ZUIKO DIGITAL ED 90250mm 1:2.8 - Objektiv OLYMPUS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Telezoom objektiv
Značka	Olympus
Model	ZUIKO DIGITAL ED 90-250mm 1:2.8
Bajonet	Four Thirds
Ohnisková vzdálenost	90 - 250 mm (ekvivalent 180 - 500 mm v 35 mm)
Maximální clona	f/2.8
Minimální clona	f/22
Optická konstrukce	17 čoček ve 12 skupinách, z toho 3 ED čočky
Zorný úhel	14° - 5°
Zaostřování	AF/MF s přepínáním
Minimální zaostřovací vzdálenost	2,5 m (bez prodlužovacího tubusu)
Průměr filtru	105 mm
Hmotnost	3250 g
Rozměry (Průměr × Délka)	∅ 123 mm × 276 mm
Dodávaná sluneční clona	LH-120B (objektivová hlava)
Ochrana	Proti prachu a stříkající vodě
Kompatibilní příslušenství	Telekonvertor EC-14, prodlužovací tubus EX-25
Přepínač omezení zaostřování	Ano (rozsahy: ∞-2,5 m, ∞-8 m, 8-2,5 m)
Provozní teplota	-10°C až +40°C
Údržba a čištění	Čistěte měkkým hadříkem; nepoužívejte rozpouštědla; skladujte s krytkou
Bezpečnostní opatření	Nedívejte se do slunce; vyhněte se přímým paprskům, které mohou způsobit požár

Často kladené otázky - ZUIKO DIGITAL ED 90250mm 1:2.8 OLYMPUS

Jaký je bajonet objektivu Olympus ZUIKO DIGITAL ED 90-250mm 1:2.8 ?

Tento objektiv používá bajonet Four Thirds, určený pro digitální zrcadlovky Olympus.

Jaká je ekvivalentní ohnisková vzdálenost v 35 mm?

Ekvivalentní ohnisková vzdálenost je 180 až 500 mm, což z něj činí výkonný teleobjektiv.

Jak používat přepínač omezení zaostřování?

Přepínač nabízí tři rozsahy: a) makro (8-2,5 m), b) normální (∞-2,5 m), c) vzdálený (∞-8 m). Vyberte podle vašeho objektu pro urychlení autofokusu.

Mohu na tento objektiv použít filtr?

Ano, průměr závitu filtru je 105 mm. Vyhněte se stohování více filtrů, aby nedošlo k blokování obrazu.

Jaká je hmotnost objektivu?

Objektiv váží 3250 g, což pro delší použití často vyžaduje stativ.

Jak upevnit popruh objektivu?

Táhněte konec popruhu alespoň 5 cm od smyčky, poté jej připevněte k určenému úchytu popruhu.

Jaké příslušenství je s tímto objektivem kompatibilní?

Je kompatibilní s telekonvertorem EC-14 a prodlužovacím tubusem EX-25. Naopak není kompatibilní se systémem makroblesku Olympus.

Jak čistit objektiv?

Použijte měkký suchý hadřík. Vyhněte se rozpouštědlům, nadměrné vlhkosti a náhlým změnám teploty.

Co dělat, když objektiv nezaostřuje?

Zkontrolujte, zda je přepínač AF/MF ve správné poloze. Ujistěte se, že omezovač zaostřování je přizpůsoben vzdálenosti. Pokud problém přetrvává, kontaktujte servis Olympus.

Je objektiv odolný vůči povětrnostním vlivům?

Ano, má konstrukci proti prachu a stříkající vodě, ale není určen k ponoření.

NÁVOD K OBSLUZE ZUIKO DIGITAL ED 90250mm 1:2.8 OLYMPUS

Děkujeme vám za pořízení tohoto výrobku Olympus. Pro vaši bezpečnost si, prosím, před jeho použitím pozorně přečtěte tento návod a poté jej uschovejte k dalšímu nahlédnutí.

Názvy částí (obr. 1)

① Tlačítka zastavení ostření (×4), ② Kroužek transfokátoru, ③ Značka pro montáz, ④ Zadní krytka, ⑤ Přepínač omezení ostření, ⑥ Očko pro popruh, ⑦ Ostřící kroužek, ⑧ Upevnění sluneční clony, ⑨ Závit pro filtr, ⑩ Elektrické kontakty, ⑪ Stativová montáz, ⑫ Sluneční clona

Použití ochranného fi ltru (obr. 2)

Nasazení sluneční clony LH-120B (obr. 3)

Uložení sluneční clony LH-120B (obr. 4)

Sestava objektivu (obr. 5)

Zapnutí fotoaparátu (obr. 6)

Přepínač omezení ostření (obr. 7)

Přepínač omezuje rozsah automatického ostření a urychluje tak zaostření v jednotlivých rozsazích. Optimální režim zvolte podle nastavené vzdálenosti.

① Snímání z blízka: Automatické ostření probíhá v rozsahu 8 m a 2,5 m.
⑥ Normální snímání: Automatické ostření probíhá v rozsahu ∞ (nekonečno) až 2,5 m.
© Snímání vzdálených objektů: Automatické ostření probíhá v rozsahu ∞ (nekonečno) až 8 m.

Upevnění popruhu objektivu (obr. 8)

① Konec řemínku vytáhněte nejméně 5 cm od spony.

Upevnění popruhu pouzdra objektivu (obr. 9)

① Konec řemínku vytáhněte nejméně 5 cm od spony.

Upozornění pro použití

• Při snímání proti světlu používejte sluneční clonu.
• Při použití dvou nebo více fi ltrů nebo při použití silného fi ltru může dojít k zastínění okrajů obrazu.

Nasazení krytky objektivu LC-140

• ED 90 – 250 mm f2.8 je objektiv s vysokou zobrazovací schopností navržený výhradně pro použití s digitálními jednookými zrcadlovkami Olympus FOUR THIRDS.
• Používá konstrukci odolnou proti prachu a kapající vodě.
• Standardní zoom objektiv ekvivalentní objektivu 180 – 500 mm na kinofi Imovém fotoaparátu.
• Vysoká kvalita zobrazení, 12 skupin, 17 členů, f2.8, systém objektivu obsahuje tři členy ED (čočky se zvláště nízkým rozptylem).
• Objektiv lze použít s volitelným telekonvertorem EC-14.
• Lze jej použít s volitelným mezikroužkem EX-25 za následujících podmínek:

Ohnisková vzdálenost	Rozsah vzdáleností	Zvětšení(Závorky uvádějí přepočet na kinofi Imový přístroj)
90 mm 47,7 cm – 53,5 cm		0,28x – 0,32x(0,56x – 0,64x)
150 mm 69,9 cm – 103,7 cm		0,17x – 0,24x(0,34x – 0,48x)
250 mm 107,1 cm – 264,3 cm		0,10x – 0,21x(0,20x – 0,42x)

Tento objektiv není možné použít spolu se systémovými makro blesky Olympus.

Hlavní parametry

Bajonet : Bajonet Fc

Ohnisková

vzdálenost : 90 – 250 mm

Světelnost : f2.8

Úhel záběru : 14° – 5°

Konfi gurace

objektivu : 17 členů ve 12 skupinách vícevrstvý potah (částečně jednovrstvý)

Řízení clony : f2.8 až f22

Rozsah vzdáleností : 2,5 m až ∞ (nekonečno)

Ostření : Přepínání AF / MF

Hmotnost : 3250 g

Rozměry : Max. průměr ∅ 123 mm x celková délka 276 mm

Upevnění sluneční

clony : Zakrytím

Průměr závitu

pro fi ltr : 105 mm

- Změna technických specifi kací a vzhledu bez předchozího upozornění vyhrazena.

Pro zákazníky v Evropě

Značka »CE« symbolizuje, že tento produkt splňuje evropské požadavky na bezpečnost, zdraví, životní prostředí a ochranu zákazníka. Výrobky nesoucí značku CE jsou určené k prodeji v Evropě.

Výstrahy: Přečtěte si následující

Varování: Bezpečnostní opatření

• Nedívejte se objektivem do slunce. Mohlo by dojít k oslepnutí nebo poškození zraku.
• Nenechávejte objektiv bez krytky. Pokud se v objektivu sbíhá sluneční světlo, může dojít k požáru.
• Nemířte objektivem fotoaparátu přímo na slunce. Slunce se v objektivu sbíhá a je zaostřeno do fotoaparátu, může způsobit závadu nebo požár.

Bezpečnostní opatření pro manipulaci

• Rozsah provozních teplot +40 °C až –10 °C.
• Vyvarujte se prudkých změn teploty.
• Nestavte objektiv s kontakty dolů.
  • Zabraňte působení tlaku.

• Nedotýkejte se čočky.

• Neponořujte do kapalin.

• Nedotýkejte se kontaktů.
• Varujte se pádů a nárazů.
• Nepoužívejte organická rozpouštědla.
  • Vyvarujte se větší vlhkosti.
• Chraňte před magnetickým polem.

Doporučení pro skladování

• Objektiv zakrývejte, když jej nepoužíváte.
• Optiku čistěte měkkým hadříkem.
• Chraňte před prostředky proti molům.

Pokud zaznamenáte jakékoli problémy, obraťte se na nejbližší servisní centrum Olympus.

- Evropská technická podpora zákazníků

Navštivte naše domovské stránky http://www.olympus-europa.com nebo volejte:

Tel. 00800 - 67 10 83 00 (zdarma)

+49 180 5 - 67 10 83 nebo

+49 40 - 237 73 48 99 (placená).

fotografiranja : 2,5 m do ∞ (neskončno)

① Snímanie z blízka: Automatické ostrenie prebieha v rozsahu 8 m a 2,5 m.
⑥ Normálne snímanie: Automatické ostrenie prebieha v rozsahu ∞ (nekonečno) až 2,5 m.
© Snímanie vzdialených objektov: Automatické ostrenie prebieha v rozsahu ∞ (nekonečno) až 8 m.

Tento objektív nie je možné použit spolu so systémovými makro bleskami Olympus.

Hlavné parametre

Bajonet : Bajonet Fc

Ohnisková

vzdialenost' : 90 – 250 mm

Svetelnost' : f2.8

Uhol záberu : 14° – 5°

Konfi gurácia

objektívu : 17 členov v 12 skupináci viacvrstvový poťah (čiastočne jednovrstvový)

Riadenie clony : f2.8 až f22

Rozsah

vzdialeností : 2,5 m až ∞ (nekonečno)

Ostrenie : Prepínanie AF / MF

Hmotnost : 3 250 g

Rozmery : Max. priemer ∅ 123 mm x celková dížka 276 mm

Upevnenie slnečnej

clony : Zakrytím

Priemer závitu

pre fi Iter : 105 mm

• Objektív zakrývajte, ked' ho nepoužívate.
• Optiku čistite mäkkou handričkou.
• Chráňte pred prostriedkami proti moliam.

Ak zaznamenáte akékol'vek problémy, obrát'te sa na najbližšie servisné centrum Olympus.

Autorizovaní distribútori Slovenská republika:

OLYMPUS SK spol. s r.o.

Slovnaftská 102

821 07 Bratislava

Tel.: [phone]

e-mail: [e-mail]

[e-mail]

SR UPUTSTVO

Evropská 176, 160 41 Praha 6, Tel.: [phone]

OLYMPUS IMAGING EUROPA GMBH

Wendenstr. 14-18, D-20097 Hamburg, Tel.: [phone]