BH999E - Elektrisk radiator HONEYWELL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING BH999E HONEYWELL

Læs alle anvisninger, før varmeblæseren tages i brug.
Opbevar betjeningsvejledningen på et sikkert sted.

1. Tilsyn er nadvendigt, his varmeblaseren bruges i nar-heden af born.
2. Brug/DD:varmeblaeseren ude i det fri.
3. Brug kun varmeblæseren, hvis den er installereret og monteret ifolge denen betjeningsvejledning. Monter varmeblæseren lodret på en lige væg. Overhold altid de fast-satte sikkerhedsafstande som vist på fig. 1 og 2, og følg sikkerhedsforskrifterne i det pagældende land. Monter ikke varmeblæseren på brændbare eller utabile flader (f.eks. tra-ller plastoverflader) eller under loftet. Brandfare!
4. Vikl netledningen helt af. En netledning, der ikke er viklet helt af, kan medfrole overophedning og forarsage en brand. Rør ikke ved netledningen med våde hænder. Kontroller at der ikke er varme genstande på netledningen, og at den ikke kommt i berøring med varme dele. Udlag netledningenaland, at man ikke kan snuble over den, og sa nettikket er lettilgangeligt.
5. Brug ikke forlængerledning, stikdåseliste eller trinløs fertregulator. Dette kan medføre overphedning, brand eller elektrisk stød.
6. Tilslut kun varmeblæseren til en enfaset stikkontakt med den netspænding, der er angivet på typeskiltet. Varmeblæseren har dobbelt isolering (klasse II) og skal säledes ikke jordes.
7. Sluk altid varmeblæseren med termostatomskifter (2), og træk altid netstikket (8) ud af stikkontakten, när varmeblæseren ikke benyttes. Lad altid varmeblæseren kole af i mindst 20 minutter, for den flyttes, berøres eller rengøres. Tag/DDnetstikket ud ved at trække i netledningen. Rør kun ved varmeblæseren med tørre hander. Lad/DDke varmeblæseren stå.uden tilsyn, nar den er i brug.
8. Brug icke varmeblæseren i nærheden af letantændelige gasser erler stoffer som f.eks. oplosningsmidler, lak, lim osv.
9. Monter ikke varmeblæseren lige under en stikkontakt.
10. Monter og benyt ikke varmeblæseren lige ved sider af et badeværelse, brusebad eller svømmebassin (fig. 1).
11. Brug化进程 in nogen former for koretojer (f.eks. skuvogne, elevatorer, campingvogne, biler, kabinet) og lignende likkede rum.
12. Forsigtig: Varmeblæserens luftudgangsåbning (7) bliver meget varm, nar varmeblæseren er i brug. Brændbare materialer som f.eks. puder, sengetoj, møbler, papir, gardiner og toj skal holdes mindst 100 cm fra varmeblæseren (fig. 2).
13. Hold varmeblaeseren ren. Sorg for, at luftindgangs- (6) og -udgangsabningerne (7) er abne, for varmeblaeseren tages i brug. Lad aldrig genstande kommt ind i luftindgangs- (6) aller -udgangsabningen (7). Tildak icke varme

blæseren (symbol (pá sider af varmeblæseren). Dette kan medføre overophedning, brand eller elektrisk stød.

1. Dyp ikke varmeblæseren i vand eller andre æsker, og hæld ikke vand eller andre æsker ud over apparatet aller ind i luftindgangs- (6) og -udgangsåbningen (7).
2. Varmeblæseren er udfør i kapslingsklasse IPX4. Den kan säledes benytttes i badeværelser ell er i et fugtigt miljo. Installationen kan dog ikke udføres inden for badekar-ller brusekabinen. Overhold altid sikkerhedsafstandene som vist på fig. 1. Drejeomskfterne ma under ingen omstændigheder ære tilgængelige for personer, der befinder sig i badekarret eller brusebadet.
3. Rengør varmeblæseren regelmæssigt, og følg rengøringsvejledningen under rengøringen.
4. Varmeblæseren ma kun anvendesi overensstemmelse med anvisningerne i dette brugsanvisning. Tilsidesættelse af anvisningerne kan medføre persorskade, brand, elektrisk stød eller fejl i apparatet.
5. Varmeblæseren er udelukkende beregnet til privat, indendørs brug og ikke til erhvervsmæssig anvendelse.
6. Hvis varmeblæserens nettedning er beskadiget, skal det udskiftes af producenten ell er i et af producenten god-kendt væksted ell er af tilsvarende kvalificerede personer for at undgå skader.
7. Tag/DD: 1.
50. 64.

OPBYGNING

1. Driftskontrollampe
2. Termostatomskifter
3. Rumtemperatur ca. +5°C (※)
4. Rumtemperatur ca. + 30 °C
5. 60-minutters timer
6. Luftindgangsåbning
7. Luftudgangsabning
   8.Netledning med netstik
8. Udsparinger vægholder
9. Vægholder nede
10. Luftfilter

FORSTE IBRUGTAGNING

1. Læs alle anvisninger, for varmeblæseren tages i brug.
2. Pak varmeblæseren og netledningen ud, fjern al emballage og bortskaf emballagen på en miljømæssigt forsvarlig在这方面。
3. Monter varmeblæseren i henhold til anvisningerne under "Vægmontering", for du tager den i brug.

VAEGMONTERING

1. Monter varmeblæseren lodret på en lige væg. Overhold altid de fastatte sikkerhedsafstande som vist på fig. 1 og
   2, og følg sikkerhedsforskrifterne i det pageldende land. Monter icke varmeblæseren på brandbare eller ustabile flader (f.eks. træ-ller plastoverflader) og heller icke under loftet. Brandfare!
2. Bor tre huller med 6mm diameter og afstande som angivet pa fig.3.
3. Stik de tre dyvler i hullerne. Skru de to overste skruer ind. Skruehovederne skal rage 8 mm ud af væggen (fig. 4).
4. Häng varmeblæseren fast op på skruerne ved at före de to udsparinger på bagsiden af varmeblæseren præcist ned over skruerne. Kontroller at varmeblæseren hænger sikkert på begge skruer og ikke kan falde ned, för du slipper den.
5. Sorg for at sikre varmeblaeseren pa væggen med den nederste skrue. Varmeblaeseren skal vare sa fast monteret, at den ikke kan bevæges (fig. 5) og ikke kan løsne sig og falde ned.
6. Kontroller at varmeblæseren er fast monteret og ikke kan falde ned.

DRIFTSVEJLEDNING

BH-888E - termostatomskifter

1. Kontroller at termostatomskifteren (2) er i den laveste stilling (※) (3). Sæt netstikket i stikkontakten. Rør ikke ved netledningen med våde hænder.
2. Sorg for, at luftindgangs- (6) og -udgangsabningen (7)\ inke er tildekket, og at derDICke er komet genstande ind i abningerne. Luftindgangs- (6) og -udgangsabningen (7)\ skal altid vare fri under drift.
3. Drej termostatomskifteren (2) til højeste stilling (4). Driftskontrollampen begynder at lyse (1). Varmebλaseren arbejder med en effekt på 2000 W.
4. När den onskede rumtemperatur er næt, skal termostatomskifteren (2) drejes mod uret, til du hörer et "klik". Nu standses driften af varmeblæseren. Driftskontrollampen (1) slukkes.
5. Drej nu ingen termostatomskifteren (2) "en smule" med uret. Varmeblaeserens opvarmningsdrift til- og frakobles nu automatisk, hvorved den onskede rumtemperatur opretholds. I overensstemmelse hermed tendes og slukkes driftskontrollampen (1).
6. Jo mere du drejer termostatomskifteren med uret,除去hjere bliver rumtemperaturen.Den hoge stilling svarer til en rumtemperatur pa ca. 30^ Den laveste stiling (念) 3svarer til en rumtemperatur pa ca. 5 - 8^.

7. Det er normalt, at termostateniks tilkobler varmeblas-seren ved en rumtemperatur over 30^

8. Er rumtemperaturen lavere end 5 - 8^ , vil varmeblaseren varme, indtil rumtemperaturen er kommet op over 5 - 8^ .

9. Nár termostatomskifteren (2) stared i den højeste stilling (4), kan den ikke drejes langere med uret, men kun mod uret.
10. F or du rorer ved, flytter erler rengor varmeblaeseren, skal du dreje termostatomskifteren (2) til den laveste stilling (念) 3), trakte netstikket ud af stikkontakten og lade varmeblaeseren kole af i mindst 20 minutter.

BH-999E - termostatomskifter og 60-minutters timer Kun termostat

1. Hvis du vil sætte varmeblæseren i drift kun med termostatomskifteren (2), skal du følge anvisningerne under BH888E - Termostatomskifter. Varmeblæseren arbejder med en effekt på 1200 W.

Termostat og timer

1. Indstil termostatomskifteren (2) til den ønskede rum-temperatur. Følg i den forbindelse anvisningerne under BH-888E Termostatomskifter.
2. Indstil 60-minutters timeren til den onskede driftstemperatur. I den indstillede tid arbejder varmeblaeseren med en effekt pa 2000 W, hvikket medforer en hurtig opvarming af rummet.
3. Sā snart timeren er udlobet, arbejder varmeblæseren med en effekt på 1200 W og opretholder den rumtemperatur, der er valgt ved hjælp af termostatomskifteren (2).
4. Før du rør er ved, flytter eller rengør varmeblæseren, skal du dreje termostatomskifteren (2) til den laveste stilling (※) (3) og trække netstikket ud af stikkontakten.

1. Varmeblaeseren er udstyret med en overophedningsbeskyttelse, som automatisk slukker varmeblaeseren ved overophedning. Hvis overophedningsbeskyttelsen er aktiveret, arbejder apparatet ikke, men driftskontrollampen lyser alligevel.
2. Drej termostatomskifteren (2) til den laveste stilling (3), og trak netstikket ud af stikkontakten.
3. Lad nu varmeblaeseren kole af i mindst 20 minutter.
4. Fjern nuevt. genstandie i ellr foran luftindgangs- (6) eller -udgangsabningen (7), eller rengor med en stovsuger de abninger, der har udlost driftsfejl erler overophedning. Rengor luftfilteret. Hvis der ogsa kan ses omfattende stovaflejringer inde i varmeblaseren, bedes du lade en serviceafdeling rengore apparatet.
5. Sæt nu varmeblæseren i driftigen som beskrevet under "Driftsvejledning".

RENGØRING, VEDLIGEHOLDELS, BORTSKAFFALSE

Vi anbefaler at rengore varmeblaeseren regelmæssigt. For\ inke at forringe varmeblaeserens Funktion bedes du ffolge\ anvisningerne om rengöring og vedligeholdelse.

Rengoring

1. Før du starter med rengåringen, skal du dreje termostatomskifteren (2) til den laveste stilling ( 念 3) og trække netstikket ud af stikkontakten. Lad varmeblæseren køle af i mindst 30 minutter.
2. Rengør luftindgangs- (6) og -udgangsabningen (7) med en stovsuger for at fjerne stovet fra motoren og varmeelementet.
3. Trak luftfilteret (11) ud af sin holder, og rengør det med støvsugerens børstemundstykke. Ved grovere tilsmudning kan du bruge normalt opvaskemiddel og rengør luftfilteret (11) i lunkent vand med en temperatur pa maks. 40^ . Derefter bo r du skylle luftfilteret (11) flere gange med varmt vand. Lad det tøre helt, for du iven indsæter det i varmeblæseren (fig. 6) Du kan skubbe filteret ind i holderen fra venstre eller hijre.

Hvis du bruger varmeblæseren regelmæssigt, anbefaler vi at kontrollere og rengore luftfilteret mindst en gang om maneden. Ellers kan detkommen til en overophedning af varmeblæseren.

1. Rengør varmeblæseren udvendigt med en blød, fugtig klud.
2. Sæt nu varmeblæseren i drift ivem som beskrevet under "Vægmontering" og "Driftsvejledning".

Vedligeholdelse

1. Varmeblaeseren skal ikke vedligeholds særigt oft, dog mindst to gange árligt.
2. Hvis der er behov for at reparere varmeblæseren, skal du under alle omstændigheder kontakte et autorisert fag-firma.

Bortskaffelse

Dette symbol på produit et aller dets emballage henviser til, at dette produit ikke skal behandles som alminderigt hushholdningsaffald, men skal afleveres på en genbrugsplads for genanvendelse af elektriske og elektroniske apparater.

Med en korrekt bortskaffelse af dette produit bidrager du til beskyttelsen af miljoet og dine medmenneskers sundhed. Miljoe og sundhed brings i fare ved forkert bortskaffelse.

Du kan fä flere oplysninger om genanvendelse af dette produit hos kommunens tekniske forvaltning, hos renovationsselskabet aller i den forretning, hvor du har kobeit produitet.

Denne forskrift er kun gyldig for medlemsstater i EU.

KOBSBETINGELSE

Som kobsbetingelse patarger kober sig ansvaret for korrekt anvendelse og pleje af dette KAZ-producti henhold til nærende betjeningsvejledning. Koberen og brugeren skal selv vurdere, hvornar og hvor lange han benytter dette KAZ-product.

BEMARK! HVIS DER OPSTAR PROBLEMER MED DETTE KAZ-PRODUKT, SKAL DU FOLGE ANVISNINGERNE I GARANTIBETINGELSERNE. FORSOG IKKE SELV AT ABNE ELLER REPARERE DETTE KAZ-PRODUKT, DA DETTE MEDFØRER, AT GARANTIEN BORTFALDER OG KAN MEDFØRE PERSON-OG TINGSKADER.