VA190HQ - Monitor ACER - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Acer
Model	VA190HQ
Typ produktu	LCD monitor
Velikost obrazovky	18,5 palců (47 cm)
Maximální rozlišení	1366 x 768 při 60 Hz
Technologie	TFT-LCD barevný (TN)
Jas	200 cd/m² (typický)
Kontrast	10000000:1 max (ACM)
Doba odezvy	5 ms
Pozorovací úhel	90° horizontální, 65° vertikální (CR=10)
Zobrazené barvy	16,7 miliónů
Vstupní konektory	D-Sub (VGA), DVI-D 24pin (model se dvěma vstupy)
Reproduktory	1 W x 2 (volitelné u některých modelů)
Spotřeba elektřiny (zapnuto)	13,5 W typická
Spotřeba elektřiny (pohotovostní režim)	0,45 W typická
Spotřeba elektřiny (vypnuto)	0,35 W typická
Napájení	100-240 V, 50/60 Hz
Rozměry (Š x V x H)	441 x 353 x 197 mm
Čistá hmotnost	2,68 kg
Náklon	-5° až +20°
Odnímatelný stojan	Ano
Plug & Play	VESA DDCCI/DDC2B
Funkce OSD	Kontrast, jas, poloha, teplota barev, jazyk, atd.
Provozní teplota	5 až 35 °C
Provozní vlhkost	10 až 85 %

Často kladené otázky - VA190HQ ACER

Jak připojit monitor k počítači?

Vypněte monitor a počítač. Zapojte video kabel (VGA nebo DVI) do příslušných portů. Zapojte napájecí kabel monitoru. Nejprve zapněte monitor, poté počítač. V případě potřeby použijte tlačítko Input pro výběr zdroje.

Jak vyčistit LCD obrazovku?

Vypněte monitor a odpojte napájecí kabel. Použijte měkký hadřík mírně navlhčený čisticím roztokem bez rozpouštědel. Nikdy nestříkejte tekutinu přímo na obrazovku a nepoužívejte přípravky obsahující čpavek nebo alkohol.

Co dělat, když obrazovka zobrazuje 'Bez signálu'?

Zkontrolujte, zda jsou video kabely správně připojeny z obou stran. Ujistěte se, že je počítač zapnutý. Stiskněte tlačítko Input pro přepínání mezi zdroji VGA a DVI. Pokud problém přetrvává, vyzkoušejte jiný kabel nebo jiný počítač.

Jak nastavit parametry zobrazení?

Stiskněte tlačítko MENU pro otevření OSD. Pomocí tlačítek + a - procházejte a vybírejte možnosti jako jas, kontrast, poloha, teplota barev atd. Znovu stiskněte MENU pro potvrzení.

Co znamená barva kontrolky napájení?

Modrá kontrolka znamená, že monitor je zapnutý. Oranžová kontrolka znamená pohotovostní režim nebo režim úspory energie. Pokud kontrolka nesvítí, monitor je vypnutý.

Jak aktivovat režim úspory energie?

Monitor automaticky přejde do pohotovostního režimu (0,45 W), když není detekován žádný signál. Můžete také monitor vypnout tlačítkem napájení pro úplné vypnutí (0,35 W). Není nutná žádná další konfigurace.

Lze monitor připevnit na zeď?

Monitor je dodáván s odnímatelným stojanem. Má montážní otvory VESA (nespecifikováno, ale obvykle 100x100 mm). Pro přesné specifikace nástěnného držáku si přečtěte návod.

Co je funkce ACM?

ACM (Acer eColor Management) je funkce, která automaticky optimalizuje kontrast a jas podle zobrazeného obsahu. Můžete ji zapnout nebo vypnout v nabídce OSD pro zlepšení vizuálního zážitku.

Jak obnovit tovární nastavení monitoru?

Vstupte do nabídky OSD stisknutím MENU. Přejděte na možnost Obnovit (nebo Reset) a potvrďte. Tím se obnoví výchozí nastavení.

Proč je obraz rozmazaný nebo deformovaný?

Ujistěte se, že rozlišení je nastaveno na nativní rozlišení (1366 x 768). Použijte tlačítko AUTO pro automatické nastavení obrazu (pro analogové vstupy). Zkontrolujte také, zda není video kabel poškozen.

NÁVOD K OBSLUZE VA190HQ ACER

Monitor LCD Acer - Pruvodce pro rychle nastavení (QSG)

Duležite bezpečnostní upozorněné

Pečíve si přěteṇ námědujícPokyny.

1. Postup chstcn obrazky monitor LCD: Ovre si, 2e elektrickpe parametry monitor jsu vhdno pro provoz s pouztim napajecho kabelu pro stifadve napeti, ktere je k dispoczvi vaši oblasti.

Vypněte monitor LCD a odpojte napájecí kabel.
- Na hadřík nastříkejte Čistící prostředek bez obsahu Rozpoustědla a šetrně vyčistěte obrazovku.
- PRÍMO NA OBRAZOVKAU ANI NA OBAL NIKDY NESTRIKEJTE ANI NEVYLÉVEJEZ ZADNOU KAPALINU.
- NA LCD DISPLEJ ANI NA OBAL NEPOUZIVEJTE CISTICIPROSTREDKY NA BAZI CPAVKU NEBO ALKOHOLU.
- Společnost Acer neponese odpovědnost za škody vyplývajíc z používání Čisticích prostředku na bázi Čpavku nebo alkoholu.

1. Neumistujte monitor LCD k oknu. Pokud bude monitor vystaven pusobeni de sté, vlhosti nebo slunečnho svitu, mûze se važné poskodit.

2. Na obrazovku LCD nijak netlače. Púsobeni nadměrného tlaku může displej tvale poškodit.

3. Nesnimejte kryt (obal) monitoru ani se nepokousejte tento pristroj sami opravovat. Veskery servis musi provadet autorizovan'y technik.
4. Monitor LCD skladujte v mistrosti s teptlout -20^ a ± 60^ (-4^ a ± 140^) . Skladovani monitoru LCD mimo uvedeny rozsah tept mole zpu\bstij trvale poskojeni.

5. Pokud nastanou následujíci okolnosti, ihned odpoje monitor ze zásvuky a obratte se na autorizovného technika.

6. Kabel pro prenos signalu z monitoru do počitače je rozedřený nebo poskozený.

7. Na monitor LCD se vylije kapalina nebo je monitor vystaven pusobeni dešë.

8. Monitor LCD nebo jeho kryt je poškozen.

1. Vyjměte základnu monitoru z obalu a položte ji na stabilní a rovnou pracovní desku.
2. Vyjměte monitor z obalu.

3. Upevnete monitor k základne.

4. Ujistete se, ze je základna zajistěna v rameni podstavce monitoru. (pro vybrané modely)

5. Upevné základnu k monitoru otočením šroubu: použijte vestavěné jazyček nebo minci vchodné velikosti. (pro vybrané modely)

1. Vypněte monitor a odpoje napájecí kabel počităce.
2. 2-1 Pripojeni kabelu videa

a. Zkontrolujte, zda je monitor i počitač vypnutý.
b. Pripojte kabel VGA k počitači.

2-2 Pripojeni digitaliho kabelu (pouze u modelu s dualnim vstupem)
a. Zkontrolujte, zda je monitor i počitač vypnutý.
b. Přijpće jeder konćekabela kDVI s 24 kolík je zadné stranje monitoru a potě přijpće druhý konć de do portu počítáte.

1. Pripojení audio kabel. (pouze u modelu s audio vstupem) (volitelné)
2. Zapojte napajeci kabel monitoru do portu pro napajeni na zadni strané monitoru.
3. Zapojte napajeci kabely počitace a monitoru do nejblíží elektrické zásvuky.

Externí ovládác privky

Č.	Ikona	Položka	Popis
1,2		Tlačitko napajeni / indikátor	Zapnuti/vypnuti monitoru. Modrá barva značí zapnutý stav. Žlúta barva značí, ze monitor je v pohotovostním režimu cí režimu USpory energia.
3	Input	Tlačitko vstupu	Stisknutim změníté vystupné zdroj.
4	+	Tlačitko hlasitosti	Stisknutim otevřete nastavení hlasitosti.
5	MENU	Funkce nabidky na obrazovce	Stisknutim zobrazťe nabidku na obrazovce. Opětovnám stiskutím provedete výběr položky nabidky na obrazovce.
6	AUTO	Tlačitko pro automatické nestavení / Ukončeni	Je-li aktivić nabidka na obrazovce, stisknutim tlačitka Auto ji ukončite. Jakmile bude nabidka na obrazovce neaktivné, stiskné tlačitko Auto a monitor automatické provede optimalizaci polohy zobrazení, zaostné i hodin na displeji.
7	e	Tlačitko Empowering	Stisknutim tlačitka Empowering otevřete nabidku na obrazovce Správa barev eColor společnosti Acer a ziskáte přistup k režümím scenářu.

Předpisy a bezpečnostní upozorněné

Upozornéni FCC (Federánlího výboru pro telekomunikace)

Toto zañení byo testová o spilnjué limito pro tfdu B digitalnich zañifen, podle oddl 15 Pravidel FCC. Tyto limity zabezpečujó odopvidajc ochran proti skodlivému ruşeni pni instalaci v domacnstô. Toto zañifen generjne, použiva a múze vyzařovat vysokofrekvenci enerïi, a pamok nené instalová o používán o svouladu s instrukcemci, mûze zpuosit skodlivé ruşeni rádiove komunikace.

Neze lse zarucit, ze se rueni v urtie instalaci neobjevi. Jestite zo tote zaifzeni zpusboi skdlovire rnuoi radioveho nebe teziviln i pjmu, ktere Ize jztit yvnputin be noz naputrim zafenieni, ye zuzivatei doporupeco pokusit se rueni potaclj nomnim n zasludujic h opafeni:

Presmruje nebo premiste prijimac antenu.
Zvetsete odstrup mezi zaifizenim a prijimaem.
- Připojité zařizení k jinému vystupu okruhu, než ke kterému je nyní (^)pipojen.
- Poradte se s distributorem nebo zkuşeným technikem specializovaným na obor rádio a televizory.

Prohlášení o shodě CE

Spolecnost Acer Inc. tímo prohlajsu, zé tento monitor LCD je v souladu se základnimi pozadavyk a dalími platnymi ustanoveními smérince EMC 2004/108/EC, 2006/95/EC (smérince týkají se nízkého napétí), smérince RoHS 2011/65/EU a smérince 2009/125/EC, týkají se rámú pro stanoveni požadavku na ekologickou konstrukci pro produkty vužívájici energia.

Upozorněni:

Nezvedejte monitor za základnu, aby nedoslo k poškození monitoru.

Upozornění: Stíněné kabely

Veškerá připojení k jiným zařizením výpocetné techníky je nutno provadět s vyuzitím stiněních kabelů, aby byla zajistěna shoda s prédpisy pro elektr magnetickou kompatilitu (EMC).

Upozorněni: Periferní zařizení

K Tomato zafieni smeji byt plojopena pour perierni zafieni (zafzeni pro vstup a vystup signalu, terminally, tiskarny apod.) certifikovana ohchodne shody s limity pro tfdu B. Provo necertifikovcheniy perichernif zafieni pravdepobnoe zpustovi rsumi radya televiz

Varovani

Změny nebo upravy, které nejsou vyslovné schvaleny vyrobcem, by mohly anulovat oprávněi uživatele používat tento produkt (oprávněi garantuje Federálnívýbor pro telekomunikace).

Provozní podminky

Toto zafleniyovuhje pozadavkum FCC, odd 15. Provolekáthé temd vdevo podminkam: (1) toto zafieni nesmi byt zdojrem Skodilvheu ruseni a (2) toto zafieni musi akceptovat jakekoli pijimané ruseni, vctne t Russiane, ktere muze byt pifinou nezadouchoivo provozu.

Upozorneni: Uživatele v Kanadě

Tento digitálni prístroj třidy B vyhovuje kanadskému standardu ICES-003.

Likvidace zařízení vyřazenych uživateli v soukromych domácnostech v Evropské unii

Tento symbol na Produktu nebo jeho obalu znamená, ze produkt nosmby likvidovam s bežnym domacim odapdec. Namisto toho přejmíte odpovednost za likvidaci zaflzení tak, ze je odevzdate na urceném sberném prostre pro recyklaci vyfazenych elektrickych a elektronickych zaflizeni. Trifédén a recyclacka vyfazenych zaflazení prispívá k ochrané přirodnich zdrojú a zajisti recyclkaci zaflizení zpúsobem, jenž ochráni zdžrvi osob iŽivotního prestfedi. Dalśí informace o tom, kde muzete své vyfazené zaflizení prédat k recyklaci, vám poskytné mistrí obecní ufrad, komunálné sluzby nebo odchod, kde jestrodukt zakouplili.

TECHNICKÉ UDAJE

Panel LCD	Provozní systém		Barevný LCD TFT
	Velikost		18,5° (47 cm)
	Rozteč pixelù		0,3 mm (horizontal) × 0,3 mm (vertical)
	Jas		200 cd/m2 (typický)
	Kontrast		Max. 100 000 000:1 (ACM)
	Uhel sledováni		90° (horizontal) 65° (vertical) (CR=10)
	Doba odezvy		5 ms
	Typ panelu		TN
	Video		R, G, B analogové rozhrani
	Horizontálni frevence		30 kHz–80 kHz
	Vertikálni frevence		55–75 Hz
Zobrazeni			16,7 Millionú
Frekvence bodù			85,5 MHz
Maximáni rožišeni			1366 × 768 při 60 Hz
Funkce Plug & Play			VESA DDCCI/DDC2B
Spotfeba energia (pří jsu 200 nitú)	Režim Zapnuto		13,5 W (typicky)
	Režim spánku		0,45 W (typicky)
	Režim Vypnuto		0,35 W (typicky)
Konektor vstupu			D-Sub DVI-D 24kolikový (puze model s duálnim vystupem)
Vstupné videosignál			Analogový: 0,7 Vp-p (standard), 75 OHM, positivní
			Digitáni signál (puze model s duálnim vystupem)
Reprodktry			1 W x 2 (puze model se zvukovým vystupem) (volitelné)
Maximáni velikost obrazovky			Horizontálné: 410 mm
			Vertikálné: 230 mm
Zdroj napájení			100-240 V, 50/60 Hz
Podminky okolniho prostřédí			Provožné teplata: 5 °C až 35 °CSkladováci teplata -20 °C až 60 °CGrovožné vlhkest: 10 % až 85 %
Rozměry			441 (Š) × 353 (V) × 197 (H) mm
Hmotnost (čistá)			2,68 kg (čistá)
Technické udaje mechanismu			Nakloněné: -5° až +20°Otačné: NeNastaveni vyšky: NeOtočné: NeOdnimateń y stojan: Ano
Externi ovládací prvyk	Spinače a tlačíka		Tlačtko napájení NABÍDKA/ENTERVstrup Hlasitost Auto/UkončtTlačtko Empowering (E)
	Funkce		Kontrast Poloha nabidny na obrazovceČasový limit nabidny na obrazovceAutomatická konfigurace (jen pro model s analogovým vystupem)Sirokoúhlý režin (na celou obrazovku / pomě)ACM zapnuto/vypnutoVyběr vystupnivo signálu (puze u modelu s duálnim vystupem)DDC/CI zapnuto/vypnutoInformace o displejiTeplá barev RGBResetovatUkončit
Jakékoli technické udaje zafrizení mohou býtzměněny bez předchozihó upozerněni.

Návody a dalí dokumenty pro svúj produkt Acer naleznete na oficialnich webovych stránkách podpory společnosti Acer.

Dóležité bezpečnostnéPokyny

Tieto poukynsi pozorne precítajte.

1. Vypnite monitor a odpojte napajaci kabel počitača.
2. 2-1 Pripojte obrzovy kabel

a. Zabezpečte, aby bol monitor i počítač VYPNUTY.
b. Pripojte obrazovy kabel VGA k počitaču.

2-2 Pripojte kabel's digitalmn pripojenim (iba model s dualmn vystupom).

a. Zabezpečte, aby bol monitor i počitač VYPNUTY.
b. Pripoje jeder koniec 24-kolikovoho kábla DVI k zadnej strane monitora druhý koniec pripoje k portu poctača.

1. Pripojte kabel Audio. (iba model so vstupom Audio) (volitefné)
2. Pripojte napajac kabel monitora do portu napajania na zadnej strane monitora.
3. Zapojte napajacie kable poćlatača a monitora do elektrickej zásuvky v dosuhá.

Vonkajšie ovládače

Č.	Ikona	Položka	Popis
1,2		Tlačidlo/ kontrolka napajania	Služi na zapnutie/vypnutie monitora. Modrá farba indikuje zapnutie. Oranžová indikuje pohotovostné režim/režim sětrenia energiu.
3	Input	Tlačidlo Vstup	Stlačením tlacidla prepnite vystupné zdroje.
4	+ -	Tlačidlo Hlasitost'	Stlačením tlacidla aktivujte systém na ovládanie hlasitosti.
5	MENU	Funkcie OSD	Stlačením zobrazite ponuku OSD. Opátovnám stlačením zadáte vyber v ponuke OSD.
6	AUTO	Tlačidlo automatickeho nastavenia/ukončenia	Ak je ponuka OSD aktíva, stlačením tlacidla Auto ju ukončte. Ked' bude ponuka OSD neaktíva, stlačte tlacidlo Auto a monitor automaticaky optimalizuje polohu displeja, zaostrenie a hodiny na displeji.
7	e	Kláves Empowering	Stlačte kláves Empowering na olvorenie ponuky Správy farieb OSD a dostanete sa k režimom scenárov.

Predpisy a bezpečnostné upozornenia

V rámci prevalcie pred poskodením nezdvihajte monitor za[jeho podstavec.

Precizáři privind FCC