SMT 226 - Nůžky na živé ploty STIGA - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Model: STIGA SMT 226, Typ: Zastřihovač živých plotů, Délka čepele: 60 cm, Typ motoru: Benzínový motor, Objem válce: 25,4 cm9, Výkon: 0,75 kW, Hmotnost: 4,5 kg
Použití	Ideální pro stříhání živých plotů a keřů, Ergonomický design pro pohodlné používání, Dvojitý ostří řezacího systému pro lepší účinnost
Údržba a opravy	Pravidelně kontrolujte ostrost čepelí, Čistěte vzduchový filtr, Provádějte pravidelné kontroly motoru, Vyměňujte motorový olej podle doporučení
Bezpečnost	Používejte osobní ochranné pomůcky (rukavice, brýle), Nepoužívejte za deště nebo ve vlhkých podmínkách, Dodržujte pokyny v uživatelské příručce
Obecné informace	Záruka: 2 roky, Dostupnost náhradních dílů, Nastavitelná rukojeť pro lepší kontrolu

Často kladené otázky - SMT 226 STIGA

Jak spustit zastřihovač živých plotů STIGA SMT 226?

Pro spuštění zastřihovače se ujistěte, že je tlačítko napájení v poloze "ON", poté stiskněte spoušť a současně držte stisknuté tlačítko bezpečnosti.

Co dělat, když zastřihovač nespustí?

Zkontrolujte, zda je baterie nabitá nebo zda je napájecí kabel správně připojen. Také se ujistěte, že je tlačítko bezpečnosti při spuštění drženo stisknuté.

Jak udržovat zastřihovač živých plotů STIGA SMT 226?

Pravidelně čistěte čepele hadříkem po každém použití. Namažte čepele vhodným mazacím sprejem, aby se zabránilo korozi.

Jaká je délka čepelí zastřihovače STIGA SMT 226?

Zastřihovač STIGA SMT 226 je vybaven čepelemi o délce 60 cm.

Jak vyměnit čepele zastřihovače?

Pro výměnu čepelí odšroubujte upevňovací šrouby vhodným šroubovákem, odstraňte opotřebované čepele a nainstalujte nové, přičemž se ujistěte, že jsou pevně připevněny.

Je zastřihovač vhodný pro husté živé ploty?

Ano, STIGA SMT 226 je navržen tak, aby řezal větve až do tloušťky 20 mm, což ho činí vhodným pro husté živé ploty.

Jak skladovat zastřihovač STIGA SMT 226?

Uchovávejte zastřihovač na suchém a chladném místě, chráněném před vlhkostí. Pokud je to možné, vyjměte baterii a před skladováním očistěte čepele.

Jsou k dispozici příslušenství pro zastřihovač?

Ano, jsou k dispozici příslušenství jako náhradní čepele a speciální maziva pro údržbu vašeho zastřihovače STIGA SMT 226.

Jaká je záruka na zastřihovač STIGA SMT 226?

Zastřihovač STIGA SMT 226 je obvykle kryt dvouletou zárukou za předpokladu normálního používání a řádné údržby.

NÁVOD K OBSLUZE SMT 226 STIGA

CS Ručné prenosné motorový vyžínač - NÁVOD K POUZITÍ

UPOZORNENI: pred pouztim stroje sl pozorné precte tento navod k pouziti.

DA Baebar, handholdt motordreven grastrimmer - BRUGSANVISNING

Seznáménise strojem 1

BezpečnostníPokyny 2

Pokyny pro použití 5

1. Montáž stroje 5
2. Príprava k páci 6
3. Použití stroje 7
   4.Provozní postupy a pracovni techniky 8
   5.Radna udrzba 9
4. Mimořádná udrzba 10
   7.Diagnostika 10

JAK CIST NAVOD K POUZITI

Urcené pouzití

Tento stroj byl navrzen a vyroben pro:

• sečeni trávy a nedřevnatého porostu prostřednictvím nylonového drátu (napr. na okrajich záhonú, plantáží, stěn, plotů nebo zelenych prostor omezené plochy za učelem dokončeni sekáni provedeného sekačkou);

Druhy uživatelú

Tento stroj je určen k použiti ze strany spotřebitelů, tedy neprofessionálni obsluhy. Tento stroj je určen pro použiti „domácimi kutily".

V textu návodu se nacházeji některé odstavcNevhodné použiti

obsahujíci mimorádné dulezité informace. Tyto

odstavce jsou značeny odlišným stupném zvy

raznéni následujícím významem:

POZNÁMKA nebo

DULEZITA INF..

luje některé již

zamerem vyhnout

bení skod.

UPOZORNENI!

Upozornuje na moznost

ublizeni na zdraví, zpúsobeneho sobě

jinym osobam v pripadne neuposlechnuti.

NEBEZPECI!

tězkého ubliženi na zdraví nebo i smrti, zpu

sobeného sobě nebo jiným osobám v pripa

de neuposlechnuti.

SEZNÁMENİ SE STROJEM

POZNÁMKA - Obrázky odpovídajíc odkazúm se nacházeji od str. ii tohoto námodu.

POPIS STROJE A JEHO POUZITI

Tento stroj je zařidením pro práce na zahrade,

konkretne se jeder o orezavač okrajú trávník

s tepelnym motorem, urceny pro domaci kutily.

K hlavním součástem stroje patri发动机, ktery

prostřednictvím prěvodového hřídele, uzavře-

ného v trabce, uvádi do Činnosti Črezaci zařizení, tvorené upinaci hlavou drátu.

Obsluha je schopna drzet stroj pomoci popruhu

a muze ovladat hlavni ovladaci prky tak, ze se

bude neustále zdržovat v bezpečné vzdálenosti

Jakékoli jiné použiti, které se liši od vyše uvedenych použiti, muže byt nebezpečné a muže zpúsobit ubliženi na zdraví osob a/nebo škody na majetku.

17- nevhodneho pouziti patri (napriklad, ale nejense

Zpuuuziti stroje pro zametani;

• uprava zivych plotu nebo provadeni jinych pra

ci, pri kterychrezaci zairzeni neni pouzivano na urovni terenu;

nebouziti stroje s rezacim zairzenim nad urovniremenu obsluy;

• použit stroje pro rezani materialu nerostlinného puvodu;
  používání stroje vice než Jednou osobou.

IDENTIFIKAČNÍ ŠTÍTEK

A SOUÇASTI STROJE

1. Uroven akustického vykonu
2. Oznaceni shody
3. Rok výroby
4. Vztažný model výrobce
   4a.Modelstroje
5. Vyrobni Čislo
6. Název a adresa Výrobce
7. Pocet emisi

8. Kod vyrobku

9. Pohonna jegnotka

10. Převodová trabka
11. Koncová Čast prevedové trabky
12. Upinaci hlava dratu
13. Ochranny kryt rezacho zaifeni
14. Predni rukojet
15. Zadni rukojet

16. Zapalovacic svicka

17. Vypinač motoru

18. Ovladani akceleratoru
19. Pojistná páka akcelerátoru
20. Startováčrukojet
21. Ovladani sytice (Starter)
22. Ovladani zaifeni pro nasavani paliva (Primer)
23. Dělič akcelerátoru (je-li současti)
24. Uzavěr palivové nádržky

Příklad prohlášeni o shodě se nachází na prědposledné straně námodu.

POPIS VYSVETLUJICICH SYMBOLU (jsou-li soucasti)

1. Nádržka na palivovou směs
2. Polohy vypinače motoru
   a = zastaveni
   b = chod
3. Ovladani sytice (Starter)
4. Ovladani zaizeni pro nasavani paliva (primer)
5. Smér otáčeniřezaciho zařizení

BEZPECNOSTNI POKNY

Váš stroj se musí používat opatrě. Za tímtó Účelém byly na stroj umistěny symboly, jejichž cilem je priplominat vám základné opatřeni souvisejici s použitím. Význam jestnotlivych symbolů je následujíci. Dále vám doporučujeme, abyste si pozorné precětli bezpečnostníPokyny uveděné v príslušné kapitole tohoto navodu.

Vyměnte poskozené nebo necitelné stitky.

1. Upozorněni! Nebezpečí. Tento stroj se v pri-padé nesprávného použití muže stav nebez-pečnám pro uživatele i pro jiné osoby.
2. Pred použitim tohoto stroje si prěctěte ná-vod k použiti.
3. Pracovnik obsluhjuci tento stroj muze b pri každodennim opakovaném používani bežnych podminkach vystaven hladine hluku rovnajici se nebo prevyšujici 85 dB (A). Používejte ochranu sluchu, ochrannes bryle a ochrannou prilbu.
4. Nebezpeci vymrsteni! Béhem použiti st je udržujte osoby nebo domáci zvifata vzdálenosti nejmné 15 m!
5. Maximálni rychlost rezacího zařizení. Používejte pouze vchodné rezací zařizení.
6. Nepoužívejte zahrocené, kovóne nebo pevné noze ani noze ve tvaru kruhové pily.
7. Na tomto stroji muze byt pouzita pouze upinaci hlava dratu.

8. Upozorneni! Benzin je hořlavý! Pred doplno-váním paliva nechte motornejméné na 2 minuty vychladnout.

9. Upozorneni! Zdrzujte se v dostatečné vzdálenosti od horkych povrchu.

BEZPEČNOSTNI POKNY, které je třeba dusledné dopržovat

A) INSTRUKTÁZ

1) UPOZORNENI! Pred použitim stroje si pozorné prčětěte tytoPokyny. Seznámte se s ovládacimi privky stroje a s jeho vchodným použitím. Naučte se rychle zastavit motor. Uschovejte vsechna upozorneni aPokyny z duvodu jejich budouci konzultace.
2) Nikdy neprijupuste, aby stroj používaly déti nebo osoby, které nejsou dokonale seznámeny s pokyny. Zákony v Jednotlivych zemích upřesnéji minimálni predepsány věk pro uživatele.
4) Nepoužívejte stroj za pritomnostiODY, zvlásté deti, nebo zvifat v jeho blizkosti; stejně tak,Pokud jste pod vlivem léku nebo latek, které snižuji pozornost a oslabuji reflexni schopnosti.
5) Stroj nesmite nikdy použivat, jste-li unaveni,Pokud je vam nevolno nebo v pripadé, ze jste uzili léky, drogy, alkohol nebo jiné latky snizujici vaše reflexni schopnosti a pozornost.
6) Pamatujte, ze obsluha nebo uživotel nese odpovednost za nehody a nepredvidané udalosti zpusobené jinym osobám nebo jejich majetku. Zhodnoceni moznych rizik pri praci na zvoleném terenu patri do odpovednosti uživotele, ktery je také odpovedny za prijetí vsech dostupnych opatreni k zajisteni vlastni bezpečnosti a také bezpečnosti jiných osob, zvlástě na svazích, nepravidelném, kluzkém a nestabilním terenu.
7) V pripadé, ze chcete postoupit nebo pujcit stroi jinym osobám, ujistěte se, ze se uživatel seznámí sPokyny pro použítí, uvedenymi v tom-to navodu.
8) Pred zahajenim prvnifo seceni/rezani je Zhodné ziskat potrebnou zručnost se strojem a nejvhodnéjsimi rezacimi technikami, naucit se správné navlěct popruh, pevně uchopit stroj a povádet pohyby požadované pro realizaci pracovničinnosti.

B) PRIPRAVNE UKONY

1) Pri práci je tbreba používat vchodný odev, ktery nepřekáží uživateli v použití stroje.
- Používejte prílehajíci ochranný oděv, ochrané antivibracné rukavice, ochranné bryle, respiratory na ochranu proti prachu, chraniče sluchu a ochrannou obuv s protiskluzovou podrázkou, chránici proti pořezáni.
- Nenoste šály, plaste, nahrdelníky a jakékoliv volné se pohybujici nebo široké doplýký jakotakové, protoze by mohlo dojít k jejich zachy

cenidostroje.

• Dlouhé vlasy vhodným zpúsobem sepnéte.
  2) Dukladne prohlédněte celou pracovné plochu a sejměte z ní vse, co by mohlo byt vymrstěno strojem nebo by mohlo poškodit rezací zarizení (kameny, větve, zelezné dráty, kosti atd.).
  3) Pred použitim stroje provedte jeho celkovou kontrlu se zvlástním dürazem na následskutečnosti:
• Páka akcelératoru a pojistné páka se musí po-hybovat volné, nenásilné a pri uvolnéni se musí automaticicky a rychle vrátit doneutralí po-lohy;
  Kdyz nedoje ke stlačeni pojistné páky, páka akcelerátoru musi zustat zajistěna;
  Vypínač motoru musi JIT lehce prepnout z jeder né polohy do druhé;
• Elektrické kabely, zejmène kabel zapa svicky, musi byt neporušene, aby se zabrano vzniku jisker, a kryt zapalovaci svicky musi byt správně namontován na svicce;
  Rukojeti a ochrannes kryty stroje musi byt cisté a suché a musí byt pevně uchyceny na stroji;
  Zkontrolujte správnou polohu rukojetá bodu uchycení popruhu a správné vyväzení stroje.
  Ujistete se, ze ochranné kryty odpovidaji pouzitemu rezacimu nastroji a ze jsou spravne na-montovány;
• na sekacin zafrzeni se nesmi vyskytovat stopy po poskozeni. Zkontrolujte, zda sekacin zafrzeni neni opotbrebene nebo poskozené. Vyměnte poskozené nebo opotbrebené sekací zafrzeni kvúli zachovani vyvä Zeni. Pripadné opravy musi byt provedeny ve specializovaném středisku.
  4) UPOZORNENI: NEBEZPEC! Benzin je vysoce hořlavý.
  Palivo uchovávejte v príslušných nádobách homologovanych pro toto použiti;
  palivo doplujte s pouzitim trychtyre, a to pouze na otevrenem prostoru, a pri totomu ani pri zdnem dalsim zachazenis vem nekuirte;
• Uzáver palivové nádržky otevírejte pomalu nechte postupné uniknout vnitří tlák;
  Palivo doplujte prd nastovanim m nesnimejte uzavcr palivové nadrzky a nedoplujte palivo pri zapnutem motoru nebo v priade, ze je motor horky;
• když benzin vyteče, nestartujte motor, vzdalte stroj od prostoru, na kterém se palivo vylilo, a zabraťe tak možnosti vzniku požáru, dokud se palivo neodparí a nedojde k Rozptylení benzinovych výparú;
  Vždy nasadte zpět a dotáhněte uzáver palivové nádržky a uzáver nádoby s benzinem.
• Okamžite vycistete vsechny stopy po benzinu yylitém na stroj nebo na zem;
• Nestartujte stroj na misté, kde bylo provedeno

doplneni paliva; startovani motoru musi probbehnout v minimaliy vzdalenosti 3 metru od mista, kde se doplnovalo palivo;

Zabrahte styku paliva s odévem a v pripadé, ze k němu dojde, se pred startovámim motoru prévlečte.
5) Provede vymenu vadneho nebo poskozeného tlumice yfuku.

C) BEHEM POUZITI

1) Nestartujte motor v uzavrenych prostorech, kde vzniká nebezpeci nahromadéní koure oxidu uhelnateho.
2) Pracujte pouze pri Dennim svetle nebo pri dobrém umelém osvétlení a za podminek要做viditelnosti. Vzdalte osoby, deti a zvirata z pra

ovniho prostoru.

3) Zaujměte pevný a stabilní postoj a bud'te ostražití.
4)V rámci možnosti se vyhneite práci na mokrém nebo kluzkém povrchu a práci na nerovném nebo priš strmém terenu, který nezarůčuje stabilitu obsluhy během pracovní Činnosti.
5) Na terenech ve svahu se pokaždé ujistěte o svém opěrném bodu.
6) Nikdy nebehejte, ale kracejte.
7) Vēnujte mimorádnou pozornost nerovnostem terénu a pritomnosti prípadnéch prekážek.

8) Na svahu sekejte v pričném směru, a nikdy ne směrem nahoru/dolu. Věnujte velkou pozor-nost zmenám směru a vždy se zdržujte za sekacím zařizením.

9) Stroj nesmi používat osoby, které nejsou schopné udržet jej pevně oběma rukama a/nebo zústat během jeho použiti na nohách ve stabilní rovnovázné poloze.
10) Stroj nesmi byt použivan vice než jegnou osobou.
11) Behem prace musi byt stroj neustale drzen opevné obema rukama, priemz pohonna Jednotika se musi nachazet na pravé strane tela a reza ci Jednotka pod urovni opasku.
2) Pri použití stroje blízko silnice dávejte pozor na provoz.
(3.13) Nikdy nepoužívejte stroj s poskozenými neboj odmontovanými ochrannými kryty.
14) Pokazdé udrzujte ruce a nohy v bezpečné vzdalenosti od sekacího zařizení, a to během startování i během použití stroje.
15) Venujte pozornost zabréní ublizení na zdraví jakymkoli zarizenim pro odrezání potrebné dély dratu. Po uvolnénil dalsho dratu uložte stroj préd uvedením motoru do chodu pokaždé do pracovní polohy.
16) Davejte pozor na mozná vymrstění materialú, zpusobená rezacím zarif Zením.
17) Upozornéni: prvek secení se i nadále otáci i po vypnutí motoru.

18) Spoustějte motor s pevně uchopený strojem:
Zkontrolujte, zda se jiné osoby nacházeji vzdálenosti nejménye 15 metru od pracovniho dosahu stroje nebo nejménye 30 metru v pripa-dé nacročnéjsiho secení;
- Nesměřujte vyfuk a tim i vyfukové plyny vúči zapaliným materialüm.
19) Nemehte nastaveni motoru a nedovolte, aby motor dosahnul priliis vysokych otacek.
20) Nevystavujte stroj nadmerné namaze a nepouživejte stroj snižsim vykonem pro realizaci naročnych prací; použiti vchodného stroje snizuje rizika a zlepšuje kvalitu práce.
21) Zkontrolujte, zda jsou minimálny otáčky motoru takové, aby neumoznovaly pohyb šezaciho zařizení, a zda po akeleraci dojde k rychlému navratu režimu motoru na minimálny otáčky.
22) Během práce mějte stroj neustále tý za popruh.
23) Zastavte motor:
- Pri opusteni stroje a jeho ponechani bez dozoru;
- Pred doplnovanim paliva;
- Bēhem présunù mezi jegnotlivými pracovni prostory.
24) Vždy zastavte a odomojte kabel zapalovací svíčky:
- préd kontrolou, Čistěnín nebo provádením jakychkoliv prací na stroji;
- po vysátí ciziho prédmetu. Před opětovný použití stroje zkontrolujte pripadné škody a zajistěte potřebné opravy;
V pripadé, ze stroj začne vibrovat neobvkylým zpúsobem (okamžite vyhledejte priciny vibrací a zajistěte provedeni potřebnych kontrl ve Specializovaném stredisku).
Kdyz je stroj mimo provoz.
25) Nepouživejte stroj v prostředí a chase, které mohou být pricinou vyrušováni.
26) Aby se zabránilo riziku vzniku požáru, nenechávejte stroj s jestě teplým motorem mezi listím, suchou travou nebo jiným hořlavým materiaLEM.
27) Nikdy neprovádejte montáž kovovych prvkú secení. U tohoto stroje je zakázano použiti kovovych nebo pevních nožu jakéhokoli druhu.
28) UPOZORNENI - V pripadé zlomení nebo nehody během pracovné cinnosti okamžitě zastavte motor a oddalte stroj, aby se zabránilo dalísmskodám; v pripadé nehed s ubližením na zdraví tretím osobám okamžitě začněte s první pomoci, která je co nevjvhodnéjsi pro danou situaci a obratte se na zdravotné středisko ohledné potrebného osetěné. Odstraťe jakoukoli pripadnou sut, která byla ponechána bez dozoru a mohla by zpúsobit skody a ubliženi na zdravi osob nebo zvifat.
29) UPOZORNENI - Uroven hluku a vibraci uvedená v tomto navodu prydstavuje maximálni

hodnotu použiti stroje. Použiti nevyväzeného sekaciho privku a chybějici udžrba vyrazné ovlivnu-jekustické emise a vibrate. Proto je třeba pri-jmout preventivní opatřeni pro odstraněni možnych škod zpúsobenych vysokým hlukem a na-máhaním v dusledku vibraci; zajistěte udžrbu stroje, používejte chránice sluchu a během pra-covní Činnosti délejte prěstávky.

30) Dlouhodobé vystaveni vibracim muze zpu-sobit zraneni nebo neurovaskularni poruchy (známé také jako «Raynauduν fenomen» nebo i «bila ruka»), a to zejmena u lidis potížemi krev-niho oběhu. Priznaky se mohou týkat rukou, zá-pestí a prstu a mohou se projevit ztratou citlivosti, strnulosti, svédéním, bolestí, ztratou barvy nebo strukturalnimi zmenami pokožky. Tyto priznaky mohou byt jeste vyraznéjsi pri nízkych teplo-tach prostředi a/nebo pri nadmerném ochupu na ukojetich. Pri vyskytu priznakú je tbrea snizit do-bu použivani stroje a obrát se na lékaré.

1) UPOZORNENI! - Odpojte krytku svicky a preiétete si poukny pred zahajenim libovolného zá-sahu Čišěni nebo udržby. Ve vsech situacich, KDE hrozi vašim rukám nebezpeči zraněni, použivejte vchodný odev a pracovnír rukavice.
2) UPOZORNEN! - Nikdy nepoužívejte stroj, který má opotřebované nebo poskozené soucásti. Vadné nebo opotřebované soucásti musí byt nahrazeny, a nikdy nesmi byt opravovány. Používejte pouze originální nahradní díly: Použití neoriginalnich a/nebo nesprávně namontovaných nahradnich dílu muže zpúsobit nehody nebo ublězení na zdrvi osob a zbavuje Vyrobce jakékoli povinnosti nebo odpovednosti.
3) Vsechny ukony udrzby a sezovani, ktere nejsou popsány v toto navodu, musi byt provedeny vaśim Prodejcem nebo Specializovanym stř diskem, které disponuje znalostmi a vybavenim, které je nutné pro správné provedeni potrebnych prací pri soucasném zachovani puvodni bezpečnostní urovně stroje. Ukony provaděné u neautorizovaný organizaci nebo ukony provaděné nekvalifikovaný personálem zpúsopi propadnutí jakékoli formy záruky a jakékoli povinnosti nebo opdovědnosti Vyrobce.
4) Po kaźdem použití opojte kabel svicky a zkontrolujte przypadné skody.
5) Pravidelné kontrolujte utaženi matic a šroubů, abyste si mohlí byt stále jisti bezpečnám a funkčním stavem stroje. Pravidelná udrzba je nezbytnou zásadou pro bezpečnost a pro zachovány púvodní vykonnosti
6) Pravidelné kontrolujte, zda jsou šrouby sekacího zařizení správně utažné.
7) Pri manipulaci se Sekacim zafrizinem, pri jehodemontazi nebo zpětné montázi, používejte pra

covn rukavice a aplikujte ochranny kryt.

8) Během ukonú serizováni stroje věnujte pozornost tomu, abyste zabrànili uvíznuti prstu m sekacim zařizením a pevnými součastmi stroje.
9) Nedotykejte se sekaciho zafrizeni,Pokud neni opdojen kabel svicky a dokud sekaci zaifeni neni uplné zastaveno. Behemzasahu na sekacin zafrizenidaveje pozor na to,ze sekaci zafrizenis me uze pohybovat, i kdyz je kabel svicky odpojen.
10) Pravidelné kontrolujte ochranny kryt, abyste vcas zjistili jeho opotbrebeni nebo zhorseni jehostavu. V priadé poskozeni jej vyměnte.
11) Poškozené výstražné štitky sPokyny a s varoványimi vyměnte za nové.
12) Stroj odkladeje na misto, které není pristupné détem.
13) Neskladujte stroj s benzinem v palivové nádrži v mistrasti, ve které by benzinové mohly dosáhnout plamene, jiskry nebo silného zdroje tepla.
14) Pred umisténim stroje v jakémkoli prostředí nechte vychladnout motor.
15) Za učelem sníženi rizika požáru udržujte stroj a zejměna motor očištěn od zbytků trávy, listí nebo nadměného mazaciho tuku; nenechávejte nádoby s posekaným materiaLEM uvnitřmistnosti.
16) Pokud je nutné vypustit palivovou nádrž, provádejte tento ukon na otevreném prostoru a pri vychladém motoru.
17) Pred ulozenim stroje se ujistete, ze jste odstranili klicne nebo naradi pouzite pri udrzbe.

E) ZBYTKOVÁ RIZIKA

Navzdory dodrženi všech bezpečnostnich predpisù mohou stale pretrvávat nikterá zbytková rizika, ktera nelze vyloučit. Z typologie a vyroby stroje vyplývaji nikterá predpokladatelné potencíálné nebezpečí:

Poraněni prstu a rukou zachycenych do otáčejíciho se sekacího zařízení
- Poraněni chodidel pri zásahu sekacím zením
- Poraněni očí pri nenasazení ochrannych brylí (vymrstěné kamenú a zeminy)
- Poraněni sluchu, když se nepoužíva Žádný chránic sluchu.

F) PREPRAVA A MANIPULACE

1) Pokazde, kdyz je tbreba manipulovat se strojem nebo jej prepravovat, je tbreba:
Vypnout motor, vyčkat na zastaveni šezacího zařizení a odpojit koncovku zapalovaci svíčky;
- Nasadit ochranny kryt rezacího zařizení;
Uchopit stroj vyhradne za rukojeti a rovatrezacizi arizeniv opacnem smeru

sméruprepravy.

r- 2) Pri preprave stroje v aute je treba umistit stoj mezi tak, aby nikoho neohrožoval, a rádné jej pripev-nit, aby se zabrano jeho prevráceni s moznám poskozenim a unikem benzinu.

G) OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI

1) OchranaŽivotniho prostredmusi predstavovat vyznamny a prioritni aspekt pouziti stroje ve prospěch občanského spolužiti a prostredi, v němž Žijeme. Vyvarujte se toho, abyste byli rusi-vym privkem ve vztahu s vašimi sousedy.
2) Dukladne dodržujte mistrí normy pro likvidaci obalú, olejú, benzinu, filtru, opotřebenych soucásti nebo jakéhokoli prvku se silným dopadem naživotné prostředí; tyto opadové materiały nešmi byt odhozeny do bežného opadu, ale musi oděleny a odevzdány do príslušnéch sberných středisek, ktera zajistí recyklaci materialú.
3) Dusledne dodržujte mistrí predpisy pro likvidaci materiálu vzniklého sekáním.
4) PriVyrazeni stroje z provozu jej nenechavejte volne v prirode, ale odevzdejte jej do sberného strediska v souladus platnymimistnimipredepisy.

POKNY PRO POUZITI

POZNÁMKA - Obrázky odpovidají odkazum se nacházeji od str. iii tohoto navodu.

1. MONTAZ STROJE

DULEZITA INF. Stroj je dodáván s některyn součástmi v odmontovaném stavu a s prázdnou nádržkou na palivovou směs.

UPOZORNENI! Pri manipulaci s rezacimi zairzenimi pokaźde používejte silné ochrnané rukavice. Venujte maximálni pozornost montáži současti, abyste neohrozili bezpečnost a učinnost stroje; v pripadě pochybností se obratte na vašeho Prodezce.

UPOZORNENI! Rozbaleni a dokončeni montáže musi byt provedeno na rovné a pevné plose s dostatečnám prostorem pro manipulaci se strojem a s obaly a za použití vchodného nářadi.

Likvidace obalù musi proběhnout v souladu s platnými mistrími prédpisy.

1.1 DOKONÇENİ MONTAZE STROJE (obr. 1)

• Namontujte horní Čast (1) prědní rukojeti a směpomoci šroubů (3) aplikujte spodní víko (2). Čávejte pritom pozor, aby dve antivirusibracné

poloviny plaste (4) zustaly v urcené poloze.

• Pred dotaženim šroubú (3) správné nasmérujte rukojeť vúči prevodové trabce.
• Na doraz dotáhněte šrouby (3).

1.2 MONTÁZ OCHRANNÉHO KRYTU (obr. 2)

• Sejměte ochrannou krytku (1) z konce spod ní casti tyče (2).
  Upevněte ochranny kryt (3) k držáku (4) prostřednictvím sroubú (5) z príslušenstvi.

1.3 MONTAZ A DEMONTAZ UPINACI HLAVY DRATU (obr. 3)

a) Montáz

Vhodným klicem zajistěte hridel (1) proti otáčeni.
- Namontujte upinaci hlavu dratu (1) jejim za-sroubovanim ve smeru hodinovych ruci-cek.

b) Demontáz

Vhodným klicem zajistěte hřidel (1) proti otáčeni.
- Odmontujte upinaci hlavu dratu (2) jejim od-roubovanim proti smeru hodinovych ručicek.

1.4 MONTAZ TYCE (obr. 4)

Vytáhněte stavéci kolík (1) a zatlacte s cást týče (2), dokud neuslyšite zapadnústa stavéciho kolíku (1) do otvoru (3) v týči. Zasunú ti muzě byt usnadné lehkým otácením spodni casti (2) v obou směrech; uplnéhozasunú ti si muzete vsimnout po uplném zapadnústa stavéciho kolíku (1).
- Po dokončeni zasunuti dotáhněte na d plastovou matici (4).

2. PRIPRAVA K PRÁCI

2.1 KONTROLA STROJE

Pred zahajenim prace je tbreba:

• zkontrolovat, zda nejsou uvolnene šrouby na stroji a na rezacim zařizení;
• zkontrolujte, zda šezaci zařizení není pezené;;
• zkontrolovat, zda je vzduchovy filtr Čistý;
• zkontrolujte, zda jsou ochranné kryty upevnéna zda jsou učinné;
• zkontrolovat upevnéni rukojetí.

2.2 PRIPRAVA PALIVOVÉ SMÉSI

Tento stroj je vybaven dvoutaktnim motorem vy-zadujicim pouziti palivové smesi slozené z ben

zinu a mazaciho oleje.

DULEZITA INF. Pokud pouzijete pouze benzin, dojde k poskozeni motoru a nasledkem je padnuti zaruky.

DULEZITA INF. Pouzivejte pouze kvalitni paliva -a maziva za ucelem uchovani vlastnosti stroje a zivotnosti mechanickych dlu.

2.2.1 Charakteristiky benzinu

Používejte pouze bezolovnatý benzin (zelený benzin) s minimálím oktanovým cislem 90 N.O.

DULEZITA INF. Zeleny benzin ma tendenci vy tvaret usazeniny v nadobé, ve ktere je skladovan déle než 2 měsice. Vždy používejte pouze Čerstvy benzin!

2.2.2 Charakteristiky oleje

Používejte pouze syntetický olej prvotřidni kvali-ty, určený pro dvoutaktné motory.

U vaseho Prodejce najdete oleje primo navrzené pro tento druh motoru, které mu zarucuji vyský stupeč ochrany.

Použiti těchto olejū umožnjupe použití 2,5% palivové směsi, to znamená směsi tvorené 1 dilem oleje na každych 40 dlù benzinu.

2.2.3 Príprava a skladováń palivové směsi

NEBEZPECI! Benzin a palivová smës jsou hořlavé!

• Benzin a palivovou smës skladujte v homologovaných nádobach určených pro paliva, na bezpečné mîstě, v dostatečné vzdálenosti od zdrojú tepla nebo volného peme.
• Nenechávejte nádoby na pohonné látky dosahu detí.
• Behem pripravy palivové smesi nekurte vyhněte se vdechováni benzinovych yparu.

poskoPri priprave palivovsmesi:

Naplnte homologovanou nadobu priblizne po-lovinou urceneho mnozstvi benzinu.

Rádné Pridejte vsechen olej podle tabulky.

Doplnte zbyvajic benzin.
Zavretu zavcr a energicky protrepejte.

DULEZITA INF. Palivova smes podleha starnuti. Neprijavujte nadmerna mnozstvi palivovc smesi, abyste zabrani tvorb esuzenin.

DULEZITA INF. Uchovávejte nádoby s palivovou

smési a s benzinem rădné odlisene a oznacene, aby se zabranelo jejich zamene pri pouziti.

DULEZITA INF. Pravidelné Čistěte nádoby benzin a na palivovou směs, aby se odstranily pri-padné usazeniny.

2.3 DOPLNENI PALIVA

NEBEZPECI

nekuite a vyhnete se vychvyparu.

Behem

doplnovani

paliva5.

do polohy «B».

1. Stiskněte tlacitko zařizení na obohacné směsi (primer) (5) 3-4krát kvúli podpře obohacné směsi v karburátoru.
2. Zatlačte pojistnou páku (3), pohněte ovladaci pákou akcelératoru (2) a pridržte ji v dané poloze prostřednictvim tlacitka klapky (7); poté uvolněte pojistnou páku (3).

Pevne pridržte stroj na terenu s jegnou rukou

fino-na pohonne Jednotice, aby pri nastartovani nedoslo ke ztrate kontroly (obr. 6).

UPOZORNEN!

te opatrne, protoze tlak.

Uzáver kanystru otevírej

e uvnit'mohl

rej- D

ULEZITA

INF. Aby se zarbanilo deformacim,

evodová trabka nesmi byt beshem startovani pouzita jako operka ruky nebo kolene.

Pred doplnovanim paliva:

Răzně potřestrekanystrem s palivovou směsi.
- Postavte stroj na rovnou plochu, do stabilni polohy, s uzaverem nadrzky nahore.
Vycistete uzavcrnadrzky a okolni prostor na-levacico hrdla,aby se zabrano spadnuti ne-cistot behem doplnovani paliva do nadrzky.
- Opatrně otevřete uzáver nádržky za učelenne postupného vypoustěni tlaku. Pri doplěnová vámí paliva používejte trychtyřa nádržku neplné te až po okraj.

1. Lehce zatahnete za startovaci rukojet do vzdalenosti 10 - 15 cm, dokud neucitite urcitiy odpor, a pote nekolikrát razne zatahnete, dokud neuslysite první zazehy.

DULEZITA INF. Abyste zabrani pretrzeni startovaciho lanka, netahejte za nej az do jeho

meho vytazeni. Netahejte je tak, aby se odiralo o vodici otvor, a postupnene uvolnujte startovaci rukojet, abyste se vyhnuli jejimu nekontrolovatel nému návratu.

UPOZORNENI!

palivové nádržky a dotáhněte jej az na doraz.

Pokaždé zavrte uzáver7.

dotáhněte jej až na doraz.

Znovu opakovane zatahnete za startovaci rukojet až do dosaženi pravidelného nastotovani motoru.

UPOZORNEN!

koli stopu po palivové smësi, ktera se pripadne Rozlila po stroji nebo po terenu, a nestartujte motor, dokud nedojde k uplnému ptyleni benzinovych vþarù.

Okamžite očistěte jakou

UPOZORNÉNI!

pnutym startere m zarzeni, ktere se za teru.

Nastartování stroje se za-zpúsobí pohyb šrezacího

Zpusobi pohyb rezacihoc tavia az po vypnuti star

3. POUZITI STROJE

3.1 STARTOVÁNÍ STROJE

UPOZORNENI!

Startováni stroje musi

proběhnout v minimálné vzdálenosti 3 metru odmista, kde se doplnovalo palivo.

Pred spusténim motoru:

Postavte stroj do stabilí polohy na terénu.

3.1.1 Startování za studena

UPOZORNENI!

Za startovani motoru „za

studena" se považuje startovani, které provádi po uplynuti nejmné 5 minut od za-stavení motoru nebo od doplnochání paliva.

1. Přepněte vypínač (1) do polohy «I».

2. Uved'te do cinnosti startup otočením páky (4)

3. Za účelem prechodu motoru na volnoběžné otáčky krátce aktivujte akcelerátor (2) pakou (4), ktera automaticaky prějde do polohy «A».

4. Před použitím stroje nechte motor v Činnosti na volnobězných otáčkáchnejméné 1 minutu.

DULEZITA INF. Pri opakovaném tahani za startovaci lanko a soucasne pri zapnutem starteru by mohlo dojit k zahlceni motoru, spojenemu s slednym obtiznym startovanim.

V pripade zahlceni motoru odmontujte zapalovaci svicku a lehce zatahnete za rukojet startovaciho lanka kvuli odstraneni nadbytecnheo pa-liva; nasledne osuste elektrody zapalovaci svicKy a namontujte ji zpét do motoru.

3.1.2 Startováni za tepla

Pri startovani za tepla (bezprostredne po zastaveni motoru) postupujte dlbe bod 1-5-6-7 prdchacejiciho postupu.

3.2 NASTAVENI RYCHLOSTI REZACIHOO ZARIZENI (obr. 5)

Rychlost rezacho zaifen se nastavuje ovladacim prvkem akeleratoru (2), ktery se nachazi na zadni rukojeti (6).

Aktivace akcelerátoru je možné pouze za soucasného stlačeni pojistné páky (3).

Nahon je prénásen od motoru k prévodovém
hrideli prostřednictvim odstřeDIVE spojky, ktera
brání pohybu nožú pri chodu motoru na volno-běznych otáčkácch.

UPOZORNENI! Rezac iarizeni se nsmi pohybovat smotorem na volnobeznych otackach. Kdyz se rezac iarizeni pohybuje smotorem na volnobeznych otackach, je treba se obratit na vaseho Prodezce za ucelem spravneho serizeni motoru.

Správné pracovní rychlosti se dosahuje s pákou akcelerátoru (2) zatlačenou na doraz.

DULEZITA INF. Bēhem prvnich 6-8 hodin provozu stroje se vyhněte použití motoru na maximál-nich otáčkách.

3.3 ZASTAVENI STROJE (obr. 5)

Pro zastavení stroje:

• Uvolněte ovládací prvek akcelerátoru (2) nechte motor v Činnosti několik sekund na volnoběžných otáčkác.
• Prepněte vypínač (1) do polohy «O».

UPOZORNENI! Po nastaveni akelera ru na minimum je treba nekolik sekund na za-staveni rezacilo zaizeni.

4. PROVOZNI POSTUPY A PRACOVNI TECHNIKY

S ohledem na ostatni osoby a na zivotn i stredi:

Sevyvarujte toho,abyste rušili své okoli.
Dusledne dodrzejte mistrí predpisy týkají se likvidace materialu vzniklého striháním.
Dusledne dodrzejte mistrí predpisy týkající se likvidace olejú, benzinu, opotrebenych současti nebo jakéhokoli prvku, který by mohl mit dopad naživotné prostředi.

UPOZORNENI! Bēhem práce noste o povidají oděv. Vás Prodejce je schopen poskýtnout informace o nejvhodnéjsích ochrannych prostředcích pro zajistěné bezpečnosti

práce.

4.1 ZPUSOB POUZITI STROJE

UPOZORNENI! Béhem prace musi byt stroj neustale drzen pevné obema rukama, priemz pohonna Jednotka se musi nachazet na pravé strane tela a rezacij Jednotka pod urovn opasku.

Pred zahajenim prvniho seceni/rezanji ve hodne iskat potrefbnou zručnost se strojem a nejvhodnejsimi rezacimi technikami, naucit se spravne navlét popruh, pevně uchipot stroj a provádet pohyby požadované pro realizaci pracovni Činnosti.

Upinaci hlava dratu muze odstranit vysokou travu a nedrevnaté porosty v blizkosti plotu, sten, zakladu, chodniku, kolem stromu atd. nebo muze byt pouzita k uplnemu vycisteni konkrétni casti zahradni plochy.

UPOZORNENI! U tohoto stroje je zakazano pouzitikovovych nebo pevnych nozju kehokoli druhu.

UPOZORNENI! Používejte POUZE nylonove dráty. Použití kovovych dratú, plastif. kovaných kovovych dratú a/nebo dratú nevhodných pro upinaci hlavu můze zpúsobi vázna zraněni a ublězení na zdraví.

a Během použití je vchodné zastavit motor a pravidelné odstražovat rostliny, které se obtoci kolem stroje, aby se zabránilo prehráti prévodové trabky, zpúsobenému travou zachycenou pod ochranným krytem.
toz Zachycenou travu odstrante sroubovákem, abyste umoznili správné ochlazovani tyce.

UPOZORNENI! Nepoužívejte stroj na zamétáni nakloněním upínací hlavy drátu. Vykon motoru muže zpùsobit vymrstěn prědmetú a malých kamù až do vzdálenos-195 metru a vice, címž muže zpùsobit škody a ubližení na zdraví osob.

a) Rezání za pohybu (Sečeni) (obr. 7)

Postupujte pravidelné, obloukovym pohybm podobném pouziti klasické kosy, bez nakloneni upinaci hlavy dratu během uvedené operace.

Zkuste nejdrive sekat na spravnou vysku na ma- ope lpose, abyste poté dosahli rovnoměrné vyšky udržovám upinaci hlavy dratu v konstantní vzdálenosti od terény.

U nacrochnejsiho seceni muze byt uzitecnne na

klonit upinacihlavudratu priblizne o 30^ doleva.

Správná udrzba je záklem pro dlouhodobé zachování puvodní učinnosti a bezpečnosti provozu stroje.

UPOZORNENI! Nepostupujte uvedenym zu zpusobem v priadé, ze existuje moznost zpusobeni yvmrsteni predmetu, ktere mo hou ublizit osobam, zviratum nebo zpusobit skody.

b) Přesnéřezání (Dokončovací práce)

Udržujte stroj mirné nakloněny, tak, aby se spodničast upinaci hlavy dratu nedotykala terenu aaby se uroven Žezi nacházela v požadovaném bodé; Žezi ziarzeni je tbreba neustále držet dostatečné vzdálenosti od obsluhy.

c) Rezani v blízkosti plotu / základu (obr. 8)

UPOZORNENI! Béhem operaci udrzby: sso- Odpojte koncovku zapalovacsi svicky.

• Pockejte, až motor dostatečné vychladne.
• Neodhazujte volně v prirode oleje, benzin ani jiny znečišťujíci material.

5.1 SKLADOVÁNÍ

Po kaźdem ukonćeni prace znovu pečlivé vycistete stroj od prachu a necistot a ujistete se, ze nedošlo k poskození zádné soucasti. Vyměnte vadné soucasti. Stroj se musí skladovat na suchém mistré, mimo dosah děti, chráněné pred použtrnostními vlivy, s rádně nasazený ochranou.

Pomalu prblzte upinaci hlavu dratu k plotum kolikum, skalam, stenam apod., aniž bye ste je za-sahli s pouzitim sily.

Když drát narazi na odolnou prekážku, muže se pretrhnout nebo opotrebovat; když se zachytí do oplocení, muže se prudce pretrhnout.

V kaźdem przypadě rezani kolem chodniku, záklatu, stén atd. muze zpúsobit větsi opotrebení drátu než obvykle.

d) Rezání kolem stromú (obr. 9)

Kračejte kolem stromu zleva doprava, pomalu se přibližujte ke kmenum, tak, abyste nenarazi-li dratem na strom, a udržujte upinací hlavu drá-tu lehce naklonenou doprodu.

Mëjte na pameti, ze nylonový drát se muže roztrhnout nebo poskodit malé keře a ze náraz nylonoveho drátu na kmen keře nebo stromu s jemnou kürou jej muže vázné poskodit.

e) Señizení dély drátu bēhem pracovni Činnosti (obr. 10)

Abyste predeši prehráti a poskození motoru, našavaci mřížky chladiciho vzduchu musi byt neustále udržovány v cistém stavu a musi byt zbaveny pilin a jiných nečistot.

V pripadé zjišteni stop po opotbrebení startovacího lanka se obratte na vašeho Prodezce za učelem výměny.

5.4 UPEVNENI

Pravidelné kontrolujte dotaženi vsech šroubù a matic a dokonalé upevněni rukojetí.

5.5 CISTENI VZDUCHOVcHO FILTRU (obr.11)

DULEZITA INF. Čisteni vzduchoveho filtru je základem pro správnou Činnost aživotnost stru. Nepracujte bez filtru nebo s poskozeným filtrrem, abyste nezpúsobili trvalé škody na motoru.

Cisteni se musi provadet po každych 15 hodinach pracovni Činnosti.

Pričistění filtru:

• Odsroubujte kulovou rukoje (3), sejmete viko (1) a vyjmete filtracni vlozku (2).

• Filtracni vložku (2) umyjte mydlem a vodou.

Nepoužívejte benzin ani jina rozpoustédla.

• Nechte vyschnout filtr na vzduchu.
• Namontuje zpět filtracní vložku (2) a viko (1) a upevněte je kulovou rukojetí (3).

5.6 KONTROLA ZAPALOVACI SVICKY (obr. 12)

Pravidelné odmontujte a vycistete zapalovacci svicku; odstrahte pripadne nanosy kovovy kartackem.

Zkontrolujte a obnovte správnou vzdálenost mezi elektrodami.

Namontujte svfcku zpét a dotáhněte ji na doraz klicem z príslušenstv.

V priadě spálenych elektrod nebo opotřebné izolace a po každych 100 hodinach Činnosti se zapalovaci svíčka musi nahradit novou svíčkou se stejnými vlastnostmi.

5.7 VYMENA DRATU UPINACI HLAVY (obr. 13)

Dodržujte posloupnost uvedenou na obrázku.

5.8 NABROUŠENÍ NOŽE NA ODREZÁVÁNÍ DRÁTU (obr. 14)

• Odmontujte nuž na odřezávani drátu (1) z ochranného krytu (2) po odšroubovány šroubú (3).
• Upevnete nuz na odrezavani dratu do svraku a postupujte pri brouseni s pouzitim plocheho pilniku. Dbeje pritom na zachovani puvodniho uhlu rezani.
• Namontujte nuž na ochranu.

5.9 OBDOBÍ DLOUHODOBÉ NECINNOSTI

DULEZITA INF. Vestige predpokladate dobu ne-cinnosti stroje delsizne 2-3 mese, je treba dorzet nekolik zasad, abyste se vyvarali potzi pri opetovnem uvedeni stroje do provozu nebo trvalych poškozeni motoru.

Pred uskladněim stroje:

• Vyprázdne tepalivovou nadržku.
• Nastartujte motor a nechte jej bežet pri volnoběznych otáčkách až do jeho zastavení, aby spotřeboval veškeré palivo, které zustalo v karburátoru.
• Před odložením stroje nechte vychladnout motor.

Pri opetovném uvadeni stroje do provozu privravte stroj zpusobem popsanym v kapitole „2. Priprava k przy".

6. MIMOÁRDNÁ UDRZBA

Tyto záshy musi provadět výhradné vás Prodejce.

Operace provadene u neautorizovanych organizaci nebo operace provadene nekvalifikovanym personalem zpusobi propaduti jakekoli formy zaruky.

Karburator se serizuje ve vyrobnim zavodé tak,
aby se docililo maximánlího vykonu ve vsech podminkach použití s minimálími emisemi skodlivych plynú podle platnych predpisu.

V pripadé nedostatečného vykonu se obratte na vaseho Prodejce za učelem kontroly karbu-race a motoru.

1. DIAGNOSTIKA

Co je třeba dělat, když...
Pùvod problému	Náprava
1. Motor se nedáNSTARTOVAT nebo jej nelze udržet v chodu
Nesprávný postup pri startování	Rid'te se pouyny (viz kap. 3)
Zanesená zapalovác svíčka nebo nesprávná vzdálenost mezi elektrodami	Zkontrolujte zapalovác svíčku (viz kap. 5)
Ucpaný vzduchový filtr	Vycistěte a/nebo vyměné filtr (viz kap. 5)
Problémy s karburaci	Obrafte se na vašeho Prodezjce
2. MotorNSTARTUJE, ale má nízký výkon
Ucpaný vzduchový filtr	Vycistěte a/nebo vyměné filtr (viz kap. 5)
Problémy s karburaci	Obrafte se na vašeho Prodezjce
3. Činnost motoru je nepravidelná nebo chybí výkon pri zátěži
Zanesená zapalovác svíčka nebo nesprávná vzdálenost mezi elektrodami	Zkontrolujte zapalovác svíčku (viz kap. 5)
Problémy s karburaci	Obrafte se na vašeho Prodezjce
4. Výfuk motoru nadměrně kouri
Chybné složeni palívové směsi	Prijavte palírovou směs podlePokynù (viz kap. 2)
Problémy s karburaci Obratte	se na vašeho Prodezjce
5. Žecá zařízení se pohybuje s motorem na volnoběžnych otáčkákch
Chybné serízení karburace	Obratte se na vašeho Prodezjce
6. Stroj zaćíná neobvkykle vibrovat
Poškození nebo povolené soucásti	Zastavte stroj a odpojte ka-bel svicky Zkontrolujte prípadné po-škozeni Zkontrolujte, zda některé soucásti nejsou uvolněné, a dle potřeby je utáhněte Nechte prověst kontrlo-ly, vyměny nebo opravy ve specializovaném středisku

INDHOLDSFORTEGNEALSE

BezpečnostnéPokyny 2

1. Montáž stroja 5
2. Priprava na pracu 6
3. Použitie stroja 7
4. Prevádkové postupy a pracovné techníký ..... 8
5. Riadna udrzba 9
6. Mimoriadna udrzba 10
   7.Diagnostika 10

AKO CITAT NAVOD NA POUZITIE

V texte navodu sa nachadzaju niedtoré odseky obsahujuce mimoriadne dolezite informácie. Tieto odseky su zvyraznene odlsnym sposobom s nasledujucim vyznamom:

POZNÁMKA alebo

Upozornuje na rizina zdraví sebe

ko vázneho ublizenia na zdraví seb iným osobám, alebo dokonca smrti v pripadenedodržaniaPokynov.

OBOZNÁMENIE SA SO STROJOM

• Nesmerujte vyfuk a tym aj vyfukové plyny voči horl'avym materialom.

UPOZORNENIE! Pri manipulácii s reza-cími zariadeniami vždy používajte ochrané rukavice. Venujte maximálnu pozornost' montázi šasti, aby ste neporušili bezpečnost' a učinnost stroja; v pripeade pochybností sa obratte na vasho Predajcu.

DOLEZITA INF. Ak bude pouzity len benzin dojde k poskodeniu motora a zrušeniu záruky.

2.2.1 Vlastnosti benzínu

1. Prepnite vypinač (1) do polohy «I».
2. Uved'te do Činnosti štarté otočením páky (4)

na do polohy «B».

1. Stlache 3-4 krát tlacidlo nasávania (primer) (5), aby ste ul'ahcili Činnost karburatóra.
2. Zatlache pointnu paku (3), pohnite ovladacou pakou akceleratora (2) a pridrzte ju v danej polohe prostrednictvom tlacdida klapky (7); potom uvol'nite pointnu paku (3).
3. Pridržte stroj pevne na teréne Jednou rukou pritlačenou na pohonnej Jednotke, aby nedoslo ku strate kontroly poças šartovania (obr.6).

sich protiurazovych materialoch pre nie bezpečnosti prace.

4.1 SPOSOB POUZITIA STROJA

UPOZORNENIE! Pocas prace musi byt stroj neustale drzany pevne obidvomi ruka mi, priom pohonna Jednotka sa musi nachadzat na pravej strane tela a rezacia Jednotka pod urovnou opasku.

Nepostupujte uvedepripade, ak existuje

b) Presné vyžínanie (Dokončovacie práce)

Aby ste uvol'nili novy drôt, udrite hlavou na upnutie drôtu o terén s motorom pri maximálnych otáčkach; drôt bude automaticky uvol'ený a nož odreže prečnievajúci drôt.

4.2 UKONÇENIE PRÁCE

Po ukončeni práce:

Filter sa musí Čistit po každych 15 hodinách práce.

Pričistení filtra:

Odskrutkujte gulovu rukovat (3), odlozte veko (1) a vyberte filtracny prvok (2).
- Filtracny prvok (2) umyte mydrom a vodou. Nepoužívajte benzín ani iné Rozpústádlá.
- Nechajte filter vyschnut na Čerstvom vzduchu.
- Namontujte spat filtracny prvok (2), veko (1) a dotiahnite gulovu rukovat (3).

5.6 KONTROLA ZAPALOVACEJ SVIECKY (obr. 12)

Pravidelne odmontujte a vycistite zapalovaciu sviecku; priadné nanosy odstrante kovovou kefkou.