2. Vigtigt: Først monteres alle dele omhyggeligt, inden arbejdet pabegyndes. Folg proceduren som angivet.
3. Hvis du ikke erbekendt med at bruge en sádan maskine, er det bedst at blive informeret Först af en fagperson, en instruktør eller en tekniker.
4. Fastklem altid eller tryk emnet fast mod savstyret, inden du udforer forarbejdningen. Brug af alle de mulige fastspændingsopsætninger er bedre end at bruge hænderne.
5. Vigtigt: Hvis du holder emnet i händen, nar forarbejdningen skal udfores, skal du holde en minimumsafstand på 100 mm fra savklingen.
6. Tryk altid emnet mod bænken.
7. Hold savklingen skarp, og kontroller regelmaessigt, om den roterer frit.uden

unormale vibrationer. Udskift savklingen om质地。

1. Lad maskinen rotere frit, indtil den nár det maksimale antal omdrejninger, inden du starter forarbejdningen.
2. Vedligehold luftindlobene bagpø og i bunden af bordsaven og elmotoren for længere maskinlevetid. Stovophobning skal fjernes.
3. Lás altid de forskellige gradopsætninger, inden du starter forarbejdningen.
4. Kob kun egnede savklinger med et antal omdrejninger på mindst 6000 omdrejninger i minuttet.
5. Brug kun den rette savklinge. For småller for store savklinger er yderst farlige.
6. Kontroller regelmæssigt savklingen for eventuelle fejl. Udskift savklingen om nødvendigt.
7. Smør den nye savklinge, og rengør flangerne, inden du monterer den nye klinge. Monter sá klingen i den rigtige retning, og træk flangerne fast med den centrale bolt.
8. Brug kun originale flanger. Alle andre typer er..., nikke egnede.
9. Arbejd aldrig.uden beskyttelsesdaekslet pa savklingen.
10. Den bevægelige del af beskyttelsesdaekslet skal ogssforblive monteret.
11. Smør aldrig savklingen, mens den roterer.
12. Hold altid hænderne væk fra savklingens spor.
13. Tag aldrig emnet op ved at tage fat med handerne lungs med eller bag savklingen.
14. Sorg for, at emnet aldrig berorer savklingen, for maskinen er taendt.
15. Forarbejd aldrig metal aller stensorter med donne maskine.
16. Brug hjaelpemidler til stotte til lange emner.
17. Brug aldrig maskinen i et farligt miljo, hvor der er brændbare gasser eller væsker til stede.
18. Efterlad aldrig maskinen.uden opsyn.uden forst at frakoble den fra netspændingen.
19. Hvis du hører unormale lyde, skal du prove at spore dem ell er tage maskinen til en anerkendt montor eller reparationsfirma.
20. Hvis en del er gæt i stykker eller beskadiget, skal du udskifte den ell er reparere den med det samme.
21. Du ma aldrig sta i savklingens spor; du skal sta til venstre ellertil horefor savbaenken.

22. Dine haender skal ligeledes placeres ved sider af savklingens spur.

23. Brug altid skubbepinden i stedet for dine haender til at skubbe traet gennem saven.

24. Placer altid traet foran savbaken, og skub det derefter laengere tilbage.
25. Til gering mä kun det justerbare styr bruges, og hegnet skal fjernes.
26. Brug aldrig hegnet som en lineaer malestok til afskaering af bjaelker.
27. Hvis savklingen er låst: Sluk Först maskinen, inden du undersøger fejlen.

28. Undgå, at emner flyver tilbage imod dig ved at tage følgende foranstaltninger:

29. Brug altid skarpe savklinger.

30. Sav次会议 for små emner.

31. Frigor aldrig emnet, for det er helt skubbete gennem saven.

32. Juster altid styret parallelt med savklingen.
    Fjern aldrig savbeskyttelsen.

33. Før du fortsetter med at save, skal du sikredig, at du star fast, og at dine hender er i denpakrveede position.

34. Brug aldrig fortyndere til at rengore maskinen. Brug kun en fugtig klud til rengoring.
35. Brug ikke savklinger, som er beskadiget eller har en forkert form.
36. Udskift bordindsatsen, när den er slidt.
37. Brug kun savklinger, der af fabrikanten er specificeret til at vare beregnet til arbejde med trae eller lignende materialer i henhold til EN847-1.
38. Vær omhyggelig med, at valget af savklinge afhaenger af det materiale, der skal skæres.
39. Tilslut bordrundsavene til en stovopsamlingsanordning, nár du saver.
40. Brug og korrigér justering af spaltekniven
41. Brug og korrigér justering af den øvre savklingebeskyttelse.
42. Pas pà, nár du slidser.

Nar du skifter savklingen, skal du sorge for, at klingebredden ikke erindre, og savklingens hovedklinges tykkelse er ikke større end spalteknivens tykkelse.

Brug personlige værnemidler; disse kan omfatte:

• Horeværn for at mindske risikoen for horetab
• Ojenvaern
• Anderdaetsværn for at reducere risikoen for skadeligt stov
• Handsker ved handtering af klinger og rámaterialier (anbefaling: savklinger bæres, när det er praktisk muligt, i en beholder)

Advarsell Brug icke Hss-klinger.

• Sæt skubbepinden i holderen, nær den ikke er i brug.
• Brug en skubbepind aller en skubbeblok til at styre emnet.

Advarsel! BrugIksekaventilfalsningellerilning.

• Brug kun savklinger, hvis maksimale hastighed er mindst den hastighed, der er angivet pa saven og er egnet til det materiale, der skal skares.
• Under transporten skal savklingens overdel vaere daekket af beskyttelsen.

Sluk maskinen straks, nár du opdager:

• Et defekt netstik aller netledning.
• En defekt Kontakt.
  Overophedninqf maskinen.
• Rog aller lucht forarsaget af afsvedet isolering.

El-sikkerhed

Når du bruger el-maskiner, skal du altid overholde de gældende sikkerhedsbestemmelsei dit land for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og persorskader. Læs følgende sikkerhedsanvisninger samt de medfølgende sikkerhedsanvisninger.

Kontroller altid, at stromforsyningen stemmer overens med spendingen pa ydelsesskiltet.

Udskifting af kabler eller stik

Smid gamle kabler eller stik ud med det samme,\ når de er udskiftet med nye. Det er farligt at sætte\ stikket på et løst kabel i stikkontakten.

Brug af forlaengerledninger

• Som forsyning tilijke maskine skal der altid anvendes en ubelastet ledning og/eller et forlaengerkabel med ledera mindst 1,5mm2 og beskyttet med en 16 A-sikring. Sorg for, at dette forlaengerkabel ikke er laengere end 20 meter.
• Denne maskine kan skiftes til enkelt fasenetvark (230-240 V/50 Hz). Hvis du er i tvivl om elektricitetsbestemmelsens jord, skal du forst kontakte en elektriker.

Strømforsyning

• Motoren er udstyret med en overbelastningsafbryder. Hvis bordrundsaven bliver overbelastet, slukker overbelastningsafbryderen automatisk for at beskytte bordrundsaven mod overophedning. Hvis overbelastningsafbryderen udloses, skal du slukke bordrundsaven ved hjælp af tænd/sluk-knappen (8) og vente, indtil bordrundsaven koler af. Tryk derefter pa tænd/ suk-knappen (8), og genstart bordrundsaven.

3. MONTERINGSINSTRUKTIONER

Montering af understel

Fig A4

Alle dele skal monteres, inden boltene spændes fast.

• Sæt maskinen på hovedet, og laeg et stykke pap nedenunder, sä du ikke beskadiger underfladen.
• Monter benene (15) (4 stk.) med en forlangerstotte (13) (4 stk.) pr. ben i de fire hjørner væk fra legemet, brug laengere bolte (16) med møtrikker (2 stk. pr. ben) (fig. B1)
• Sorg for, at forlaengerstoten (13) er monteret på samme måde som vist i fig. B1
  Montér tværstiver lang (22A) (2stk) mellem benene pa for- og bagenden af maskinen. Anvend sma bolte (25) med motrikker (8stk.).
• Montér tværstiver kort (22B) (2stk.) mellem benene på begge sider af maskinen. Anvend små bolte (25) med møtrikker (8stk.).
• Placer gummifdderne (23) (4 stk.)
• Monter de ekstra ben (24) (2stk.) pa bagsiden af maskinen; brug sma bolte (26) med motrikker (4stk.)

Montering af forlaengelser

Fig. B1, maskinen er stadig på hovedet

• Monter forlaengerne (3) (2 stk.) på bordet; brug små bolte (17) med motrikker (4 stk.).
• Monter forlaengerstøten (13) på forlaengerne (3); brug små bolte (17) med møtrikker (4 stk.)
• Sæt maskinen tilbage på fødderne. Sørg for, at forlæringerne er nivelleret med bordet ved at bruge Åbningerne i forlæringerstøtterne.

Montering af spaltekniven

Fig A4, C

• Fjern indlaegget (21) fra bordet ved hjælp af en skruetraækker (Fig. G1).
  Lasn fastgorelsesskruen (28)(fig.C1)
  Hæv speltekniven, indtil dybden mellem savbordet og spelteknivens øvre kant er lig med ca. 110 mm (fig. C2)
• Afstanden mellem spaltekniven og den tandede kant på savklingen skal vare mellem 3 og 5 mm (fig. C3).
  Spidsen af spaltekniven ma ikke vare mindre end 5 mm fra tandtoppen, som vist i fig. C3

Fastgorelse af beskyttelese

Fig C4

• Drej savklingen helt opad (for instructurctioner til højdejustering se kapitel 4)
• Træk i knuppen (19) til beskyttelse (5), og placer den over spaltekniven (20), mens du trækker i knuppen
• Giv slip på knoppen og sorg for, at tappen glider i hullet
• Fastgor beskyttelsen ved at stramme knuppen

Montering af stovudsgninq

Fig. D

• Montering af stovudsugning som vist på fig. D
  Saat stovsugeren til tilslutning til stovsuger (27) (fig. D)

Fastgorelse af parallelstyret

Fig E

• Fastgor parallelstyret (2A) på højre side ud for savklingen på bordet.
  Las styret fast ved at trykke handtaget ned (fig. E)

Fastgorelse af parallelforingsholder

Fig.1

Fastgorelse af geringsstyr

Fig A1

• Skub styret ind i abninger på bordet på venstre side af savklingen fig. A1

Montering ell erudskiftning af savklingen

Fig G

Forst skal du tage stikket ud af stikkontakten, inden savklingen samles ell erudskiftes.

Den pil, der er markeret pa savklingen, som angiver omdrejningsretningen, skal pege i samme retning som pilen, der er markeret pa maskinen, og savklingens taender skal pege nedad pa savens forside.

Fjern indlaegget (21) fra bordet ved hjaelp af en skruetraekker. Fig. G1
- Drej savklingen helt opad. (For instruktioner til højdejustering se kapitel 4)
Losn mottrikken med skruenoglnerne (14) (fig. G2)
- Fjern møtrikken og den udvendige flange fra savklingens aktel. (fig. G3)
- Skub denGAME savklinge over savklingens aksel, og saet en ny savklinge pa.
- Sæt den udvendige flange påigen, og tilføj motrikken.
Stram mootrikken ved hjaelp af skruenoglnerne.
Saat indlaegget tilbage i bordet, og stram skruen.

4. BETJENING

Taend/sluk

Fig A1 (8)

• Tryk kontakten i position '1' for at saete din maskine i drift.
• For at slukke for maskinen skal den samme kontakt trykkes til '0'
• Hold altid netledningen væk fra bevægelige delie.

Ved hjælp af 2-i-1-håndtaget justeres vinklen og højden på savklingen

Fig A2

Anvendelse af hogeindstilling

• Drej handtaget (9) med uret for at hæve savklingen
• Drej handtaget mod uret for at saenke savklingen
• Sorg for, at savklingen altid er ca. 2 mm hoogere end den samlede tykkelse af det materiale, der skal saves.

Anvendelse af vinkelindstilling

Fig G4

Løsn knoppen let (10)
Tryk handtaget (9) mod maskinen og drej mod uret for at justere savklingen i sin vinkel.
- Stram knoppen (10)

Anvendelsefparallelforing

Fig.A1,E,J1,J2

Parallelforgen (2A) er udstyret med en foringsforlengelse (2B). Foringsforlengelsen kan anvendes pà to forskellige mader afhängigt af traëets tykkelse.

I forbindelse med tykt træ skal
føringsforlængelsen (2B) monteres som vist pà
fig. J1.

I forbindelse med tyndt træ skal
føringsforlængelsen (2B) monteres som vist pà
fig. J2.

• Oplas foringen ved at skubbe handtaget opad (fig. E)
• Løsn flojmøtrikkerne (2C) en smule
  Fjern foringsforlengelsen (2B) fra parallelforingen (2A) ved at skubbe den væk fra parallelforingen
• Drej føringsforlængelsen hen på den ønskede position og skub den tilbage på parallelforgingen
  Spaend flojmotrikkerne (2C) fast

Arbejdsinstruktioner

Der er to type af savmetoder:

• Savning på langs (fig. H1)
  Savning af emnet langs traekornet
• Tvaerskaering aller afskaering; brug geringsstyret (fig. H2)

Afsavning af emnet pa tvaers

For begge savmetoder skal et af hegnene anvendes. Derfor ma du aldrig save uden hegn!

Vigtigt! Før du begynder at save, skal du forst kontrollere folgende:

1. Er savklingen fastspaendt?
2. Er alle lasehandtag fastspendt?
3. Er hegnet parallelt med savklingen?
4. Fungerer beskyttelsesdaekslet korrekt?
5. Baerer du sikkerhedsbriller?
6. Stoder savklingen ikke imod noget?

Det er absolut nodvendigt at tage disse punkter i betragtning, inden du begynder at arbejde!

Savning pà lungs

• Fastgør hegnet til den rette malleposition, og fjern afskaeringsstyret fra bænkevognen.
  Tryk traet let mod bænken, og lad det glide imod aftskæringshegnet.

Hold mindst 3 cm afstand fra forsiden af savklingen, inden du taender motoren. Den side af traet, der er imod hegnet, skal vare helt lige. Hold dine haender mindst 10 cm væk fra det savspor, der skal folges.

• Tænd for motoren, og vent indtil savklingen har næt det maksimale antal omdrejninger, inden du begynder at save.
• Mens du trykker træet mod bænken og hegnet, kan du forsigtigt skubbe træet gennem savklingen.uden at tvinge det.
• Træk aldrig emnet bagud. Om不同程度 skal du forst slukke for motoren.uden atændre emnets position.

Denne metode er practisk talt den samme, bortset fra at savklingen er placeret i den pKrævede vinkel.

Med denne type metode kan hegnet kun vare langs den hore side af savklingen.

Savning pà lungs af smalle emner

Gå ud fra, at dette proces er ekstremfarglig.

Tag alle de nødvendige sikkerhedsforanstaltninger, og skub hele tiden emnet igennem (indtil bag savklingen) ved hjælp af en skubbepind i stedet for händen.

Savning pa tveers

• Fjern hegnet, og anbring det tværgående hegn i den højre vogn.

• Juster savklingens højde (se savning på langus).
  Tryk emnet mod det tvergaende hegn, og hold mindst 2,5 cm afstand fra forsiden af savklingen.

• Taend for motoren, og vent indtil det maksimale antal omdrejninger er næt.

• Tryk emnet mod hegnet og bænken. Skub forsigtigt træet gennem savklingen. Fortsæt indtil bag savklingen. Sluk derefter motoren, og behold这部分 position, indtil savklingen er stoppet helt, inden du fjerner træet.
• Træk aldrig træet tilbage. Om nødvendigt skal du slukke for motoren og beholde stillingen, indtil savklingen er stoppetHLT.

Denne metode er practisk talt den samme, bortset fra at savklingen er placeret i den pakravede vinkel.

Du ma kun placere det tvergaende hegn pa hore side af savklingen. Sav aldrig for sma stykker tae. Brug aldrig dine haender til at udfore vanskelige opgaver.

Sorg for, at maskinen ici er spændingsforende, nar der udfores vedligeholdelsesarbeje de pa motoren.

Disse maskiner er designet til at virke over en laengereperiode med minimal vedligeholdelse. Kontinuerlig tilfredsstellende drift afhanger af korrekt maskinpleje og regelmæssig rengöring.

Transport af bordrundsaven

Inden transport af baenkesaven skal fologende trin udfores:

• Traek netstikket ud
• Drej handhjulet (9) (fig. A2) mod uret, og sank klingen sa meget som muligt
• Fjern alt tilbehör, som/DDke kan monteres fast pa elværktjoet

Hvis det er muligt, anbringes ubrugte savklinger i en lukket beholder til transport

Rul netledningen sammen, og bind den
- Ved loft aller transport skal hovedbordet bares (1)(fig. A1)

Bænkesaven bør altid bæreres af to personer for at undgå rygskader.

Funktionsfejl

I tilfæle de af at maskinen ikke fungerer korrekt, giver vi en række mulige ørsager og passende løsninger nedenfor.

1. Motoren starter/DD

• Stikket er/DDke i stikkontakten.
• Kablet er blevet afbrudt.
  Kulbørsterne er slidt ned. Udskift kulborsterne, allerkontakt din forhandler.

2. Emnerne sætter sig fast mod spaltekniven under forarbejdningen

• Savklingen skal vare justeret (fig. G).

3. Savskaeringen er/DD glat (flosset)

• Savklingen skal slibs.
• Savklingen er monteret bagfra.
• Savklingen er blevet belagt med harpiks eller savsmuld.
• Savklingen er/DDek

4. Emnet berører bagsiden af savklingen og hopper ud

• Spaltekniven skal vare justeret (fig. G).
• Hegnet bruges nikke.
• Savklingen er tykkere end spaltekniven, aller spaltekniven anwendes/DDke.
• Savklingen skal sliders.
• Emnet er ikke blevet opbevaret på sin plads indtil after savning.
• Spændingsknappen på det tværgående hegn er lös.

5. Hojden og/eller geringshandtaget er blokeret

• Maskinen er ikke blevet fastgjort til arbejdsbordet.
• Rammen er ikke plan med gulvet.
• Savklingen er blevet beskadiget.

8. Elektromotoren kører ujævnt

Kulbørsterne er slidt ned. Udskift kulborsterne, allerkontakt din forhandler.

Rengoring

Hold maskinens ventilationsabninger rene for at forbindre overophedning af motoren. Rengor maskinhuset regelmaaessigt med en blod klud; helst after hver anvendelse. Hold ventilationsabningerne fri for stov og snavs. Hvis snavset icke gar af, skal du bruge en blod klud fugtet med saebavid. Brug aldrig oplosningsmidler sasom benzin, alkohol, ammoniakvand osv. Disse oplosningsmidler kan beskadige plastikdelene.

Smoring

Maskinen kræver ingen yderligere smøring.

Fejl

Hvis der skulle opsta en fejl, f.eks. after en del er blevet slidt, bedes du kontakte din lokale Fermforhandler. Paga bagsiden af donne vegledning findes der en eksploderet visning, der viser de dele, der kan bestilles.

MILJ0

Defekte og/eller bortskaffede elektriske og elektroniske apparater skal afleveres pa en passende genbrugsstation.

Kun for landei EU

Maskinværktjømå ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Ifolge EU-direktiv 2012/19/ EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr og dets gennemforelse i den nationale lovgivning skal maskinværktjojer, der ikke længere anvendes, afleveres分开 at bortskaffes på en miljøvenlig罢了.

GARANTI

Læs garantibetingelserne på det separat leverede garantikort.

Produktet og brugervejledningen er genstand forændringer. Specifikationer kanændres uden yderligere varsel