One+ RY18BLXA - Lombfúvó RYOBI - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ One+ RY18BLXA RYOBI

Figyelem! Fontos, hogy a termek összeszerelése, karbantartása és hasznalata elött elolvassa a kézikönyvben található utasításokat.

Atentie! Este esental s a citi instruunile din acest manual inainte de asamblare, efectuarea intretineri si operarea produsului.

Uzmanibu! Ir svarigi izlasit sIs rokasgramatas instrukcijas pirms uzstadiisanas, apkopes un preces darbinasanas.

Demesio! Priesurenkant, priizirint ir naudojant gaminj, butina perskaityti siame vadove pateiktus nurodymus.

Az akumulatoros lombfuvó kialakitasa soran elsodleges szempont volt aBiztonsag, a teljesitmény es a megbizhatosag.

RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLAT

Az akkumulátoros lombfúvóCsak kulteren, szaraz es jol megvilagitott korulmenyek kozott hasznalható.

Ezt a terméket nem használatjak gyerekek és krolatózott fi zikai, érzekelési vagy mentalis képességekkel rendelkező szemelyek.

A termek konnyu hulladek, peldaul levelek, fuy vagy mas kerti hulladek elfujasara szolgal.

Semmilyen más celra ne használja.

ÁLTALÁNOS BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK

FIGYELMEZTETES

Olvassa el az összes biztonsagi fi gyelmeztétést és utmutatást. fi gyelmeztétések ésutasítások be nem tartasa elektromos áramütest,uzziétés/vagy súlyos sérülest eredményezhet. Örizzemeg ezeket a fi gyelmeztétések ésutasításokat a késöbbi tajekozódásra is.

GYELMEZTETES

Soha ne engedje a termek hasznalatat gyerekeknek, a jelen utmutatasokat nem ismero embereknek, illetve csokkent fizikai, szellemi vagy erzekszervi képsegekkel rendelkező szemelyeknek. A helyi elorások korlatozhatjak a kezelő eletkorát.

GYAKORLÁS

■ Figyelmesen olvassa el az utasitásokat. Legyen tisztaban a termek kezelöszerveivel és helyes hasznalatalval.
Jegyezze meg, hogy a kezelő vagy a felhasznaló felelos a más embereknek vagy tulajdonuknak okozott veszélyekért vagy balesetekert.
Ne használja a terméket, ha fáradt, beteg vagy drog, alkohol illetve gyógenszer hatasa alatt van.

ELOKESZULET

Egyes regiokban oyan elorasok érvenyesek, amelyek korlatozzak a termek bizonyos muveletekre valo hasznalatat.

További informácórt forduljon a helyi önkormányzathoz.

A termek hasznalata kozben mindig viseljen teljes fulvedot. Ez a gep nagyon hangos, es maradando hallaskarosodasteredmenyezhet, ha a kitettseg korlatozasara, a zaj csokkentesere es a fulvedo hasznalatara vonatkozo elirasok nincsenek szigoruan betartva.
A termek hasznalata kozben mindig viseljerteljes szemvedot. A gyartó kifejezten javasolja a teljes arcmaszk vagy teljesen zart vedoszemuevg hasznalatat. A normal szemuevg vagy a napszemuegek nem nyujtanak megfelelo vedelmet. Az eroteljes legaramlas barmikor nagy sebesseggel ropithet el targyakat, amelyek a kemeny feluletekrol visszapattanhatnak a kezelofelé.

A termek mukodtetese kozben mindig megfelelo labbelit es hossz u nadragot viseljen. Ne hasznalja a gepet mezitlab A vagy nyitott szandalban. Kerulje a b ruhak viseletet, vagy amelybol kabelek vagy madzagok lognak ki.

Ne viseljen laza ruhazatot vagy ekszereket, amelyek bekerulhetnek a legbemeneti nyilasba. Ha hosszua haja, azt a valvonal felett rogzitse, nehogy beakadjon valamilyen mozgo alkatresze.
Minden hasznalat el'tt ellenorizze, hogy az osszes kezeloszerv esBiztonsagi eszkoz megfeleloen mukodik. Ne hasznalja a gepet, ha a fokapcsolo nem allitja le a motort.
Csak a javasolt pozicioban es stabil, visszintes feluleten mukodtesse a termeket.
Ne használja a gépet kavicsos vagy kovezett felületen, ahol a kidobott anyag sérülest okozhat.
■ Sérulések keresve minded hasznalat elott vizsgalja at a burkolatot. Ellenorizze, hogy a védoburkolatok és a fogantyuk a helyükon vannak, megfeleloen rogzítve. Az egyensúly megtartasa érdekében az elhasznalódott vagy sérult alkatrészeket teljes keszletben cserélje ki. A sérult vagy olvashatatlan címkéket cserélje ki.
Soha ne mukodtesse a gépet, ha emberek - különosen gyerekek - vagy allatok vannak a kozelben.

A hútǒlevego bemeneteit tartsa lerakódástol menteses.
Sztfujas elott gereblyevel es seprüvel lazitsa fel az avart.
A hasznalat elott tisztitsa meg a munkateruletet. Tavolitson el minded targyat,ugymint koveket,torott uvegeket, szegetek, drótdarabokat es szalakat, amelyeket a nagysebességu levego jelentos davolsagra fujhat el.

AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMGéP HASZNÁLATA ES KARBANTARTÁSA

Csak a gyartó altal megadott toltóvel toltse az akkumulátorokat. Egy adott akkumulátortipushoz valo toltó egy masik típusú akkumulátorral valo használata tuzveszélyes lehet.

A szerszámokatCsak a hozzajuk valo akkumulatorokkal uzemeltesse. MAs akkumulatorok hasznalata tuzveszelyes lehet, es sereleseket okozhat.
Az akkumulatort hasznalaton kivül tartsa tavol mas fem targyaktol, ugymint gemkapcsoktol, ermektol, kulcsoktol, szogektol, csavaroktol vagy mas kismetreu fem targyaktol, amelyek rovidezarhatjak a két erintkezot. Az akkumulator erintkezoink rovidre zarasa:tuzet vagy egeseket okozhat.

Nem megfelelo körülmenyek eseten folyadék távozhat az akkumulátorból, kerülje az azzal valo erintkezest. Ha megis erintkezik vele, öblitse le vizzel. Ha a folyadék szembe kerül, forduljon orvoshoz. Az akkumulátorból kifolyt folyadék irritaciôt vagy égeseket okozhat.

Ne hasznaljon serult vagy atalakitott alkucsomagot vagy eszkocz. A serult vagy atalakitott akkumulator elore nem latho modon üzemelhet, ami tuzet, robbanast, mas kockazatot vagy serulest okozhat.
Ne tegye ki az akkucsomagot vagy az eszkocztl magas homersekleti hatasnak es ne tegye tuzbe ezeket. A tuznek vagy a 130^ feletti homersekletnek valo kitettseg robbanast okozhat.
Tartsa be az összes feltöltési utasitätst és ne tõltse az akkucsomagot vagy az eszközt az utasitäban megadott hörmséklet-tartományon kivül. A helytelen

toltés vagy a megadott tartományon kivuli homérséklen valo feltoltés az akkumulátort károsíthatja, és a tuzveszély kockázatat novelheti.

HASZNÁLAT

Csak a nappali orakban hasznalja a gepet ne koran reggel vagy kesoeste, amikor megzavarhatja masok nyugalmat.
Soha ne mukodtesse a termeket robbanasveszelyes kornyezetben.
■ Kerülje a termek hasznalatat rossz idojarasi feltetelek mellett, kulönosen villamlas eseten.
A nezelodoket, gyerekeket es a haziallatokat tartsa 15 m ravolsagban a munkaterulettol. Kapcsolja ki a termeket, ha barki belep a teruletere.

Ne hasznalja a terméket rossz fenyviszonyok kozott. A kezelonek tiszta ralatással kell rendelkeznie a munkaterületre, hogy azonosithassa a potenciális veszélyeket.

■ Hasonlo gépek egymás közelében történő hasznalata noveli a hallaskárosodás veszényét, valamint annak veszényét, hogy más személyek lépnek be az On munkaterületére.
■ MindigBiztosan tamaszkodjon meg a lejtokon.Gyalogoljon,ne fusson.
Stabilan alljon es vegyen fel megfelelo egyensulyt. Ne hajoljon ki tulsagosan. A tulzott kihajlas egyensulyvesztest eredmenyezhet.
Soha ne muködtesse a keszüléket hibas védóburkolatokkal vagy védolemezekkel, illetve biztonsagi berendezesek nélkül.
Semmilyen módon ne módositsa a gépet vagy használjon a gyártó altal nem ajánlott alkatrészeket és tartozékokat.

FIGYELMEZTETES

Ha a gep leesett, eros utest kapott vagy rendellenesen kezd vibralni, azonnal allitsa le a gépet, es vizsgalja at sérulések tekintetében vagy azonositsa a vibracio okat. Minden sérulést hivatalos szervizkozpontban kell megjavittatni vagy kicserétnetni.

A forgo alkatreszekkel valo erintkezes miatti serulés kockazatanak csokkentesehez mindig allitsa le a termeket es vegye ki az alkucsomagot. Ellenorizze, hogy minded MOZgo resz teljesen megallt:

• mielott magára hagyná a terméket
• eltömödések eltávolítása elött
• ellenörzés, karbantartás vagy agépen vegzett barmilyen muvelet megkezdéselott;
• a termek átvizsgálasa elött, miután egy idegen tárggyal utközött
  ha a gep szokatlanul kezd rezegni (ellenorizze azonnal).

Baleset vagy üzemzavar eseten azonnal capcsolja ki és vegye ki az akkumulátort. Ne használaja a készüléket, amig teljesen et nem vizsgálták egy hivatalos szervizközpont

A terméken a kioldó kozelében talalhato egy fordulatszámartó kar. A fordulatszámartó kenyelmes szinte allitja be a fordulatszámot, ami eleg teljesítményt biztosít a feladat elvégzéséhez. Az alacsony muködési fordulatszám segit a zaj és a vibrácio csökkentésében. A fordulatszámartó segít csökkenteni a kezelő fáradtságát.

FUVOGEP BIZTONSAGI FIGYELMEZTETESEK

Poros korulmenyek kozott viseljen arcmaszkot, hogy csokkentse a por beszivasabol eredo serulesek veszelyet.
Poros körulmények kozott enyhén
nedvesítse be a felületet.
Ne mukodtesse a gépet nyitott ablak kozelében.
Hasznalja a teljes fuvogepcsohosszabbitot, hogy a legaramCsak kozvetlenul a talaj felett jusson ki a csobol es hatekonyan vegezze a dolgat.
Ne irányitsa a fuvogépet kozvetlenül emberekre vagy háziällatokra.
Soha ne tegyen semmilyen targyat a fuvocsovek belsejébe.
A terméket ne tegye laza tormelékre vagy kozelébe. A hulladék bekerülhet a légbeömlő nyilasaiba, ami a berendezés sulyos károsodásat eredmenyezheti.

AZ AKKUMULÁTOR KIEGESZÍTÔBIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEI

GGYELMEZTETES

A rovidzárlat altali tuz, serulések vagy termékkárosodások veszelye elkerulésere ne meritse a szerszámot, a cserelheto akkut vagy a toltokészuleket folyadékokba, és gondoskodjon arrol, hogy ne hatoljanak folyadékok a keszülékek be és az alkukba. A korrozív hatásu vagy vezetoképes folyadékok, mint pl. a sós viz, bizonyos vegyi anyagok, fehéritők vagy fehéritő tartalmú termékek, rovidzárlatot okozhatnak.

SZÁLLITÁS ES TÁROLÁS

Tárolás vagy szállitas elótt kapcsolja ki a terméket, vegye ki az akkucsomagot és hagyja kihúlni.

■ Minden idegen anyagtól tisztltsa meg terméket. Hévös, szaraz és jol szellóztetett, gyerektól elzart helyiségben tárolja. A terméket tartsa távol a korrodáló szerektól, pédául kerti vegyszerektól vagy a jegmentedesö sotól. Ne tárolja a terméket külteren.

Szallitaskor rogzítse a terméket elmozdulás es leesés ellen, hogy elkerülje a serulëseket és a termek serulëset.

LITIUM AKKUMULATOROK SZÁLLITÁSA

Az akkumulátorokat a helyi és nemzeti elóirásokkal és szabályokkal összhangban szálltsa.

Az akkumulatorok külso fél altali szallitásakor kövesse a csomagolára és a címkézsésre vonatkozó specialis elóirásokat. Ügyeljen arra, hogy az akkumulatorok ne érhessenek más akkumulatorokhoz vagy vezető anyagokhoz szallitas长沙市zlben; ehez a szabadon maradt csatlakozókat védje szigetel fedéllet vagy szalaggal. Ne szallitson repedt vagy szivárgó akkumulatorokat. Tovabbi informácériert vegye fel a kapcsolatot a továbbíst ságó ceggel.

KARBANTARTÁS

FIGYELMEZTETES

Csak a gyartó eredeti cserealkatrészeit, tartozékait és szerelekeit használja. Ennek fi gyelmen kivül hagyása gyenge motorteljesitményt, esetleges sérulést és a jotallás elvesztését okozhatja.

AGYELMEZTETES

szervizelés különös fi gyelmet és hozzaérétst igenyel, és csak szakképzett szerelő végezheti el. A terméket csak engedéllyel rendelkező szervizben javittassa. Szervizeléskor csakeredeti, gyártó altal elöallitott cserealkatrészeket használjon.

Ne végezzen a terméken oyan beallitásokat és javitásokat, melyek leirasa a jelen utmutatóban nem talalhatok meg. Tovabbi javitásokert vagy tanácsert kérjen segitséget egy hivatalos szervizközpontban.
■ Minden egyes hasznalat utan egy puha, szaraz ruhaval tiszittsa meg a termeket.
Gyakori idokozonkent ellenorizzea ccsavaranyak, csavarok es fejescavarok megfelelo meghuzasat, hogy a termekBiztonsagos uzemi allapotban legyen. A serult alkatreszeket egy hivatalos szervizkozpontban kell megjavittatni vagy kicsereltetni.
A serulta vagy olvashatatlan cimkek cserejhez vigye vissza a termeket egy hivatalos szervizkozpontba.

ELTOMODESMEGSZUNTETESE

A forgo alkatreszek megérintese miatt keletkezó serulés kockázatanak csökkentésere minded esetben allitsa le a terméket, vegye ki az akkumulátort es győzódjön meg arról, hogy minden mozgó alkatrész teljesen megállt.
A dugulás Ellenörzese érdekében távolítsa el a fúvócsöveket. Ha szükséges, tisztítsa ki a csöveket.
A termek elinditasa elott a fuvocsoveket szerelje vissza.

FENNMARADó KOCKÁZAT

Még a termék rendeltetesszerú hasznalata esétén sem lehet teljesen kiküszöbólni minded kockázati tényezőt. A gép hasznalata során a kovetkező veszelyek merülhnetnek fel, és a kezelonek kulönösen oda kell figyelnie az alábbiak elkerülésére:

A vibracio seruliseket okozhat
- Mindig a munkához megfelelo celszerszámot használja, használja a gépre szerelt fogantyúkat, és a munka elvégzéséhez mindig a lehető legalacsonyabb fordulatszámon muködtesse agépet.
Zaj okozta sérulések
- Viseljen hallásvédót és körlátozza a zajnak valo kitettséget.

A fuvocso tegarama altal felgyorsitott repuló targyak okozta serulisek.

Mindig viseljen szemvedot.

KOCKÁZATCSÖKKENTÉS

Arról szamoltak be, hogy a keziszerszámok hasznalata során fellepó vibració bizonyos személyeknél hozzajárulhat az úgynevezett Raynaud-szindroma (Raynaud's Syndrome) nevú allapot kialakuláshoz. A tūnetei lehetnek: az ujjak zsibbadása, elfeheredese, szurások érzese, amelyek hidegnek kiteve gyakran felerosödnek. Az orökló dō tenyezok, a hidegnek kitettség és verejtekezés, a dieta, a dohányzás és munka közben alkalmazott fogások valószinüleg mind hozzajárulhatnak ezen tunetak megjelenéséhez. A vibració hatásainak csökkentese erdekében a kezelonek be kell tartani az alábbi övintézkedeseket:

• Hideg idōben tartsa melegen a testét. A termek hasznalatakor viseljen kesztyút a kez és a csuklo melegen tartásához. Arról számoltak be, hogy a hideg idojárásnak fontos szerepe van a Raynaud-szindróma kialakulásában.
  Bizonyos idotartamu hasznalat utan mindig vexezzen gyakorlatokat a verkeringes javitasahoz.

Gyakran tartson munkaszünetet. Korlatozza a napi munkaidöt.

Ha ezen állapot barmelyik tünetét tapasztalja, azonnal hagyja abba a munkát, és tajékoztassa az orvosát a tünetekrol.

FIGYELMEZTETES

Hosszabb hasznalat sérulést okozhat. Ha a gépet hosszú idón at kell használnia, tartson gyakran szūnetet.

ISMERJE MEG A TERMÉKET

Lásd 139. oldal.

1. Fuvocso
2. Cső-retesz
3. Kioldó
4. Turbó gomb
5. Sebességszabályozó kar
6. Fogantyú
7. Tölto
8. Akkumulátor reteszelö gomb
9. Akkumulátor
10. Szukito fuvóka

MEGJEGYZÉS: Az RY18BLXA esétén az akkumulátort é a toltôt kūlón szerezheti be.

SZIMBÓLUMOK A TERMEKEN

Biztonsági fi gyelmeztétés

A termek hasznalata elott olvasson el es ertsen meg minded utasitast. Tartsa be az osszes fi gyelmeztetest esBiztonsagi utasitast.

Ne tegye ki esonek, es ne hasznalja nedves kornyezetben.

Viseljen fulvedot

Viseljen védöszmüveget

A garantált
hangteljesitményszint 104 dB.

A terméken vegzett barmilyen
munkálat elött vegye ki az
akkumulátort

Figyeljen a kivetett vagy repuló tárgyakra. A nézelódo személyek legyenek legalabb 15 méteres davolságban.

Forgo ventilatorok. A termek muködése kozben a kezeit és a labat tartsa távol a nyílasoktól.

Ez a szerszám minded,
a vásárlás európai unións
országaban hatályos
szabványnak megfelel.

Eurázsiai megfelelo ségi jelzés

Ukrajnai megfelelosegi nyilatkozat

A kiselejtetzett elektromost
termékeket nem szabad
a háztartási hulladékkal
együtt kidobni. Ezeket
újra kell hasznosítani,
ha van rá lehetőseg.
Az úrahasznosítással
kapcsolatban érdeklödjön a
helyi önkormányzatznál vagy a
termek forgalmazójánál.

A KÉZIKÖNYVBEN HASNZÁLT SZIMBÓLUMOK

Megjegyzés

Figyelem

Külon ertekesitet alkatreszek és kiegészítok

A következő jelölőszavak és jelentések arra szolgálnak, hogy megmagyarázzák a termékkel kapcsolatos veszelyességiszinteket.

VESZÉLY

Egy bekovetkez o veszelyes helyzet jelez,ami,ha nem elozik meg,halalt vagy komoly serulesteredmenyez.

FIGYELMEZTETES

Egy potencialisan bekovetkez'o veszelyes helyzet jelez, amit, ha nem eloznek meg, halalt vagy komoly serulésteredményezhet.

FIGYELEMFELHIVAS

Egy potencialisan veszelyes helyzet jelez,ami,ha nem elozik meg,kisebb vagy mersekelt serulesteredmenyezhet.

FIGYELEMFELHIVAS

Biztonsági figyelmeztetó szimbólum nélkül Egy oylan helyzet et jelez, ami anyagi kár eredményezhet.

Siguranta,performanta 日 fiabilitatea au fost principale noastre prioritate la projiectarea suflantei dvs.fara fir.

UTILIZARE PREVÄZUTÄ

Suflanta fārā fir trebuie utilizata doar in exterior, intr-un mediu uscat sī bine iluminat.

Produsul nu este destinat a fi folosit de caretcopii tau personane cu capacitate fizice, mintale tau senzoriale reduse.

A megadott vibraciós értek szabványos tesztmodszerrel lett meghatározva, és két szerszém összehasonlitasakor is hasznalható.

A megadott vibraciós értek a vibraciónk való kitettség elózetes beçlséhez is felhasznáható.

A vibració-kibocsátas a szerszámgep lenyleges hasznalat soran ellerthet a nyilatkozatban szereplo teljes erktol; ez fugg a gep hasznalatanak modjatol.

Hatarozza meg a sajat vedelmét szolgáó ovintézkedeseket az adott hasznalati kürülmenyek között érvényes kitétşg felmerésevel, figyelmebe véve a hasznalat teljes idöṭartamāt, vagys beleértev azokat az idószakokat, amikor a tepi van kacsova, vagy békapsolt allapotban üresjáratab muködk.

RU ypoBHeB Bn6paunu

A vásárlásból adódó törvenyben rögztītett jogok mellett a termékre az alábbi garancia vonatkozik.

1. A fogyasztói garancia tartama 24 honap, mely a termek vásárlásanak napjával kezdödk. Ezta dátumot számlával vagy a vásárlást igazó égyéb dokumentummal kell bonyltani. A termek rendelteteseCsak fogyasztói es magancélú hasznalat. Ezér professzionális vagy kereskedelmi hasznalat esétén a garancia nim érvényenes.
2. A kerti szerszámok (egyénáramú/valtoáramú) egy részenél a garancia idóartama a www.ryobitools.eu weblapon regisztrávala meghoşsszabbithato. Az aruhazakban, a csomagoláson, illeve a termek Dokumentációjaban egyertelmüne jelezve van, hogy z adott termek garanciája meghoşsszabbithato-e. A vegfelhasználonak a vásárlas datumatól szamitott 30 napon belül regisztrálnia kell az üjonnan vásárolt szerszámot. A vegfelhasználo akkor regisztrálthat a kiterjesztted garanciára, ha az ország, ahol lakik, fel van sorolva az online regisztrácios ürapon azon orszagok között, ahol valaszthato ez az opcio. Ezenkivúl a vegfelhasználonak bele kelly egyeznie az online regisztrálas során szükségés adatok tárolasába, és el kell fogadnia a felhasználasi felteteleket. A kiterjesztted garanciá a regisztrácio beérkezeseröl-mailben kuldött vissaigazolás és a vásárlas datumát tartalmazo eredeti számla igazolja.

3. A garancia a termek vásaríasakor fennallo, a gyartás során keletkezett híbárká és anyagihízkár érvényes a garanciális idóttamón beülú. A garancia szák a javitára/cseróre kiorlatozódk, és nem terzi jer semmilyen egyé boktelezétsgre, nem kizarólagosan ideérte v'veletten vagy szandékos rongaläst. A garancia nem érvényes, ha a terméket nem megfelelöthen, a használati utasítasban foglaltakkal ellentêtesen, illetev nem megfelelöthen cstatlakoztatva használtákt. A garancia hem vomatkozik:

4. a terméket a nem megfelelo karbantartás kovetkeztében ért károsodársa -megvaltozlatott vagy atalakitott termékre

5. olyan termékre, melyen az eredeti azonositokat (vedjegy, sorozatszám) megrongálták, megvaltoztatták vagy eltávolitoták

-a hasznalatiutasitasbe nem tartasabol eredkoarra
-CE jeloléssel nem rendelkez termekekre
- olyan termékre, melyet nem képzet, illeteva a Techtronic Industries által nem feljogositott szereló javitott
- nem megfelelo (árameròsségu, feszültsegú, frekvenciájú) áramforrasra
csatlakoztatott termékre
- nem megfelelo üzemanyag-keverekkel (üzemanyag, olaj, olaj aranya) hasznalt termekre
- külso (vegyi, fizikai, ütes) hatásokból vagy idegen anyagokból eredő károkra

-a cserelheto alkatrzesek termeszetes kopasara es elhasznalodasara a szerszam helytelen hasznalatara, tulterhelsssere
-nem jovahagyott tartozekok es alkatreszek hasznalatara
-A karburatorok rendszeres beallitasa, karbantartasa, tiszitasa
A termeszetes kopasnak es elhasznalodasnak kitett alkatreszek es kiegszltok, peldaul (de nem kizarolag) damildobok, ekszijaj, fogalatok, sovenyvagok es funiyrok kése, heveder, gazbowden, szenkefek, tapkabel, kultivatorfogak, filcalatetek, akasztoszogek, fuvokeszulikek ventiladora, fvvo-és szivocsovek, szvfozsak es pantok, terelorudak, fureszlancok, tomlok, csatlakooszerelevenyek, permeetzofejek, kerekek, permeetzoszarak, belso dobek, kulsocevek, vagodamilok, gyujtogertyak, legszurok, gaszuzirok, mulcosozokek stb.

1. A termeket javitasra el kell viinni egy meghatalmazott RYOBI szervizbe; ezeket az egyes orszagokhoz a kovetkezio listaban talalja. Egyes orszagokban a helyi RYOBI kereskedo valalja a termek elszallitasat a RYOBI szervizbe. A termeket veszelyes tartalom, peldaul benzin nkelkul csomagolva, a felado cimet feltintelve, a hiba rovid lefrasaval egyutt kuldje el a RYOBI szervizbe.
2. A jelen garancia hatalya alatt vegzett javitas, illette csere ingyenes. Nem jelenti a garancialis idotartam ujraindulasat. A kicseret altakreszek es szerszamok a mi tulajdonunkba kerulnek. Egyes orszagokban a szailltas vagy postazas koltseget a felado viselli. A vevonek a szerszam megvasarlasabol adodó törvenyes jogai nem valtoznak.
3. Jelen garancia az Europai Kozssegben, Svajcban, Izlandon, Norvegiaban, Liechtensteinben, Tórkországban és Oroszországban érvényes. E terülen kivül kerdezze meg a RYOBI forgalmazó, hogy milyen garancia van érvényben.

HIVATALOS SZERVIZKOZPONT

Alegkozelebbi hivalotas szervizközpont megtalálsahoz latogasson eithlu. hy.royiboots.eu header和服务-and-support/service-agents.

RO CONDITII DE APLICARE A GARANTIEI PENTRU PRODUSELE RYOIB

In plus fata de conditiile statutare rezultate din achizitionarea acestui produs, acesta este acoperit de garantia stipulata mai jos.

Ezuton kijolontjuk, hogy a termek

Akkumulatoros lombfuvó

Márka: RYOBI

Tipusszám:RY18BLXA

Sorozalszam lartomany: 47503201000001 - 47503201999999

megfele az alabbi Europai Iranyelvek es harmonizalt szabyanyok yonatkozo

rendelkezoseinek

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU

EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017, EN 50636-2-100:2014

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 50581:2012

Mert hangteljesitményszint: 102,0 dB(A)

Garantáll hangteljesitményszint: 104 dB(A)

A megfelelosegi ertekelesi eljaras a 2000/14/EC iranyelv V. fuggelke szerint tortent

altal modositott 2005/88/EC iranyelv

Todd Chipner

Senior igazgato, Megfeleloségi ésBiztonsági teruletek

A muszaki dokumentaci összeallitāsāra felhatalmazott:

Alexander Krug, Ügyvezető Igazgató

Techtronic Industries GmbH

HU A RYOBI a Ryobi Limited védjegye, hasznalata licenc keretében torténik.

RO RYOBI esto marca commercia a firmei Ryobi Limited si esteutilizata sub licenta.

LV RYOBI ir Ryobi Limited precu zime un tiek izmantota saskana ar licenci.

LT RYOBI"raRyobi Limited"prekés zenklas,naudojaspagal licencija