6910000 - Příslušenství k elektrickému nářadí WOLFCRAFT - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Vodicí lišta pro okružní pilu
Značka	Wolfcraft
Model	6910000 (FKS 115)
Rozměry lišty (d x š x v)	Přibližně 1000 x 60 x 30 mm (odhad)
Hmotnost lišty	Přibližně 1,5 kg (odhad)
Napájení	Žádné (ruční příslušenství)
Max. hloubka řezu	66 mm
Max. šířka obrobku pouze s lištou	1100 mm
Max. šířka obrobku s prodlužovacím nástavcem (6911000)	2250 mm
Max. průměr pilového kotouče	200 mm
Rozměry kompatibilní základny pily	200 x 385 mm (viz obr. 5)
Materiál	Hliník a ocel
Odpovídající použití	Přesné, dlouhé, přímé řezy do dřeva a plastů
Bezpečnost	Doporučeny ochranné brýle, protiprachová maska, rukavice a chrániče sluchu
Údržba a čištění	Čistěte suchým hadříkem, pravidelně kontrolujte utažení šroubů
Náhradní díly a opravitelnost	Prodlužovací sada k dispozici (6911000), náhradní díly přes zákaznický servis Wolfcraft
Záruka	10 let (pro domácí použití) při předložení faktury
Certifikace	CE (směrnice o strojních zařízeních 2006/42/ES)

Často kladené otázky - 6910000 WOLFCRAFT

Jaké typy okružních pil jsou kompatibilní s vodicí lištou FKS 115?

Lišta je určena pro běžné okružní pily s hloubkou řezu až 66 mm a základnou o rozměrech 200 x 385 mm (viz obr. 5). Používejte pouze pily s maximálním průměrem kotouče 200 mm.

Jak upevnit okružní pilu na vodicí lištu?

Nejprve namontujte držáky na přijímací desku, poté vložte desku do lišty. Zatáhněte ochranný kryt pily, vyrovnejte desku pily na přijímací desce pomocí 6 dorazů a utáhněte šest šroubů s rukojetí. Ujistěte se, že zuby kotouče se dotýkají gumové lišty z obou stran.

Jak provést přesný řez s touto lištou?

Upevněte obrobek na rovný povrch, připevněte lištu pomocí svěrek, zasuňte vozík do lišty a poté veďte pilu rovnoběžně s lištou. Nastavte hloubku řezu tak, aby kotouč přesahoval max. 3 mm pod obrobek.

Jaká je maximální šířka obrobku, kterou lze řezat pouze s lištou?

Pouze s vodicí lištou můžete řezat obrobky o šířce až 1100 mm. S prodlužovací sadou (ref. 6911000) můžete dosáhnout až 2250 mm.

Jak nastavit vůli vozíku na liště?

Pokud má vozík příliš velkou vůli, použijte dva stavěcí šrouby (obr. 6.1 - 6.3) k provedení přesného nastavení.

Jaká bezpečnostní opatření jsou při použití zásadní?

Používejte ochranné brýle, protiprachovou masku, rukavice a chrániče sluchu. Před jakýmkoli nastavením odpojte pilu od napájení. Pily držte oběma rukama a stůjte na straně kotouče, abyste předešli zpětnému rázu.

Mohu lištu použít pro jiné materiály než dřevo?

Lišta je určena pro dřevo a snadno obrobitelné plasty odstraňováním třísek. Nepoužívejte brusné kotouče a neřežte kovy ani jiné tvrdé materiály.

Jak udržovat vodicí lištu?

Pravidelně čistěte lištu suchým hadříkem. Zkontrolujte, zda jsou všechny šrouby řádně utaženy. Skladujte ji na suchém místě chráněném před prachem.

Kde mohu najít náhradní díly nebo příslušenství?

Prodlužovací sada lišty (ref. 6911000) je k dispozici samostatně. Pro další díly kontaktujte zákaznický servis Wolfcraft na adresách uvedených v návodu.

Jaká je délka záruky a jak ji aktivovat?

Společnost Wolfcraft poskytuje 10letou záruku od data nákupu pro domácí použití. Uschovejte si fakturu nebo doklad o koupi pro uplatnění záruky. Kryje vady materiálu a zpracování, ale ne normální opotřebení ani poškození způsobené nesprávným použitím.

NÁVOD K OBSLUZE 6910000 WOLFCRAFT

• Pozor! Čtěte všechny bezpečnostniPokyny a instrukce, dodané spolu s vodici listou FKS 115 a s použitým elektrickým náradim. Jejich nedodržováni můze věst k urazu elektrickým proudem, ohni, nebo tězkým zraněním.
• Uschovejte námod k použiti pro dalí v budoucnu.

Symboly a vyznam

Varovani prd vseobecnym nebezpecim

Použijte ochrannou masku.

Cist navod/upozorneni!

Noste ochranné rukavice.

Použijte ochranné bryle.

Zastrčku vytáhnout.

Použijte ochranná sluchátka.

Pro vseobecnou informaci

Vseobecná bezpečnostní upozorněné

• Udrzujte své pracovisté v Čistote a mějte jej dobre osvětlené. Neporádek a neosvětlené pracovisté mohou věst k nefodám.
• S elektró-náradim nepracujte v explosivnim prostřédi, kde se nacházejí hořlavé kapaliny, plyny nebo prach. Elektro-náradi produktu jiskřeni, které muže lehce zpúsobit vzniceni prachu, nebo vyparú.
• Během práce s elektro-náradím udžuje děti a ostatné osoby v bezpečné vzdálenosti. Pri odvedné pozornosti muzete ztratit kontrolu nad pristrojem.
  Zastrka elektrno-naradi musi souhlasit s profilem zasuvky. V zdném pripadé se nesmi zastrka menit, nebo prizpúsobovat. Pri použivani uzemněnych elektrno-nastroju nepoužíveje zadné adaptery zastrček. Nezměné zastrčky a vchodné zasuvky zmenšuj riziko urazu elektrickým proudem.
• Nevystavujte elektro-nářadi stei nebo vlhkosti. Vnikutí vody do elektro-nastroje zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.
• Pokud používáte elektrónářávi ve venkovním prostřédi, používejte pouze prodlužovaci kabel pro venkovni použit. Použítrodužovaciho kabel vchodného pro venkovní použít zmenůje riziko urazu elektrickým proudem.
• Pokud je nevyhnutelné pouzit elektrö-pristroi ve vhlkém prostředi, použiveite prepećovou ochranu, Použiti prepećové ochrany zmensuju riziko urazu elektrickým proudem.
• Pri praci s elektro-naradim budte opatrni, venujte se tomu, co delate a k praci pristupujte rozumem. Nepouzivejte elektro-naradi,Pokud iste unaveni,nebo iste pod vlivem droq,alkoholu nebo leku.Malapnozornost muze pri pouzivanie elektro-naradim vest k zavaznemu poraneni.
• Noste určené osobni ochranné pomúcky: sluchátka, brýle, protiprachovou masku pri prasných pracich, ochrannes rukavice pri opracovani drsných materialú a pri vyměne na radi.
• Pred použitim elektrno-nárádi znej odstraţe vsechny nastroje pro nastaveni Č šroubováky. Nastroj nebo šroubovák, které by se nacházely v dile nastroje, ktery se toči, muže zpúsobit poraněni.
  Nostv hodnoy odev. Nenoste volne odemy a sperky. Nepriblizujte se Rozpustenymi vlasy, volnym odevem a rukavicemi k rotujicim se dilum. Volny odev, sperky a dlouhve vlasy mohou byt zachyceny pohybujici im se dily.
• Nepouziveje tte elektro-naradi,Pokud je vadny spina.C U elektro-naradi, ktere nelze bezpecné zapnout/vypnout hrozi zvy Sene nebezpeci a je nutno ihned provest opravu.
• Nepouživané elektrónářadi skladujte mimo dosah déti. Nedovolujte pristroj použivat osobám, které s nim nebyli seznámery, nebo necetli tyto Pokyny. Elektro-pristroje jsou nebezpečné,Pokud jsou použivány nezkusenymi osobami.

CZ

• Přezkousejte pred zapocetim praci funkcnost pristroju a nariad. Nikdy nepracujte s poskozenym nebo tupym naradim.
• Nechávejte Váš elektró-prístroi opravovat pouze kvalifikovanými, osobami s príslušnou kvalifikác a za použití originálne náhradnich dlù. Tim bude zajistěno, ze zustane zachována bezpečnost Vašeho prístroje.
  Vytáhněte zástrčku ze zásuvky nebo baterie z elektrické nárádi prédtim, než budete nastavovat prístroje nebo yvměnovat príslušenstvi, Nekontrolovaný chod elektrického nárádi je prčinou urázů.
• Sestavte správné strojni stul, pretdim než upevnite elektrické náradí. Správná montáž je duležitá pro vyhnuti se nahodě.
• Nikdy neopracovávejte jiné materiały než dřevo nebo lehce opracovatelné plasty.
• Pouzité pristroje musi odpovidat normé DIN EN 60746-1. Pristroje od roku vyroby 1995 musi byt oznaceny značkou CE.
  Vzdy pouzivejte naradi je urcené k tomuucelu.
• Pravidelné kontrolujte zda jsou vsechny srouby pevné dotaženy!
• Použijte odsávani prachu na ručni okružni pile.
• Na vodici liste nesmi byt provadeny zadné upravy za ucelem jejiho pouziti pro jiné stroje.
  Dbeje na to, aby rezny kotouc bezel vzy parallelne ke skluzu popr. k vodici liste.

BEZPECNOSTNI UPOZORNENI PRO KOTOUCOVOU PILU

Dodržujte mimo bezpečnostnich upozorněni pro:tuto, také bezpečnostní upozorněni pro Žezaci kotouč.
- Pouzivejte jen rezaci kotouc se sterbinovym klinem, max. 200 mm rezaci prumér a do max. hloubky rezu 66 mm.
- Provádejte jen Čežání v rámci jmenovitych maximálnich rozměru základni desky (viz obr. 5).
- Podeprete dlouhe kusy materialu na precnivajici strane, tak aby byly podavany vodorovne, napr. k tomu pouzijte wolfcraft odvalovaci kozlik (cislo zb. 6119973).
- Vyvarujte se pretiženi kotoucové pily.
- Nepoužívejte Žádné brusné kotouče.
- Použivejte jen doporučene rezaci kotouča volte tyto podle druhu rezáni materialú.
- VAROVÁNÍ: nepříblžujte ruce k dosahu šržacího kotouča prostoru šržáni.
- Budte vždy pripraveni na to, ze pri Čezi nmi materialu mohou od kotouč odletět kousky materialu a byt vrženy proti obslze.
Zpétny odraz je vysledkem špatného a nebo nesprávného použivani pily. Mûze porušenim predpisû vest, jak nasledné uvedeno ke zraněni.
- Drzte pilu oběma rukama pevně a vase rukávy at jsou v pozici kdy tyto odrażené kousky odrázi. Drzte se vždy stranou od rezacího kotouče. Nikdy ne v linii vašeho těla. Pri zpětném nárazu může pilový kotouč poskovičt dozadu, kažlá obshuhujici osoba může dodržováním prédpisù zpětný náraz vyloučit.
V priad, ze se pilovy kotouc ,zakousne" nebo prerusite praci, vypnete pilu a udrzujte opracovany kus v kldu dokud se kotouc pily nezastav. Nikdy nezkouseje pilu vytahnout z materialu nebo tahnout zpet, dokud je pilovy kotouc v pohybu, nebo se nevyhnete zpétnému nárazu. Zjistete pak priinu proc se pilovy kotouc ,zakousl".
Kdyz chcete opet pilu, ktera vezi v materialu spustit, vycentruipe pilovy kotouc v rezané draze a prezkouseje, zda zuby pily nejsou zakousnuty v materialu. "Zakousnuty" kotouc ma byt z materialu vytazen, jinak hrozi zpetny naraz pri spusteni pily.
- Velké desky podepře, aby jste vyloučili riziko zpětného razu pri zakousnuti kotouče. Velké desky se mohou vlastni yahou prohnout. Desky musí byt na obou stranách podepřeny, tak jako v blízkosti rezné rýhy a také na hranách.
- Nepouziveje tadne tupé nebo poskozené pilové kotouce. Tupy pilový kotouc nebo kotouc se špatné nastavenymi zuby je pričinou vysokeho treni, zakousnuti piloveho lista u zpětného nárazu.
- Budte zvlast opatnpi pri „ponorenych rezech" ve stenach nebo jinych nepruhlednych objektech. Ponoeny pilovy kotouc se muze pri rezani v techto objektech zablokovat a vest ke zpetnemu narazu.

Obsah dodávky a montáž

• Vybalte vodici listu FKS 115 z kartonu a zkontrolujte obsah a uplnost vsech vyobrazenych dilu (obr. 1).
• Namontujte drzaky pomoci prisluznych upevnovacich prvku na upinaci desce. Nasledne zavedte upinaci desku do vodici listy dle vyobrazeni (obr. 2.1 - 2.4).

CZ

Rezánipomocivodici listy

• Zafixujte obrabeny predmet na rovnem a bezpecnem podklade. Nyni upevnete vodici listu pomoci obou sverek na obrabeny predmet (obr. 3).
• Následné zavedte základni upinaci desku skluzu do vodici listy (obr. 4).
  StahneteVykyvn kryt okruznipily zpet. Zakladni desku okruznipily seridte pomoci 6 dorazu na upinaci desku. Za tim ucelem pritisknete pilovy kotouc proti gumovemu lemu. Dbejte na to, aby na obou stranach pirehly zuby pily ke gumovemu lemu, aby byl zajisten paralelni rez a bylo zabraneno vytrzeni obrabeneho dlu. Nasledne pvne utahnete vsech sest upinacich sroubu (obr. 5). Pozor; Pouzijte pouze rucnik okruznipily do uvedeneho maximaliho Rozmeru zakladni desky a po kazdem prestaveni provedte zkusebni rez.
  Pri rezani vdy ve de rucni okruznipilu paraleln s vodici listou. Po ukoncni rezu ru cni okruznipilu vypnete. Okruznipilu lze nyni vyjmout z upinaci desky. Pozor: Nastavte pred kazdym rezem hloubku prorezu tak, ay list okruznipily vycnival maximalne 3 mm dolu pod obrabeny material. Pomci vodici listy lze obrabet dily do maximalni sifky 1.100 mm. Pokud by upinaci pojezdová deska na vodici liste mela priliis velkou vuli, lze ji upravit jemnym justovanim pomoci obou zavitovych cepu (obr. 6.1 - 6.3).
• Rozmery pristroje (obr. 7).
• Pomoci zvlast dodavanheho prislusenstvi, prodluzovaci soupavy pro vodici listu (typ 6911000) mate moznost, obrabet dily az do maximalni siRky 2.250 mm (obr.8).

Zivotni prostredi

V pripadé likvidace vodici listy FKS 115dbejte, prosim, mistsnich prdepisu pro likvidaci oppadu.

Záruka

Milá kutilko, milý kutile,
vybrali jste si vysoce hodnotné wolfcraft® Produkt, ktery vám pri práci prinese mnoho radosti.
wolfcraft® produkty odpovidaj vyskému technickému standardu a préd tim než se dostanou do prodejny projdou
intenzivním vyvojem a testováním. V pruběhu seriove vyroby jsou kontrlovány a pravidelné testovány na vytokou kvali-tu. Spravný technický vyvoj a odpovidajici kontrola davaji záruku spravné koupě.

Na zakupeny produkt wolfcraft vam poskytujeme pri pouziti pristroje vyhradne v oblasti domacich kutilskych prac i zaru 10 roku od data nakupu. Zaru kou zahrnuje pouze skody na zakoupemem predmetu samotnem a pouze takove, ktere se vztahuji na materialové a vyrobni vady. Tato zaru keznruje nedostatky a skody zpusobene nespravnou obsluhou nebo nedostatecnou udrzbou. Zaru ka rovné nezahrnuje na jevy, zpusobene obvkylm opotrebenim Ci opotrebeni beznym pouzivanim a rovné nedostatky a skody, ktere byly zakaznikovi pri uzavirani smlouvy známé.

Nároky na uznáni záruky lze uplatnit pouze po prédlozeni úctenký/dokladu o koupi.

Firmou wolfcraft poskyntute zaruky neomezuji vase zakonna prava spotrebitele (podle plnei, odstupeni nebo snizeni, nahrady skody nebo vydaju).

Prohlášeni o shodě podle EU - stroje norma 2006/42/EU, priloha II A

Tímto prohlásujeirma wolfcraft GmbH v D-56746 Kempenich, Wolff Str. 1, ze tento produkt (FKS 115) odpovidá normé pro stroje 2006/42/EU.