GAS 18 VLI Professional - Karstuma pistole BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GAS 18 VLI Professional BOSCH

Šis vakuumsūcējs nav paredzēts, lai to lietotu bērni un personas ar trau- cētām fiziskajām, sensorajām vai ga- rīgajām spējām vai ar nepietiekošu pieredzi un zināšanām. Šo vakuumsūcēju var lietot bērni no 8 gadu vecuma un personas ar trau- cētām fiziskajām, sensorajām vai ga- rīgajām spējām vai ar nepietiekošu pieredzi un zināšanām pie nosacīju- ma, ka lietošana notiek atbildīgas personas uzraudzībā, kā arī tad, ja lietotājs ir saņēmis norādījumus par drošu apiešanos ar instrumentu un tam ir priekšstats par briesmām, kas saistītas ar instrumenta lietošanu. Pretējā gadījumā pastāv nepareizas ap- iešanās un savainojumu rašanās risks.

Uzraugiet bērnus laikā, kad notiek izstrādājuma lietošana, tīrīšana un apkalpošana. Tas ļaus nodrošināt, lai bērni nerotaļātos ar vakuumsūcēju. Neuzsūciet ar vakuumsūcēju vese- lībai kaitīgas vielas, piemēram, skābarža vai ozola koksnes putekļus, akmens putekļus vai azbestu. Šīs vielas var izraisīt vēzi. Iepazīstieties ar Jūsu valstī spēkā esošajiem noteikumiem un likumdošanas aktiem, kas attiecas uz apiešanos ar veselī- bai kaitīgiem putekļiem. Lietojiet vakuumsūcēju tikai tad, ja esat pilnībā iepazinies ar visām tā funkcijām un spējat tās bez ierobežojumiem pielietot vai arī esat saņēmis pienācīgu apmācību darbam ar to. Rūpīgi iepa- zīstoties ar izstrādājumu, samazinās nepareizas apiešanās un savainošanās risks. Vakuumsūcējs ir paredzēts vienīgi sausu vielu uzsūkšanai. Šķidrumu iekļūšana instrumentā palielina elektriskā trieciena saņemšanas risku. Vakuumsūcēju drīkst lietot un uzglabāt vienīgi iekštelpās. Lietus ūdenim vai mitrumam iekļūstot vakuumsūcēja augšējā daļā, pieaug risks sa- ņemt elektrisko triecienu. Neuzsūciet karstus vai degošus pu- tekļus un nelietojiet instrumentu telpās ar paaugstinātu sprādzienbīstamību. Putekļi var aiz- degties vai eksplodēt.

Pirms vakuumsūcēja apkalpošanas vai tīrīšanas, iestādī- jumu veikšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas uzglabāšanai izņemiet no tā akumulatoru. Šāds piesardzī- bas pasākums ļauj novērst vakuumsūcēja nejaušu ieslēgša- nos.

Parūpējieties, lai darba telpa tiktu labi vēdināta.

Nodrošiniet, lai vakuumsūcēja remontu veiktu kvalificēts personāls, nomaiņai izmantojot tikai oriģinālās rezerves daļas un piederumus. Vienīgi tā ir iespējams panākt vakuum- sūcēja ilgstošu un nevainojamu darbību bez atteikumiem.

Neveiciet vakuumsūcēja tīrīšanu ar virzītu ūdens strūklu. Ūdenim iekļūstot vakuumsūcēja augšējā daļā, pieaug risks sa- ņemt elektrisko triecienu.

Neatveriet akumulatoru. Tas var radīt īsslēgumu. Sargājiet akumulatoru no karstuma, piemēram, no ilgstošas atrašanās saules staros vai uguns tuvumā, kā arī no ūdens un mitruma. Tas var izraisīt sprādzie- nu.

Ja akumulators netiek lietots, nepieļaujiet tā kontaktu saskaršanos ar papīra saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm vai citiem nelieliem metāla priekšme- tiem, kas varētu radīt īsslēgumu starp akumulatora kon- taktiem. Īsslēgums starp akumulatora kontaktiem var būt par cēloni apdegumiem vai izraisīt aizdegšanos.

Nepareizi lietojot akumulatoru, no tā var izplūst šķidrais elektrolīts. Nepieļaujiet elektrolīta nonākšanu saskarē ar ādu. Ja tas tomēr ir nejauši noticis, noskalojiet elektrolītu ar ūdeni. Ja elektrolīts nonāk acīs, nekavējoties griezie- ties pie ārsta. No akumulatora izplūdušais elektrolīts var iz- saukt ādas iekaisumu vai pat apdegumu.

Bojājuma vai nepareizas lietošanas rezultātā akumula- tors var izdalīt kaitīgus izgarojumus. Šādā gadījumā izvē- diniet telpu un, ja jūtaties slikti, griezieties pie ārsta. Izgarojumi var izraisīt elpošanas ceļu kairinājumu.

Akumulatora uzlādei lietojiet tikai tādu uzlādes ierīci, ko ir ieteikusi elektroinstrumenta ražotājfirma. Katra uzlādes ierīce ir paredzēta tikai noteikta tipa akumulatoram, un mēģi- nājums to lietot cita tipa akumulatoru uzlādei var novest pie uzlādes ierīces un/vai akumulatora aizdegšanās.

Lietojiet akumulatoru vienīgi kopā ar Bosch izstrādāju- mu. Tikai tā akumulators tiks pasargāts no bīstamas pārslo- dzes.

Asi priekšmeti, piemēram, nagla vai skrūvgriezis, kā arī ārēja spēka iedarbība var sabojāt akumulatoru. Tas var ra- dīt iekšēju īsslēgumu, kā rezultātā akumulators var aizdeg- ties, dūmot, eksplodēt vai pārkarst. Simboli Lietojot vakuumsūcēju, ir svarīgi zināt šeit aplūkoto simbolu no- zīmi. Tāpēc lūdzam iegaumēt šos simbolus un to nozīmi. Simbolu pareiza interpretācija ļaus labāk un drošāk strādāt ar vakuumsū- cēju. BRIDINAJUMS BRIDINAJUMS BRIDINAJUMS BRIDINAJUMS OBJ_BUCH-2315-002.book Page 121 Friday, October 28, 2016 12:24 PM122 | Latviešu 1 609 92A 2F4 | (28.10.16) Bosch Power Tools Izstrādājuma un tā darbības apraksts Pielietojums Vakuumsūcējs ir paredzēts veselībai nekaitīgu vielu iesūkšanai un uzsūkšanai. Vakuumsūcējs ir paredzēts profesionālai izman- tošanai, piemēram, viesnīcās, skolās, rūpnīcās, kajītēs, birojos un īres telpās. Lietojiet vakuumsūcēju tikai tad, ja esat pilnībā iepazinies ar vi- sām tā funkcijām un spējat tās bez ierobežojumiem pielietot vai arī esat saņēmis pienācīgu apmācību darbam ar to. Attēlotās sastāvdaļas Attēloto sastāvdaļu numerācija atbilst numuriem vakuumsūcēja attēlā, kas sniegts grafiskajā lappusē.

Taustiņš putekļu kameras defiksēšanai

Taustiņš uzsūkšanas jaudas izvēlei „High/Low“

Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš

Josta piekarināšanai

Turētājs salaidumu sprauslas ievietošanai

HEPA filtrs *Šeit attēlotie vai aprakstītie piederumi neietilpst standarta piegā- des komplektā. Pilns pārskats par izstrādājuma piederumiem ir sniegts mūsu piederumu katalogā. Tehniskie parametri Simboli un to nozīme Uzmanīgi izlasiet vi- sus drošības notei- kumus. Šeit sniegto drošības noteikumu un norādījumu neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni elektriska- jam triecienam vai nopietnam savainoju- mam. Uzsūkšanas jaudas izvēle –„Low“: neliela uzsūkšanas jauda –„High“: liela uzsūkšanas jauda Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš Akumulatora vakuumsūcējs sausu vielu uzsūkšanai GAS 14,4 V-LI GAS 18 V-LI Izstrādājuma numurs 3 601 JC6 0.. 3 601 JC6 1.. Tvertnes tilpums (bruto) l0,70,7 Maks. gaisa retinājums kPa 3,7 4 Maks. gaisa padeve l/s 18,7 19,3 Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01:2014 kg 2,4 – 2,6

Pieļaujamā apkārtējā gaisa temperatūra –uzlādes laikā –darbības laikā

un uzglabāšanas laikā

Tehniskie parametri ir noteikti, izmantojot akumulatoru no piegādes komplekta. atkarībā no izmantojamā akumulatora

Samazināta jauda pie temperatūras <0 °C

Lietojiet tikai piederumu lappusē parādītās uzlādes ierī- ces. Tikai šīs uzlādes ierīces ir piemērotas Jūsu vakuumsūcē- jā izmantojamā litija-jonu akumulatora uzlādei. Piezīme. Akumulators tiek piegādāts daļēji uzlādētā stāvoklī. Lai izstrādājums spētu darboties ar pilnu jaudu, pirms pirmās lieto- šanas pilnīgi uzlādējiet akumulatoru, pievienojot to uzlādes ierī- cei. Lai uzlādētu akumulatoru, tas jāizņem no vakuumsūcēja. Litija-jonu akumulatoru var uzlādēt jebkurā laikā, nebaidoties samazināt tā kalpošanas laiku. Akumulatoram nekaitē arī pār- traukums uzlādes procesā. Litija-jonu akumulatorā ir pielietota elektroniskā elementu aiz- sardzība („Electronic Cell Protection [ECP]“), kas to pasargā no dziļās izlādes. Ja akumulators ir izlādējies, īpaša aizsardzības sistēma izslēdz elektroinstrumentu; šādā gadījumā darbinstru- ments pārtrauc kustēties.

Pēc vakuumsūcēja automātiskās izslēgšanās necentie- ties to no jauna ieslēgt, nospiežot ieslēdzēju. Tas var sabo- jāt akumulatoru. Akumulators ir apgādāts ar NTC sistēmas temperatūras kontro- les ierīci, kas pieļauj uzlādi tikai temperatūras diapazonā no 0 °C līdz 45 °C. Šādi tiek nodrošināts liels akumulatora kalpošanas laiks. Ievērojiet norādījumus par atbrīvošanos no nolietotajiem izstrā- dājumiem. Akumulatora izņemšana (attēli A1– A2) Akumulatoram

ir divu pakāpju fiksators, kas ļauj novērst tā iz- krišanu, nejauši nospiežot akumulatora fiksējošo taustiņu

Laikā, kad akumulators ir ievietots elektroinstrumentā, to notur vietā atspere. –Lai izņemtu akumulatoru

un izvelciet akumulatoru no vakuumsūcēja virzienā uz aizmu- guri. Nelietojiet šim nolūkam pārāk lielu spēku. Uzsūkšanas piederumu montāža (attēls B)

Pirms vakuumsūcēja apkalpošanas vai tīrīšanas, iestādī- jumu veikšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas uzglabāšanai izņemiet no tā akumulatoru. Šāds piesardzī- bas pasākums ļauj novērst vakuumsūcēja nejaušu ieslēgša- nos. Uzsūkšanas piederumu var tieši savienot ar putekļu kameru

Dažādu uzsūkšanas piederumu kombinēšanas iespējas ir parādī- tas attēlā. –Stingri iebīdiet uzsūkšanas piederumu putekļu kameras

sa- vienotājā un savstarpēji vienu otrā. Lietošana

Pirms vakuumsūcēja apkalpošanas vai tīrīšanas, iestādī- jumu veikšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas uzglabāšanai izņemiet no tā akumulatoru. Šāds piesardzī- bas pasākums ļauj novērst vakuumsūcēja nejaušu ieslēgša- nos. Uzsākot lietošanu

Pirms putekļu uzsūkšanas pārliecinieties, ka filtra bloks ir stingri iestiprināts.

Lietojiet tikai nebojātu filtru (bez plaisām, nelieliem cau- rumiem u.c.). Nekavējoties nomainiet filtru, ja tas ir bo- jāts. Ieslēgšana un izslēgšana Lai taupītu enerģiju, ieslēdziet vakuumsūcēju tikai tad, kad tas tiek lietots. –Lai ieslēgtu vakuumsūcēju, nospiediet ieslēdzēja taustiņu

Ieslēdzot vakuumsūcēju, iedegas mirdzdiode

un izgaismo apstrādes vietu nelabvēlīgos apgaismojuma apstākļos. –Lai izslēgtu vakuumsūcēju, vēlreiz nospiediet ieslēdzēja taustiņu

Uzsūkšanas jaudas izvēle Pēc vakuumsūcēja ieslēgšanas tas pēc noklusējuma pāriet uz lie- las uzsūkšanas jaudas pakāpi „ High

– Lai pārietu uz zemāku uzsūkšanas jaudu, nospiediet taustiņu

–Ja vēlaties no jauna pāriet uz lielu uzsūkšanas jaudu, vēlreiz nospiediet taustiņu

Apkalpošana un apkope Apkalpošana un tīrīšana Ieteicamā uzlādes ierīce AL 18.. GAL 3680 AL 18.. GAL 3680 GAL 18... W

Darbības laiks no viena uzlādēta akumulatora –Uzsūkšanas jaudas pakāpe „High“ (Augsta) –Uzsūkšanas jaudas pakāpe „Low“ (Zema) min./Ah min./Ah

atkarībā no izmantojamā akumulatora

Samazināta jauda pie temperatūras <0 °C

Pirms vakuumsūcēja apkalpošanas vai tīrīšanas, iestādī- jumu veikšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas uzglabāšanai izņemiet no tā akumulatoru. Šāds piesardzī- bas pasākums ļauj novērst vakuumsūcēja nejaušu ieslēgša- nos.

Lai varētu strādāt droši un ar augstu ražību, uzturiet tīru vakuumsūcēju, filtra bloku un ventilācijas atveres. – Laiku pa laikam notīriet vakuumsūcēja korpusu ar mitru audu- mu. – Ja uzlādes kontakti ir netīri, notīriet tos ar sausu audumu. Putekļu kameras tīrīšana (attēli C1–C3) Lai nodrošinātu optimālu uzsūkšanas spēju, ik reizi pēc vakuum- sūcēja lietošanas iztīriet tā putekļu kameru

– Nospiediet defiksēšanas taustiņu

un noņemiet putekļu ka- meru

virs piemērotas atkritumu tvert- nes. – Ja nepieciešams, iztīriet putekļu kameru ar mitru audumu. Ja nepieciešams, iztīriet filtra bloku (skatīt sadaļu „Filtra blo- ka tīrīšana“ lappusē 124). – Ievietojiet filtra bloku

atpakaļ putekļu kamerā

Pēc tam no apakšas ieāķējiet putekļu kameru dzinēja korpusā un tad to nedaudz piespiediet, līdz putekļu kamera fiksējas ar skaidri sadzirdamu troksni. Filtra bloka tīrīšana (attēliD1–D3) – Nospiediet defiksēšanas taustiņu

un noņemiet putekļu ka- meru

no putekļu kameras. –Noskrūvējiet filtra pārsegu

–Iztīriet HEPA filtra ieloces ar mīkstu suku. – Veiciet salikšanu secībā, kas pretēja iepriekš aprakstītajai. Kļūmes Ja vakuumsūcējs nenodrošina pietiekamu uzsūkšanas jaudu, veiciet šādas pārbaudes. –Vai putekļu kamera

Skatīt sadaļu „Putekļu kameras tīrīšana“ lappusē 124. –Vai HEPA filtrs

ir pieblīvējies ar putekļiem?

Skatīt sadaļu „Filtra bloka tīrīšana“ lappusē 124. – Vai akumulatora uzlādes pakāpe ir pārāk maza?

Skatīt sadaļu „Akumulatora uzlādes ierīce“ lappusē 123. Regulāra putekļu kameras

iztukšošana un filtra bloka

tīrīša- na ļauj nodrošināt optimālu uzsūkšanas jaudu. Ja pēc minētajām darbībām uzsūkšanas jauda vēl joprojām ir ne- pietiekama, nogādājiet vakuumsūcēju remonta darbnīcā. Klientu konsultāciju dienests un konsultācijas par lietošanu Klientu konsultāciju dienesta darbinieki atbildēs uz Jūsu jautāju- miem par izstrādājuma remontu un apkalpošanu, kā arī par re- zerves daļu iegādi. Izklājuma zīmējumus un informāciju par re- zerves daļām var atrast arī interneta vietnē: www.bosch-pt.com Bosch klientu konsultāciju grupa centīsies Jums palīdzēt visla- bākajā veidā, sniedzot atbildes uz jautājumiem par mūsu izstrā- dājumiem un to piederumiem. Pieprasot konsultācijas un pasūtot rezerves daļas, noteikti pazi- ņojiet 10 zīmju izstrādājuma numuru, kas norādīts uz izstrādāju- ma marķējuma plāksnītes. Latvijas Republika Robert Bosch SIA Bosch elektroinstrumentu servisa centrs Dzelzavas ielā 120 S LV-1021 Rīga Tālr.: 67146262 Telefakss: 67146263 E-pasts: [e-mail] Transportēšana Uz izstrādājumam pievienotajiem litija-jonu akumulatoriem at- tiecas noteikumi par bīstamo kravu pārvadāšanu. Lietotājs var transportēt akumulatorus ielu transporta plūsmā bez papildu no- sacījumiem. Pārsūtot tos ar trešo personu starpniecību (piemēram, ar gaisa transporta vai citu transporta aģentūru starpniecību), jāievēro īpaši sūtījuma iesaiņošanas un marķēšanas noteikumi. Tāpēc sū- tījumu sagatavošanas laikā jāpieaicina kravu pārvadāšanas spe- ciālists. Pārsūtiet akumulatoru tikai tad, ja tā korpuss nav bojāts. Aizlīmē- jiet vaļējos akumulatora kontaktus un iesaiņojiet akumulatoru tā, lai tas iesaiņojumā nepārvietotos. Lūdzam ievērot arī ar akumulatoru pārsūtīšanu saistītos nacio- nālos noteikumus, ja tādi pastāv. Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem Nolietotais vakuumsūcējs, akumulatori, piederumi un iesaiņojuma materiāli jāpakļauj otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā. Neizmetiet vakuumsūcēju un akumulatorus vai baterijas sadzī- ves atkritumu tvertnē! Tikai ES valstīm Atbilstoši Eiropas Savienības direktīvai 2012/19/EK, lietošanai nederīgie putekļsū- cēji, kā arī, atbilstoši Eiropas Savienības di- rektīvai 2006/66/EK, bojātie vai nolietotie akumulatori un baterijas jāsavāc atsevišķi un jāpakļauj otrreizējai pārstrādei apkārtējai vi- dei nekaitīgā veidā. Akumulatori un baterijas OBJ_BUCH-2315-002.book Page 124 Friday, October 28, 2016 12:24 PMLietuviškai | 125 Bosch Power Tools 1 609 92A 2F4 | (28.10.16) Litija-jonu akumulatori Lūdzam ievērot sadaļā „Transport“ (lappuse 124) sniegtos norādījumus. Tiesības uz izmaiņām tiek saglabātas. Lietuviškai Saugos nuorodos Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir rei- kalavimus. Jei nepaisysite žemiau pateiktų sau- gos nuorodų ir reikalavimų, gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras ir galite sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus asmenis. Išsaugokite šią instrukciją.