One+ RY18BLXA - Foukač listí RYOBI - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE One+ RY18BLXA RYOBI

Upzornenie! Je doležite, aby ste si pred montážou, udržbou a obsluhou produktu precítili pokyny v tomto návode.

Baxho! 3KIOHHTeHO BaxHo e da npOteTe HCTpykUHTe B HAcTOrATo pBkoBoCTBO, npEi Da npemHeTe KbM cIIO6BaHe, noDpBxKa nn paOta c npOdykTA.

Baxnbo! 1yke Baxnbo, 06 Bn npouTann IHctpyKii B cboMy kepiBnTbi nepecknaaHHM, 0cbnyrobyBaHHMa eKcnnyatauieo ci MaunH.

Pri návrhu fukaru byl kladen obzvlástni düraz na bezpečnost, vykon a spolehlivost.

ZAMYSLENEPOUZITI

Elektricky fukar je urcen pouze pro pouziti venku za sucha a pri dobrem osvétleni.

Tento nastroj není určen pro použivani osobami, včetné deti,Pokud jsou jejich fyzické, pohybové nebo mentalní schopnosti sníženy.

Nastroje je urcen pro odfukovani lehkych materialu, vctne listi, travy nebo jineho opadu ze zahrad.

Přistroj nepoužívejte ji k jiným učelúm.

VSEOBECNA BEZPECNOSTNI VAROVANI

VAROVÁNÍ

Přečte s i všechnyPokyny a bezpečnostni varovani. Opomenuti dopržovani varovani aPokynu uvedenych nizemeuze zpúsobit uraz elektrinou požar a/nebo vázna poraněni osob. Uschovejte všechnyPokyny a upozorneni, abyste se k nim mohli v budoucnosti vrátit.

VAROVANI

Tento vyrobek nesměji používat déti, ani osoby s tělesnám, duševním ā smyslovým omezeníne nebo neobeznámene s tímtó námodem. Mistné predpisy mohou omezovat dobu obšluhy.

ZÁSKOLENÍ

Navod si pečlive prečěte. Seznamte se s ovladáním a rádným používaním nastroje.
Uživatel nebo obsluha tohoto zahradnického nastroje je zodpovedná za nebody nebo nebezpeci zpušobena na jiné osobe nebo jejich majetku.
■ Pilu nepoužívejte pri unave nebo v nemoci ani pod vlivem drag, alkoholu nebo lékú.

PRIPRAVA

Mistni predpisy mohou omezovat pouziti vyrobku. Ovebre si u sveho organu mistni spravy toto naizeni.
Při práci s nastrojem vždy používejte ochranu sluchu. Nastroj je velmi hluchné a

müze nastalo ovlivnit sluch pri vystaveni, omezujte hluk a nods ochranu sluchu, i kdyz to neni dano.

Pri praci s nastrojem vzdy pouzivejte ochranu zraku. Vyrobce durazne doporučuje použivat celooblicjeovou masku nebo uzavrene ochranné bryle. Dioptrické ani slunečni bryle nejsouvhodnou ochranou. Objekty mohou byt odmrstovany vysokou rychlosti silnym proudem vzduchu a mahou se održet od pevnych povrchú směrem k obsslze.
Kdyz s nastrojem pracujete, noste vzdyppevnou obuv a dlouhe kalhoty. Sezaizenim nepracujte,Pokud mate obuty sandaly s otevrenou spickou,nebo Pokud jste bosi. Zamezte noseni volnych odevu nebo které majvlajici snurky nebo pasky.
Nenoste volné oblečeni nebo šperky, mohou se zachytit do nasávány vzduchu. Dlouhé vlasy si svažte nad rameny, aby se nemohly zaplést do pohyblívych Častí.
■ Pred každým použitím se ujistěte, ze vsechny ovladače a jištěné rádně funguji. Nastroj nepoužívejte,Pokud prépínac "nevypíná" (off) nastroj.
Vyrobek provozujte pouze v doporučené poloze a pouze na pevném, rovném povrchu.
Neprovozujte stroj na dlazdené nebo sterkové plose, kdy by mohl vystreleny material zpusobit poraneni.
- Pred použitim vždy zkontrolujte mozné poskození krytu. Ujistěte se, ze jsou vsechny chránice a kryty na misté a zajistěny. Vyměnujte opotřebované nebo poskozené dily, abyste zachovali rovnováhu. Vyměnte poskozené nebo necitelné štítky.
■ Nikdy nepracujte s pristrojem, kdyz jsou v blizkosti osoby, obzvlaste deti nebodomaci zviifata.
Udrzujte vsechny otvory pro chlazeniy zvduchem prosté smeti.
Pred pouzitim fukaru uvolnete volné prédméty pomoci hrábi a smetáku.
- Pred kazdym použitim si vycistete pracovni oblast. Odstraţe vsechny prédmetу, napriklad kameny, rozbite sklo, draty nebo

strunu, které se mohou vymrstit velmi silným proudem vzduchu.

POUZITI A PÉCE O NASTROJ NA BATERIE

Dobijejte pouze nabijeckou urcenouvycbem.Nabijecka, ktera je vchodnapro jedem typ akumulatoru muze zpusobitnebezpeci pozaru,pokud se pouzivasjinym bateriovym module.
■ Elektricky nastroj používejte pouze s prěsne určeným bateriovým module. Použiti jakéhokoliv jiného akumulátoru muže zpúsobit nebezpeci poraněni a požáru.
■ Pokud akumulator nepoužívate, uchovávejte jej mimo kovové prěděmty jako svorky pro papír, mince, kliče, hrebíky, srouby nebo jiné malé kovové prěděmty, které mohou vytrovit propojeni Jednoho vývodu s druhým. Zkratovani vývodu baterie muže zpùsobit požár nebo popáleniny.
Za nevhodnych podminek muze z baterie vytekat kapalina; zabrahte kontaktu. Pokud dojde k nahodnemu kontaktu, omyjte vodou. Pokud kapalina prijde do kontaktu s ocima, vyhledje tlekarskou pomoc. Kapalina vytecenz baterie zpusobit podrazdeni nebo popaleniny.
Nepouživejte baterie ani nastroj, ktery je poskozený nebo upravený. Poškozené nebo upravene baterie se mohou chovat nepredvidatelné a dusledkem muze byt požár, vybuch nebo riziko zraněni.
- Nevystavujte baterii ani nastroj ohni nebo priliš vysokým teplotám. Vystaveni ohni nebo priliš vysokým teplotám prevyšujćím 130^ muže zpúsobit vybuch.
Postupujte podle vsechPokynuknabijeni a nenabijejte baterie nebo nastroj mimo teplotni Rozsah uvedenyv Pokynech. Nespravné nabijeni nebo pri teplotach mimo uvedeny Rozsah muze poskodit bateri a zvysit riziko pozaru.

POUZITI

Nastroj používejte pouze ve vchodnou\ denni dobu - ne brzy ránno nebo pozdě\ večer, nebot lidé mohou byt rušeni.
■ Nikdy nepoužívejte ve výbusné ovdusí.
Nepožívejte stroj pri špatnémočasi, zejměna, hroží-li bourky.

Vsechny prihlizejici, zvlaste deti a zvirata udzujte 15 m mimo pracovni oblasti. Pokud nekdo vstoupi do pracovniho prostoru, foukac vypnete.
Vyrobek nepouzivejte pri spatnem osvetleni. Obsluha musi mit cisty vyhled na pracovni oblast k identifikaci potenciänlich nebezpeci.
- Obsluha podobnych nastroju zvyšuje jak nebezpeči poraněni sluchu, tak osob vstupujćich do zony práce.
Vždy na svazich zabezpečte své pevné postavení. Chodte, nikdy nebehejte.
Udržujte bezpečné postavení a rovnováhu.
Neprecěnujte se. Přecenováni muže
zpúsobit ztratu rovnováhy.
■ Nikdy neprovozujte prístroi s poskozenymi chraniči, nebo štity, nebo bez nainstalovaných bezpečnostnich zařizení.
Nastroj nijak neupravujte nebo nepouziveje t prisluosenstvi, jez nejsou doporučena vyrobcem.

YAROVÁNÍ

Pokud začne po pádu, silných nárazech nastroj nenormálne vibrovat, zastavte nastroj a ihned zjistěte pricinu vibrácia rozsah škod. Pokud je nejakáást poskozena, musi se nechat ráné opravit nebo vyménit pověřenám servisinm střediskem.

K snizeni rizika urazu v dusledku stykus otacejicimi dily foukac vzydvypnetea vyjmete baterii. Ujistete se, ze se zastavily vsechny pohyblive dily:

• prêd opusténim vyrobku
• prêd odstrańovánim ucpání
• préd kontrolou, Čištěnín nebo prací na nástroji,
• prêd prohlédkou výrobku po nárazu do prekážky
• poud stroj začne abnormálne vibrovat (ihned zkontrolujte).

V pripadé nebody nebo poruchy okamžite zařizení vypněte a vyjměte baterii. Vyrobek mužete znovu používat až po dūkladné kontrole autorizovaným servisím centrem.
U spousté je vyrobek vybaven pačkou tempomatu. Tempomat slouží k nastavení rychlosti na vchodnou uroven, ktera

poskytujedostatechnyvykonpro danou praci.Nizkarychlostnapomahansizithluk a vibrate.Tempomat pomahansnizovat unavupracovnika.

BEZPECNOSTNI VAROVÁNÍ K FUKARU

V prasnych prostredich nods respirator pro snizeni nebezpeci poraneni spojenychs vdechovanim prachu.
V praśnych podminkach povrch lehce navlhctete.
Neprovozujte prístroj v blízkosti otevřenych oken.
Používejte cely nástavec trysky, aby se proud vzduchu pohyboval těsně u zěme a pracoval efektivné.
Trysku fukaru nikdy nesměřujte na osoby ani domáci zviřata.
Nikdy neumistujte predmety dovnitr trubic fukaru.
Neumist'ujte vyrobek na volny odpad ani v jeho blizkosti. Smeti se muze dostat do vstupnich otvoru, coz ma za nasledek mozné poskozeni pristroje.

DOPLNJUCI BEZPECNOSTNI UPOZORNENIK BATERII

YAROVÁNÍ

Abyste zabrani nebezpeci pozaru zpusobeneho zkratem, poranenim nebo poskozenim vyrobku, neponojuje nara di, vymennou baterii nebo nabijecku do kapalin a zajistete, aby do zairenz a akumulatoru nevnikly zdne tekutiny. Korodujici nebo vodive kapaliny, jak je slana voda, urcitec chemikalie a belici prostredky nebo vyrobky, ktere obsahuji bclidlo, mohou zpusobit zkrat.

TRANSPORT A SKLADOVÁNÍ

Prid prenašenim nebo uloženim vždy vyjměte baterii a nechte foukac vychladnout.
- Odstrante z vyrobku vsechen cizi material. Ukladejte v chladnych, suchych a dobre vetranych prostorech, ktere nejsou pristupné detem. Udrzujte produkt mimo korosivni materiały, napriklad zahrdekarske chemikalie a Rozmrazovaci

soli. Vyrobek neskladujte venku.

Pri transportu vyrobku zajistete protipohybum nebo pudu, abyste zabraniiporaneni osob nebo poskozeni vrobku.

TRANSPORT LITHIOVCH BATERI

Prenoos baterii dle mistroch a narodnich opatreni a predpisu.

Dodržujte vsechny zvlástní požadavky na baleni a značeni pri transportu bateri treti stranou. Zajistete, abyŽadné baterie nepříslу do kontaktu s jinými bateriemi nebo vodivymi materialy pri transportu pomoci ochrany ekrytích kontaktu prostřednictvim izolace, nevodivych krytek Č lepicích pásek. Neprepravujte prasklé nebo bateries unikajćím elektrólytem. Pteje se u zásilkové společnosti na dalši radu.

UDRZBA

YAROVANI

Používejte pouze origináni príslušenství, doplýká a nahradní dily vyrobce. Zanédbání muže zapřićinit možné poraněné, sláby vykon a muže dojit ke ztrátě záruky.

YAROVÁNÍ

Udrzba vyaduje extrmnpeci a znalosti amela byb't provadena pouze kvalifikovanym servisnim technikem. Vyrobek nechte opravit pouze v poverenem servisu. Pri udrzbé pouzivejte pouze puvodni nahradn diily vyrobce.

Neprovádejte serizovani nebo opravy, které nejsou popsány v toto navodu. Pro jiné opravy nebo poradenstvi, požádejte o pomoc autorizované servisni středisko.
- Po kaźdem použiti setřete nastroj měkkým a suchým hadříkem.
Zkontrolujte vsechny srouby, matice v castych intervalech na radne utazeni,aby se zajistilo, ze vyrobek bude pracovat v bezpecnych pracovnich podminkach. Jakykoliv poskozeny dil je nutné spravne opravit nebo nechat vymenit v autorizovanem servisnim stredisku.
Chcete-li vymenit poskozené nebo necitelne stitky, predejte zarizeni do autorizovaného servisniho strediska.

ODSTRANÉNÍ ZABLOKOVÁNÍ

K snizeni rizika urazu v dusledku stykus otacivymi dily vzyfoukac vypnete,vyjmte baterii a ujistete se,ze se vsechny pohyblive casti upnene zastavily.
Chcete-li zkontrolovat, zda nedoslo k ucpani fukaru, sundeje trubku fukaru. V pripadé potreby trabky vycistete.
- Pred spustěním vyrobku nasadte foukaci trubice.

ZBYTKOVA RIZIKA

Dokonce, i kdyz se vyrobek provozuje jak je predepsano, je stale nemozné zcela eliminovat veškeré zbytkové rizikové faktory. Nasledujici nebezpeci mohou nast pri použivani; vyhýbejte se:
Poranéní zpúsobéne vibracemi

-Vzdy pouziveje pro praci spravny nastroj, pouziveje urcené rukojetia a k vykonani pozadované prace pouzijte nejnižsirychlost.

Zraneni zpusobene hlukem
- Noste ochranu sluchu a omezte vystaveni.
- Poraněni odletujícimi prěděty proudem vžduchu z foukaci trabice.
Vždy nods adekvátni ochranu zraku.

SNIZENI RIZIKA

Bylo zjište, ze vibrate z ručnich pracovnich nastrojuhohou u některych osob prispívat ke stavu tzv. Raynaud's Syndrome (Raynaudovu syndrome). Mezi jeho priznaky patri brnéni, necitlivost a zběleni prstú, patrné obvykle po pobytu v chladu. Védci se domnivaji, ze k Rozvinuti těchto priznaku prispívaji dedicné faktory, pobyt v chladu a vlhku, strava, kouřeni a pracovní návyky. Uživotel muže omezit pripadné púsobění vibraci použitím vchodních opatěné:

Za chladného poças se teple oblete. Pri praci s vyrobkem si navleknete rukavice, abyste udrzeli ruce a zapesti v teple. Bylo zjišteno, ze chladné poças je hlavnim faktorem prispivajicim k Raynaud's Syndrome (Raynaudovu syndromu).
Behem prace si v pravidelnych intervalech zacvi cate, abystzvysili krevni obeh.
Zažuzjte casté pracovni prestávky. Omezte dobu prace za den.

Jakmile pocitite nektery z vyse uvedenych priznaku tohoto syndromu, okamzite preruste praci a vyhledejte lekare.

YAROVÁNÍ

Poraněni mohou byt zpúsobena, Či zhorsena, prodlouženým použivanim nastroje. Když používate jakýkoliv nastroj delsí dobu, dělejtte pravidelné prestávy.

POZNEJTE SVUJ NASTROJ

Viz strana 139.

1. Trubice foukace
2. Trubková západka
3. Spouš
4. Turbo tlačitko
5. Páčka regulace vykonu
6. Rukojet
7. Nabijecka
8. Tlačitko západky akumulátoru
9. Baterie
10. Uzká hubice

POZNÁMKA: Pro model RY18BLXA se baterie a nabiječka prodávaji samostatné.

SYMBOLY NA VYROBKU

Bezpečnostní výstraha

Pred používáním vyrobku se obeznamte se vsemi pouzorněi a dodržujte bezpečnostní poukny.

Nevystavujte desti nebo nepouzivejte ve vlhkych podminkach.

Noste ochranu sluchu

Noste ochranu očí

Zaručena hladina akustického
vykonu je 104 dB.

Pred započetím jakékoli práce na fukaru nejdříve vyjměte baterii.

Davejte pozor na odmrstene nebo odletujici predmety. Okolostojici osoby udrujte ve vzdalenosti alespon 15 m.

Rotujici ventilatory. Mjeite ruce a nohy mimo otvory, kdyznastroj bezi.

Toto nárádi je v souladu se
vsemi normami a prédpisy
platnými v zemi EU, ve které
bylo zakoupeno.

Euroasijská značka shody

Ukrajinská značka shody

Odpad elektrickych vyrobku se nesmi likvidovat v domovnim opadu. Recyklujte prosim na sbernych mistrich. Pteje se u mistrich uradu nebo prodejce na postup pri recyklaci.

SYMBOLY V NÁVODU

Poznámka

Varováni

Dily nebo príslušenstvi jsou v prodeji samostatné

Následujíci signálni slova a vyznamy jsouvhodné pro vysvětleni urovní nebezpeči spojenych s tímtó vyrobkem.

NEBEZPECI

Oznacuje bezprostredne rizikovou situaci, ktere je treba predejit, jinak bude jejim nasledkem smrt nebo vazné zraneni.

VAROVÁNÍ

Oznacuje moznou rizikovou situaci, které je tbrepa predejit, jinak jejim nasledkem muze byt smr nebo vazne zraneni.

VAROVÁNÍ

Oznacuje moznou rizikovou situaci, které je tbreba predejit, jinak jejim nasledkem muze byt smr nebo vaźne zraneni.

VAROVÁNÍ

Bez symbolu bezpečnostní výstráhy
Urcůte situaci, která muže mít za následek
vázné poškození.

Akumulatorovy fukač je určeny len na vonkajšie použitie pri dobrom osvetlení a za suchého počasia.

Precitajte si vsetky bezpecnostne vystrahy a pouzitie v buducnosti.

YAROVANIE

Nikdy nedovol'te det'am, osobam, ktoré nepoznaju tietoPokyny,ani osobam so zniženymi telesnymi, duševnymi ci zmyslovymi schopnost'am použivat tento vyrobok. Miestne platné predpisy mozu obmedzovat dobu použitia kosacky.

SKOLENIE

Produkt je vybaveny pačkou regulatora rychlosti v blízkosti spúste. Regulátor rychlosti nastavuje rychlost' na praktickú uroven umoznujúcu dostatočné vykon na vykonanie ulohy. Nizsia prevadzková rychlost' pomáha znižovat hluk a vibrácie. Regulátor rychlosti pomáha znižovat unavu obsluhujuceho.

BEZPEČNOSTné VYSTRAHY PRE DUCHADLO

Aj ked sa nastroj pouziva podla predpisu, nie je mozné eliminovat urcité zvyskove rizikové faktory. Pri pouziti vznikaju nasledujuce rizika a obsluhujuca osoba musi venovat zvlastnu pozornost, aby nedoslo k nasledovnemu:

Zranenie spôsobené vibráciami
-Vzdy pouzivajte vhodny nastroj pre danu ulohu, pouzivajte urcenr rukovate a pouzite majniizsiu rychlost potrebnu na vykonanie ulohy.
Zranenie sposobene hlukom
- Používajte ochranu sluchu a obmedzte expoziciu.
- Poranenie odletujucimi objektmi z prudu vzduchu vystupnej rurky.
- Neustále používajte ochranu zraku.

OBMEDZENIE RIZIKA

Pri dlhodobom alebo zvyşenom použivanı物业管理 dojst k zraneniam. Pri použivanı nastroja priliš dlhe obdobia si vždy doprajte pravidelné prestávky.

OBOZNÁMTE SA S VÁSÍM PRODUKTOM

Pozrite stranu 139.

1. Trubica duchadla
2. Západka trubice
3. Spinač
4. Tlacidlo rezimu turbo
5. Páčka na ovládanie pohybu
6. Rucka
7. Nabijačka
8. Tlacidlo zapadky akumulatora
9. Bacteria
10. Dzyza na zvyšenie rychlosti

POZNÁMKA: Pre model RY18BLXA sa bátéria a nabijačka predávajú samostatne.

SYMBOLY NA PRODUKTE

Vystrażná značka

Pred použivaním výrobku si precitajte a pochopte vsetkyPokyny. Dodržujte vsetky vystrahy a bezpečnostnéPokyny.

Euroázijská značka zhody

Ukrajinské označenie zhody

Opotrebované elektrické
zariadenia by ste nemali
odhadzovat do domoveho
odpadu. Prosime o recyklaciu
ak je mozné. Kontaktujte
miestne urady, alebo predajcu
pre viac informaci ohladom
ekologického spracovania.

SYMBOLY V TOMTO NÁVODE

Poznámka

Varovanie

Uznana hodnota vibraci byla namérena pomoci standardinho testovacho postupu aIze ji pouzit k porovnani s jinym nastrojem.

Uznana hodnota vibraci se muze použivat k prédbeznému odhadu vystavovani vibracim.

Aktuálni hodnoty vibraci během používani nastroje se mohou lišit od výše uvedenych a mohou se lišit dl použitého nastroje.

Urětebe bezpěnostní opatřeni pro vlastní ochranu, která jsou založena na odhadu vystavení vaktučnich podminkach používaní, popisu všechández pracovni cyklu jaků doby, kdy je nastroj vypnut fromky béží naprázdné, kromě doby spustěni.

NO Vibrasjonsniva

Den oppgitte vibrasjonsverdien er malt med en standard testmetode og kan benyttles for aammenigne eitt verktoy med et annet.

Identifikujte bezpečnostré opatrenia na văsu ochranu ne základe posúdenia skutćných podmienok použlita, pricom vexmite do üvahy větoky Časti prevadžkového cyklu, naprikJad casov, kedy je nastroj vypnuty a kedy pracuje na volnobehu okrem casu spustania.

BG

HnBOHaBn6paun

Iocoyehata ctohoct 3a Bbpaunite e nImepeha c nomoueta h a ctaHdaptent H TcT M0Xe Da ce N3non3Ba 3a cpaBHeHne Cpyr IHCTpyMeHT.

Iocoyehata ctoHOT 3a BnBpaunme MoKeJa 6bJe n3no3BaHa B npEBApNTeHO OueHBAHe 3a N3naHae Ha BnBpaun.

Bn6paJInTe NO BpeMe HA DeIeCTBNTENHATA yNOTPe6a Ha eIeKTPOMEXAHNCHINHCTPYMENT MOKe DA ce pa3JIHNAbAT O b8BeHaTa 0b7ca CTNOHCT B 3aBNCMMOCT O HANHTE, NO KOINTO CE IIN03BA HINCTPYMETHb.

Onpeene Mepk 3a 6e0nacnoct 3a co6cbTbeHa 3auiNTa cnpoe npeeHka 3a
InnaraHeta Na Hbpaunu B peauyn yCNOBt, Kaote ce BEmaT npEdbN BCHNK
enEMeHTN Ha paOthTNkUbn, KATO HApVMeP BpEmTO, B KOTo INHCTpyMeHTbT
e NkIOKeH N KOrato paOto PaOto H npaeH xOd, KaTO IN BpeMeTO 3a 3aJeIcTBAHe.

UK

Piben Biopaui

Ornouhe 3aHauHnB 6bpaui 6yNo BMIPHO 3a Donomoro HO CTaHapTHoro MeToD yHnpObyBaHH I MoXE 6yTN BnKOpHCtAE DnA NopiBHnHr OdHoro HcTPyMeHTE 3 hUHN.

BIn MoKe 6yTN BnKOpNCTaHnn dnn nonepeHbO iOuiHKn BNnHy.

EMICIA BIBpauii niac paKTHHORO BIKOPNCtAHN eNEKPTPOHCTPymeHT MyoKe BIDpiAHTRC BID 3aARBHeHO RHAeHHR 3aENKHO 3aAenbHorO BIKOPNCTOByaHHH HICTPMeHT.

BnHaHTN 3axOg 6aNeKn, 106 3axHCTTN Ce6e Ha oChOBi ouIHKn BnNNBy BpealbHxM yMObA BnKOpCTaHH, 3ypxAyBaHHM BCIX qACTNH poBOHorO KINJY, KOIN HcPTyEMT BmKHeHnI, I KOIN BIn PpAIOe B XoIOCTOMy peKIMI, DIOHOBHOKH4PpoOhe NIOXeHHa.

Titresim seviyesi

Kromé zákonnych prév vplyvjácích z koupé vyrobku se na tento vyrobek vztahujete také nizé uvedené záruka.

1. Záruóní doba pro spotřebletele je 24 měsícú a začiná datem nákupu vyrobku. Datum musi být zaznamenáno na faktufe nebo jiném dokladu o koupi. Tento vyrobek je navržné ucrancen pouze pro sukromé účěy spotřebletu. Záruka se tedy nevztahuju na profesiónáné nebo komerčné využǐ výrobučk.
2. U nekterych zahrdnich nastrojU (AC/DC) je mozne zaručni dobu prodloužit. K tomU je nutna registrace na strankach www.rybitoileu.eu. Moznot prodloužené zaručni doby výrobku je jasně uvedena v prodejnách, popr. na obalech nebo v dokumentech o výrobku. Koncovy uzivatel musi svuj novy nastroj zaregistrovat online do 30 dnu od data nakupu. Koncovy uzivatel se muze k prodlouženi zaručni dobe zaregistrovat v zemi trvalho pobuty,Pokud je tato uvedena na internetovem registracnín formáru v výrobku, kde je tato moznost dostupné. Koncovi uzivatelé musi dalé souhlasit s uloženim osobnich udaju, klera musi zadat na internetu, a prijmout ochodní podminký. E-mail s potvrzením registrace a puvodní faktura s datem koupé posluži jako dukaz o prodloužené zaručne.
3. Záruka se vztahujé na věskere vady na vyrobku v rámci zárucni doby zpúsobene vyrobními vadami nebo vadami materiali v dobe koupé. Záruka je omezena na oprav, poptipádevymenu a nezahrnmužádné dalí pavovnostì, včtené mimo jinevedlejsich Čnaslednych odskodněni. Záruka neplatī pri použitý vyrobku k nevhodnym ućelum, v Rozporu su uzivatelskou přručkou nebo pīn nasprávném zapojeni. Záruka se nevztahujé na: -veskere skody na vyrobku zpúsobene nasprávnou udžbou -veskere produktu, které byly pozměnémy nebo upraveny
4. veškere produkty, kde byly puvodni identfikažn prvyk (obchodni značka, sérióve cislo) poničeny, pozměnény nebo odstrány
5. veškere skody zpúsobene nedodržovám pamoknu uživatelské príručky
6. veškere produkty bez CE certifikace
7. veškeré produkty, které se pokusil opravit nekvalifikovany odborníne boje spravy bez prěchodozho svolení společnosti Techronic Industries.
8. veškeré produkty zapojené do nesprávného elektrického zdroje (proud, napěti, frekvence)
9. veskeré produity použivané s nevhodnou palivovou smësl (palivo, olej, procento oleje)
10. veškeré škody zpúsobene externimi vlvy (chemickymi, fyzickymi, nárazy) nebo cizimi látkami -běné opotřebovani dlú

-nevhodne pouziti, ptrežovani nastroje -pouziti neschvalenych prislusenstv neb

• veškera pravidnalne sefzeni nebo cisfeni v ramični udžby karburatoru
• komponenty (dǐly a příslušenstvi) podléhajci opóltebeni, věctné mimo jiné narazovych koleček, posuvnych pásoj, nožu plotovych núzek a sekaček na trávu, popruhu, plynoevho lanka, karbonovych kartaču, napajecho kabelu, zubu, plstěnych podložek, závesnych kolíku, větrák u fukaru, trubic fukaru a vysvače, vaku a popruhu vysvače, vodicich ližt, pilovych fětěžu, hadic, konetókaru, trysek, kol, stříkacích týcfi, vinitních cívek, nevjějsch kotouču, fržnych struch, zapalovacích svíček, vzduchovych filtru, plynovych filtru, mulcovach struch,
• K provedeni servisu musi byt vyrobek zaslan nebo predan do autorizvaneho servisinho centra spelecnosti RYOBI, jejichz adressy jsou uvedeny podle zemi v seznamu servisnich center V nekterych zemich zaVAS vyrobek posle servisi organizeraci RYOBI sám prodejce vyrobku teto znacky. Pfi zaslani vrybroku do servisinho centra RYOBI je potfeba vyrobek bezpeone zabalit bez nebezpeoneho obsahu jako benzin, opatfrit adresou odesilatele a pripojit krktyk popis zavady.
• Oprava, popr. vymena v ramci teto zarukey je zdarma. Neznamená to prodluouzeni nebo začatek nové zaručni hlúty. Vyměné dilly nebo nastroje přidou do našeho vlastnictv. V některych zemich platí postovné odeslátel. Vase zákonna prva vyplývajcí z koupé tohoto nastroje zustavajnedotćená.
• Tato záruka plati v Evropském Spolecenstvi, Švycarsku, Norsku, Lichtenstejnsku, Turecko, Rusku a na Islandu. Mimo tato uzemi kontaktujte autorizovaného prodejce značky RYOBI, který zjiist, zda se na vyrobek vztahujé jiná záruka.

POVERENE SERVISNI STREDISKO

Puro naizeni nejblíšho pověřěného servisnho stfédiska navstíte http:// cz.rybotools.eu/header/service-and-support/service-agents.

HU A RYOBI GARANCIA ALKALMAZASANAK FELTETELEI

Zaručena hladina akustického vykonu: 104 dB(A)

Soulad s metodou urcovani pro pfilohu V smernice 2000/14/EC upravena 2005/88/EC.

Todd Chipner

Vyssi reditel, normy a bezpecnost

Pověřeni ke kompilaci technického souboru:

Alexander Krug, Generali Reditel

Techtronic Industries GmbH

Opravnena osoba na zostavenie technického suboru

CS RYOBI je ochranná známka společnosti Ryobi Limited a její použivani podléha licenci.

SK RYOBI je ochrannáznámka spolocnosti Ryobi Limited a použiva sa na základe licencié.

BG RYOBI e mbpeoecKa Mapka Ha Ryobi Limited u ce u3non3ea nod nuueH3.

UK RYOBI e moabapum 3hakom Ryobi Limited, i ukoopucmooyembcra 3a niueh3ieo.