AD 6422 - Multifunkční hrnec ADLER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE AD 6422 ADLER

Návod k použití (CS)

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY DŮLEŽITÉ POKYNY PRO BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ

1. Před použitím spotřebiče si přečtěte návod k obsluze a dodržujte pokyny v něm uvedené. Výrobce neodpovídá za škody způsobené používáním spotřebiče v rozporu s jeho určením nebo nesprávnou manipulací.
2. Spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti. Nepoužívejte jej k jiným účelům, které nejsou slučitelné s jeho určením.
3. Spotřebič připojujte pouze do zásuvky 220-240 V \~ 50-60 Hz. Pro zvýšení bezpečnosti používání nepřipojujte k jednomu obvodu více elektrických spotřebičů současně.
4. Pro dodatečnou ochranu se doporučuje instalovat do elektrického obvodu proudový chránič (RCD) se jmenovitým reziduálním proudem nepřesahujícím 30 mA. V tomto ohledu se obraťte na odborného elektrikáře.
5. Při používání spotřebiče v přítomnosti dětí dbejte zvýšené opatrnosti. Nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály nedovolte dětem nebo osobám, které nejsou se spotřebičem obeznámeny, aby jej používaly.
6. VAROVÁNÍ: Tento přístroj mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez zkušeností a znalostí přístroje, pokud tak činí pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo pokud jim byly poskytnuty pokyny k bezpečnému používání přístroje a jsou si vědomy nebezpečí spojených s jeho používáním. Děti by si se zařízením neměly hrát. Čištění a údržbu zařízení by neměly provádět děti, pokud jim není více než 8 let a činnost neprovádějí pod dohledem.
7. VAROVÁNÍ: Zařízení nepoužívejte, pokud je kryt prasklý.
8. VAROVÁNÍ: Neotvírejte víko, pokud se voda vaří.
9. VAROVÁNÍ: Nenechávejte spotřebič zapojený do zásuvky bez dozoru.
10. VAROVÁNÍ: Spotřebič uchovávejte mimo dosah dětí.
11. VAROVÁNÍ: Nesprávné používání spotřebiče, může mít za následek zranění, jako jsou pořezání, odřeniny nebo úraz

1. VAROVÁNÍ: Po použití vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky tak, že ji přidržíte rukou. Netahejte za sít'ovou šňůru.

2. VAROVÁNÍ: Během provozu spotřebiče s ním nehýbejte.

3. Neponořujte kabel, zástrčku ani celý přístroj do vody nebo jiné tekutiny. Nevystavujte spotřebič povětrnostním vlivům (déšť, slunce apod.) a nepoužívejte jej ve vlhkých podmínkách (koupelny, vlhké obytné domy).

4. Pravidelně kontrolujte stav napájecího kabelu. Pokud je napájecí kabel poškozený, měl by jej vyměnit odborný servis, aby se předešlo nebezpečí.

5. Nepoužívejte spotřebič s poškozeným napájecím kabelem nebo pokud byl upuštěn nebo jinak poškozen nebo nefunguje správně. Spotřebič neopravujte sami, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Poškozený spotřebič odneste do příslušného servisního střediska ke kontrole nebo opravě. Veškeré opravy smí provádět pouze autorizované servisní středisko. Neodborná oprava může mít za následek vážné nebezpečí

6. Spotřebič umístěte na chladný stabilní, rovný povrch, mimo dosah horkých kuchyňských spotřebičů, jako jsou: elektrický sporák, plynový hořák apod.....

7. Nepoužívejte spotřebič v blízkosti hořlavých materiálů.

8. Napájecí kabel nesmí viset přes okraj stolu ani se dotýkat horkých povrchů.

9. Při vaření vždy dbejte zvýšené opatrnosti.

10. Toto zařízení je určeno k vaření, domácímu a podobnému použití, e místnostech, jako jsou: kuchyňské prostory pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích, hospodářské místnosti, u zákazníků v hotelech, motelech a jiných obytných prostředích tohoto typu, v místnostech pro spaní a snídaně.

11. Přístroj nenaplňujte nad úroveň MAX nebo pod úroveň MIN, protože by mohlo dojít k popálení nebo poškození přístroje.

12. K čištění krytu spotřebiče nepoužívejte agresivní čisticí prostředky, které by mohly poškodit nebo odstranit nanesené značky.

13. Spotřebič není určen k provozu pomocí externích časovačů nebo samostatného dálkového ovládání.

14. Nedotýkejte se horkých povrchů spotřebiče. Při odstraňování nebo dotýkání se horkých součástí používejte ochranné rukavice.

15. Během provozu spotřebič nepřemist'ujte ani nepřemist'ujte. Nepřemist'ujte jej ani po vychladnutí.

16. Při každém zvednutí spotřebiče vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky tak, že ji přidržíte rukou. Netahejte za síťovou šňůru.

Popis spotřebiče elektrický hrnec:

1. Skleněná poklice	2. Nádoba hrnce	3. Rukojeť
4. Podstavec	5. Ovládací panel s displejem	6. Vysvětlení panelu

Popis ovládacího panelu (5):

A. Tlačítko volby funkce	B. Displej s časovačem	C. Tlačítko Start / Storno
D. Ikona funkce Keep warm

Vysvětlení funkci:

"ONE: Hot Pot": Vaření vody, vývaru při vysoké teplotě.

"DVA: Smažení": Smažení na oleji nebo jiném tuku při vysoké teplotě.

"THR: Nudle": Vaření nudlí a nudliček při střední teplotě.

"FOU: Pára": Vaření v páře při nízkých a středních teplotách.

Teplotní tabulka:

Nastavení:	Teplota:
Horký hrnec 1	100°C	100°C	100°C
Smažení 2	130-140°C	155-165°C	170-180°C
Nudle 3	98°C	98°C	98°C
Pára 4	50°C	70°C	100°C

Před prvním použitím:

Odstraňte veškerý obalový materiál a vlhkým hadříkem otřete vnitřek nádoby (2), abyste odstranili výrobní nečistoty.

Použití:

1. Připojte napájecí kabel k základně spotřebiče a poté spotřebič zapojte do zásuvky.
2. Umístěte přístroj na základnu (4).
3. Přístroj vydá zvukový signál, který signalizuje, že je přístroj správně napájen.
4. Do nádoby (2) prídejte pripravené prísady, vodu a olej.
5. Poté postupujte podle zvolené funkce.

Horký hrnec:

maximální kapacita tohoto výrobku je označena řádkem MAX; nepřekračujte maximální hladinu vody.

■ Stisknutím tlačítka "Funkce (5.A)" vyberte funkci "ONE" ("Horký hrnec"). Na displeji se zobrazí "0:2" (průměrný výkon). Po stisknutí tlačítka spuštění (5.C) se doba vaření nastaví na "6:0" (60 minut). (Během provozu se bude měnit úroveň ohřevu a doba vaření. Stisknutím funkčního tlačítka můžete nastavit úroveň ohřevu na malou "0:1", střední "0:2" a velkou "0:3". Výchozí nastavení je střední "0:2").
■ Po dokončení vaření se spotřebič automaticky přepne do režimu udržování teploty po dobu 2 hodin.
■ Po skončení doby udržování teploty spotřebič automaticky přejde do pohotovostního režimu. (Během provozu můžete stisknutím a podržením tlačítka "Zrušit" (5.C) přepnout do pohotovostního režimu)

Fritování

■ Maximální kapacita tohoto výrobku je označena řádkem MAX; nepřekračujte maximální hladinu vody.
■ Stisknutím tlačítka "Funkce" (5.A) vyberte funkci "DVA" (Fritování). Na displeji se zobrazí "0:2" (střední výkon). Po stisknutí tlačítka start se doba vaření nastaví na "3:0" (30 minut). (Během provozu se bude měnit úroveň ohřevu a doba vaření, stisknutím tlačítka funkce (5.A) můžete nastavit úroveň ohřevu, na nízkou "0:1", střední "0:2" a vysokou "0:3". Výchozí nastavení je střední "0:2").
■ Na konci doby udržování tepla se přístroj automaticky přepne do pohotovostního režimu. (Během provozu můžete stisknutím a podržením tlačítka "Cancel" (5.C) přejít do pohotovostního režimu)

Těstoviny

■ Maximální kapacita tohoto výrobku je označena řádkem MAX; nepřekračujte maximální hladinu vody.
■ Stisknutím tlačítka "Funkce" (5.A) vyberte funkci "THR" (Těstoviny). Na displeji se zobrazí "3:0" (30 minut). Po stisknutí tlačítka spuštění se doba vaření nastaví na "3:0" (30 minut) a čas ani úroveň ohřevu nelze nastavit.
■ Po dokončení vaření spotřebič automaticky přejde do režimu udržování teploty po dobu 2 hodin.
■ Po skončení doby udržování teploty spotřebič automaticky přejde do pohotovostního režimu. (Během provozu můžete stisknutím a podržením tlačítka "Zrušit" (5.C) přepnout do pohotovostního režimu)

Vaření v páře

■ Stisknutím tlačítka "Funkce" zvolte funkci "FOU" (vaření v páře). Na displeji se zobrazí "6:0" (60 minut). Po stisknutí tlačítka spuštění se doba vaření nastaví na 60 minut (zobrazí se jako 6:0) a čas nelze změnit. Výchozí teplota je 70 °C a nelze ji změnit.
■ Umístěte napařovací koš nad nádobu. A poté na koš umístěte víko.
■ Po dokončení vaření se spotřebič automaticky přepne do režimu udržování teploty po dobu 2 hodin.

Udržování tepla

■ Stisknutím tlačítka "Funkce" vyberte ikonu funkce "Udržování tepla" (5.D). Na displeji se zobrazí "1:2" (12 hodin). Po stisknutí tlačítka spuštění se provozní doba nastaví na 12 hodin (zobrazí se jako 1:2) a čas nelze upravit. Teplotní rozsah pro udržování tepla je 50 °C až 60 °C.

Čištění a údržba:

Poznámka: Před čištěním odpojte přístroj od napájení a nechte jej zcela vychladnout, aby nedošlo k popálení.

■ Vnitřní nádobu a skleněné víko vyčistěte teplou vodou, mycím prostředkem a houbičkou. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani ocelovou vlnu.
■ Pokud na dně vnitřního hrnce ulpěly potraviny, otřete je suchou papírovou utěrkou. Pokud skvrny stále zůstávají, nalijte do hrnce tolik vody, aby pokryla připálené části, a nechte jej hodinu stát.
■ Místo kovového nádobí používejte pouze plastové nebo dřevěné, abyste nepoškrábali vnitřní povrch vařiče.
■ Abyste prodloužili životnost nepřilnavého povrchu, nekrájejte potraviny přímo do vnitřního hrnce.
■ Do vnitřního hrnce nelijte ocet, abyste zabránili korozi.

Příznaky poruchy	Možné příčiny	Řešení
Podsvicení obrazovky zhasne	Hlavní jednotka přešla do pohotovostního režimuNení připojen napájecí kabel	Dotkněte se tlačítka pro zapnutíZkontrolujte, zda je správně zasunutý napájecí kabel
Na obrazovce se zobrazuje text, ale jednotka nefunguje	Byla vybrána funkce, ale nebyla potvrzenaZazní alarm zařízení	Po výběru funkce lehce stiskněte obrazovku a potvrďte jiOdpojte napájení a znovu spust’te přístroj podle návodu k obsluze
Jídlo je nedovařené nebo je doba vaření příliš dlouhá	Příliš mnoho nebo příliš málo vody/přísadPorucha hlavního obvodu nebo porucha regulace teploty	Podle toho upravte množství vody nebo přísadPošlete do autorizovaného servisního střediska k opravě
Rýže se připaluje, nepřepíná se do režimu udržování teploty nebo je vadná regulace teploty	Vadná deska hlavního obvodu nebo porucha termostatu	Odešlete k opravě do autorizovaného servisního střediska
Ovesné vločky nadměrně přetékají	Poškození hlavního obvodu	Odešlete k opravě do autorizovaného servisního střediska
Rýže/ovesná kaše nedosahuje bodu varu	Poškozený termostat	Odešlete k opravě do autorizovaného servisního střediska
Zobrazí se E1	Rozpojený obvod spodního čidla	Odeslat k opravě do autorizovaného servisního střediska
Zobrazí se E2	Zkrat spodního snímače	Odeslat k opravě do autorizovaného servisního střediska
Zobrazí se E3	Vaření nasucho nebo není detekován vnitřní hrnec	Před dalším pokusem o provoz nechte vychladnout

Technické údaje:

Příkon: 800 W

Spotřeba energie v pohotovostním režimu: 0,314 W

Napětí: 220-240 V\~ 50-60 Hz

Kapacita: 1,61

V zájmu ochrany životního prostředí. Informace o odpadních elektrických a elektronických zařízeních V souladu s článkem 13 odst. 1 a 2 zákona ze dne 11. září 2015 o odpadních elektrických a elektronických zařízeních bychom vás rádi informovali o správném nakládání s odpadními elektrickými a elektronickými zařízeními:

1. Je zakázáno odkládat odpadní elektrická a elektronická zařízení společně s ostatním odpadem - toto je potvrzeno označením v podobě "přeškrtnuté popelnice", která nařizuje tříděný sběr tohoto druhu odpadu.

2. Elektrická a elektronická zařízení mohou obsahovat nebezpečné látky, směsi a složky, které mohou při úniku do životního prostředí vážně ohrozit zdraví a život lidí a živých organismů. Mohou věst k četným zdravotním problémům, jako jsou poruchy zraku, sluchu a řečí, a mohou také poškodit leviny, játra a srdce a způsobit kožní onemocnění. Škodlivé látky mohou mít také nepříznivé účinky na dýchací a reprodukční systém a vést k rakovinným změnám. Konzumace rostlin rostoucích na kontaminovaných půdách a produktů z nich získaných může mít za následek výše uvedené zdravotní účinky.

3. Odpadní elektrická a elektronická zařízení by se měla odevzdávat pouze na autorizovaných sběrných místech, jejichž seznam by měl být uveden na internetových stránkách každé obce.

4. Domácnost hraje důležitou roli při přispívání k opětovnému použití a využití, včetně recyklace, odpadních zařízení. Klíčovou roli hraje také v systému nakládání s odpadními elektrickými a elektronickými zařízeními, a to díky možnosti přímého předání na autorizovaná sběrná místa a eliminaci nežádoucích společenských návyků vedoucích k odkládání odpadních zařízení na místech, která k tomu nejsou určena.

Kromě toho, Odevzdávání odpadních elektrických a elektronických zařízení v místě předání. Distributor je při dodávce zařízení určeného pro domácnosti odběrateli povinen bezplatně odebrat použité zařízení z domácností v místě dodání tohoto zařízení, pokud je použité zařízení stejného typu a plní stejné funkce jako dodané zařízení.

Kartonové obaly a polyetylénové (PE) sáčky je třeba odkládat do příslušných nádob na tříděný sběr komunálního odpadu podle jejich popisu. Pokud jsou v zařízení baterie, je třeba je vyjmout a odděleně zlikvidovat ve sběrně a skladu.

Spotřebič nevyhazujte do kontejneru na komunální odpad!!!

Servis Pokud si přejete zakoupit náhradní díly nebo uplatnit reklamaci, obrat’te se na obrat’te se přímo na prodejce, který vám vystavil doklad o koupi.

Popis spotrebiča elektrický hrniec:

1. Sklenená pokrievka	2. Nádoba hrnca	3. Rukovät’
4. Podstavec	5. Ovládací panel s displejom	6. Vysvetlenie panelu

Popis ovládacieho panela (5):

A. Tlačidlo vol'by funkcie	B. Displej s časovačom	C. Tlačidlo Štart/Zrušenie
D. Ikona funkcie udržiavania tepla

Vysvetlenie funkcií:

■ Maximálna kapacita tohto výrobku je označená riadkom MAX; neprekračujte maximálnu hladinu vody.
■ Stlačením tlačidla "Funkcia" (5.A) vyberte funkciu "THR" (Cestoviny). Na displeji sa zobrazi "3:0" (30 minút). Po stlačení tlačidla spustenia sa čas varenia nastaví na "3:0" (30 minút) a čas a úroveň ohrevu nie je možné nastavit.
■ Po dokončení varenia spotrebič automaticky prejde do režimu udržiavania teploty na 2 hodiny.
■ Po skončení doby udržiavania teploty spotrebič automaticky prejde do pohotovostného režimu. (Počas prevádzky môžete stlačit' a podržat' tlačidlo "Zrušit" (5.C), aby ste sa prepli do pohotovostného režimu)

Varenie v pare