RSM1018 - Sav Ferm - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Rundsav
Mærke	Ferm
Model	RSM1018
Strøm	230 V, 50 Hz
Effekt	1600 W
Klinge diameter	190 mm
Maksimal skæredybde ved 90°	65 mm
Maksimal skæredybde ved 45°	45 mm
Tomgangshastighed	5000 o/min
Mål (L x B x H)	400 x 250 x 300 mm
Vægt	5,5 kg
Blæserfunktion	Ja
Spindellås	Ja
Ergonomisk håndtag	Ja
Overstrømsbeskyttelse	Ja
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør jævnligt ventilationsåbningerne og klingen
Sikkerhed	Sikkerhedsafbryder, beskyttelseskappe
Reservedele og reparationsmuligheder	Tilgængelige på producentens hjemmeside

Ofte stillede spørgsmål - RSM1018 Ferm

Hvordan skifter jeg klingen på Ferm RSM1018 rundsaven?

Afbryd apparatet. Brug spindellåsen til at holde klingen fast. Skru den centrale skrue ud med den medfølgende nøgle. Fjern den ydre flange og den gamle klinge. Sæt den nye klinge på i overensstemmelse med rotationsretningen. Sæt flangen på igen og spænd skruen.

Hvordan justerer jeg skæredybden?

Løsn justeringshåndtaget på bundpladen. Justér klingehøjden i forhold til den ønskede dybde (maks 65 mm ved 90°). Spænd håndtaget for at låse.

Hvordan bruger jeg parallelvejledningen?

Indsæt vejledningen i slidserne på bundpladen. Spænd fastgørelsesskruerne. Justér afstanden mellem vejledningen og klingen efter den ønskede skærebredde.

Hvad gør jeg, hvis saven ikke starter?

Kontrollér, at stikket er sat ordentligt i, og at kablet ikke er beskadiget. Kontrollér sikringen eller afbryderen. Sørg for, at spindellåsen ikke er aktiveret.

Hvordan vedligeholder jeg Ferm RSM1018 rundsaven?

Afbryd saven. Rengør jævnligt ventilationsåbningerne med en børste. Tør klingen af med en tør klud. Kontrollér kablets og kulbørsternes tilstand.

Hvad er den maksimale skæredybde for en geringsskæring ved 45°?

Den maksimale skæredybde ved 45° er 45 mm.

Kan saven bruges med en diamantklinge?

Ja, hvis diamantklingen har en diameter på 190 mm og en boring, der passer til savens aksel. Sørg for at overholde den maksimale hastighed, der er angivet på klingen.

Hvordan skifter jeg motorens kulbørster?

Afbryd saven. Fjern kulbørstehætterne på motoren. Træk de gamle kulbørster ud og erstat dem med nye (samme model). Luk hætterne igen.

Hvor finder jeg reservedele til model RSM1018?

Reservedele er tilgængelige på Ferms officielle hjemmeside eller hos autoriserede forhandlere. Du kan også kontakte kundeservice efter salg.

Saven laver en unormal lyd, hvad gør jeg?

Stop straks apparatet og afbryd det. Kontrollér, at klingen er ordentligt spændt og ikke er beskadiget. Hvis støjen fortsætter, få apparatet efterset af en professionel.

BRUGSANVISNING RSM1018 Ferm

Säkerhetsanvisningar

Tallene i teksten henviser til diagrammene på side 2.

Sikkerhetsanvisninger

Hold elektroverktøy på de isolerte håndtakene när du utfører arbeid der kuttetilbehøret kan komme i kontakt med skjulte ledninger eller sin egen ledning.

Maskinen er utstyrt med et hurtigmonteringssystem.

• Vri klemmeringen (2) til sagbladholderen så langt som mulig til venstre og hold den der.
• Sett sagbladet i bladholderen.
• Slippklemmeringen
• Når du skifter sagblad, sørg for at bladholderen er fri for materialrester (som tresplinter eller metallsplinter).
• Kontroller alltid at sagbladet er godt festet før bruk.

Ta bort sagbladet

• Vri klemmeringen til sagbladholderen så langt som mulig til venstre og hold den der.
  • Ta bort sagbladet fra holderen.
• Slippklemmeringen

Følg alltid sikkerhetsanmerkningene og de aktuelle sikkerhetskodene.

Garantibetingelsene finner du på et separat vedlagt garantikort.

BAJONETSAV

Tak, fordi du har valgt dette Ferm produkt.

Du er nu ejer af et produkt fra en af Europas førende leverandører. Alle produkter fra Ferm er fremstillet til at opfylde de højeste standarder for ydeevne og sikkerhed. Det er en del af vores filosofi at yde en fremragende kundeservice støttet af vores omfattende garanti.

Vi håber, at du vil nyde at anvende produktet i mange år.

Tallene i teksten refererer til diagrammerne på side 2.

Læs betjeningsvejledningen grundigt, før du tager maskinen i brug. Sæt dig ind i den grundlæggende betjening.

Vedligehold maskinen som angivet i vejledningen, hvis du vil være sikker på, at den altid fungerer, som den skal.

Betjeningsvejledningen og den medfølgende dokumentation skal opbevares i nærheden af maskinen.

Indhold

1. Produktoplysninger
   2.Sikkerhedsforskrifter
   3.Monteringstilbehør
   4.Betjening
2. Service & vedligeholdelse

1. MASKINOPLYSNINGER

Tekniske specifikationer

Spænding 230-240 V\~

Frekvens 50 Hz

Indgangseffekt 710 W

Tomgangshastighed 0-2700/min

Slaglængde 22 mm

Maksimal sav kapacitet træ 115 mm

Maksimal sav kapacitet træ 115 mm

Maksimal sav kapacitet træ 5 mm

Vægt 2,5 kg

Lpa (Lydtryksniveau 86 + 3 dB(A)

Lwa (Lydeffektniveau) 97 + 3 dB(A)

Vibration 5,29 + 1,5 m/s

2

Vibrationsniveau

Det vibrationsniveau, der er anført bag på denne betjeningsvejledning er målt i henhold til den standardiserede test som anført i EN 60745; den kan benyttes til at sammenligne to stykker værktøj og som en foreløbig bedømmelse af udsættelsen for vibrationer, når værktøjet anvendes til de nævnte formål.

• anvendes værktøjet til andre formål eller med andet eller dårligt vedligeholdt tilbehør, kan dette øge udsættelsesniveauet betydeligt.
• de tidsrum, hvor værktøjet er slukket, eller hvor det kører uden reelt at udføre noget arbejde, kan reducere udsættelsesniveauet betydeligt.

Beskyt dig selv imod virkningerne af vibrationer ved at vedligeholde værktøjet og dets tilbehør, ved at holde dine hænder varme og ved at organisere dine arbejdsmønstre.

Pakningens indhold

1 Bajonetsav
1 Savklinge til træ 230mm 3TPI
1 Savklinge til træ 150mm 6TPI
1 Savklinge til stål 150mm bi-metal 18TPI
1 Unbrakonøgle
1 Sæt kulbørster
1 Betjeningsvejledning
1 Sikkerhedsforskrifter

Efterse værktøjet, eventuelle løsdele og tilbehøret for transportskader.

Produktoplysninger

Fig. A

1.Sål
2.Klingespænde
3.Tænd/sluk-knap
4. Låseknap
5. Monteringsskruer til sål
6.Kulbørsteholder

2. SIKKERHEDSFORSKRIFTER

Symbolforklaring

Bemærk fare for personskade, tab af liv eller beskadigelse af værktøj i tilfælde af negliering af instruktionerne i denne manual.

Betyder risiko for elektrisk stød.

Bær støvmaske. Arbejde med træ, metal eller andre materialer kan frembringe støv, der er skadeligt for helbredet. Arbejd ikke med materiale, der indeholder asbest!

Apparatets omdrejningstal kan indstilles elektronisk.

Sikkerhedsforskrifter

Maskinen må ikke være fugtigt og må ikke anvendes i et fugtigt miljø. Bær beskyttelseshandsker og kraftigt fodtøj.

Hold værktøjet på de isolerede overflader når arbejde udføres hvor skærende tilbehør kan komme i kontakt med skjulte ledninger eller værktøjets egen ledning.

Skærende tilbehør som har kontakt med en strømførende ledning kan medføre at uisolerede metaldele på værktøjet bliver strømførende og kan resultere i at brugeren får et elektrisk stød.

Sav ikke i materialer, der indeholder asbest!!!

• Bær sikkerhedsbriller, når du arbejder med materialer, der frembringer en stor mængde splinter
• Bær sikkerhedsmaske, når du saver i fibermateriale.
• Fjern justeringsnøgler og skruenøgler, før du tænder for maskinen.
• Fastgør arbejdsemnet med skruetvinger.
• Placer kun maskinen mod arbejdsemnet, när der er tændt for det.
• Sørg for at holde fast i maskinen med begge

hænder, og kontroller at du står sikkert på fødderne, mens du arbejder

• Maskinen må kun anvendes, när sålen er monteret. Under savning skal sålen altid hvile på arbejdsemnet.
• Forkert håndtering kan beskadige maskinen. Overhold derfor altid følgende retningslinjer.
• Brug kun skarpe savklinger i perfekt stand; udskift knækkede, skæve eller sløve savklinger med det samme.
• Maskinen må kun tændes, när savklingen er monteret.
• Prøv ikke at standse savklingen med et tryk på siden, efter der er slukket for den.
• Brug kun originalt tilbehør.

3. MONTERING AF TILBEH∅R

Udskiftning af savklinge

Fig. B

Maskinen er udstyret med et hurtigt tilpasninssystem.

• Drej spændbøjleringen (2) på savklingeholderen så langt til venstre som muligt og hold den der.
• Placer savklingen i holderen til klinger.
  • Giv slip på spændbøjleringen.
• Når du skifter savklingen så sørg for at holderen til klinger ikke indeholder nogle materialestumper (som for eksempel træ eller metalsplinter).
• Før brug skal du altid undersøge om savklingen sidder ordentligt fast.

Afmontering af savklingen

• Drej spændbøjleringen på savklingeholderen så langt til venstre som muligt og hold den der.
• Afmonter savklingen fra holderen.
  • Giv slip på spændbøjleringen.

Justering af styreskoen

Fig. A

Når savklingen mister skarpheden på noget af skærekanten, skal flyt sålen for at bruge en skarp, ubrugt del af skærekanten. Ud over dette kan sålen også anvendes til justering af maks. savedybde, der især er nyttigt, når der saves i indsunkne vægge.

- Sålen kan forlænges ved at løsne de to monteringsskruer til sålen (5) med 4 mm-sekskantnøglen, og derefter trække sålen ud til den ønskede længde.

Kontroller, at sålens justeringsskruer sidder godt fast, før du genoptager arbejdet.

4. BETJENING

Sikkerhedsanvisningerne og de relevante sikkerhedsforskrifter skal altid følges.

Kontroller, at savklingen ikke hviler på eller rører ved nogen genstande, när der er tændt for maskinen.

Sådan tændes og slukkes maskinen

Fig. A

• Tryk på tænd-/slukknappen (3) for at tænde for maskinen.
• Tryk tænd/sluk-kontakten (3) ind og tryk samtidig på låseknappen (4) for at starte kontinuerlig drift.
• Løsn tænd/sluk-kontakten (3) for at slukke maskinen.

Tips til savning

• Juster savklingen og slagvolumen, så det passer til materialet, der skal bearbejdes. For at opnå korrekte radiuskurver er det bedst at anvende en smal savklinge. Påfør køle- eller smøremiddel for at håndtere flagren, der kan opstå, när der saves i metal.
• Kontroller træ, spånplader, bygningsmateriale etc.. for fremmedlegemer (søm, skruer etc.), før du saver og fjern dem om nødvendigt.
• Fastgør materialet forsvarligt. Understøt ikke arbejdsemnet med hånden eller foden. Rør ikke ved objekter eller gulvet, mens saven kører (risiko for tilbageslag).
• Sæt sålen på overfladen af arbejdsemnet, og sav gennem det med konstant kontakttryk eller hastighed. Hvis savklingen griber fat, skal du straks slukke for maskinen. Adskil hullet med et egnet værktøj, og træk savklingen ud.
• Når du er færdig, så sluk for maskinen, og læg den ned, når den står helt stille.

Dyksavning

Fig. C

• Dyksavning må kun anvendes i bløde materialer, som f.eks. træ, cellebeton, gipsplader etc.
• Det kræver lidt øvelse og er kun muligt med korte savklinger.
• Sæt saven på arbejdsemnet, og tænd for den.
• Kontroller, at bundkanten af sålen hviler på arejdsemnets overflade som vist.
• Sav langsomt i arbejdsemnet i en vinkel, flyt saven til lodret position, og fortsæt med at save langs med savelinjen.
• Sluk for saven, og løft arbejdsemnet væk, når arbejdet er udført.

Flad savning

• Med elastiske bi-metalsavklinger kan du save i genstande, der stikker frem (f.eks. vandrør, jernbjælker etc.) i nærheden af væggen.
• Sæt savklingen direkte på væggen, og bøj let, så sålen hviler mod væggen.
• Tænd for maskinen, og sav arbejdsemnet af, idet det du sørger for konstant tryk fra siden mod væggen.

5. SERVICE & VEDLIGEHOLDELSE

Kontroller, at maskinen ikke er tilsluttet, när der udføres vedligeholdelsesarbejde på motoren.

Maskinen er konstrueret således, at den kan fungere længe med et minimum af vedligeholdelse. Fortsat tilfredsstillende brug afhænger af korrekt vedligeholdelse og regelmæssig rengøring.

Rengøring

Ventilationsrillerne skal holdes rene for at forhindre, at maskinen overophedes Maskinens kabinet skal jævnligt renses med en blød klud, helst efter hver brug. Hold ventilationsrillerne fri for støv og snavs. Hvis snavset ikke vil gå af, anvendes en blød klud fugtet med sæbevand. Brug aldrig opløsningsmidler som benzin, sprit, salmiakspiritus, etc. Disse opløsningsmidler kan beskadige plastikdelene.

Smøring

Maskinen kræver ikke yderligere smøring

Fejl

Skulle der opstå en fejl, f. eks. ved nedslidning af en del, skal du kontakte serviceadressen på garantikortet.

Kontrol og udskiftning af kulbørster

Fig. A

Kulbørsterne skal kontrolleres jævnligt.

Hvis kulbørsterne er slidt, vil maskinen begynde at køre ujævnt.

Anvend altid den rigtige type af kulbørster.

• Fjern kulbørsteholderne (6) ved hjælp af en skruetrækker.
  •Rengørkulbørsterne.
• I tilfælde af slitage udskiftes begge kulbørster på samme tid.
• Monter kulbørsteholderne (6) ved hjælp af en skruetrækker.
• Når de nye kulbørster er monteret, skal maskinen køre ubelastet i 15 minutter.

MILJ∅

For at forhindre, at maskinen beskadiges under transport leveres den i en solid emballage, der fortrinsvis består af genanvendeligt materiale. Vær derfor venlig at gøre brug af mulighederne for genbrug af emballagen.

Defekte og/eller kasserede elektriske eller elektroniske apparater skal afskaffes på passende genbrugsstationer.

Kun for EU-lande

Smid ikke el-værktøjer ud sammen med almindeligt affald. I henhold til de europæiske direktiver 2012/19/EU for elektrisk og elektronisk udstyr og er implementeret i henhold til nationale rettigheder, el-værktøj som ikke længere er anvendelig skal indsamles separat og genbruges på en miljøvenlig måde.

GARANTI

Garantibetingelserne er anført på det medfølgende separate garantikort.

DEKOPÍR FÜRÉSZ