RKAFP4E - Kuchyňský robot Redmond - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RKAFP4E Redmond

Technické charakteristiky

Model....RKA-FP4-E

Elektrická bezpečnost.... trieda II

Typ motoru....DC

Cylindrické nástavce na krájanie zeleniny (strúhanie, drvička) 4

Rozmery 250 x 234 x 389 mm

Netto....1,88 kg

1. Motorová jednotka
2. Tlačidlo zapnutia/vypnutia ON/OFF
3. Spojka hriadela motoru
4. Šnek
5. Strúhadlo na zeleninu
6. Rozkladací posunovač s kontejnerom na uloženie príslušenstva

7. Fixovací ventil

8. Hrubé stúhadlo

9. Jemné strúhadlo
10. Velký drtič
11. Malý drtič
12. Napájací kábel

I. PRED PRVÝM ZAPNUTÍM

Systém ochrany pred preťažením

Doporučený postup práce se spotřebičem a jeho násadami je uveden v tabulce.

Druh potraviny	Jemné strúhadlo	Hrubé strúhadlo	Jemné strúhadlo	Hrubé strúhadlo	Váha potraviny, g	Čas spracovania
Mrkva ++++ 500 sec	1 min
Syr ++++ 300 sec
Cibuťa ++++ 500 sec
Kapusta +++ 800 sec
Uhorka	+++++ 800 sec
Paprika	+++ 500 sec
Cvikla +++ 500 min
Jablko	+	+			500	20 sek
Čokoláda	+	+			300	30 sek
Surové zemiaky	+	+		+	500	1 min

III. ČISTENIE A ÚDRŽBA PRÍSTROJA

DÔLEŽITÉ! Pred demontázou a čistením vypnite spotrebič stlačením tlačidla ON/OFF a odpojte spotrebič z elektrickej siete.

Demontáž

DÔLEŽITÉ! Neumiestňujte motorovú jednotku, vidličku a kábel pod tečúcu vodu a neponárajte ich do vody.

Ekologický neškodlivá recyklácia (recyklácia elektrického spotrebiča)

Před využítím tohoto výrobku pozorně přečtete návod kvyužití a uschovejte ho jako přiručku. Správné využití soupravy značně prodlouží dobu jeho provozu.

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

• Výrobce nenese odpovědnost za škodu způsobenou nedodržením požadavků bezpečnostní techniky a pravidel provozu tohoto výrobku.
• Tato elektrická souprava je multifunkčním zařizením na přípravu jídla za životních podmínek, může se použivat v bytech, venkovních domech, hotelových pokojích, pomocných místnostech v prodejnách, kancelářích ajiných obdobných podmínek neprůmyslového provozu. Průmyslové nebo jiné necílové využití považuje se za porušení podmínek řadného provozu. V takovém případě výrobce nenese odpovědnost za možné negativní výsledky.
• Pred zapojením soupravy k elektrické síti zkontrolujte, zda li její napětí shoduje s nominálním napětím napájení soupravy (viz technické charakteristiky nebo výrobní štítek výrobků).
• Využijte prodlužovací šnůru shodující s příkonem soupravy. Nedodržením tohoto požadavku může dojít k zkratu nebo začne hořet kabel.

STOP

PAMATUJTE: Případné poškození elektrického kabelu může způsobit poruchy, na které se nevztahuje záruka, a také úraz elektrickým proudem. Poškozený elektrický kabel musí být bezodkladně opraven v servisu.

• Přístroj neumístujte na měkkém povrchu, za provozu nepřikrývejte ho ručníkem či ubrouskem, protože to by mohlo způsobit přehřátí a poruchu zařízení.
• Zakazuje se používání přístroje v otevřeném prosto ru: proniknutí vlhkosti do přístroje nebo zásah cizích předmětů dovnitř tělesa může způsobit vážné poruchy zařízení.

STOP

Nikdy nepěchujte potraviny plnícím otvorem prsty nebo jinými předměty, jinak hrozí nebezpeči poranění či poruchy prístroje! K pěchování surovin do mlýnku používejte výhradně pěchovače, které jsou součástí mlýnku na maso.

- Neprovozujte přístroj, pokud jsou viditelně poškozeny jeho těleso či napájecí kabel, pokud přístroj spadl nebo pokud nefunguje bezvadně. Pokud zjis-

títe, že přístroj řádně nefunguje, odpojte ho z elektrické sitě a obratte se na servisní středisko.

- Před čištěním přístroje přesvědčte se, že je odpojen od elektrické sítě a úplně vychladl. Při čištění postupujte podle pokynů z části "Čištění a údržba přístroje".

STOP

ZAKAZUJE SE ponořovat přístroj do vody nebo nechávat ho umývat pod tekoucí vodou!

- Přístroj může být používán dětmi ve věku od 8 let a také lidmi s fyzickými, smyslovými, duševními odchylkami nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi tehdy, jestli je nad nimi dozor a byly-li proškoleny se zaměřením na bezpečné používání tohoto přístroje a v případě, maji-li představu o potenciálním nebezpečí, spojeném s používáním přístroje. Děti si nesmí hrát s přístrojem. Skladujte přístroj v místě nedostupném pro děti mladší 8 let. Čištění a obsluhu přístroje nemusí provádět děti bez dozoru dospělých.

- Nenechávejte obalový materiál (balíci folie, polystyren apod.) tohoto výrobku v dosahu dětí. Může pro

ně být nebezpečný! Nebezpečí udušení! Uschovávejte obaly mimo dosah dětí.

- Šamostatná oprava spotřebiče nebo provedení změn do jeho konstrukce jsou zakázány. Oprava spotřebiče má být provedena výlučně odborníkem autorizačního servisního střediska. Neprofesionálně splněná práce může způsobit poruchu spotřebiče, urazy a poškození majetku.

STOP

UPOZORNĚNÍ! Je zakázáno přístroj používat, je-li na něm jakákoliv závada.

REDMOND

Technické charakteristiky

Model....RKA-FP4-E

Jmenovatý výkon....150 W

Napětí....220-240 V, 50/60 Hz

Elektrická bezpečnost......třída II

Typ motoru....DC

Cylindrické nástavce pro krájení, řezání a sekání zeleniny (struhadla, drtič)....4

Rozměry 250 x 234 x 389 mm

Netto....1,88 kg

Délka napájecího kabelu....1 m

Kompletace

Agregát motoru....1 ks Hrubé struhadlo....1 ks

Struhadlo na zeleninu....1 ks Velký drtič....1 ks

Šnek struhadla na zeleninu ....1 ks Malý drtič....1 ks

Pojištovací kroužek....1 ks Návod k použití....1 ks.

Výrobce má právo provádět změny designu, kompletace a rovněž i změnu technických parametrů během zdokonalení své produkce bez předběžného oznámení takových změn.

Složení A1

1. Motorová jednotka
2. Tlačitko zapnutí/vypnutí ON/OFF
3. Spojka hřídele motoru
4. Šnek
5. Struhadlo na zeleninu
6. Skládací pěchovač s kontejnerem pro uložení příslušenství
7. Šroubovací uzávěr
8. Jemné struhadlo
9. Hrubé struhadlo
10. Velký drtič
11. Malý drtič
12. Napájecí kabel

I. PŘED PRVNÍM ZAPNUTÍM

Opatrně vyndejte výrobek a jeho součástky z krabice. Odstraňte všechny balící materiály a reklamní samolepky.

Nesmí se odstraňovat z tělesa přístroje varovné štítky, informační nálepky (resp. samolepky ukazotele — pokud jsou) a nálepka, na které je uvedeno sériové (výrobní) číslo! Po přepravé či uschování přístroje při nízkých teplotách nechte ho stát při pokojové teplotě po době minimálně 2 hodiny před prvním zapnutím.

Utřete motorovou jednotku vlhkou tkaninou. Vymyjte všechny snímatelné součástky přístroje a při tom přisně dodržujte pokyny z části Čištění a údržba přístroje». Před sestavenim přístroje nechte všechny jeho snímatelné součástky úplně vychladnout při pokojové teplotě. Před začatkem vaření přesvědčte se, že vnější a viditelné vnitřní části mlýnku na maso nemají poruchy, odštěpená místa a jiné závady.

II. POUŽITÍ

1. Připravte si potraviny. Pokud je to nutné, nakrájejte je tak, aby bez problémů prošly otvorem na podávání potravin.
2. Nastavte požadovanou násadu do struhadla na zeleninu. Výstupy na šneku se musi shodovat s průřezy na násadě.
3. Navlékněte pojišťovací kroužek na blok struhadla a otočte ho proti směru hodinových ručiček. Rozcestník na pojišťovacím kroužku by se měl shodovat se znakem na struhadle.
4. Otočte složený blok ve směru hodinových ručiček o 45 stupňů a vložte jeho osičku do místa spoji hnací nápravy hřídele na motori. Otáčejte blok proti směru hodinových ručiček až zaklapne.
5. Pod pojistný kroužek bloku postavte nějakou nádobu, do které budete strouhat zeleninu.

Neukládejte do struhadla na zeleninu ofechy, kávu, led, cukr ani jiné tvrdé nebo na veike kusy pokrájené potraviny. Zkracuje to jeho životnost a může to struhadlo dokonce poškodit. Spotřebič NEPOUŽÍVEITE na mletí masa a ryb.

1. Zapněte spotřebič do elektřiny a stiskněte tlačítko zapnout/vypnout.
2. Nakládejte kousky potravin do otvoru na strouhání. Použití při tom drtič. Do struhadla se nesnažte tlačit potraviny prsty ani jinými předměty.

UPOZORNĚNÍ! Doba nepřetržitého provozu by neměla přesáhnout 2 minuty. Přestávka mezi strouháním by měla trvat alespoň 5 minut.

1. Chcete-li spotřebič vypnout, jednoduše stiskněte tlačítko zapnout/vypnout a odpojte jej z elektriny.

Systém ochrany před přetížením

Spotřebič je vybaven bezpečnostním systémem, který se zapne při přetižení. Pokud k tomu došlo, stiskněte tlačitko zapnout/vypnout, odpojte spotřebič ze sitě a nechte ho úplné vychladnout. Očistěte přetiženou část od zbylé zeleniny a spotřebič znovu zapojte do elektriny. Zařízení bude opět připraveno k použití.

Druh potraviny	Jemné struhadlo	Hrubé struhadlo	Jemné struhadlo	Hrubé struhadlo	Váha potraviny, g	Čas spracování
Mrkev ++++ 500	1 min
Sýr ++++ 300	30 sec
Cibule +++ 500	40 sec
Zelí +++ 800	40 sec
Okurka ++++ 800	40 sec
Paprika +++ 500	40 sec
Červená řepa +++ 500	1 min
Jablko +++ 500	20 sek
Čokoláda	+	+			300	30 sek
Syrové brambory	+++ 500	1 min

III. ČIŠTĚNÍA ÚDRŽBA PŘÍSTROJE

Vyčistěte všechny násady a části struhadla ihned po použití.

POZOR! Než začnete rozebirat a čistit přístroj, vypněte přístroj stisknutím tlačitka ON/OFF a odpojte ho od elektrické sitě.

Demontáž

1. Vyběrte drtič z otvoru.
2. Otočte struhadlo o 45 stupňů ve směru hodinových ručiček a oddělte jej od agregátu motorku.
3. Ve směru hodinových ručiček otočte a sejměte pojistný kroužek ze struhadla.
4. Dejte dolů snímatelnou násadu.

Čištění A2

• Agregát motorku otírejte vlhkou utěrkou.
- Násady a jiné částí vyčistěte struhadla čistěte měkkými abrazivními čisticími prostředky.
- Kovové části zařízení nemyjte v myčce nádobí, protože prostředky mohou způsobit ztmavnuti povrchu.
- Maximální teplota při čištění nekovových částí v myčce nádobí nesmi být vyšší než 60°C.
- Detailní části spotřebiče musí být za pokojové teploty a přirozeného větrání zcela suché.

ZAKAZUJE SE umývat motorovou jednotku, zástrčku a napájecí kabel pod tekoucí vodou či ponořovat je do vody.

ZAKAZUJE SE použití při čistění drsných houbiček a houbiček s abrozivním povrchem, resp. drátěnek, a taky použivat abrazivní čistici prostředky a rozpouštědla (benzinu, aceton apod.).

Skladování

Před uložením a opětovným použitím přístroj očistěte a vytřete všechny části zařízení dosucha. Přístroj skladujte na suchém a větraném místě, chraňte ho před zdroji tepla a přímým slunečním zářením.

Během přepravy a skladování je zakázáno vystavovat přístroj mechanickému namáhání, které by mohlo vést k poškození zařízení a / nebo porušení celistvosti obalu.

Obal od přístroje je třeba chránit před vodou a jinými kapalinami.

REDMOND

IV. NEŽ SE OBRÁTÍTE NA SERVISNÍ STŘEDISKO

Porucha Možná příčina Způsob odstranění
Přístroj se nezapíná	Přístroj není přípojen k elektrické sití	Připojte přístroj do elektrické sitě
	Zásuvka je vadná Zapněte	přístroj do fungující zásuvky
	V elektrické sití chybí napájení, není elektricky proud	Zkontrolujte napětí v elektrické sití. Pokud chybí, obratte se na svou domovskou organizaci
Motor se zastavil během provozu	Spustil se systém ochrany proti přetížení	Stiskněte tlačitko ON/OFF, odpojte přístroj od elektrické sitě a nechte ho vychladnout po dobu 30 minut. Očistěte plnící misku a plnící otvor od zbytků potravin a znovu připojte přístroj do elektrické sitě
Během provozování přístroje se objevil cizí zápach	Během provozu přístroje dochází k jeho přehřátí	Zkratte dobu nepřetržitého provozu, produžte intervaly mezi zapnutími
	Některé součástky přistoje jsou natřeny ochranným nátěrem	Zápach zmizí po několika zapnutích

Pokud se problém nepodařilo vyřešit, obratte se na autorizované servisní středisko.

V. ZÁRUČNÍ ZÁVAZKY

Na tento výrobek je stanovena záruční doba 2 roky od data prodeje spotřebiteli. V průbehu záruční doby se výrobce prostřednictvím opravy, výměny součástek resp. celého zařízení zavazuje odstranit všechny chyby, které jsou důsledkem nedostatečné kvality materiálů či montáže. Záruka je platná pouze v případě, pokud je datum nákupu potvrzen razitkem prodejny/obchodu a podpisem prodavače na originálním záručním listu. Tato záruka se uznává pouze v tom případě, bylo-li použito přístroje v souladu s návodem k použití, přístroj nebyl opravován, rozebrán resp. poškozen v důsledku nesprávného zacházení, a taky je-li uschována kompletní dokumentace a všechny součásti výrobku. Tato záruka se nevztahuje na přirozené opotřebení výrobku a jeho spotřební materiály (filtry, lampičky, nepřilnavé povrchy, těsnící kroužky apod.).

Doba použití zařízení a termín platnosti záručních závazku na toto zařízení počínají běžet dnem jeho prodeje resp. od data výroby zařízení (v případě, když se nedá stanovit přesně datum prodeje).

Datum výroby můžete najít v sériovém (výrobním) čísle, které je označeno na identifikační nálepce na kostře výrobku. Sériové (výrobní) číslo se skládá z 13 znaků. 6. a 7. znaky označují měsíc, 8. – rok výroby zařízení.

Doba použití zařízení, stanovená výrobcem, je 3 let od datumu jeho nákupu s podmínkou, že se zařízení používalo přísně v souladu s těmito pokyny a schválenými technickými požadavky.

Ekologicky čisté upotřebení (likvidace elektrického a elektronického zařízení).

Likvidaci obalu, návodu k použiti a také samotného přistroje je nutné provádět v souladu s místním programem na zpracování druhotných odpadů.

Projevte zájem o ochranu životního prostředí: nevyhazujte takové předměty spolu s běžným bytovým odpadem.

Použité (staré) přístroje se nemají vyhazovat s běžným domácím odpadem, musi se likvidovat oddělené. Majitelé starého zařízení jsou povinní je přiněst do specializovaných sběrných míst, nebo odevzdat v příslušné organizaci. Pomáňate tím programům na zpracování druhotných odpadů a ochraně od zamořujících látek.

Tento přístroj je označen v souladu s Evropskou direktivou 2012/19/EU, regulující likvidaci elektrického a elektronického zařízení.

Daná direktiva vymezuje základní požadavky na zpracování a likvidaci odpadů od elektrických a elektronických přístrojů, platné na celém území Evropské unie.