ANIR2512GY700 - TV anténa NEDIS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Vnitřní TV anténa
Značka	Nedis
Model	ANIR2512GY700
Frekvenční rozsah	VHF: 87,5 - 230 MHz, UHF: 470 - 694 MHz
Zisk	28 dB
Výstupní úroveň	100 dBμV
Výstupní impedance	75 Ohmů
Šumový faktor	≤ 3 dB
Napájení	Adaptér AC/DC 12 V DC 200 mA nebo přes TVN dekodér 5 V DC 40 mA
Konektor	IEC (koaxiální)
Určené použití	Pouze vnitřní
Hlavní funkce	Vestavěný zesilovač s vysokým ziskem a nízkým šumem, stínění proti rušení, technologie SMD
Upevnění	Na zeď (na stožár) nebo na stůl s přiloženým držákem
Součástí balení	Hlavní jednotka s koaxiálním kabelem, síťový adaptér, stolní držák
Kompatibilita	DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC, DAB/FM, HD TV
Údržba a čištění	Čistěte jemným suchým hadříkem. Nepoužívejte chemické prostředky.
Bezpečnost	Nevystavujte vodě ani vlhkosti. Uchovávejte mimo dosah dětí. Neotvírejte kryt.
Náhradní díly a opravitelnost	Žádné uživatelem opravitelné díly. V případě poškození vraťte dodavateli.
Obecné informace	Elegantní a kompaktní design, lesklá černá povrchová úprava. Přenosné pro mobilní použití (kempování, loď).

Často kladené otázky - ANIR2512GY700 NEDIS

Jak napájet anténu Nedis ANIR2512GY700?

Anténu lze napájet dvěma způsoby: buď přiloženým síťovým adaptérem (12 V DC, 200 mA) zapojením DC konektoru do antény, nebo přímo přes TVN dekodér, pokud podporuje napájení koaxiálním kabelem (5 V DC, 40 mA). Ujistěte se, že je funkce napájení koaxiálního kabelu vašeho dekodéru aktivována.

Jaký je dosah této vnitřní antény?

Dosah závisí na prostředí a blízkosti vysílacích věží. Se ziskem 28 dB je navržena pro příjem v typickém okruhu 30 až 50 km v závislosti na překážkách. Pro lepší příjem umístěte anténu poblíž okna a co nejvýše.

Mohu tuto anténu používat venku?

Ne, tato anténa je určena pouze pro vnitřní použití. Není navržena tak, aby odolávala povětrnostním vlivům. Pro venkovní použití zvolte vhodný model.

Jak zlepšit příjem signálu?

Umístěte anténu poblíž okna, co nejvýše, a dále od zdrojů rušení, jako jsou klimatizace, mikrovlnné trouby nebo výtahy. Nasměrujte anténu otáčením těla nebo vertikálním/horizontálním umístěním. Použijte nástěnný držák pro stabilní upevnění.

Je tato anténa kompatibilní se všemi televizory?

Ano, je kompatibilní s jakýmkoli televizorem nebo dekodérem s koaxiálním vstupem (konektor IEC). Podporuje normy DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC a rádio DAB/FM. Ujistěte se, že váš televizor je vybaven digitálním tunerem.

Co dělat, když po instalaci nezachytím žádný kanál?

Nejprve zkontrolujte, zda je anténa správně napájena (adaptér zapojen nebo dekodér aktivován). Poté proveďte vyhledávání kanálů na vašem televizoru. Pokud se nic nezobrazí, přesuňte anténu na různá místa (poblíž okna, výše) a opakujte vyhledávání. Oddalte ji od elektronických zařízení.

Vyžaduje anténa zvláštní údržbu?

Stačí občasné čištění jemným suchým hadříkem. Nepoužívejte chemické nebo abrazivní prostředky. Nenechávejte anténu ve vlhkém nebo prašném prostředí.

Mohu anténu používat s TVN dekodérem bez adaptéru?

Ano, pokud váš dekodér podporuje napájení koaxiálním kabelem 5 V DC. Jednoduše připojte koaxiální kabel antény k dekodéru a poté aktivujte funkci napájení koaxiálního kabelu v nastavení dekodéru. Podívejte se do manuálu vašeho dekodéru.

Jak upevnit anténu na zeď?

Anténu lze upevnit na zeď pomocí přiloženého držáku. Použijte upevňovací otvory na zadní straně antény (hmoždinky nejsou součástí balení). Můžete ji také postavit na stůl pomocí přiloženého stolního držáku.

Co dělat v případě poruchy antény?

Pokud je anténa poškozená nebo nefunguje správně, neotvírejte ji (žádné uživatelem opravitelné díly). Kontaktujte zákaznický servis Nedis nebo ji vraťte do prodejny k výměně. Uchovejte doklad o koupi.

NÁVOD K OBSLUZE ANIR2512GY700 NEDIS

Tento výrobek je anténa, kterou lze použít s televizorem nebo set-top-boxem, který podporuje napájení koaxiálním kabelem.

Tato anténa je navržena speciálně pro příjem digitálního pozemního televizního vysílání.

Tento výrobek je určen výhradně k použití ve vnitřních prostorách.

Technické údaje

Produkt Vnitřní TV anténa
Číslo položky ANIR2512GY700
Příkon Adaptér střídavého/	stejnosměrného proudu: 12 VDC; 200 mA DVB set-top-box: 5.0 VDC; 40 mA
Frekvenční rozsah VHF: 87.5 - 230 MHz UHF: 470 - 694 MHz
Konektor Konektor IEC
Zisk 28 dB
Výstupní úroveň 100 dBμV
Výstupní impedance 75 Ω
Šumové číslo ≤ 3 dB

Zahrnuto v balení (obrázek A)

Před instalací zkontrolujte obsah balení.

1 Hlavní jednotka antény s koaxiálním kabelem

② Napájecí adaptér ③ Stolní podpěra

Vlastnosti výrobku

• Design s technologií SMD.
• Stínění zajišťuje minimální rušení.
• Vestavěný nízkošumový zesilovač s vysokým ziskem.
• Přenosná pro použití na cestách (kempování, plavba apod.).
• Stylový a kompaktní design s lesklou černou povrchovou úpravou.
• Napájení z DTV set-top-boxu nebo přiloženým samostatným napájecím adaptérem.
• Montáž na stěnu (nebo stožár) nebo polohování na stole pro co nejlepší příjem signálu.
• Kompatibilní s HDTV různých digitálních pozemních signálů (DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC) a DAB/FM rádií.

Bezpečnostní pokyny

AROVÁNÍ

• Před instalací či používáním výrobku si nejprve kompletně přečtěte pokyny obsažené v tomto dokumentu a ujistěte se, že jim rozumíte. Tento dokument a balení uschovejte pro případné budoucí použití.
• Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto dokumentu.

• Výrobek nepoužívejte, pokud je jakákoli část poškozená nebo vadná. Poškozený nebo vadný výrobek okamžitě vyměňte.

• Zabraňte pádu výrobku a chraňte jej před nárazy.

• Servisní zásahy na tomto výrobku smí provádět pouze kvalifikovaný technik údržby, sníží se tak riziko úrazu elektrickým proudem.
• Nevystavujte výrobek působení vody ani vlhkosti.
• Tento výrobek nevyhazujte společně s ostatním domácím odpadem.
  • V přístroji nejsou žádné uživatelem opravitelné části. Nesnažte se otevřít kryt výrobku.
  • Výrobek udržujte mimo dosah dětí, nemohoucích osob a zvířat.
• Pravidelně výrobek kontrolujte a hledejte známky opotřebení. Pokud je výrobek poškozený, nepoužívejte jej a vraťte jej dodavateli.
• Výrobek uchovávejte mimo zdroje tepla. Neumistujte výrobek na horké povrchy nebo do blízkosti otevřeného ohně.
  • Výrobek nevystavujte mechanickému namáhání.
• Nevystavujte výrobek vysoké úrovní vibrací.

Pokyny k obsluze

Pro nejlepší příjem zajistěte splnění následujících podmínek:

• Anténa by měla být co nejdále od různých zdrojů rušení: udržujte anténu v dostatečné vzdálenosti od zařízení s velkou spotřebou energie, jako jsou klimatizace, výtah, vysoušeč vlasů a mikrovlnné trouby.
• Pokud anténu používáte ve vnitřních prostorách, umístěte ji do blízkosti oken.
• Nainstalujte anténu co nejvýše je to možné: Při příjmu digitálního pozemního vysílání bude rušení mezi anténou a vysílací věží způsobovat dočasné ztráty signálu. Nainstalujte anténu co nejvýše je to možné, vyhnete se tak rušení.

Instalace 1: napájení z DTV set-top-boxu (obrázek B)

Přitomto způsobu instalace je třeba se ujistit, že váš set-top-box podporuje napájení 5 VDC koaxiálním kabelem přes konektor IEC nebo F do antény.

1. Vytáhněte hlavní jednotku antény a příslušenství z krabice.
2. Připojte koaxiální kabel k anténě a set-top-boxu DTV.
3. Připojte set-top-box DTV ke svému televizoru. Ujistěte se, že funkce napájení přes koaxiální kabel vašeho set-top-boxu je ZAPNUTA. (Informace ohledně funkce napájení přes koaxiální kabel najdete v návodu k obsluze vašeho set-top-boxu).
4. Nastavte anténu (otočením těla antény do různých směrů nebo jeho položením do vertikální či horizontální polohy) do co nejlepší polohy pro příjem digitálního televizního signálu. (Doporučujeme umístit anténu do blízkosti okna, kudy digitální televizní signál přichází).
5. Koaxiální kabel vedte tak, aby nepřekážel a nezpůsoboval nebezpečí.

Instalace 2: napájení pomocí adaptéru střídavého/stejnosměrného proudu (obrázek C)

1. Vytáhněte hlavní jednotku antény a příslušenství z krabice.
2. Připojte koaxiální kabel k anténě a set-top-boxu DTV nebo televizoru.
3. Připojte set-top-box DTV ke svému televizoru.

4. Připojte výstupní konektor jack napájecího adaptéru stejnosměrného proudu do vstupního konektoru stejnosměrného proudu antény a poté zapojte napájecí adaptér střídavého/ stejnosměrného proudu do zásuvky se střídavým proudem.

5. Nastavte anténu (otočením těla antény do různých směrů nebo jeho položením do vertikální či horizontální polohy) do co nejlepší polohy pro příjem digitálního televizního signálu. (Doporučujeme umístit anténu do blízkosti okna, kudy digitální televizní signál přichází).

6. Koaxiální kabel vedte tak, aby nepřekážel a nezpůsoboval nebezpečí.

Pô dokončení instalace můžete využít set-top-box ke kontrole síly a kvality signálu. Pokud nedokážete získat stabilní obraz, přesuňte anténu na lepší místo nebo do lepší polohy pro příjem. Jakmile najdete tu nejlepší polohu, anténu zafixujte.

Vezměte na vědomí následující různé způsoby (3) polohování a fixace antény.

Pro horizontální nebo vertikální přijímací polohu použijte stolní podpěra (obrázek D).

Likvidace

Tento symbol vyjadřuje zákaz likvidace společně s jinými odpady z domácnosti v celé EU. V zájmu předcházení riziku poškození životního prostředí či lidského zdraví v důsledku nekontrolované likvidace odpadu jste odpovědní za odevzdání zařízení k recyklaci. Pomůžete tak zvýšit udržitelnost opakovaným využíváním surovin. Chcete-li použitý výrobek vrátit, využijte systém zpětného odběru či sběrný systém, případně kontaktujte prodejce, u kterého jste výrobek zakoupili. Ti mohou výrobek recyklovat v zájmu ochrany životního prostředí.

Prohlášení o shodě

Společnost Nedis B.V. coby výrobce prohlašuje, že výrobek ANIR2512GY700 značky Nedis ^® , vyrobený v

Číně, byl přezkoušen v souladu se všemi relevantními normami a nařízeními EK a že všemi zkouškami úspěšně prošel. Patří sem mimo jiné také nařízení RED 2014/53/EU.

Kompletní prohlášení o shodě (a případně bezpečnostní list) můžete najít a stáhnout na adrese: nedis.cz/ANIR2512GY700#support