AD 6422 - Olla multifunción ADLER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO AD 6422 ADLER

Manual de usuario (ES)

CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA UN USO SEGURO LEA ATENTAMENTE Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS

1. Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el aparato y siga las instrucciones que contiene. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por un uso del aparato no conforme con su destino o por una manipulación inadecuada.
2. El aparato es sólo para uso doméstico. No lo utilice para ningún otro fin incompatible con su uso previsto.
3. Conecte el aparato únicamente a una toma de corriente de 220-240V \~ 50-60Hz.
   Para mayor seguridad de uso, no conecte varios aparatos eléctricos a un mismo circuito al mismo tiempo.
4. Para mayor protección, se recomienda instalar en el circuito eléctrico un dispositivo de corriente residual (RCD) con una corriente residual nominal no superior a 30 mA. Para ello, consulte a un electricista especializado.
5. Tenga especial cuidado al utilizar el aparato cuando haya niños cerca. No permita que los niños jueguen con el aparato. No permita que los niños o cualquier persona no familiarizada con el aparato lo utilicen.
6. ADVERTENCIA: Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas sin experiencia o conocimiento del aparato, si lo hacen bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad o si han recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y son conscientes de los peligros asociados a su uso.

Los niños no deben jugar con el equipo. La limpieza y el mantenimiento del equipo no deben ser realizados por niños, a menos que sean mayores de 8 años y la actividad se lleve a cabo bajo supervisión.

1. ADVERTENCIA: No utilice el aparato si la carcasa está agrietada.

2. ADVERTENCIA: No abra la tapa si el agua está hirviendo.

3. ADVERTENCIA: No deje el aparato enchufado a una toma de corriente sin vigilancia.

4. ADVERTENCIA: Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.

5. ADVERTENCIA: El uso incorrecto del aparato puede provocar lesiones como cortes, abrasiones o descargas eléctricas.

6. ADVERTENCIA: Retire siempre el enchufe de la toma de corriente después de utilizar el aparato sujetándolo con la mano. NO tire del cable de alimentación.

7. ADVERTENCIA: No mueva el aparato durante el funcionamiento.

8. No sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en agua u otros líquidos. No exponga el aparato a la intemperie (lluvia, sol, etc.) ni lo utilice en lugares húmedos (cuartos de baño, autocaravanas húmedas).

9. Compruebe periódicamente el estado del cable de alimentación. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por un reparador especializado para evitar peligros.

10. No utilice el aparato con el cable de alimentación dañado o si se ha caído o dañado de cualquier otra forma o no funciona correctamente. No repare el aparato usted mismo, ya que existe riesgo de descarga eléctrica. Lleve el aparato dañado a un centro de servicio competente para su inspección o reparación. Las reparaciones sólo deben ser realizadas por centros de servicio autorizados. Una reparación inadecuada puede suponer un grave peligro

11. Coloque el aparato sobre una superficie fresca, estable y nivelada, lejos de aparatos de cocina calientes como: cocina eléctrica, quemador de gas, etc. ....

12. No utilice el aparato cerca de materiales inflamables.

13. El cable de alimentación no debe colgar del borde de la mesa ni tocar superficies calientes.

14. Extreme siempre las precauciones al cocinar.

15. Este equipo está destinado a la cocción, uso doméstico y similar, e habitaciones tales como: áreas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo, habitaciones de granjas, por los clientes en hoteles, moteles y otros entornos residenciales de este tipo, en dormitorios y salas de desayuno.

16. No llene el aparato por encima del nivel MAX ni por debajo del nivel MIN, ya que podría provocar quemaduras o daños en el aparato.

17. No utilice detergentes agresivos para limpiar la carcasa del aparato que puedan dañar o eliminar las marcas aplicadas.

18. El aparato no está diseñado para funcionar con temporizadores externos ni con un mando a distancia independiente.

19. No toque las superficies calientes del aparato. Utilice guantes de protección cuando retire o toque componentes calientes.

20. No mueva ni cambie de sitio el aparato durante su funcionamiento. No lo mueva después de que se haya enfriado.

21. Cada vez que coja el aparato, desenchúfelo de la toma de corriente sujetándolo con la mano. NO tire del cable de alimentación.

Descripción del aparato Olla eléctrica:

1. Tapa de cristal	2. Recipiente de la olla	3. Asa
4. Base	5. Panel de control con pantalla	6. Explicación del panel

Descripción del panel de control (5):

A. Botón de selección de función	B. Pantalla con temporizador	C. Botón Inicio / Cancelar
D. Icono de la función Mantener caliente

Explicación de las funciones:

"UNO: Olla Caliente": Cocinar agua, caldo a alta temperatura.

"DOS: Freír": Freír en aceite u otra grasa a alta temperatura.

"TERCERA: Fideos": Cocinar fideos y tallarines a temperatura media.

"FOU: Vapor": Cocción al vapor a temperatura baja y media.

Tabla de temperaturas:

Ajuste:	Temperatura :
Olla caliente 1	100°C	100°C	100°C
Fritura 2	130-140°C	155-165°C	170-180°C
Fideos 3	98°C	98°C	98°C
Vapor 4	50°C	70°C	100°C

Antes del primer uso:

Retire cualquier material de embalaje y utilice un paño húmedo para limpiar el interior del recipiente de la olla (2) para eliminar la suciedad de la producción.

Uso:

1. Conecte el cable de alimentación a la base del aparato y, a continuación, enchufe el aparato a una toma de corriente.
2. Coloque el aparato sobre la base (4).
3. La unidad emitirá un pitido para indicar que la alimentación se suministra correctamente a la unidad.
4. Añada los ingredientes preparados, el agua y el aceite en el recipiente (2).
5. A continuación, proceda según la función seleccionada.

Olla caliente:

■ La capacidad máxima de este producto está indicada por la línea MAX; no sobrepase el nivel máximo de agua.
■ Pulse el botón "Función (5.A)" para seleccionar la función "UNO" ("Olla Caliente"). En la pantalla aparecerá "0:2" (potencia media). Al pulsar el botón de inicio (5.C), el tiempo de cocción se ajustará a "6:0" (60 minutos). (Durante el funcionamiento, el nivel de calentamiento y el tiempo de cocción cambiarán. Puede pulsar el botón de función para ajustar el nivel de calentamiento, a pequeño "0:1", medio "0:2" y grande "0:3". El ajuste por defecto es medio "0:2").
■ Cuando finalice la cocción, el aparato pasará automáticamente al modo de mantenimiento del calor durante 2 horas.
■ Al final del período de mantenimiento del calor, el aparato pasará automáticamente al modo de espera. (Durante el funcionamiento, puede mantener pulsado el botón "Cancelar" (5.C) para pasar al modo de espera)

Freír

■ La capacidad máxima de este producto está indicada por la línea MAX; no sobrepase el nivel máximo de agua.
■ Pulse el botón "Función" (5.A) para seleccionar la función "DOS" (Freír). En la pantalla aparecerá "0:2" (potencia media). Al pulsar el botón de inicio, el tiempo de cocción se ajustará a "3:0" (30 minutos). (Durante el funcionamiento el nivel de calor y el tiempo de cocción cambiarán, puede pulsar el botón de función (5.A) para ajustar el nivel de calor, a bajo "0:1", medio "0:2" y alto "0:3". El ajuste por defecto es medio "0:2").
■ Al final del periodo de mantenimiento del calor, la unidad entrará automáticamente en modo de espera. (Durante el funcionamiento, puede mantener pulsado el botón "Cancelar" (5.C) para pasar al modo de espera)

Pasta

■ La capacidad máxima de este producto está indicada por la línea MAX; no sobrepase el nivel máximo de agua.
■ Pulse el botón "Función" (5.A) para seleccionar la función "THR" (Pasta). En la pantalla aparecerá "3:0" (30

minutos). Al pulsar el botón de inicio, el tiempo de cocción se ajustará a "3:0" (30 minutos), y el tiempo y el nivel de calor no se podrán ajustar.

■ Una vez finalizada la cocción, el aparato entrará automáticamente en el modo de mantenimiento del calor durante 2 horas.
■ Al final del período de mantenimiento del calor, el aparato pasará automáticamente al modo de espera. (Durante el funcionamiento, puede mantener pulsado el botón "Cancelar" (5.C) para pasar al modo de espera)

Cocción al vapor

■ Pulse el botón "Función" para seleccionar la función "FOU" (Vapor). En la pantalla aparecerá "6:0" (60 minutos). Al pulsar el botón de inicio, el tiempo de cocción se ajustará a 60 minutos (se mostrará como 6:0) y el tiempo no podrá modificarse. La temperatura por defecto es de 70°C y no puede modificarse.
■ Coloque la cesta de cocción al vapor sobre el recipiente. Y, a continuación, coloque la tapa encima de la cesta.
■ Cuando finalice la cocción, el aparato pasará automáticamente al modo de mantenimiento del calor durante 2 horas. Mantener caliente
■ Pulse el botón "Función" para seleccionar el icono de función "Mantener caliente" (5.D). La pantalla mostrará "1:2" (12 horas). Al pulsar el botón de inicio, el tiempo de funcionamiento se ajustará a 12 horas (se mostrará como 1:2) y no se podrá ajustar el tiempo. El rango de temperatura para mantener el calor es de 50°C a 60°C.

Limpieza y mantenimiento:

Nota: Antes de limpiar, desconecte la alimentación eléctrica y deje que la unidad se enfríe completamente para evitar quemaduras.

■ Limpie la olla interior y la tapa de cristal con agua tibia, detergente líquido y una esponja. No utilice limpiadores abrasivos ni estropajos de acero.
■ Si se ha pegado comida al fondo de la olla interior, límpiala con una toalla de papel seca. Si aún quedan manchas, vierta suficiente agua en la olla para cubrir las partes quemadas y déjela durante una hora.
■ Utilice únicamente utensilios de plástico o madera en lugar de utensilios metálicos para evitar rayar las superficies interiores de la olla.
■ Para prolongar la vida útil del revestimiento antiadherente, evite cortar los alimentos directamente en el interior de la olla.
■ No vierta vinagre en la olla interior para evitar la corrosión.

Síntomas de avería	Posibles causas	Soluciones
Se apaga la iluminación de la pantalla	La unidad principal ha entrado en modo de esperaEl cable de alimentación no está conectado	Toque el botón para encenderAsegúrese de que el cable de alimentación está correctamente insertado
La pantalla muestra texto pero la unidad no funciona	Se ha seleccionado una función pero no se ha confirmadoSuena la alarma del aparato	Después de seleccionar una función, pulse ligeramente la pantalla para confirmarlaDesconecte la alimentación y reinicie según las instrucciones de funcionamiento
Los alimentos están poco hechos o el tiempo de cocción es demasiado largo	Demasiada o muy poca agua/ingredientesFuncionamiento incorrecto de la placa de circuito principal o del control de temperatura	Ajuste el agua o los ingredientes según correspondaEnvíelo a un centro de servicio autorizado para su reparación
El arroz se quema, no pasa al modo mantener caliente o el control de temperatura está defectuoso	Placa principal defectuosa o termostato averiado	Enviar a un centro de servicio autorizado para su reparación
La avena rebosa excesivamente	Deterioro del circuito impreso principal	Enviar a un centro de servicio autorizado para su reparación
El arroz o la avena no alcanzan el punto de ebullición	Termostato defectuoso	Enviar a un centro de servicio autorizado para su reparación
Indicaciones E1	Circuito abierto del sensor inferior	Enviar a un centro de servicio autorizado para su reparación
Indica E2	Cortocircuito del sensor inferior	Enviar a un centro de servicio autorizado para su reparación
Muestra E3	Cocción en seco o olla interna no detectada	Deje enfriar antes de volver a intentar la operación

Datos técnicos:

Potencia: 800 W

Consumo en modo de espera: 0,314 W

Voltaje 220-240V\~ 50-60Hz

Capacidad: 1,6L

Por el bien del medio ambiente. Información sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos De conformidad con los apartados 1 y 2 del artículo 13 de la Ley de 11 de septiembre de 2015 sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, nos gustaría informarle sobre la correcta manipulación de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos:

I. Está prohibido depositar los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos junto con otros residuos - esto se confirma mediante el marcado en forma de "papelera tachada", ordenando la recogida selectiva de este tipo de residuos.

1. Los aparatos eléctricos y electrónicos pueden contener sustancias, mezclas y componentes peligrosos que, cuando se liberan en el medio ambiente, pueden suponer una grave amenaza para la salud y la vida de las personas y los organismos vivos. Pueden provocar una serie de problemas de salud, como trastornos de la vista, el oído y el habla, también pueden dañar los riñones, el hígado y el corazón, y causar enfermedades de la piel. Las sustancias nocivas también pueden tener efectos adversos en los sistemas respiratorio y reproductor y provocar lesiones cancerosas. El consumo de plantas que crecen en suelos contaminados, y de los productos derivados de ellas, puede provocar los efectos sobre la salud antes mencionados.

2. Los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos sólo deben entregarse en los puntos de recogida autorizados, cuya lista debe figurar en la página web de cada Ayuntamiento.

3. El hogar desempeña un papel importante a la hora de contribuir a la reutilización y recuperación, incluido el reciclado, de los residuos de aparatos. También desempeña un papel clave en el sistema de gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, debido a la posibilidad de entrega directa a los puntos de recogida autorizados y a la eliminación de hábitos sociales indescables que dan lugar a dejar los residuos de aparatos en lugares no destinados a tal fin.

Además, Devolver los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos en el lugar de entrega. Un distribuidor, cuando suministre a un comprador aparatos destinados a los hogares, está obligado a recuperar gratuitamente los aparatos usados de los hogares en el lugar de entrega de dichos aparatos, siempre que éstos sean del mismo tipo y realicen las mismas funciones que los aparatos suministrados.

Los envases de cartón y las bolsas de polietileno (PE) deben depositarse en los contenedores adecuados para la recogida selectiva de residuos urbanos según su descripción. Si hay pilas en el aparato, deben retirarse y eliminarse por separado en un centro de recogida y almacenamiento.

No deseche el aparato en el contenedor de residuos urbanos

Servicio técnico Si desea comprar piezas de repuesto o hacer una reclamación, póngase en contacto directamente con el distribuidor que emitió el recibo póngase en contacto directamente con el distribuidor que emitió el recibo.

Tabela de temperaturas: