TSM1035 - Saha Ferm - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi TSM1035 Ferm PDF-muodossa.
Usein kysytyt kysymykset - TSM1035 Ferm
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta TSM1035 Ferm
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Saha PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi TSM1035 - Ferm ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. TSM1035 merkiltä Ferm.
KÄYTTÖOHJE TSM1035 Ferm
Kiitämme tämän FERM-tuotteen hankkimisesta.
Olette hankkineet erinomaisen tuotteen,
jonka tarjoaa yksi Euroopan johtavista
toimittajista. Kaikki Fermin valmistamat tuotteet
on valmistetu korkeimpien suorituskyka ja
turvallisuutta koskevien standardien mukaisesti.
Osana filosofiaamme tarjoamme myös
korkealuokkaisen asiakspalvelun sekä kaiken
kattavan takuun. Toivonne, etta nautitte tamän
tuotteen käytösta monien vuosien ajan.
Tekstin numerot viittaavat kaaviohin sivulla 2 - 6.

Lue sahkolaitteiden ohjeet aina huolellisesti ennen kayttoa. Ohjeiden avulla ymmarrat laitteen toiminnan paremmin ja osaat valtttaarpeettomia riskeja.Pane ohjekirja huolellisesti talteen vastaisen varalle.
Sisallys
1.Teknissettiedot
2.Turvaohjeet
3.Assennus
4.Työskentelyohjeet
5.Hairiot
1. TEKNISET TIEDOT
Jannite 220-240 V
Taajuus 50Hz
Kulutettu teho 1500W
Kierrosnopeus,kuormittamaton 5000/min
Terä kapasiteetti 210× 30× 2,8mm
Halkeamia T24
Max. tyokappaleen korkeus äressa 90^ 70 mm
Max. tyokappaleen korkeus aressa 45^ 45 mm
Terän vahvuus 1.8 mm
Pöydän mitat (max) 676 x 500 mm
Paino 14.5 kg
Lpa (aánpainetaso) 99.6 +3 dB(A)
Lwa (aanentehotaso) 112.6 +3 dB(A)
Tietoja tuotteesta
Kuva A
- Sahauspyö tā kahdella viivaimella
2A. Rinnakkaisohjain
2B. Ohjaimen jatke
2C. Siipimutterit - Pidennykset (2 kpl)
- Pölynpoistojärestelma
- Suojus
- Viistehjain
- Työntökeppi
- Virtakytkin
- 2 in 1 -sätokahva
- Lukitusnuppi
- Virtapistoke
- Vivaimen sahanterän ilmaisin
- Pidennystuki (4 kpl)
- Ruuviavaimet (2 kpl)
- Jalat (4 kpl)
- Pitkät pultit muttereilla (8 kpl)
- Pienet pultit muttereilla pidennyksiä varten (8 kpl)
- Polynpoistoliitanta
- Sahanterän suojuksen nuppi
- Halkaisuterä
- Sahauspöydän tiiviste
22A. Pitkä poikkituki (2 kpl)
22B. Lyhyt poikkituki (2 kpl) - Kumijalat (4 kpl)
- Lisajalat (2 kpl)
- Pienet pultit muttereilla ristitukea varten (16 kpl)
- Pienet pultit muttereilla lisajalkoja varten (4 kpl)
- Polynimurilitäntä
- Kiinnitysruuvi
- Telinetyppiset pultit muttereilla
- Pidikkeet
Tarkista, etta, irto-osat ja varusteet eivat ole vauroituneet kuljetuksen aikana.
2. TURVAOHJEET
Teckenförklaring
Ilmoittaa henkilovahingon, kuoleman tai tyokalun vauroitumisen vaarasta, jostamän ohjekirjan ohjeita ei noudateta.

Sahkojannite. Tarkista aina, ovatko verkkojannite ja koneen typpikilvessä ilmoitettu jannite yhteen sopivia.

Irrota pistoke valittomasti pistorasiasta, jos virtajho to vauroituu sekau puhdistuksen ja huoltamisen ajaksi.

Sinkoavien osien vaara. Pida ulkopuoliset kaukana työalueelta.


Käytäina suojalaseja!

Käytä kuulonsuojaimia.

Käytä polynsuojainta.

Vaara-alue! Pida kadet kaukana leikkausalueelta koneen ollessa kaynnissä. Henkilovahinkovaara, jos sahanteraan kosketaan.

Luokan II kone - Kaksoiseristys - Maadoitettu pistoke ei ole tarpeen.
Kasiteltävamateriaali
Tämä sahkötyokalu on tarkoitetu käytettväksi paikoillaan suorien pituus- ja poikittaissuntaisten leikkauksien suorittamiseksi kovaan ja pehmeään puuhun, jossa ei ole vieraita esineita (esim. nauloja, ruuveja tai laastia).
HUOMAUTUS! Kun käytät sähkötyokaluja
suojautua sähköiskun, loukkaantumisen ja tulipalon
seuraavat perustiedot turvatoimia on noudatettava.
Muista lukea nämä ohjeet ennen kuin käytät
tata sähkötyokalua, pitä turvallisuus kirjanen ja
säilyttä se hyvin myöempää käyttoä varten.
- Pidä työpaikkasi järestyksessä ja puhtaana.
- Sotkuinen työpiste saattaa johtaa epätoivottuihin onnettamuksiin.
- Huomioi käytömpäristön olusuheet.
- Alä jātā sahkötyokalua sateseen.
-
Alä käytä sahkötyokalua koskeassa tai marässä ymparistössa.
-
Varmista riittäva valaistus työkohtessasi.
-
Alä käytä sähkötyökalua paikoissa joissa on tulipalo- tai rajahydysvaara.
-
Suojaa itsesi sahköiskulta.
Välta vartalokontaktia maadoitettuihin kohteisiin (esim. putket, lampöpperit, uuneihin, jäkaappeihin jne).
-
Pidä muut ihmiset poissa työskentelyalueeltasi
-
Pidä muut ihmiset, varsinkin lapset poissa työpisteeltäsi, äla anna heidan koskea sähkötyökaluusi tai sen johtoon, äla päästä lapsia työskentelyalueen laheisyyteen.
-
Säilytä sahkötyokaluja turvallisesti, kun et käytä niitta.
Kun tyokaluja ei kayteta, ne tulee lukita tai sailoa paikkaan joka on kuiva, ja poissa lasten ulottuvilta.
-
Ää ylikuormita sahkötyokalujasi.
Työskentelet paremmin ja turvallisemmin märitetlyllä tehoalueella. -
Käytä sopivia työkaluja.
-
Alä käytä pienitehoisia koneita raskaaseen työhön.
-
Älä käytä työkaluja muihin, kuin niille tarkoitettuihin käytöttarkoituksiin. Et voi esimerkiki leiikata puunhaaroja tai hakata halkoja sahalla.
-
Käytä oikeanlaista vaatetusta.
-
Alä käytä löyhiä vaatteita tai koruja; ne saattavat tartua likkuviin osiin.
- Ulkona työskenneltäessä on suositeltavakayttä luistamattomia kenkä.
- Jos sinulla on pitkät hiukset, käytä hiusverkkoa.
9.Käytäsuojavarusteita.
-Käytäsuojalaseja.
- Jos työssäsi syntyy polyä, käytä hengityssuojainta.
10.Liitäimulaite
- Jos yhteys imuriin ja keraimeen ovat saatatvilla, ne ovat kaytettavissä ja oikein kytketty.
11. Alä kayṭa johtoa asioihin, joihin sitā ei ole tarkoitettu.
- Älä vedà johdosta irrotaessasi sitä pistorasiasta. Suojaa johto kuumuudelta, öljytä ja teräviltä kulmila.
12.Kiinnitäsähkötyokalu.
- Pida kirstimillā tāi ruuvipuristimella kiinni sahkötyokalusta. Se on turvallisempaa, kuin pitta siitä kiinni kadellä.
-
Välta luonnottomia työskentelyasentoja.
-
Nain varmistat pidon ja pysyt tasapainossa, kokoajan.
-
Käytä ja huolla sahkötyokalujasi huolellisesti.
-
Pitamällä leikkuusärmat terävinä ja puhtaina, varmistat paremmantyöskentelyn mahdollisimman turvallisesti.
Noudata voitelu- ja latausohjeita. - Tarkista virtajohdon kunto sānnöllisesti, ja korjauta mahdolliset vauriot ammtilaisella.
- Tarkista jatkojohdot saannollisesti, ja korvaa ne uusilla jos vioittuneet.
-
Pidä kahvat puhtaina ja kuivina rasvasta ja öljystä.
-
Irrota sahkötyokalu virtalähteestä.
-
Kytke irti pistorasiasta aina kun et käytä sähkötyökalua, huollat sitä tai kun vaihdat siihen työkaluja, kuten teria, poria ja leikkureita.
- Älä jäta avaimia kiinni työkaluun.
- Ennen päälekytkemmistä varmista, etta avaimet ja muut esiasetustyökalut on poistetty.
- Välta kytkemästa virtaa paälle tahattomasti.
- Kytkiessäi johtoa pistorasiaan, varmista että sahkötyokalussa ei ole virta päälä.
- Käytö jatkojohtoa työskennellessäsi ulkona.
- Käyttaessäti tyokalua ulkona, varmista ettajatkojohto on kunnollinen ja ulkokäyttoöntarkoitettu.
Tärkeita turvaohjeita
- Käytettäessä sahanteriä, joiden hampaat ovat kovametallista, on suositeltavaa etta käytetäan teriä, joiden leikkauskulma on negatiivinen tai kohtalaisen positivinen. Alä käytä sahanteriä, joiden hampaat on leukattu syvään. Ne voivat tartua suojakupuun.
- Varo: Asenna ensin huolellisesti kaikki osat, ennen kuin aloitat tyostämisen. Noudata annettua menettelytapaa.
- Mikäli et ole tottunut vastaavanlaisen koneen käyttoën, kysy ensin neuvoa ammatti-ihmisiltä, neuvojalta tai teknikolta.
- Purista tai paina työstettävä kappale aina tukevasti sahanohjainta vasten, ennen kuin aloitat työstämisen. Käytä mieluummin kaikenlaisia puristimia kuin kasiäsi.
-
Tärkeää: Jos työstettäessä kappalesta pidetään käsin kiinni, pidä kädet vähintään 100 mm: in etäisyydellä sahanterästa.
-
Paina työstettävä kappale aina pöytäa vasten.
- Pida sahanterä terävänä ja tarkista sännöllisesti, etta se pyörii vapaasti ilman epanormaalia varinä. Vaihda sahantera, mikäli tarpeen.
- Ennen kuin aloitat tyostämisen, anna koneen pyorii vapaasti, kunnes enimmäiskierrosluku on saavutetu.
- Koneen kunnossapitämiseksi huolla pöytäshakoneen ja sähkömoottorin takana ja alla olevat ilmanottoaukot. Välta polytukoksia.
- Lukitse aina eriavat astesaadot, ennen kuin aloitat tyostamisen.
- Osta ainoastaan sovitettuja sahanteria, joden kierrosluku on vahintaan 6000 km.
- Käytä ainoastaan oikeanlaista sahanterä. Lian pienet tai suuret sahanterät ovat äärmmäisen vaarallisia.
- Tarkista saannollisesti, onko sahanterä mahdollisesti vioittunut. Vaihda sahantera, mikali tarpeen.
- Poista uudesta sahanterästa rasva ja puhdista laipat, ennen kuin asennat uuden terän. Asenna terä sen jälkeen oikeassa suunnassa ja kiristä laippoja lujasti keskuspultin avulla.
- Käytä ainoastaan alkuperäisiä laippoja. Muita e i ole sovitetu.
- Älä koskaan työskentele ilman sahanterän suojakupua.
- Myos suojakuvun liikkuvan osan oltava asennettuna.
- Älä koskaan rasvaa sahanteräa, kun se pyörii.
- Pidä kädet aina poissa sahanterän ulottuvilta.
- Älä koskaan nosta työstettä kappaletta tartumalla kasin sahanterä pitkin tai sen takaa.
- Pidä huoli siïtä, etta työstettävä kappale ei koskaan osu sahanteräa vasten, ennen kuin kone on käynistetty.
- Älä koskaan työsta metallia tai kivilajeja tällä koneella.
- Kun tyostat pitkä kappaleita, käytä tukia.
- Älä koskaan käytä konetta vaarallissessa ympäristössä, jossa on helposti syttyviä kaasuja tai nesteitä.
- Älä koskaan jatä konetta ilman valvontaa, ennen kuin olet kytkenyt sen ensin irti virtavernkosta.
- Jos kuulet epanormaaleja aaniä, yritä loytäa niiden lahde tai vie kone tunnustetulle asentajalle tai korjauspajaan.
-
Jos osa on katkennut tai vioittunut, vaihda tai korjaa se valittomasti.
-
Älä koskaan asetu sahanterän ulottuville, vaan seiso sahauspöydän vasemmalla tai oikealla puolella.
- Käsien on myös oltava sahanterän ulottumattomissa.
- Käytä aina puukeppia tyostettävän kappaleen tyontämiseen sahan lapi, alä kasiäsi.
- Aseta puu aina sahapöydän etupuolle ja työnnä sitä sitten kauemmas taakse.
- Viistosahattaessa käytetaan ainoastaan saadettavaa ohjainta ja poistetaan pituusohjain.
- Äla koskaan käytä pituusohjainta mittana palkkeja lyhennettäessä.
- Sahanterän tutkeutuessa: sommuta ensin laite ennen kuin alat korjata vauriota.
- Jotta välätat sen, etta työstettä kappa lyödaan takaisin suuntaasi:
Käytäina teräviä sahanteriä;
- Alā sahaa liian pieniä kappaleita;
- Älä koskaan päästä työstettä kappaletta irti,
ennen kuin se on työnnetty kokonaan sahan lapi;
- Alä koskaan ota sahansuojaa pois.
- Ennen kuin ryhdyt uudelleen sahaamaan, huolehdi siitta, etta seisot tukevasti ja että katesi ovat halutussa asennossa.
- Äla koskaan käytä koneen puhdistamiseen ohennusaineita. Käytä puhdistamiseen ainoastaan kosteaa liinaa.
- Älä kaytä viallisia tai vaantyneita teria.
- Vaihda kulunut pöytakappale.
- Käytä vain valmistajan märittämiä sahanterät että taytettävä, kun ne on tarkoitetu puun tai vastaavien materiaalien, EN 847-1.
- Valitse terä leikattavan materiaalin mukaan.
- Kytke pyörösaha käytön aikana polynpoinstojarjestelmaan.
- Käytä halkaisuterä ja tarkista sen asento.
- Käytä yläterän suojusta ja tarkista sen asento.
- Ole varovainen tyostaessasi uria.
Sahanteran vaihtamisen yhteydessa tulee varmistaa, ettei teran leveys ole pienempi ja ettei sahanteran paateran paksuus ylitahalkaisuveitsen paksuutta.
Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita, joita voivat olla:
- Kuulonsuojaimet kuulovammojen vaaran välttämiseksi
-Suojalasit
Hengityssuojaimet Haitallisen polyn aiheuttamien vaarojen valttamiseksi
- Suojakäineet teriä ja karkeapintaisia materiaialeja käsitetlessä (suositus, sahanterät ovat suojissa aina kuin mahdollista)

Varoitus! Alä käytä HSS-teria.
- Aseta työntötanko vastaavaan pidikkeeseen, kun sitä ei käytä.
- Ohjaa tyostokappaletta tyontotangolla tai -kappalella.

Varoitus! Alä kaytā sahaa kynteiden tai urien luomiseen.
- Käytä ainoastaan sahanteriä, joiden maksiminopeus on vähintään sahassa ilmoitettu nopeus ja jotka sopivat leikattavaan materiaaliin.
- Sahanterän yläosa on suojattava suojuksellakuljetuksen aikana.
Pysäytä kone valittömästi jos:
- Pistoke tai johto on viallinen.
- Kytkin on viallinen.
Kone on yikuumentunut. - Savua tai käryä erittyy.
Sahkoturvallisuus
Sähkölaitte iya kaytetaessa on aina noudatettava paiklassia turvamaarayksiä tulipalon, sahköskujen ja loukkaantumisten välttamiseksi. Lue alla olevat ohjeet ja erilliset turvaohjeet huolellisesti. Sälytä namà ohjeet!

Tarkista aina, ovatko verkkojannite ja koneen typpikilvessä ilmoitettu jannite yhteen sopivia.
Johdon tai pistokkeen vaihtaminen
Heita käytösta poistetut johdot ja pistokkehet heti pois. On vaarallista tyontäirrotetun johdon pistoke pistorasiaan.
Jatkojohtoen kayttö
Käytä laiteen virtalähteenä aina kuormittamatonta johtoa ja/tai jatkojohtoa,jonka johtimet ovat vähintään 1,5 mm², suojattuna 16A suojalla. Huolehdi siitä, ettajatkojohto ei ole pidempi kuin 20 metria.
- Laite voidaan liittaa yksivaiheisen verkkoon (230-240 V~ 50 Hz). Mikali et ole varma virtalähteen laadusta, kysy ensin nuvoa sahköasentajalta.
Virtalähde
- Moottori on varustettuylikuormituskytkintä. Jos taulukko naki ylikuormitusta, ylikuormitus kytkeelaitteen pois paälta automaattisesti suojellapöydān saha ylikuumenemisen. Jossuoja kytkin laukaisee, sammuta poytāsaha käytämällä ON / OFF kytkin (8) ja odota, kunnes poytāsaha jäahtyy alaspain. ON / OFF kytkin (8) ja käynnistapöytāsaha.
3. ASSENNUS
Alatelineen asentaminen, Kuva A4

Asenna ensin kaikki osat ennen pulttien kiristamista tiukalle.
- Aseta kone ylosalaisin. Aseta sen alle pahvialusta, jotta alapinta ei vahingoittuisi.
- Asenna jalat (15) (4 kpl) käyttaen yhtäpidennystukea (13) (4 kpl) kutakin jalkaa kohtirungon neljassä kulmassa. Käytä pitempiäpultteja (16) muttereilla (2 kpl jalkaa kohti) (kuva B1).
- Varmista, etta pidennystuet (13) on asennettu kuvan B1 mukaisesti.
- Asenna pitkä poikkituki (22A) (2 kpl) jalkojen valiin koneen etu- ja takaosaan. Käytä pieniä pultteja (25) muttereilla (8 kpl).
- Asenna lyhyt poikkituki (22B) (2 kpl) jalkojen valiin koneen molemmilla puolilla. Käytä pieniä pultteja (25) muttereilla (8 kpl).
- Aseta kumijalat (23) (4 kpl) paikoilleen.
- Asenna lisajalat (24) (2 kpl) koneentakaosaan kayttäen pieniä pultteja (26) muttereilla (4 kpl).
Pidennyksien asentaminen
Kuva B1, kone on edelleen ylosalaisin
- Asenna pidennykset (3) (2 kpl) poytaän käyttaen pieniä pulteja (17) muttereilla (4 kpl).
- Asenna pidennystuki (13) pidennyksiin (3) kayttäen pieniä pulteja (17) muttereilla (4 kpl).
- Kännä kone sen jalkojen varaan. Varmista, etta pidennykset ovat tasaisesti pöytään nahden käyttaen pidennystukien syvennyksiä.
Halkaisuterän asentaminen
Kuva A4, C
- Poista tiiviste (21) pöydästä ruuvimeisselin avulla (kuva G1).
- Löysää kiinnitysruuvi (28) (kuva C1).
- Nosta halkaisuterää, kunnes sahauspöydän ja halkaisuterän yläreunan valinen syvyys on noin 110 mm (kuva C2).
- Halkaisuterän ja sahanterän hammastetun reunan valisen etäisyyden on oltava 3 - 5 mm (kuva C3).
- Halkaisuterän kärjen ja hampaan terän välisen etäisyyden on oltava vähintään 5 mm kuvan C3 mukaisesti.
Suojuksen liittäminen
Kuva C4
- Kännä sahanterä kokonaan ylöspän (katso ohjeet korkeuden säätamiseen luvusta 4).
- Vedä suojuksen (5) nupista (19) ja aseta se halkaisuterän (20) paälle vetäen samalla nupista.
Vapauta nuppi ja varmista, etta tappi liukuu reikaaan.
Kiinnitasaujuskiristamallnuppi.
Polynpoistojärestelmän asentaminen Kuva D
- Asenna polynpoistojärestelmä kuvan D mukaisesti.
- Kiinnitä polynimuri liitäntaan Polynimuriliitanta (27) (kuva D).
Rinnakkaisohjaimen liittäminen
Kuva E
Kiinnitärinnakkaisohjain (2A) sahanteran oikealle puolelle poytaan.
- Lukitse ohjain ala-asentoon painamalla kahva alas (kuva E).
Rinnakkaisohjaimen pidikkeen liittäminen Kuva I
Rinnakkaisohjainta voidaan sailyttä pidikkeillä (30). Asenna pidikkeet (30) muttereilla varustetuilla telinetyppisillä pulteilla (29).Pidikkeet voidaan asentaa kuvan I1 tai I2 mukaisesti.
Visteohjaimen liittäminen
Kuva A1
- Liu'uta ohjain sahanterän vasemmalla puolella olevaan poydan syvennykseen (kuva A1).
Sahanteran asentaminen tai vaihtaminen Kuva G

Irrota ensin pistoke pistorasiasta, ennen kuin asennat tai vaihdat sahanteran.

Sahanterään on merkitty sen kiertosunta. Nuolen on osoitettava koneessa olevan nuolen osoittamaan suuntaan, sahanterän hampaiden on osoitettava alaspain sahan etuosassa
- Poista tiiviste (21) pöydästä ruuvimeisselin avulla. Kuva G1
- Kännä sahanterä kokonaan ylospain. (katso ohjeet korkeuden saatamiseen luvusta 4)
- Löysää mutteri ruuviavaimilla (14) (kuva G2).
- Irrota mutteri jaulkolaippa sahanterän akselista. (kuva G3)
- Liu'uta käytetty sahanterä sahanterän aktselin paälle ja asenna uusi sahanterä paikoilleen.
- Asennaulkolaippatakaisin ja kiinnittamutteri.
Kiristmutteri ruviavaimien avulla. - Asenna tiiviste takaisin poytaan ja kiristäruuvi.
4. TYÖSKENTELYOHJEET
Virran kytkeminen pälle / bois pälta Kuva A1 (8)
- Paina kytkin asentoon '1' koneen käynnistämiseksi.
- Kytke kone pois päältä painamalla kytkin asentoon '0'.
- Pidä virtajoho aina kaukana likkuvista osista.
Säädä sahanterän kulma ja korkeus 2 in 1 -kahvalla
Kuva A2
Korkeussätimen käytäminen
- Nosta sahantera käntämällä kahvaa (9) myötapäivään.
- Laske sahantera käantämälä kahvaa vastapäivään.
- Varmista, etta sahantera on aina noin 2 mm sahattavan materiaalin kokonaispaksuutta korkeammalla.
Kulmasaatimen kayttaminen
Kuva G4
- Löysää hiukan nuppia (10).
- Paina kahvaa (9) konetta kohti ja kännä vastapäivän sahanterän kulman säätamiseksi.
Kiristä nuppi (10)
Rinnakkaisohjaimen kayttäminen
Kuvat A1, E, J1, J2
Rinnakkaisohjaimessa (2A) on ohjaimen jatke (2B).
Ohjaimen jatketta voidaan kaytttaa kahdella eri tavalla puun paksuudesta riippuen.
Paksumman puun kohdalla ohjaimen jatke (2B)
tulee asentaa kuvan J1 mukaisesti.
Ohuemman puun kohdalla ohjaimen jatke (2B)
tulee asentaa kuvan J2 mukaisesti.
- Avaa ohjain ala-asentoon painamalla kahva ylos (kuva E)
Löysä hiukan siipimuttereita (2C) - Poista ohjaimen jatke (2B) rinnakkaisohjaimesta (2A) liu'uttamalla se pois rinnakkaisohjaimesta
- Kännä ohjaimen jatke haluamaasi asentoon ja liu'uta se takaisin rinnakkaisohjaimeen
Kiristaa siipimutterit (2C)
Käytöohjeet
Materiaialia voidaan sahata kahdella eri tavalla:
- Pitkittäissahaus (kuva H1)
Tyostokappaleen sahaaminen puusyyn suuntaisesti - Poikkileikkaus tai katkaisu, viisteohjainen käytto (kuva H2)
Tyostokappaleen katkaisoikkisuunnassa

Molemmat sahaustavat edellyttavat ohjaimen kayttoa. Alä koskaan sahaa ilman ohjainta!
Varo! Ennen kuin aloitat sahaamisen, tarkista seuraavat:
- Onko sahanterä lujasti kiinni?
- Ovatko kaikki lukitusivut lujasti kiinni?
- Onko pituusohjain sahanterän kanssa saman suuntainen?
- Toimiiko suojakupu oikein?
5.Käytätkösuojalaseja? - Osuuko sahantera johonkin?

On ehdottoman välttämäntä, etta näistä kohdista on huolehdittu ennen työn aloittamista!
Pitkittäissahaaminen
Lukitse pituusohjain oikeaan mitta-asentoon ja irrota lyhennysohjain poydan ohjaimesta.
- Paina puuta kevyesti poytäa vasten ja annasen liukua pituusohjainta vasten.

Pysy poissa vahintaan 3 cm. sahanteran etuosasta kaynnistaaessasi moottorin. pituusohjainta vaste olevan puun sivuntaytyllokaonana suorassa. pida kdet vahintaan 10 cm. etaisyydella poissa seurattavastasahausjälvesta.
- Käynnistä moottori ja odota, kunnes sahanterä on saavuttanut enimmäskierrosluvun, ennen kuin aloitat sahaamisen.
- Samalla kun painat puuta pöytää ja pituusohjainta vasten, voit tyontää puuta varovasti ja pakottamatta sahanterän lapi.
- Alä koskaan vedä työstettävää kappaletta taaksepän. Mikäli se kuitenkin on välttämätä, sommuta ensin moottori MUUTTAMATTA työstettävän kappaleen asemaa.
Pitkittaissahaaminen (kohtisuorassa) viisteessä
Tämä menetelmä on käytannöllisesti sama kuin yllä, paitsi että sahanterä asennetaan haluttuun kulmaan.

Tallaisten menetelmien kohdalla pituusohjain saa olla ainoastaan sahanterän oikealla puolella.
Kapeiden työstettävien kappaideinen pitkittaissahaaminen

Lahde siitä, etta tallainen tyostaminen on aärimmäisen vaarallista.
Suorita kaikki tarpeelliset varotoimet ja työnnä työstettä kappale lapi (sahanterän taakse asti) muovisella apukappaleella kaden sijaan.
Poikittaassahaaminen
- Irrota pituusohjain ja aseta poikittaisohjain oikeanpuoleiseen ohjaimeen.
- Säädä sahanterän korkeus (katso pitkittäissahaaminen).
- Paina työstettävä kappale poikittaisohjainta vasten ja pidä vähintään 2,5 cm etäisyyssahanterän etuosaan.
Käynnistä moottori ja odota, kunnes enimmäiskierrosluku on saavutettu. - Paina työstettävä kappale ohjainta ja pöytäa vasten. Työnnä puuta varovasti sahanterän lapi. Jatka sahanterän takaosaan asti. Sammuta sen jälkeen moottori ja pidä tämä asento, kunnes sahantera on täysin pysähtynyt, ennen kuin otat puun pois.
- Alä koskaan vedä puuta taaksepäin. Mikäli se kuitenkin on valttamätontä, sammuta moottori ja pidä tämä asento, kunnes sahantera on täysin pysähtynyt.
Poikittaissahaaminen pystysuorassa viisteessä
Täm menetelmä on käytannöllisi sama kuin yllä, paitsi etta sahantera asennetaan haluttuun kulmaan.

Aseta poikittaisohjain ainoastaan sahanterän oikealle puolelle. Alä koskaan sahaa liian pieniä puun kappaileita. Alä koskaan käytä kasiä vakeiden toimintojen suorittamiseen.
Poikittaissahaaminen vaakasuorassa viisteessä
Tata menetelmää käytettäessä on tarkoitus lukita poikittaisohjain toivottuun kulmaan.
Pida tyostettavaa kappaletta voimalla poikittaisohjainta ja poytaa vasten painettuna, ennen kuin aloitat lyhentamisen.
5. HUOLTO

Irrota aina kone virtalähteesti ennen huollon aloittamista.
Koneet on suunnitelu toimimaan pitkään ja mahdollisimman pienellä huoltotarpeella. Puhdistamalla ja käytämällä sitä oikealla ravall voit itsekin vaikuttaa koneen käytöikään.
Kuljettaminen saha:
Noudata seuraavia ohjeita ennen pöytäpyörösahan kuljettamista:
Vedä virtapistokkeesta
- Kierrä käsipyöräa (9) (kuva A2) vastapäivään ja laske terä mahdollisimman alas
- Poista kaikki lisävarusteet, joita ei voida asentaa sahkötyökaluun kiinni
Jos mahdollista, aseta käyttramattomat sahanterat suljettuun koteloon kuljetuksen ajaksi
- Käärjäkiinnittävirtajho tpo paikoilleen
Kannattele paapoytaa (1) nostamisen tai kuljetuksen aikana (kuva A1)

Pöytäpyörösahan kuljetus edellyttäa kahta henkiloä Selkavammojen välttämiseksi.
Häiriö
Siinä tapauksessa, etta laite ei toimi kunnolla, mainitsemme alla muutamia mahdollisia syitta ja niiden ratkaisuja.
1. Moottori ei käynnisty
- Pistoke ei ole pistorasiassa
Johdossa on hairio - Hiliharjat ovat kuluneet loppuun. Vaihda hiilharjat tai kysy nuvoa myyjalta.
2. Tyostettäv kappa puristuu työston aikana suojakiilaa vasten
- Sahantera on kohdistettava (Kuva, G)
3. Sahan leikkausjälki ei ole tasainen
- Sahantera on teroitettava
- Sahantera on asennettu vaarin pain
- Sahanterässä on hartsia tai sahanpurua
- Sahanterä ei sovellu tāhān työstöön
4. Työstettä kappale osuu sahanterän takaosaan ja ponnahtaa
- Suojakiila on kohdistettava (Kuva, G)
Pituusohjainta ei kayteta - Sahantera on paksumpi kuin suojakiila tai suojakiilaa ei käytetä
- Sahantera on teroitettava
- Tyostettävää kappaletta ei pidetä paikallaansahaamisen päätmiseen asti
- Poikittaisohjaimen kirstysnuppi on irti
5. Korkeus- ja/tai viistosahauskahva on lukittu
- Sahanpurja poly on poistettava
6. Moottori saavuttaa vaivalloiseesti enimmäiskierrosluvun
- Jatkojohto on lian ohut ja/tai pitkä (katso kayttöohje)
- Verkkojannite on alhaisempi kuin 230-240V.
7. Kone tärisee
- Konetta ei ole ruuvattu kiinni työpenkkiin
- Alusta ei ole vaakasuorassa lattiaan nahden
- Sahantera on vahingoittunut
8. Sahkomoottori kay nykien
- Hiiliharjat ovat kuluneet loppuun.
Vaihda hiilharjat tai kysy neuvoa myyjälta.
Puhdistaminen
Puhdista koneen ulkopinta saannollisesti pehmeallä kankaalla. Parasta olisi puhdistaa se jokaisen kayttokerran jälkeen. Pidä koneen jäahdytsaukot puhtaina. Jos lka on pinttynyt, voit kayttaa saippuavedellä kostutettua kangaspalaa. Alä kutenkaan kaytä liuottimia kuten bensiini, alkoholia, ammoniakkia jne, koska ne vahingoittavat koneen muoviosia.
Voitelu
Konetta ei tarvitse voidella.
Häiriö
Jos kone vikaantuu esimerkiki osan kulumisen johdosta, ota yhteys takuukortin huoltopisteeseen. Tämän käytöoppaan takasivulla on Hajotuskuva, jossa on lueteltu tilattavissa olevat osat.
YMPÄRISTÖ

Vioittuneet tai käytösta poistettavat sahkölaitteet on toimitettava asianmukaiseen kierratyspisteeseen.
Vain EC-maille
Alä havità sähkölaitteita kotitalousjätteen
mukana. Sähkö- ja elektronikkaromua koskevan
EU-standardin 2012/19/EU ja vastaavien
paikallisten lakien mukaisesti käytetyt
sähkölaitteon havitettä erilliskeräyksessä
ymparistöystävällisesti.
TAKUU
Lue takuuehdot koneen mukaan liitystata takuukortista.
Tuotteeseen ja ohjekirjaan voidaan tehdä muutoksia. Teknisiin tietoin voidaan tehdä muutoksia ilmoituksetta.
BORDRUNDSAV
TSM1035
Laiky kite paalinius asmenis toiau nuo jrenginio

Visuomet naudokite akiy apsauga

Dévékite klausos apsaugä

Dévěkite apsaugine kauke.

8.ΦopateKaataaAaIoopuoxiao.
Mn opate paopia poua oute koounata: mtopoov va niaotouv ota kivoumupe np.
- Otav epyaçéote OE eEωtepiKo xwpo, ouviotatai n xpnoan avTioAioθntikwv utOdBμatwv.
- Av exet μakpiαaλia, φopate δixTu aλliuv.
- XpnoiopoToieite aToiKo EoiIoO npoTaiaC
EuvapuolaoynonTwETeKtaceewv
Eik. B1, to npxavna eivai akopa avanto8a
ToTTOEETNOTE OTO TpATIEI TIG ETTKTAOECI (3) 2TEU. xPnoiopoioiwvTac mIKpOUs KoxAies (17) ME TIAJADia (4 TEU.).
ToTtOeTnOte OTIC ETEKTaOEiC (3) ta UTOOTnpiyuata ETEKTaOEwV (13), XpnoIPOIToiWvTac MIKPOUC KoxAIEc (17) uE Tgaiia4 (4 tεμ.)
- TupioTe naiTo mnxavma wote va otnpiciet aTaTodia Tou. BebaiwtheIe oTI oETKTAoeic eivai OTO IDIO EITIEO ME TO TpaNTeI, XpnoiopoToiWvTac yia puthetaion TIC paKpOteVEc OTec OTA UTOOTpiymuata TwV ETTKTAoeewv.
EuvaipmoIoynon Tou maXaipoiou diaxomegaEIK.A4,C
ApaipaeToEvTeo21) aTo TpantEi, XpnoiopoTioWvTac eva Katoaβi (Eik.G1).
AaokapettniDaaotaatopotoinos(28)(Eik.C1)
AvuwoTo maXaipi diaxwipou EwC otou to baooc avapeo aTO pantcTou pioviou kai oTo Tavw akpo Tou maXaipoiou diaxwipou evai Tepitou 110 mm (Eik.C2)
H aototaan avaeoa oTo paiaipi
diaywipoukai otnv oovtwtn Tepipeia
TCS AIIIDAC PIOVIOU PPETEVA Eivai METAU
3kai 5 mm (EIK.C3).
H mtn Tou maiaipou diaxwipouoov TpETTEI va eivai xaunlotepa aT0 5 mm aTTOV kOpupnTwv dovtw,OTWc dixvei n EIK.C3
HelppoOhje