GAS 18 VLI Professional - Horkovzdušná pistole BOSCH - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma GAS 18 VLI Professional BOSCH ve formátu PDF.
Questions des utilisateurs sur GAS 18 VLI Professional BOSCH
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Stáhněte si návod pro váš Horkovzdušná pistole ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod GAS 18 VLI Professional - BOSCH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. GAS 18 VLI Professional značky BOSCH.
NÁVOD K OBSLUZE GAS 18 VLI Professional BOSCH
Tento vysavač není určený k tomu, aby ho používaly děti a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi avědomostmi. Tento vysavač smí používat děti od 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schop- nostmi nebo nedostatečnými zkuše- nostmi a vědomostmi, pokud na ně dohlíží osoba, která zodpovídá za je- jich bezpečnost, nebo pokud byly touto osobou poučeny o bezpečném zacházení s vysavačem, a chápou s tím spojená rizika. V opačném pří- padě hrozí nebezpečí nesprávné obslu- hy a poranění.
Dohlížejte na děti při používání, čiš- tění a údržbě. Tak bude zajištěno, že si děti nebudou s vysavačem hrát. Nenasávejte žádné zdraví ohrožující lát-ky, např. prach bukového nebo dubové-ho dřeva, kamenný prach, azbest. Tyto látky jsou pokládány za karcinogenní.Informujte se o ve Vaší zemi platných nařízeních/zákonech vztahujících se k zacházení se zdraví ohrožujícím prachem.Vysavač používejte jen tehdy, pokud můžete všechny funkce plně odhadnout a bez omezení provést nebo jste obdrželi příslušné pokyny. Pečlivá instruktáž redukuje nesprávnou obsluhu a zranění.Vysavač je vhodný pouze pro vysávání suchých materiálů. Proniknutím kapalin se zvyšuje riziko zásahu elektrickým proudem.Vysavač se smí používat a ukládat pouze v interiérech. Vniknutí deště či vlhkosti do hor-ního dílu vysavače zvyšuje riziko zásahu elektrickým proudem.Nevysávejte horký nebo hořlavý prach a nevysávejte v prostorech s nebezpečím výbuchu. Může dojít ke vznícení nebo výbuchu prachu. VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ POZOR VAROVÁNÍ OBJ_BUCH-2315-002.book Page 65 Friday, October 28, 2016 12:24 PM66 | Česky 1 609 92A 2F4 | (28.10.16) Bosch Power Tools
Před údržbou nebo čištěním vysavače, jeho nastavová- ním, výměnou příslušenství nebo uložením vysavače vy- jměte akumulátor. Toto preventivní opatření zabrání neú- myslnému zapnutí vysavače.
Postarejte se o dobré větrání na pracovišti.
Nechte vysavač opravit pouze kvalifikovaným odborným personálem a pouze s originálními náhradními díly. Tím bude zaručeno, že bezpečnost vysavače zůstane zachována.
Vysavač nečistěte přímo nasměrovaným vodním pa- prskem. Vniknutí vody do horního dílu vysavače zvyšuje rizi- ko zásahu elektrickým proudem.
Neotvírejte akumulátor. Existuje nebezpečí zkratu. Chraňte akumulátor před horkem, např. i před trva- lým slunečním zářením, ohněm, vodou a vlhkostí. Existuje nebezpečí výbuchu.
Nepoužívaný akumulátor uchovávejte mimo kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky, šrouby nebo jiné drobné kovové předměty, které by mohly způsobit přemostění kontaktů. Zkrat mezi kontakty akumulátoru může mít za ná- sledek opáleniny nebo požár.
Při špatném použití může z akumulátoru vytéci kapalina. Zabraňte kontaktu s ní. Při náhodném kontaktu opláchně- te místo vodou. Pokud kapalina vnikne do očí, navštivte navíc i lékaře. Vytékající akumulátorová kapalina může způ- sobit podráždění pokožky nebo popáleniny.
Při poškození a nesprávném použití akumulátoru mohou vystupovat páry. Přivádějte čerstvý vzduch a při potížích vyhledejte lékaře. Páry mohou dráždit dýchací cesty.
Akumulátory nabíjejte pouze v nabíječce, která je dopo- ručena výrobcem. Pro nabíječku, která je vhodná pro určitý druh akumulátorů, existuje nebezpečí požáru, je-li používána s jinými akumulátory.
Používejte akumulátor pouze ve spojení s Vaším výrob- kem Bosch. Jen tak bude akumulátor chráněný před nebez- pečným přetížením.
Špičatými předměty, jako např. hřebíky nebo šroubová- ky, nebo působením vnější síly může dojít k poškození akumulátoru. Uvnitř může dojít ke zkratu a akumulátor může začít hořet, může z něj unikat kouř, může vybouchnout nebo se přehřát. Symboly Následující symboly mohou být významné pro používání Vašeho vysavače. Zapamatujte si prosím symboly a jejich význam. Správná interpretace symbolů Vám pomůže vysavač lépe a bez- pečněji používat. Popis výrobku a specifikací Určené použití Vysavač je určený k vysávání a odsávání zdravotně nezávadných látek. Vysavač je určený pro profesionální použití, např. v hotelích, školách, továrnách, obchodech, kancelářích a v pronajímaných prostorech. Vysavač používejte jen tehdy, když můžete všechny funkce plně odhadnout a bez omezení provést nebo jste obdrželi příslušné pokyny. Zobrazené komponenty Číslování zobrazených komponent se vztahuje na zobrazení vy- savače na grafické straně.
Odjišťovací tlačítko boxu na prach
Tlačítko sacího výkonu „High/Low“
Tlačítko zapnutí/vypnutí
Prodlužovací trubice
Držák štěrbinové hubice
Odjišťovací tlačítko akumulátoru
Flexibilní prodlužovací trubice
Kryt filtru Symboly a jejich význam Čtěte všechna varovná upozornění a pokyny. Zanedbání při dodržování varovných upozornění a pokynů mohou mít za násle- dek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo těžká poranění. Nastavení sací síly –„Low“: malá sací síla –„High“: velká sací síla Tlačítko zapnutí/vypnutí POZOR OBJ_BUCH-2315-002.book Page 66 Friday, October 28, 2016 12:24 PMČesky | 67 Bosch Power Tools 1 609 92A 2F4 | (28.10.16)
Filtr HEPA *Zobrazené nebo popsané příslušenství nepatří k standardnímu obsa- hu dodávky. Kompletní příslušenství naleznete v našem programu příslušenství. Technická data Montáž Nabíjení akumulátoru
Používejte pouze nabíječky uvedené na stránce spříslušenstvím. Pouze tyto nabíječky jsou přizpůsobené pro lithium-iontový akumulátor používaný ve vašem vysavači. Upozornění: Akumulátor se expeduje částečně nabitý. Pro zaru- čení plného výkonu akumulátoru jej před prvním nasazením v na- bíječce zcela nabijte. Akumulátor se musí kvůli nabíjení z vysavače vyjmout. Akumulátor Li-ion lze bez zkrácení životnosti kdykoli nabít. Pře- rušení procesu nabíjení nepoškozuje akumulátor. Akumulátor Li-ion je díky „Electronic Cell Protection (ECP)“ chráněn proti hlubokému vybití. Při vybitém akumulátoru bude elektronářadí chráničem vypnuto: nasazený nástroj se už nebu- de pohybovat.
Po automatickém vypnutí vysavači již nestiskávejte vypí- nač. Mohlo by se poškodit akumulátor. Akumulátor je vybaven kontrolou teploty NTC, která dovolí nabí- jení pouze v rozmezí teplot 0 °C a 45 °C. Tím se dosáhne vysoké životnosti akumulátoru. Dbejte upozornění k zpracování odpadu. Odejmutí akumulátoru (viz obrázky A1 – A2) Akumulátor
je opatřen dvěma stupni zajištění, jež mají zabránit tomu, aby akumulátor při neúmyslném stlačení odjišťovacího tlačítka
vypadl ven. Pokud je akumulátor nasazený do elek- tronářadí, je držen ve své poloze pružinou. – Pro vyjmutí akumulátoru
stiskněte odjišťovací tlačítko
a akumulátor vytáhněte směrem dozadu z vysavače. Nepou- žívejte přitom žádné násilí. Montáž sacího příslušenství (viz obr. B)
Před údržbou nebo čištěním vysavače, jeho nastavová- ním, výměnou příslušenství nebo uložením vysavače vy- jměte akumulátor. Toto preventivní opatření zabrání neú- myslnému zapnutí vysavače. Příslušenství lze připojit přímo k nádobě na prach
Možnosti kombinace různého příslušenství jsou znázorněné na obrázku. – Zasuňte příslušenství pevně do přípojky v nádobě na prach
Před údržbou nebo čištěním vysavače, jeho nastavová- ním, výměnou příslušenství nebo uložením vysavače vy- jměte akumulátor. Toto preventivní opatření zabrání neú- myslnému zapnutí vysavače. Akumulátorový vysavač pro suché sání GAS 14,4 V-LI GAS 18 V-LI Objednací číslo 3 601 JC6 0.. 3 601 JC6 1.. Objem nádoby (brutto) l0,70,7 Max. podtlak kPa 3,7 4 Max. průtok l/s 18,7 19,3 Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014 kg 2,4 – 2,6
Povolená teplota prostředí –při nabíjení – při provozu
Doba provozu na jedno nabití akumulátoru – Stupeň sací síly „High“ – Stupeň sací síly „Low“ min/Ah min/Ah
Technická data zjištěna s akumulátorem z obsahu dodávky. V závislosti na použitém akumulátoru Omezený výkon při teplotách <0 °C jen pro indukční akumulátory OBJ_BUCH-2315-002.book Page 67 Friday, October 28, 2016 12:24 PM68 | Česky 1 609 92A 2F4 | (28.10.16) Bosch Power Tools Uvedení do provozu
Před vysáváním zajistěte, aby byla pevně namontovaná filtrační jednotka.
Používejte pouze nepoškozenou filtrační jednotku (bez trhlin, otvorů atd.). Poškozený filtr ihned vyměňte. Zapnutí – vypnutí Pokud vysavač nepoužíváte, vypněte jej, aby se šetřila energie. –Pro vypnutí vysavače stiskněte vypínač
svítí při zapnutém vysavači a umožňuje osvětlení pra- covního prostoru při nepříznivých světelných podmínkách. –Pro zapnutí vysavače znovu stiskněte vypínač
Nastavení sací síly Po zapnutí je standardně nastavený stupeň sací síly „ High
– Pro menší sací sílu stiskněte tlačítko
– Pokud chcete znovu nastavit větší sací sílu, stiskněte tlačítko
Údržba a servis Údržba a čištění
Před údržbou nebo čištěním vysavače, jeho nastavová- ním, výměnou příslušenství nebo uložením vysavače vy- jměte akumulátor. Toto preventivní opatření zabrání neú- myslnému zapnutí vysavače.
Udržujte vysavač, filtrační jednotku a větrací otvory čis- té, abyste pracovali dobře a bezpečně. – Občas vyčistěte kryt vysavače vlhkým hadrem. – Znečistěné nabíjecí kontakty očistěte suchým hadrem. Čištění boxu na prach (viz obrázky C1–C3) Box na prach
vyčistěte po každém použití, aby byla zachována optimální výkonnost vysavače. – Stiskněte odjišťovací tlačítko
a sejměte box na prach
Z nádoby na prach vyjměte filtrační jednotku
– Vysypejte box na prach
nad vhodnou nádobou na odpadky. – Pokud je to nutné, vyčistěte box na prach vlhkým hadrem. Pokud je to nutné, vyčistěte filtrační jednotku (viz „Čištění fil- trační jednotky“, strana 68). – Nasaďte filtrační jednotku
zpět do nádoby na prach
Potom zahákněte box na prach dole do krytu motoru a mírně na box na prach zatlačte, až slyšitelně zaskočí. Čištění filtrační jednotky (viz obrázky D1–D3) – Stiskněte odjišťovací tlačítko
a sejměte box na prach
Z nádoby na prach vyjměte filtrační jednotku
– Otočením sejměte kryt filtru
– Vykartáčujte lamely filtru HEPA měkkým smetáčkem. – Smontování se provádí v opačném pořadí. Poruchy Při nedostatečném výkonu sání zkontrolujte: –Není box na prach
Viz „Čištění boxu na prach“, strana 68. –Není filtr HEPA
Viz „Čištění filtrační jednotky“, strana 68. – Není kapacita akumulátoru příliš nízká?
Viz „Nabíjení akumulátoru“, strana 67. Pravidelné vyprazdňování boxu na prach
a čištění filtrační jed- notky
zaručuje optimální sací výkon. Není-li poté dosaženo sacího výkonu, je třeba vysavač dopravit do servisního střediska. Zákaznická a poradenská služba Zákaznická služba zodpoví Vaše dotazy k opravě a údržbě Vaše- ho výrobku a též k náhradním dílům. Technické výkresy a infor- mace k náhradním dílům naleznete i na: www.bosch-pt.com Tým poradenské služby Bosch Vám rád pomůže při otázkách k našim výrobkům a jejich příslušenství. V případě veškerých otázek a objednávek náhradních dílů bez- podmínečně uveďte 10místné věcné číslo podle typového štítku výrobku. Czech Republic Robert Bosch odbytová s.r.o. Bosch Service Center PT K Vápence 1621/16 692 01 Mikulov Na www.bosch-pt.cz si si můžete objednat opravu Vašeho stroje nebo náhradní díly online. Tel.: 519 305700 Fax: 519 305705 E-Mail: servis.naradi@cz.bosch.com www.bosch.cz Přeprava Obsažené lithium-iontové akumulátory podléhají požadavkům zákona o nebezpečných nákladech. Tyto akumulátory mohou být bez dalších podmínek přepravovány uživatelem po silnici. Při zasílání prostřednictvím třetí osoby (např.: letecká přeprava nebo spedice) je třeba brát zřetel na zvláštní požadavky na bale- ní a označení. Zde musí být při přípravě zásilky nezbytně přizván expert na nebezpečné náklady. Akumulátory zasílejte pouze tehdy, pokud je těleso nepoškoze- né. Otevřené kontakty přelepte lepicí páskou a akumulátor za- balte tak, aby se v obalu nemohl pohybovat. Dbejte prosím i případných navazujících národních předpisů. OBJ_BUCH-2315-002.book Page 68 Friday, October 28, 2016 12:24 PMSlovensky | 69Bosch Power Tools 1 609 92A 2F4 | (28.10.16) Zpracování odpadů Vysavač, akumulátory, příslušenství a obaly je třeba odevzdat k ekologické recyklaci.Vysavač a akumulátory/baterie nevyhazujte do domovního od-padu!Pouze pro země EU:Podle evropské směrnice 2012/19/EU se musí již nepoužitelné vysavače a podle evrop-ské směrnice 2006/66/ES vadné nebo opo-třebované akumulátory/baterie shromažďo-vat odděleně a odevzdat k ekologické recyk-laci.Akumulátory/baterie:Li-Ion:Prosím dbejte upozornění v odstavci „Přeprava“, strana 68.Změny vyhrazeny. Slovensky Bezpečnostné pokyny Prečítajte si všetky Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny. Zanedbanie dodržiava-nia Výstražných upozornení a pokynov uvedených v nasledujúcom texte môže mať za následok zásah elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťaž-ké poranenie.Tieto pokyny a bezpečnostné predpisy starostlivo uschovaj- te.
Tlačidlo pre sací výkon „High/Low“
v závislosti od použitého akumulátora
Údržba a servis Údržba a čistenie
SnadnýManuál