BMGB20212B - BMGB 20212 B - Mikrovlnné trouby BEKO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE BMGB20212B - BMGB 20212 B BEKO

Dekujeme, ze jste si vybrali produkt značky Beko. Doufame, ze s tímto produktem, ktery byl vyroben s vyuzitim vysoce kvalitni a moderni technologie, dosahnete těch nejlepsích vysledků. Proto si prěd použitím produktu pečlivě prěctěte celý námov k použítá a jakékoli doplùnjúci dokumenty a uchoveje je pro budoucí použítí. Pokud produkt prědáte dalís osobě, rovněž ji prědejte námov k použítí. Dodržte veškerá varováni a informace obsažené v námodu k použítí.

Význam symbolů

V ruznych ccastech tohoto navodu k pouziti jsou pouzity nasledujicj symboly:

i	Dûležité informace o užitečných ti-pech k použití.
!	Upozorněné na nebezpečné situace týkajć se ohrožné zivota a majetku.
	Upozorněné na horké povrchy.
	Varováné prěd úrazem elektrickým proudem.
	Varováné prěd nebezpečím požáru.

Tento produkt byl vyroben v ekologicky šetrných a moderních zařizenich bez poškození prírody.

1 Duležité bezpečnostné a ekologické pokyny

Duležite bezpečnostné po-kyny Pečlive prečtěte auschovejte pro budouci použití

1.1 Bezpečnostní varováni

Tato Čast obsahuje bezpečnostné poukyny, které vám pomohou chráṇit se preš rizikem požáru, urazu elektrickým proudem, vystavení uniku mikrovné energia, zraněné osob nebo škod na majetku. Nedodrženi těchto pouků má za nasledek neplatnost záruky.

Mikrovlnne trouby Beko splnji prislusné bezpečnostní normy. V pripadě jakéhokoli poskození spotřebie nebo napájecího kabelu je třeba svěřit opravu nebo výměnu prodejci, servisinú středisku nebo odborníková autorizovanému servisu, aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí. Nesprávná nebo nekvalifiková sprava může byt nebezpečné a prědstavuje riziko pro uživatele.
- Toto zařizení je určeno pro použití v domácnosti a v podobných podminkích, jako jsou například:

• Kuchyně pro zaměstnance v obchodech, kancelářich a jin'ych pracovních prostředích
• Domy na farmách
• Pro potřeby zákazníků v hote lech a jiných typech ubytovacích zařizení;

• V ubytovnách a hostelech.

• Vyrobek není určen pro prùmys-lové nebo laboratorní použiti.

• Nepokousejte se troubu spustit, když jsou její dvířka otevřená; jinak bye ste mohli byt vystaveni škodlivé mikrovné energia. Bezpečnostní zámky nevyřazujte, ani s nimi neoprávně nemanipulujte.
• Mikrovlnná trouba je určena k ohřevu jidel a napojù. Sušeni jidla nebo oděvů a ohřívání ohřívacích podložek, pantoflí, houbicek, vlhých hadřiku apod. můze vyvolat riziko zraněné, vznícení nebo požáru.
• Mezi prědní stranu a dvīrka trouby nevkládejte Žádné prědměty. Dbejte na to, aby se na uzaviracích plocháché nahromadily zbytky nečistot nebo Čisticích prostředků.

1 Duležité bezpečnostní a ekologické pokyny

• Jakékoli servisni prace zahrnujici odstraneni krytu, ktery poskytuje ochranu pred vystavenim mikrovlné energia, musi provadět autorizované osoby nebo servis. Jakékoli jiny pristup je nebezpečné.
  VasVyrobek je urcen k vareni, ohrivani a Rozmrazovani potravin v domacnosti. Nesmi se pouzivat ke komercnim uclum.
• Văse trouba není určena k suseni jakychkoliŽivychbytosti.
• Nepoužívejte vás spotřebič k sù šeni oděvů ani kuchynskych utěrek.
  Nepoužívejte tento spotřebič venku, v koupelně, ve vlhkém prostředí ani na mistech, kde by se mohl namočit.
• Za škody vzníklé v dʊsledku nesprávného použítí nebo nesprávného zacházení se zařizením neneseme zádnou odpovědnost ani neposkytujeme záruku.
• Nikdy se nepokousejte spotbrebič demontovat. Za škody způsobné nesprávnou manipulaci se neak-ceptujiŽádné nároky na záruku.

• Používejte pouze originální díly nebo Časti doporučené vyrobcem.

• Pokud je spotřebič v provozu, ne- nechávejte jej bez dozoru.

• Spotbrebič používejte vždy na stavilním, rovném, Čistém, suchém a neklouzavém povrchu.
• Spotbrebič by se neměl ovládat externím Časovačem nebo samostatným systémem dálkového ovládání.
• Před prvním použitím spotřebiće očistěte všechny současti. Prěčtěte si podrobnosti uvedeni v Časti „Čistěné a udžržba".
• Provozujte spotbrebič pouze pro učely, ke kterám je určen, jak je popsánov tomtó námodu.
• Spotbrebič se během používání velmi zahríva. Dbejte na opatrnost, abyste se nedotýkali horkych Častí uvnitř trouby.
  Nepoužívejte troubu prázdnou.
  Kuchynske nadobí se mûze zahrát prěnosem tepla z ohrátych potravin na nádBí. Na uchopení nádBí možná budete potřebovat kuchynské chnapky.
  Nadobí je třeba zkontrolovat, zda je vchodné pro použiti v mikrovnych troubách.

1 Duležité bezpečnostné a ekologické pokyny

• Nepokládejte troubu na kamna ani na jiná zařizení vytvářejíci teplo. Jinak můze dojit k poskození a ztrátě záruky.
• Po otevřeniPokrmu nebo folie muze po vaReni z jidla vychazet para.
• Spotbrebič a jeho pristupné po- vrchy mohou byt pri použivani velmi horké.
  Dvīrka a vnějsí sklo mohou byt pri používání spotřebiče velmi horké.
• Ujistěte se, ze vase sítové napájení odpovídá udajúm uvedenym na typovém štítku spotřebiče.
• Jediný způsob, jak odpojit spo-třebič od napájení, je vytáhnout zástrčku ze zásuvky.
• Spotbrebic pouzivejte pouze s uzemnénou zasuvkou.
• Nikdy nepoužívejte tento spotře bič,Pokud je napájecí kabel nebo samotné spotřebič poškozen.
• Nepoužívejte tento spotřebric s prodlužovacím kabelem.
• Nikdy se nedotykejte spotbrebiče ani jeho zastročky vlhkýma nebo mokrýma rukama.

• Umistete spotbrebič tak, aby zá-strěcka byla vždy pristupné.

• Chcete-li zabránit poskození napájeciho kabelu, nedovolte abydoslo k jeho sevrení, ohnutí nebo odirání na ostrych hranách. Udržujte napájeci kabel mimo dosah horkych povrchu a otevreného ohne.

• Zamezte riziku náhodného vytaženi napajecího kabel nebo zakopnutí o napajecí kabel pri používání spotřebiče.
• Před kazdým Čištením a pokud se spotřebič nepoužíva, jej odpoje ze zásuvky.
• Pri odpojovani zařizení od zdroje napajeni netahejte za napájecí kabel, a nikdy kabel neomotávejte kolem zařizení.
• Neponořujte zařizení, napajeci kabel ani zástrčku do vody ani do jinych tekutin. Nedržte kabel pod tekouci vodou.
• Pri ohrivani potravin v plastovych nebo papirovych nadobach davejte pozor na troubu kvuli riziku vzniceni.
• Před vlozením sáčků do trouby odstraťe drátěné šnúry a / nebo kovové úchyty papirovych nebo plastovych sáčků.

1 Duležité bezpečnostní a ekologické pokyny

• Pokud vidîte kour, vypněte nebo odpojte spotřebič, pokud je to bezpečné, a nechte dvīrka za-věrná, aby se udusily prīpadné plameny.
• Nepoužívejte mikrovlnnou troubu ke skladováni. Když troubu nepoužívate, nenechávejte v ní papírové predměty, kuchyneyský material ani jidlo.
• Obsah krmicích lahvi a nádob s dětskou výživou je třeba prěd konzumaci promíchat nebo protřepat a zkontrolovat teplotu, aby nedoslo k popáleni.
• Tento spotřebič je klasifikován jako zařizení ISM skupiny 2, trýdy B. Skupina 2 obsahuje věchna zařizení ISM (Industrial, Scientific, Medical) (průmyslova, vědecká a lékarstá), ve kterych se vysokofrekvenčné energia záměrně generuje a / nebo používa ve formě elektromagnetického zařeni za učelem zpracovány materialú, a dále zařizení na jiskrovyřezáni.
• Zařazení tridy B je vhodné pro použiti v domácích instalacích a v instalacích prímo prípojenych k nízkonapěťové napájecí sítì.

V troube nepoužívejte kuchynský olej. Horky olej můze poškodit současti a materiály trouby, a dokonce můze způsobit popálényi kůze.
- Jídlo se silnou slapkou, jako jsou brambory, cukety, jablka a kašpany, propíchněte.
- Spotbrebič musí byt umistěn tak, aby zadné strana směrovala ke zdi.
- Před premistěním spotřebiće za-jistěte otočné talíř, aby nedoslo k jeho poškození.
- Vejce ve skorapce a celá natvrdo uvařena vegce se v mikrovlné troubě nesmí ohřívat, protože mohou explodovat, a to i poukončeni mikrovlného ohřevu.

VAROVÁNÍ: Pokud jsou dvířka nebo těsněné dvírek poškozené, trouba se nésmé používat, dokud ji neopraví kvalifikována osoba.

VAROVÁNÍ: Pro kohokoli jiného, než kompetentné osobu, je nebezpečné provadět jakékoli servisné nebo opravářné Činnosti zahrnujíci odstraněné krytu, který poskytuje ochranu prešćd púsobéním mikrovlné energia.

1 Duležité bezpečnostné a ekologické pokyny

VAROVÁNÍ: Tekutiny a jiné potraviny se nesmějí ohřivat v uzavrenych nádobách, protože by mohly explodovat.

• Troubu je třeba pravidelně Čistit a odstražovat veškeré zbytky jidla.
• Nad horním povrchem trouby by měl být volné prostor minimálne 20 cm.
• Potraviny nepřevařujte, aby nedoslo k požáru.
• K Čišění spotřebiče nepoužívejte chemikálie ani parní Čistěče.
• Pri používání v blízkosti detí a osob s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševnimi schopnostmi dbejte na maxi-málni opatrnost.
• Děti ve věku 8 let a starí a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo bez znalostí a zkušeností mohou tento spotrebieč používat pouze tehdy, když jsou pod dohledem osoby zajistujíci bezpečné používání vyrobku, nebo jsou odpovídajcím způsobem poučeny nebo rozumí rizikům používání produktu. S prístrojem si nesmí hrát děti.

Postupy Čišění a uživatelské udžby by neměly provadět děti,Pokud nejsou pod dohledem staršich osob.

• Nebezpeci uduseni! Vsechny obalové materiały uchovávejte mimo dosah detí.
• S ohledem na nadměrné teplo, které vzníká v grilovacích a kombinovaných režimech, by mělo být dětem povoleno používat tyto režímy pouze pod dohledem dospělé osoby.
• Vyrobek a jeho napajeci kabel uchovávejte tak, aby k nim ne-měly pristup děti mladší 8 let.
• Nevařte jidlo prímo na skleněném podnosu. Před umistěné m do trouby vložte jidlo do príslúneho kuchyneyského námobí.
• Pri mikrovlnném vařeni se nesmí používat kovové nádoby na jidlo a napoje. Mohly by způsobit jiskřeni.
• Mikrovlná trouba nesmí byt umistěna ve skřini, ktera neodpovídá navodu k instalaci.
• Mikrovlná trouba je určena pouze pro vestavěné použití.

1 Duležité bezpečnostné a ekologické pokyny

• Pokud používáte vestavěné spotřebiče ve výšce nebo nad 900 mm nad podlahou, dávejte pozor, abyste prí vyjmání nadob ze spotřebiče nevytáhlì otočné talír.
• Pokud je vestavěný vyrobek ve skřini s dvírky, musí byt během provozu dvírkka skřině otevřena.

1.2 Dodržováni směrnice WEEE a odstraněné opadů vyrobku

Tento výrobek splůje požadavky směrnice EU WEEE (2012/19 / EU). Na tomto produktu je zobraken symbol klasifikace odpadu elektrických a elektronickích zařizení (WEEE).

Tento symbol znamená,Že na konci sveŽivotosti se tento vyrobek nesmí likvidovat spolu s ostatnim domovním odpadem. Použite zařizení se musí odněst na oficialnísberné mistro za učelem re

cyklace elektrickych a elektronickych zařizení. Chcete-li najít tato sberná mista, obratte se na mistné uřady nebo na prodejce, u kterého byl produkt zakoupen. Každá domacnost plné duležitou ulohu pri zhodnocovány a recyklaci starych zařizení. Správná likvidace použiteho spotbrebiče pomáhá prěchodázet mozným negativnim nasledkům proživotné prostřédí a lidské zdraví.

1.3 Soulad se směrnici RoHS

Vyrobek, ktery jste si zakoupili, vyhovuje smernici EU RoHS (2011/65/EU). Neobsahuje skodlive a za-kazané látky uvedené ve smernici.

1.4 Informace o baleni

Obalové materially vyrobku jsou vyrobeny z recyklovatelnych materialu v soula du s našimi vnitrostátními predpisy oŽivotním prostřédí. Nevyhazujte obalové

materialy spolu s domacimi nebo jinymi odpady. Vezmete je do sbernych mistrp pro obalové materialy urcené mistrovny.

2.1 Přehled

1. Bezpečnostní blokovací systém dvěřek
2. Okno trouby
3. Hrfdel otočné desky
4. Podpěra otočné desky
5. Tlačtko otevirární dvěřek

6. Ovladaci panel

7. Mikrovlná trouba

8. Grill / Kombinovany.
9. Rozmrazováni podle hmotnosti
   -Rozmrazovani podle casu
   -Kuchynskycasovač
   Zastavit/Vymazat
10. Start / + 30 sekund / Potvrdit

11. Čas / Hmotnost / Automatický (vysouváci tlačitko)

12. Skleněný talíř

13. Roš na grilováni (Nelze použit pro funkci mikrovlné trouby a musí být umistěn na skleněném talíři)

Přikon	230 V ~ 50 Hz, 1 270 W (mikrovlnná trouba) 1 000 W (gril)
Výkon	800 W
Provozní frevence	2 450 MHz
Vnější rozměry (V x Š x H) mm	387 x 594 x 333
Objem trouby	20 litrů
Čistá hmotnost	16,5 kg
Barva	Černá

Právo na technické a konstrukné změny vyhrażeno.

Značka na spotřebiči nebo hodnoty uvedene v jin'ych dokumentech dodávanych s vyrobekem jsou hodnoty zíkané pri laboratornich podminkach podle príslušných norem. Tyto hodnoty se mohou lišit v závislosti na použítí spotřebiče a okolnich podminkach. Hodnoty vykonu jsou testovány pri 230 V.

3.1 Návod k instalaci

• Dodržujte SPECIALN Pokyny k instalaci.
• Spotbrebic muzete instalovat do 60 cm siroké nastenné skfinky.
• Spotbrebic je vybaven zástrčkou a smîte jej za-pojit pouze do správně nainstalované uzemněné zásuvky.
• Sǐtóve napétí musí odpovídat napétí uvedenému na typovém Šṭitku.
• Installaci zásuvky a yémenu pripojovacho kabelu smi provadét pouze kvalifikované elektrár. Pokud po instalaci jiz není zástrčka pristupná, musí byt na straně instalace prítomno zarizení pro odpojení vsech polu s mezerou kontaktů nejménye 3 mm.

VAROVÁNÍ: Není dovolno se používat adaptéry, vicecestné listy a prodlužovaci kabely. Přetíženi můze vyvolat riziko požáru.

3.2 Elektrické pripojení

• Spotbrebic je vybaven zástrčkou a smîte jej za-pojit pouze do správně nainstalované uzemnézásuvky.
• Instalaci zásuvky a vymenu pripojovacho kabel smi provadět pouze kvalifikované elektrikář, který doržuje príslušné predpisy.
• Pokud po instalaci jiz není zástrčka pristupné, musí byt na straně instalace prítomno zarizení pro odpojení vsech polu s mezerou kontaktů nejménye 3 mm.
• Instalace musi zajišťovat ochranu kontaktů.

3.3 Spotbrebic v nastenné Jednotce

Spotbrebič v Jednotce pro zavěšeni na zed'

Minimálíny výška instalace: 850 mm. Ventilacné otvory a privody nesmí být zakryty.

Casti;

Spotbrebič ve vyssoké jegnotce

3.5 Instalace trouby

3.6 Instalace otočné desks

• Nikdy nepokladejte skleneny talir dnem vzhuru. Sklenenému taliri by nikdy nemelo nic prekazet.
• Během vařeni se musí vždy používat skleněny talír a podpěra otočného talíře.
• Veškeré jidlo a nádoby s jidlem musí byt během vařeni vždy umistěny na skleněné tamīrì.
• Pokud skleněný talír nebo podpěra otočné desky prasknou nebo se zlomí, obratte se nanejblží autorizované servní středisko.

4.1 Ovladaci panel

Microwave

Grill / Combi.

Weight Defrost

Time Defrost

Kitchen Timer Clock

Stop / Clear

Když je mikrovlná trouba pod napětím, zobraź se "0:00" a bzucák Jednou zazné. Trouba prějde do stavu vyčkávání.

1. Stiskněte dvakrátlacítko "Kitchen Timer/Clock". Číslice hodin začnou blikat.

2. Otáčemín knofliku "Time / Weight / Auto" upravte hodinu; vystupné hodnota by měla být mezi 0 a 23.

3. Stiskněte tlacítko "Kitchen Timer/Clock" Čísliceminut začnoublinkat.

4. Otáčemín knoflíku "Time / Weight / Auto" uprav-te minuty; vystupné hodnota by měla být mezi 0 a 59.

5. Stisknutim tlacitka "Kitchen Timer/Clock" dokene nthaveni casu. Symbol *bude blikat a cas bude svftit.

Pokud hodiny nejsou nastaveny, pri zapnuti nebudou fungovat.

4.3 Mikrolné vaßení

1. Stiskněte jegnou tlacítko “Microwave”. Zobrazíse „P100".
2. Stiskněte znovu tlacítko "Microwave" nebo otáčením knoflíku "Time / Weight / Auto" vyberte požadovaný výkon. Pří každém stisknutí tlacítka se zobráží "P100, P80, P50, P30" nebo "P10" v uvedeném pořadi.
3. Stisknutim tlačitka "Start/+30 Sec./Confirm potvrd'te požadovaný vykon.
4. Otáčením knoflíku “Time / Weight / Auto” nastavte dobu vařeni na hodnotu mezi 0:05 a 95:00.
5. Opětovnám stisknutím tlacítka "Start/+30 Sec./ Confirm" spustte vařeni.
6. Cas na obrazovce se zaćna odpočitávat.
7. Po dokončeni procesu je slyšet "pípnú".

Nizé jsou uvedeny kroky pro nastavení casu kódo-vacém tlacitkem:

Nastaveni doby trvány	Hodnota prirüstku
0–1 minuta	5 sekund
1–5 minut	10 sekund
5–10 minut	30 sekund
10–30 minut	1 minuta
30–95 minut	5 minut

Mik- rov- Inný výkon	Vy- soký	Střed- ni Vy- soký	Střed- ni	Střed- ni Nizký	Niz- ký
Displej	P100	P80	P50	P30	P10

4.4 Gril nebo kombinová vařeni

1. Stiskněte jegnou tlačítko "Grill / Combi". Na obrazovce se zobráži "G".
2. Opakovanym stisknutim nebo otočením knoflíku "Time / Weight / Auto" vyberte požadovány výkon. Zobráží se "G", "C-1" nebo "C-2".
3. Stisknutim tlačitka "Start/+30Sec./Confirm" po-tvrde vykon.
4. Otočením knoflíku “Time / Weight / Auto” na stavíte ācas vařeni. (Maximálné doba vařeni je 95 minut)
5. Opětovnám stisknutím tlačítka “Start/+30Sec./ Confirm” spustite vařeni.
6. Cas na obrazovce se zaćina odpočitávat.
7. Po dokončeni procesu je slyšet "pípnú".

Pokyny pro kombinovany vykon

Program	Displej	Mikrovlnný výkon	Výkon grillu
Gril	G	0 %	100 %
Combi.1	C-1	55 %	45 %
Combi.2	C-2	36 %	64 %

Kdyz uplyne polovina doby grilovani, trouba spusti dvakrát zvukovy signal, to je normalni. Chcete-li zajistit lepsi učinek grilovani jidla, obrte tokprom, zavrete dvirka a potéPokračujte v grilovani stisknutim tlacitka "Start/+30Sec./Confirm". Pokud neproběhnežádná cinnost, trouba budePokračovat v práci.

4.5 Rozmrazování podle hmotnosti

1. Stiskněte jegnou tlačítko "Weight Defrost". Na obrazovce se zobráži "dEF1".
2. Otačením knoflíku "Time / Weight / Auto" vyberte hmotnost jídla. Rozsah hmotnosti je 100-2000 g.
3. Rozmrazováni zahájite stiskutím tlačítka "Start/+30 Sec./Confirm".
4. Cas na obrazovce se zaćna odpočitávat.
5. Po dokonćení procesu je slyšet "pipnutú".

Když uplyne polovina doby Rozmrazováni, trouba spustí dvakrát zvukový signal, to je normálné. Chcete-li zajistit lepsí učinek Rozmrazováni, obrattePokrm, zavřete dvířka a potéPokracujte ve vařeni stisknutím tlacitka "Start/+30Sec./Confirm". Pokud neproběhne Žádná Činnost, trouba budePokracovat v préci.

4.6 Rozmrazováni podlečasu

1. Stiskněte jegnou tlacítko "Time Defrost". Na obrazovce se zobráži "dEF2".
2. Otáčemín knoflíku "Time / Weight / Auto" vyber-te dobu vařeni. Maximálíné doba je 95 minut.
   3.Rozmrazovani zahajite stiskutim tlačitka "Start/+30 Sec./Confirm".
3. Cas na obravce se zaćna odpočitávat.
4. Po dokončeni procesu je slyšet "pípnú".

Když uplyne polovina doby Rozmrazováni, trouba spustí dvakrát zvukový signal, to je normálné. Chcete-li zajistit lepsí učinek Rozmrazováni, obrattePokrm, zavřete dvířka a potéPokracujte ve vařeni stisknutím tlacítka "Start/+30Sec./Confirm". Pokud neproběhne Žádná Činnost, trouba budePokracovat v préci.

4.7 Vicefazové vaßení

Lze nastavit maximálne 2 fáze. Pokud je jegnou z fázi Rozmrazování, mělo by se automatický nastavit jako první fáze. Po kaźdé fázi jegnou zazní bzućák a začne další fáze.

Nabidku Auto a rychle vařeni nelze nastavit jako vicefázové.

Priklad: Pokud chcete jidlo rozmrazovat po dobu 5 minut, pak va'te s 80% mikrovlnnym vykonem po dobu 7 minut.

Postup je následujíci:

1. Stiskněte jegnou tlacítko "Time Defrost". Na obrazovce se zobráží "dEF2".
2. Otačením knoflíku “Time / Weight / Auto” upravite dobu Rozmrazováni na 5 minut;
3. Stiskněte jegnou tlacítko "Microwave". Na obrazovce se zobraź „P100".
4. Opakovanym stisknutim tlačitka "Microwave" vyberte mikrovlnny výkon, až se zobráži "P80";
5. Potvrd'te hodnotu stisknutim tlacitka "Start/+30 Sec./Confirm".
6. Otáčením knoflíku "Time / Weight / Auto" nastavite dobu vařeni na 7 minut;
7. Stisknutim tlačitka "Start/+30 Sec./Confirm" spustte vařeni.
8. Po dokončeni procesu je slyšet "pípnuti".

4.8 Kuchyńskičasovač

1. Stisknéte jegnou tlacitko "Kitchen Timer/Clock" Na obrazovce se zobraźć 00:00".
2. Otočením knoflíku "Time / Weight / Auto" zadejte správný casovac. (Maximálné doba vařeni je 95 minut)
3. Potvrd'te hodnotu stisknutim tlacitka "Start/+30 Sec./Confirm".
4. Cas na obrazovce se zaćina odpočitávat.
5. Po dokončeni procesu je slyšet "pípnú".

4.9 Nabídka Auto (Automatický)

1. Ve stavu vyčávání vyberte nabídku otáčením knoflíku "Time / Weight / Auto". Na obrazovce se zobráží "A 1".
2. Otočením knoflíku “Time / Weight / Auto” vyberte požadovanou nabídku. Zobráží se“A 1”až“A 8”.
3. Stisknutim tlačitka "Start/+30 Sec./Confirm" nabídku potvrdǐte.
4. Otáčemín knofíku "Time / Weight / Auto" zvolte hmotnost jidla.
5. Opětovnám stisknutím tlacítka "Start/+30Sec./ Confirm" spustite vařeni.
6. Cas na obrazovce se zaćina odpočitávat.
7. Po dokončeni procesu je slyšet "pipnutú".

Tabulka nabidky:

Nabidka	Hmotnost	Tlačitko zapnuti
A 1 - Pizza	200 g	100 % (Mik- rovlny)
	400 g
A 2 - Maso	250 g	100 % (Mik- rovlny)
	350 g
	450 g
A 3 - Zelenina	200 g	100 % (Mik- rovlny)
	300 g
	400 g
A 4 - Těsto- viny	50 g (se 450 g stude- né vody)	80 % (Mikro- viny)
	100g (se 800g stude- né vody)
A 5 - Brambory	200 g	100 % (Mik- rovlny)
	400 g
	600 g
A 6 - Ryby	250 g	80 % (Mikro- vny)
	350 g
	450 g
A 7 - Nápoje	1 šálek (asi 120 ml)	100 % (Mik- rovlny)
	2 šálky (příblžné 240 ml)
	3 šálky (příblžné 360 ml)
A 8 - Popcorn	50 g	100 % (Mik- rovlny)
	100 g

4.10 Rychlé va'rení

1. Ve stavu vyčávání stisknéte tlacítko "Start/+30Sec./Confirm" a vařte na urovní vykonu 100% po dobu 30 sekund. Každým stisknutím stejného tlacítka muzete pridat 30 sekund. Maximální doba vařeni je 95 minut.
2. Během mikrovného vařeni, grilování, kombinovaného vařeni a Rozmrazovány podle Času můžete stisknutím tlacítka "Start/+30Sec./ Confirm" prodloužit dobu vařeni.
3. Ve stavech automatické nabídky a Rozmrazováni podle hmotnosti nelze dobu vařeni prodloužit stisknutím tlačíka "Start/+30Sec./Confirm".
4. Ve stavu vyčkáván otočte knoflik "Time / Weight / Auto" doleva a vyberte dobu vařeni. Když mate nastavenou dobu vařeni, stisknutím tlacitka "Start/+30Sec./Confirm" spustte mikrovlné vařeni pomoci páčky 100 %.

4.11 Funkce zámku pro děti

Zámek: Ve stavu vyčávání stiskutím tlačítka "STOP/Clear" na 3 sekundy prepněte do stavu zámku pro děti. Pokud byl ācas nastaven, zobrázi se aktuálné ācas. Jinak se na obrazovce zobráží "→0".

Ukončeni zámku: V uzamčeném stavu stisknéte na 3 sekundy tlacítko "STOP/Clear". Zamek se uvolni.

4.12 Dotazovaci funkce

1. Pri mikrovném vařeni nebo grilu a v kombiniči. Stisknéte tlacítko "Microwave" nebo "Grill / Combi." Na 3 sekundy se zobráží aktuální vykon.
2. Pokud byly hodiny nastaveny, během vařeni stisknéte tlacitko "Kitchen Timer/Clock" a zkontrolujte aktuálni ācas. Zobrázi se na 3 sekundy.

4.13 Specifikace

1. Pokud se během vařeni dvīrka otevrou, zavřete dvīrka a potéPokračujte ve vařeni stisknutím tlacitka "Start/+30Sec./Confirm".
2. Jakmile je program vařeni nastaven, a během 1 minuty nedojde ke stisknutí tlacitka "Start/+30Sec./Confirm", zobrázi se aktuálnécas. Nastavení bude zrušeno.
3. Pri efektivním stisknutí bzučák zazné Jednou. Na neúčinné stisknutí nereaguje.

5 Osvětlení varné desky

Na vysledek vařeni mohou mīt vliv následujíci faktory:

Uspośrátánji jidla

Tlustejs mista umiste smreem ven z misky, tenci.
cst smreem ke strodu a rovnomerne je Rozlozte.
Pokud je to moze, kusy neprekryvejte.

Délka va reni

Zacnete varit s kratkym casovym nastavenim. Po uplynuti casoveho limitu posudte yvsledek a podle aktualni potreby vaeni prodluzte. Nadmerne vaeni muze zpusobit kour a spaleni.

Rovnomérné varení jidla

Jidla, jaké kuřecí maso, hamburger nebo steak, byste měli během vařeni"Justou otočit.

Pokud je to podle druhu jidla vchodne, během va-rení Jednou nebo dvakrát zamichejte jidlo z vnějsi strany do středu.

Nechte chvili odstat.

Po uplynuti casového limitu nechte jidlo v troube dostatečné dlouhou dobu, aby se mohl dokončit cyklus vařeni a aby se jidlo postupné ochladilo.

Kdy je jidlo hotové

Zda je jidlo hotové, muzete urcit podle barvy a tvrdosti, napriklad:

• Pára vychází ze všech Častí jidla, nejen z okrajú.
  U drubebe lze snadno hybat s kloby.
  Veprove nebo drubezimaosnejevi zadné znamky krve.
• Ryby jsou nepruhledná a lze je snadno krájet vidlickou.

Varná misa (Browning)

Při použití varné misy (Browning) nebo samoohrivací nádoby vždy pod nádobu umistěte tepelné odolný izolátor, napřklad porcelainovy talíř, aby nedoslo k poskození otočného talíře a rotujíciho kruhu.

Plastový obal bezpečné pro mikrovlnnou troubu

Pří vařeni potravin s vysokým obsahem tuku nedovolte, aby plastový obal prišel do styku s potravinami, protože by se mohl roztavit.

Plastové nádobi bezpečné pro mikrovlnnou troubu

Nekteré plastové nádoby vchodné pro mikrovlnnou troubu nemusi byt vchodné pro vařeni potravin svytoký obsahem tuku a cukru. Nesmi také dojít k prekročeni一定程度 vychěvre uvedené v navodu k použí nádobí.

6.1 Materiaíly, které mûžete použít v mikrovlné troube nebo kterám je třeba se v mikrovlné troube vyhnout

Nebezpeci urazu Pro kohokoli jiného, než kompetentní osobu, je nebezpečné provádet ji kěkoli servisní cinnosti nebo opravy, které zahrnuji odstraněni krytu poskytujího ochranu prěd púsobéním mikrovlné energia.

Viz pokny v Časti „Materialy, které muzete použit v mikrovné troube nebo kterym je třeba se v mikrovné troube vyhnout." Mohou existovat urcité nekovové nadoby, jejichž pouziti v mikrovné troube není bezpečné. Pokud mate pochybnosti, muzete takové nadobí vyzkoušet nasledujícím postupem.

Test nadobi:

1. Nádobu vchodnou do mikrovné trouby naplěte jegím šalkem studené vody (250 ml) spolu sžišným nádobím.
2. Va're na maximálí vykon po dobu 1 minuty.
3. Opatrnne sahnete nadobí. Pokud je prazdná nadoba teplá, nepoužívejte ji k vařeni v mikrovné trouš.
4. Neprekračujte dobu 1 minuty vařeni.

Materiały, které műžete použit v mikrovlné troubě
Nádobí	Poznámky
Hliníková fólie	Pouze stíněni. Malé hladné kousky lze použít k zakrytí tenkych chástí masa nebo drú-beže, aby se zabránilo prěvařeni. Pokud je fólie prěliš blízko ke stěnám trouby, mûže dojít k jiskřěné. Fólie by měla byt nejménye 2,5 cm od stěn trouby.
Varná misa (Browning)	Postupujte podlePokynů vyrobce. Dno varné mísy (Browning) musí byt nejménye 5 mm nad otočnám talířem. Nesprávné použítí mûže zpùsobit zlomení otočné desky.
Stolní nádobí	Pouze bezpečné pro mikrovlnnou troubu. Postupujte podlePokynů vyrobce. Nepouží-vejte prasklé ani odstipnuté nádobí.
Sklenice	Vždy sejměte vko. Používejte pouze k ohřiványí jidla, Jen aby bo lyte teplé. Větsina skle-něch nádob nené tepelné odolná a mûže se rozbí.
Skleněné nádobí	Pouze zháruvzdorné sklo do trouby. Ujistěte se, ze nádoby nemají zhádné kovové oblo-žení. Nepoužívejte prasklé ani odstipnuté nádobí.
Sáčky na vařeni v trouš	Postupujte podlePokynů vyrobce. Nezavírejte kovovou páskou. Vytvoře štrrbiny, aby mohlaunikat pára.
Papírové talíře a kelímky	Používejte pouze pro krátkodobé vařeni / ohřiványí. Během vařeni nenechávejte troubu bez dozoru.
Papírové utěrky	Slouží k zakrytí jidla pro opětovný ohřev a vstřebáványí tuku. Používejte pod dohledem a pouze pro krátkodobé vařeni.
Pergamenový papír	Použijte jak kryt, aby se zabránilo Rozstříkoványí, nebo obal na páru.
Plast	Pouze bezpečné pro mikrovlnnou troubu. Postupujte podlePokynů vyrobce. Měl by总体规划同样的 as „Bezpečné pro mikrovlnnou troubu“. Některé plastové nádobyzměknou, když sejidlo uvnit zahríva., „Varné sáčky“ a těsně uzavěné plastové sáčky rožízněte, propíchněte nebo odvětrejte podlePokynů na obalu.

6 Pokyny pro nádobí

Plastový obal	Pouze bezpečné pro mikrovlnnou troubu. Slouží k zákřtí jídla během vařeni, aby se udržela vlhkest. Nedovolte, aby se plastový obal dotýkal jídla.
Teploměry	Pouze bezpečné pro mikrovlnnou troubu (teploměry na maso a cukrovinky).
Voskový papír	Slouží jako kryt, aby se zabránilo stříkányá zadržela vlhkest.
Materiály, kterym je třeba se v mikrovlné troubě vyhnout
Hliníkový podnos	Mûze zpúsobit jiskřeni. Přestre nestjidlo do nádoby vchodné pro mikrovlnnou troubu.
Potravinová krabička s kovovou rukojetí	Mûze zpúsobit jiskřeni. Přestre nestjidlo do nádoby vchodné pro mikrovlnnou troubu.
Kovové nebo kovem zdo-bené nádobí	Kov stíné jidlo od mikrovlné energia. Kovové obložné mûze zpúsobit jiskřeni.
Kovové kroužky	Mûze zpúsobit jiskřeni a zpúsobit oheř v troubě.
Papírové sáčky	Mohou zpúsobit oheř v troubě.
Plastová pěna	Plastová pěna se mûze púsobením vysoké teploty roztavit nebo kontaminovat kapa-linu uvnitř.
Dřevo	Dřevo pri použítí v mikrovlné troubě vychne a mûze se štipat nebo praskat.

7 Čistěnéá udrzba

7.1 Čistěné

VAROVÁNÍ: K Čišění spotřebiče nikdy nepoužívejte benzín, Rozpoustědlo, abrazivné cisticí prostředek, kovové objekty nebo tvrde kartáče.

VAROVÁNÍ: Spotřebič nebo jeho napájecí kabel nikdy neponorujte do vody ājine kapaliny.

1. Vypněte spotřebric a odpoje napájecí kabel ze zásuvky.
2. Počkejte, než spotřebič zcela vychladne.
   3.Vnitn' ccast trouby udrzujte cistou. V priapde, ze na stenach trouby zustaly zbytky jidla nebo Rozlité kapaliny, otfete je navlhcenym hadrikem. Pokud se trouba hodne zneciisti, Ize pouztjemny cisticici prostredek. Vyhnete se pouziti spreju a dalsich cisticichlatek, nebo'mohou zanechat skvmy, znacky a poniit povrch dveiri.

4.Vnejsi povrchy trouby musi byt yciisteny nvlhcnym hadrikem.Nedovlete,aby se voda dostala do vetracich otvoru,abystak predesli poškození provoznich casti v troube.
5. Obě strany dveří a sklo, těsněni dveří a cásti v blízkosti těsněni casto otírejte navlhceným hadříkem, abyste odstranili skrvny zpúsobené Rozstřknutím. Nepoužívejte abrazivné Čistici prípravyk.
6. Nedovolte, aby ovladaci panel zvlhnul. Vycistete mekkym navlhcenym hadrikem. Dvere trouby nechte otevrené, abyste behem cisteni ovladacicho panelu predešli nežadoucimu spusteni.
7. Pokud se uvnitř trouby nebo v jejim okoli nahromadi pára, setřete ji měkkým hadřikem. K tomu můze dojít, je-li mikrovlnná trouba provozována ve vysoce vlhkích podmínkach. To je normální.
8.V některych případech musfte pri Čišěné výjmout skleněné talīr. Skleněné talīr omyte v teplé vodě nebo v myčce.

7 Čistěnéá udrzba

1. Válec a troubu je třeba Čistit pravidelné, aby se predešlo nadměrné hlučnosti.
2. Spodni Čast trouby stači otřit hadřikem s jemným Čisticím prípravkem. Kroužek lze umýt v teplé vodě nebo v myčce. Když kroužek vyjmete ze spodni Časti, pri jeho vraceni zkontrolujte,Že jste ho nainstalovali správným směrem.
3. Abyste odstranili špatné zápach z trouby, vložte do mikrovlné trouby misku s vodou a citrónovou š'avou a kúrou a troubu spust'te na 5 minut v mikrovlném režimu. Dūkladné otřete a vysuste měkkým hadřikem.
4. V pripadé, ze je tbreba provést ymènu Žárovky v troube, kontaktujte autorizovány servis, prosím.
5. Trouba musí byt pravidelne Čistěna a jakékoli zbytky potravin musí byt odstraněny. Neni-li trouba udržována Čistá, můze to zpǒsobit povrchóve defekty, které by mohly negativné ovlivnít Životnost spotřebréće, což by mohlo zpǒsobit nebezpečí.
6. Tento spotbrebič nelikvidujte společné s domácím odpadem; staré trouby musí být zlikvidovány ve speziánlich centrech provozovanych městskými uřady.
7. Když se používa funkce grille, můze se objevt malé množstvi kouře a zápachu, což po určité době používání zmizí.

7.2 Skladování

• Pokud nechcete spotbrebic delsí dobu používat, dūkladné jej uskladnéte.
  Zkontrolujte, zda je spotbrebič odpojený, vychladlá a zcela suchý.
• Spotbrebić skladujte na suchem, chladném mistrě.
• Spotbrebič skladujte mimo dosah detí.

7.3 Manipulate a preprava

• Během manipulace a prépravy uchovávejte prí stroj v původním obalu.
• Baleni chrani spotbrebic prd fyzickym poškozenim.
• Na zařízení ani na obal nepokládejte těžká břěmena. Mûze dojt k poškození spotřebiče.

8 Odstrańovani problemû

Normányí
Mikrovlnétruba ruší TV prějem.	Při provozu mikrovlné trouby může docházet k rušné rozhlasového a televizního prějmu. Je to podobné ružné malých elektrických spotřebičů, např. mixéru, vysavače a elektrického ventilátoru. To je normányí.
Světlo v troubě je ztlumenné.	Během mikrovlného vařeni pri nízkém vykonu se můze světlo v troubě ztlumit. To je normányí.
Párá se kuluje na dveřích, horkych vzduch vycházi průduchy	Během vařeni může jidla vycházet pára. Větsina páry vyjde průduchy. Ale někdy se můze kululovat na chladné mística, např. dveřich trouby. To je normányí.
Omylem spuštěnétruba, bez vloženého jídla.	Je zakázané spuštět spotřebič, aniž by v něm byly ně-jaké potraviny. Je to velmi nebezpečné.

Problém	Možná príčina	Rešení
Troubu nelze spustit.	1) Napajeci kabel není rǎdně za- pojen.	Odpojte ho. Po 10 sekundách ho znovu zapojte.
	2) Pojistka zkratovala nebo se ak- tivoval jistič okruhu.	Vyměñe pojistku nebo restartujte jistič (opravu provedou professioná- lové z naší společnosti).
	3) Problém se zásuvkou.	V zásuvce vyzkoušejte jiné elektric- ké spotřebiče.
Trouba nahřeje.	4) Dveře nejsou dobre zavřené.	Dveře rǎdně zavřete.

beko

ZÁKAZNICKÉ CENTRUM BEKO

BEKO Spolka Akcyjna, org. sl. Luzná 716/2, 160 00 Praha 6 - Vokovice

7 dni v tydnu od 8:00 do 18:00

pomüze vyešit záručni, pripadne pozáručni opravy vyrobkü BEKO

kontakt	220 105 371
	800 350 333
e-mail	[e-mail]
Objednámávka opravy spotřebiče online	www.bekocr.cz
5 LET ZÁRUKY – podmíky a registrace online	www.bekocr.cz

ZARUÇNI PODMÍNKY CR

a) Platny a citelny prodekji doklad, ktery obshaju datum prodeje, model spotfelbice o označeni projekte ochravne iustrovite využt záruku na vyrobek v souladu s ustanovimeni Obcanského zákoníku, v platnézněi.
b) Neni-li stanoveno jinak, je záručné doba na vyrobek 24 měsić. Začina plynout ode dne prěvizétí věci kupujíím vyjma pripadu, kdy je nutné uvedení do provozu oprávněnou firmou. V tom pripadě začne záručné doba plynout ode dne uvedení vyrobku do provozu.

Vyrobky vzadujici odborne zapojeni: plynové a kombinované sporáky a varné deský, dále vsechny spotbreiče, které nejsou vybaveny prívodním elektrický majelem zakčeným vidlící. Zapojeni spotbreiče je službou hrazenou zákaznikem. Potvržné je nutné uschovat. Dovozce nezdopodiuma za poškožné vzníleké chybnou instalaci a chybném zapojením výrobru.

c) Záruka vplyvajcij z těchto záručnich podmínekůte byt uplatnéna pouze na užemi České republicy a týká se pouze a výhradne spotřebriců dovezenych do CR prostřednictvím naši společnosti, BEKO Spolka Akcyjna, org. sl. Lužná 716/2, 160 00 Praha 6 - Vokovice, která je oficiálním zastoupenízmácký BEKO pro Českou republicu.
d) Záruka je poskytována kupujícím (konečnému spotřebitelj) v souladu se zákönem Č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele v platnézněni, na vyrobek sloužići běžnému používání v domácnosti. Vyrobek není urcen k prümyslovému použiti a poskytovánila služeb. Spotřebiče, které nejsou používány v domácnosti, nejsou prědmětem záruky (hotelová a restauracné zařizení, školská zařizení, uklidové firmy, atd...)
e) Práva ze zodpovednosti za vady vyrobku se uplatnju i prodavajicho. Zaručni oprava se vztahuje vyhradne na zavady, které vzniknou v dobre platnosti zaručni Ihuty a to vyrobní vadou. Takto vznílek zavady je oprvně odstranit pouze autorizovánservis.
f) O odstranéni vydbroku v záručni lhute je kupujici oprvněny požadat prodejce nebo Zákaznické centrum BEKO tel: [phone] (800 350 333) http://www.bekocr.cz/oprava-spotrebice.
g) Pri návě steče servisiho technika kupujíci prokáže existenci záruky predozením Čitelného prodejniho dokladu nebo certifikát 5 let záruky BEK. Po provedeni záručí opravy jsou autorizovaná servisi střediska nebo prodavajíci povinni vydat kupujíímu Čitelnou kopii opravného lista nebo doklad o uplatné préva záruky a dobre tvání opravy. Po dobu záruky je kupujíci povinen uschovat věskere doklady souvisejić s koupí a servism vyrobku.
h) Opravni list slouží k prokazováni práv kupujíciho, proto je ve vlastnim zajmu kupujíciho si zkontrolovat prěd podpisem viskere udaje. Záručí lhúta se v připadech, kdy závanaznéilou výrobku, prodlužuje o dobu, kdy kupujíci uplatnil nárok na záručí opravu u autorizvaného střediska až do dne prěvizétí opraveného vyrobku.
i) Vyrobek musí byt instalován a provozován podle návodu k obsluze a platnych norem. Funkce chladnicek, mraznicek a jin'ych kombinatoré je zarucena pri okolni teploté od +10^ do +32^ .
j) Touto zárukou nejsou dotcena prava kupujiciho, ktera se ke koupi vci vazi podle zvlstnich prvnich predpisu.
k) Společnost BEKo Spolka Akcyjna, org. sl. Lužná 716/2, 160 00 Praha 6 - Vokovice nabízí spotřebitelám na vybrné modely prodlouženou záruku v celkové délice trvání 5 let. Předmětem tećo nadstandni záruky je bezplné odstražovány výrobních vad po dobu následujicích 36 měsídů od skončeni zákonně dvouleté zárucné hlúty.

I) Podminkou ziskány certifikatu prodlouzéné záruky je splnéni vešerkerych podminek uvedenych na www.bekocr.cz.
m) O odsträněni vad výrbku v prodloužné záručné hlúte je kupujíci oprávněny požádat Zákaznické centrum BEKO tel: [phone] (800 350 333) http://www.bekocr.cz/oprava-spotrebice.
n) Pri oprave v rámci prodloužné záruky je uživotel povinen autorizovanému servisu prédložit platné certifikát prodloužné záruky a prodejné doklad.
o) V době trváni prodloužné záruk yube oprávně na reclamace rěsena opravou nebo dodáním nahradního dlù. V pripadě neodstranitěné vady zajasti dovoze prímo u zákaznika vymenu vyrobu za novy. Nákov na vyměnu uplatné zákazník po zaslání vsech potřebnych dokladu /platné certifikát, doklad o zakoupení, vyjadné servisiho technika/ na e-mail: [e-mail] nebo poštou na adresu BEKO Spolka Akcyjna, org. sl. Luzné 716/2, 160 00 Praha 6 - Vokovice. Spotřebitel nemá pravo v průběhu prodloužné záruk ynge vracěné kupné cástý. Uplatné práva na bezplnatné odstrańovi vyrobních vad podláhé zde uveděnám věseobecném záručním podmínám.

Právo na uplatnéni záruky zaníkáPokud:

• není vyrobek používan v souladu s námvodem
• doslo k mechanickému poskození vyrobku cizim zaviněním, pri nesprávné udržbě nebo jiným zanedbaním pěče o vyrobek
  byl na vyrobku proveden neodborny zasah neopravnénou osobou
• plynové spotřebrane nebo spotřebrane napájením 400V nebly uvedeny do provozu odbornou firmou
• došlo k mechanickému poškození pri prepravě
• je vada zpúsobéná vnejśimi podminkami, jako jsou napr. poruchy v elektrické siti nebo vadna bytová instalace, nevhodnými provozními podminkami, poškození Živlem
  je vrobek vadnyz duvodu pouzit neoriginalniho prifluosenstvia nahradhnic dlu
  kuchynska linka, do které je vyrobek zabadovaný, nesplnjuje technické parametry
• záruka se dále nevztahuje napreventivni udžrbu popsanou v navodu k oblsute,poprijadé závady zpūsobené nevhodnou manipulaci, na opotbrebeni vzniklé bežnám použivaním, mechanické poskzení skleněnych a plastovych componentú
  záruka se nevztahuje na návěstéνu technika za učelem porad nestvi,preventivn kontrolu stavu spotěbreče,vymenu nahradiho dilu, ktery nevyžaduje odborny zásah, záměna sméru otvirán dveři chladniček

1 Dôležité bezpečnostné a environnementálne poukyny

Dóležité bezpečnostné po-kyny si pozorne prečitajte a uchovajte do budúcná

1 Dôležité bezpečnostné a environnementálne poukyny

1 Dôležité bezpečnostné a environnementálne poukyny

1 Dôležité bezpečnostné a environnementálne poukyny

1 Dôležité bezpečnostné a environnementálne poukyny

V mikrovnnej rúre nezohrievajte vajcia v škrupine a celé natvrdo upečene vajcia, pretože možu explodovat, a to aj po skončeni mikrovného ohrevu.

1 Dôležité bezpečnostné a environnementálne poukyny

3.2 Elektrické pripojenie

Po uplynuti polovice doby Času grilovania sa ozve dvakrát pipnutie, co je normalne Pre lepsi Účinok pri grilovani, jeglo otočte, zavrite dvierka a potomPokračujte v pečeni stlačením tlacidla "Start/+30Sec./Confirm". Ak nevykonáte Žiadny Úkon, rúra budePokračovat v Činnosti.

4.5 Rozmrazovanie podla hmotnosti

1. Raz stlačte "Weight Defrost", na displeji sa zobraží „dEF1".
2. Otáčaním "Time / Weight / Auto" zvol'te hmot-nost' jedia. Rozsah hmotnosti je 100-2000 g.
3. Stlačením tlačidla "Start/+30Sec./Confirm" spustíte rozmrazovanie.
4. Cas na obravokse sa začne odpočitavt.
5. Po dokončeni procesu je počut "pipnuttie".

Po uplynuti polovice doby ācu sa rozmrazovania sa ozve dvakrát pipnuité, āo je normalne Pre lepší učinok rozmrazovania, jaklo otočte, zavrite dvierka a potomPokracujte v pečeni stlăcenim tlacidla "Start/+30Sec./ Confirm". Ak nevykonáte Žiadny Úkon, rúra budePokracovat v Činnosti.

4.6 Rozmrazovanie podlačasu

1. Raz stlačte "Time Defrost", na displeji sa zobraži "dEF2".
2. Otáčaním "Time / Weight / Auto" zvolte dobu pečenia. Maximálny ācas je 95 minút.
3. Stlačením tlačidla "Start/+30Sec./Confirm" spustíte rozmrazovanie.
4. Cas na obravokse sa začne odpočitavt.
5. Po dokončeni procesu je počut "pínuttie".

Po uplynuti polovice doby ācasu Rozmrazovania sa ozve dvakrát pipnuitie, ē je normalne Pre lepší Účinok Rozmrazovania, jaklo otočte, zavrite dvierka a potomPokračujte v pečeni stlačením tlacidla "Start/+30Sec./ Confirm". Ak nevykonáte Žiadny Úkon, rúra budePokračovat v Činnosti.

1. Raz stlačte "Time Defrost", na displeji sa zobrazi "dEF2".
2. Otočením "Time / Weight / Auto" upravte Čas rozmrazovania na 5 minút;
3. Stlačte raz tlacidlo "Microwave", na obrazovke sa zobraží "P100".
4. Opakovanym stlačením tlacidla "Microwave" vyberte mikrovlný vykon, až kým sa nezobráži hodnota "P80";
5. Stlačením tlacidla "Start/+30Sec./Confirm" po-tvr'de vyber.
6. Otočením "Time / Weight / Auto" nastavíte Čas pečenia na 7 minút;
7. Stlačením tlačidla "Start/+30Sec./Confirm" spustíte pečenie.
8. Po dokonění procesu je počut 'pínuttie'.

4.8 Kuchynskačasovač

1. Stlačte jederkrát "Kitchen Timer/Clock", na obrazovke sa zobráží "00:00".
2. Otočením "Time / Weight / Auto" zadajte správnu hodnotu Časováča. (Maximálna doba pečenia je 95 minút.)
3. Stlačením tlacidla "Start/+30Sec./Confirm" po-tvrde vyber.
4. Čas na obrazovke sa začne odpočitavat'.
5. Po dokončeni procesu je počut "pínuttie".

4.9 Ponuka Auto

1. V stave Čakania zvolte menu otačaním “Time / Weight / Auto” doprava. Na obrazovke sa zobráží “A1”.
2. Otočením "Time / Weight / Auto" zvolte požadované menu, zobrazí sa "A1" až "A8".
3. Stlačením tlačidla "Start/+30Sec./Confirm" potvrd'te menu.
4. Otáčaním "Time / Weight / Auto" zvol'te hmot-nost' jedia.
5. Opătovnám stlačením tlacidla “Start/+30Sec./ Confirm” spustíte pečenie.
6. Cas na obravokse sa začne odpočitavat.
7. Po dokončeni procesu je počut "pínuttie".

Graf ponuk:

Ponuka	Hmotnost'	Napájanie
A 1 - Pizza	200 g	100% (Mic.)
	400 g
A 2 - Malmö	250 g	100% (Mic.)
	350 g
	450 g
A 3 - Zelenina	200 g	100% (Mic.)
	300 g
	400 g
A 4 - Ces-toviny	50 g (so 450 g stude-nej vody)	80% (Mic.)
	100g (so 800g stude-nej vody)
A 5 - Zemiaky	200 g	100% (Mic.)
	400 g
	600 g
A 6 - Ryby	250 g	80% (Mic.)
	350 g
	450 g
A 7 - nápoje	1 šálka (asi 120 ml)	100% (Mic.)
	2 šálky (asi 240 ml)
	3 šálky (asi 360 ml)
A 8 - Popcorn	50 g	100% (Mic.)
	100 g

4.10 Rychle pečenie

1.V Čakajúcom stave stlačte tlačidlo "Start/+30Sec./Confirm",aby ste varili so 100% urovnou vykonu po dobu 30 sekünd. Každé stlacenie toho istého klávesu predlži dobu o 30 sekünd.Maximalna doba pečenia je 95 minút.

1. Pocas použivania mikrovín, grilovania, kombi-novaného pečenia a rozmrazovania podl'ă casu stlačte tlačidlo "Start/+30Sec./Confirm", pre-predlženie Času pečenia.

2. Za stavu automatického menu a rozmrazovania podla hmotnosti nemožno dobu pečenia predižit stlačením tlacidla "Start/+30Sec./Confirm".
   4.V stave cakania otocte "Time / Weight / Auto" do'ava a vyberte cas pecenia. Po nastaveni casu pecenia stla'te "Start/+30Sec./Confirm", pre spustenie mikrovlnneho pecenia na 100% vykone.

Po uplynuti casového limitu nechajte jedlo v rúre na primeranó dobu, co umozni dokončit jeho cyk-lus pečenia a postupné ochladenie.

Ak je jeglo hotové

Farba a tvrdost' jegla pomahajú urcit', ci je už ho-tové, patria sem tiež znaky:

Pri pečeni jegál s vysokým obsahom tuku zabránte kontaktu plastového obalu s potravinami, pretože by sa mohol roztavit

Pri oprave v rámci predlženej záruky je uživateł povinný autorizovanému servisu predložit platný certifikát predlženej záruky a predajné doklad.

V dobe trvania predlzenej zarukey bude opravnena reklamacia rieenanaopravou alebo dodanim nahradneho dielu. V pripe deostranitenej zavady zaisti dovozca priamo u zakaznika ymnu vyrobku za novy. Nrok na ymnu uplatnju zakaznik pozaslani vsetkych potrebnych dokladov /platny certifikat, doklad o zakupeni, vyjadrenie servisného technika/ na e-mail: [e-mail] alebo postou na adresu BEKO s.r.o., Tovarenská 532, 905 01 Senica. Spotrebitel' nemá pravo v priebehu predlzenej zarukey na vratenie kupnej ciastky. Uplatanie prava na bezplatné odstražovanie vrobnych zavad podlieha tymto uvedenym vseobecnym zaručným podmienkam.