BMGB20212B - BMGB 20212 B - Mikrofale BEKO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BMGB20212B - BMGB 20212 B BEKO

Przed Rozpoczeciem uzytkowania naleź yapoznać są z instrukacja obslugi!

Szanowni Klienci,

dziekujemy za wybranie produktu firmy Beko. Mamy nadzieje, ze wyrob ten, wyprodukowany z zapewnieniem wysokiej jakosci przy uzyciu najowszych technologii, okaze sie w peñi zadowalajcy. Przed uzyciem urzadzenia nealezy uwaznie przyczetyać calę instrukcje oblsugi oraz towardyszȩcze jej Dokumenty i zachować są do wgladu na przyszłosc. Przekazuć wyrób innemu uzytkowników, nealezy doźadcź rownież niniejsza instrukcje. Przejstręgaj wzystkich ostrzeżen i informaci zawartych w instrukcji oblsugi.

Znaczenie symboli

W niniejszej instrukcji stosuje sie nastepujuce symbole:

i	Ważne informacje i przydatne wskazówki dotyczȩce uzytkowychia.


Ostrzeżenia dotyczść sytuacje za- grażajacych bezpiecznychwu,źyciu i mieniu.

Ostrzeżenie przyd gorącymi po- wierzchniami.

4	Ostrzeżenie przyzed poraźeniem elek- trycznym.

Ostrzeżenie przyd niebezpieczenia-stwem pożaru.

Urzadzenie zostalo wyprodukowane w nowoczesnych ekologicznie objektach.

1 Wążne instrukcje dotyczȩbe bezpieczność wia ochronyŚrodkowska

Wañne informacja dotycznéstwa Przechytaj uwañnie i zachowaj na przyszȩść

1.1 Ostrzeżenia dotycznebezpieczeniastwa

Rozdział ten zawiera instrukcje bezpieczność, któr pomogów uniknięciu pożaru, porazenia przemem, narażenia na wyciek energii mikrofalowej, obrażćciała lub uszkodzenia mienia. Nieprzesterzeganie tych instrukcji uniewañnia udzielone gwarancje.

Kuchenka mikrofalowa firmy Beko spełnia wzystkie wymogi stosownych norm bezpiecznych. W przypadku jakiegość uszkodzenia urzadzenia lub przyzewodu zasilajęcego, abyunikność wszelkich zagrożne sązy oddac je do naprawy lub wymiany przyze sprzemawcę, punkt serwisowy lub SPECIALISTE albo autoryzowych serwis. Niewość lub niewykwali-fikowana naprawa要去 spo-wodowej niebezpiecznych i zagrożenie dla uzytkownikia.

• Urzadzenia to jest przyznaczone do uzytku domowej lub w podobnychjejscach, np.:

• w kuchniach personelu sklepu, biur i innychŚrodo-wisk pracy;

• w zabadowaniach gospodarczych
• hotelach i innych obiektach mieszkalnych;

• w obiektach typu nocleg ze sniadaniem (B&B).

• Nie nadaje są on do uzytku przymysłowego lub laboratoryjngo.

• Nie uruchamiaj mikrofali, gdy drzewczki są otwarte; w przyciwnym razie możesz być naraźony na dziaranie szkodliwej energia mikrofal. Nie naleź wyłączań ani modyfikowej zamów bezpiecznychstwa.
  Kuchenka mikrofalowa jest przyznaczona do podgrzewania potraw i napojów. Suszenie zywnosci lub odziezy oraz ogrzewanie poduszek Rozgrzewajczych, kapci, gabwek, wilgotnej szmatki itp.要去 prowadzić do obrażen, zapalenia lub poźaru.

1 Wążne instrukcje dotyczȩbe bezpieczność wia ochronyŚrodkowska

• Nie umieszczaj zadnych przyȩmiotów między przyȩdnią czȩcieja a drzwiczkami. Nie dopuszczaj do gromadzenia są brudu lub resztek szrodka czyszczȩcego na powierzchniach zamkniecia.
• Wszelkie pracse serwisowe polegajace na zdjeciu osfony chroniacej przyd promieniowianiem mikrofal musza byc wykonywane przyz upowaznione osoby/ serwis. Kaźde innecrnce sna siebezmieczne.
• Produkt jest przyznaczony do gotowania, podgrzewania i Rozmrażania zwywnosci w domu. Nieme są uzywany do celów handlowych.
• Kuchenka mikrofalowa nie jest przyznaczona do suszenia jakichkolwiek przywych istot.
• Nie uzywaj urzadzenia do suszenia ubranani ręczników kuchennych.
• Nie uzywaj urzadzenia na zewnatrix, w lazienkach, w wilgotnym srodowisku lub w mistręch sączamoczenia.

Firma nie ponosi odpowiedzialnosci ani Nie zapewnia gwarancjiza szkodywynikajacezniewaSciwego uzytkowania lub niewaSciwej obstugi urzadzenia.
- Nie nalezy przybowac Rozkladacego urzadzenia na czosci. Za szkody spowodowane nieprawidłowao obstuga nie przystugujaźadne roszczenia gwarancyjne.
- Naleź stosowej wyłączie oryginalne lub zalecane przy bezroducenta częci zamienne.
- Nie pozostawiaj urzadzenia bez nadzoru, gdy jest podłaczone.
- Zawsze uzywaj urzadzenia na stabilnej, plaskiej, czystej,Suchej i antyposlizgowej powierzchni.
- Urzadzenia nie powinno być uzywane w połączeniu z zewétrznym wyłącznikiem czasowym lub osobnym urzadzeniem sterujźycym.
- Przed pierwszym uzyciem wycyszć wszystkie częsci. Szczegołowe informacjaromaticznaleźć wrozdziale „Czyszczenie i konserwacja".

1 Wążne instrukcje dotyczȩbe bezpieczność wia ochronyŚrodkowska

To urzadzenie nalezy uzywac tylko zgodnie z loro przyznaczenia, w sposob opisany w niniejszej instrukcji.
- Podczas pracy urzadzenie bardzo sie nagrzewa. Uważaj, aby nie dotknąc gorących czȩci wewnatrz mikrofalówki.
- Nie walks kuchenki, gdy jest pusta.
- Naczynie do gotowania要去nagrzewać na skutek przynoszeniaciepła z podgrzanejźwnosci do naczynia. Możesz potrzebowaec rękawic kuchenycho do przytrzymania naczynia.
- Naczynia naleź sprawdzić, aby upewnić są, ze nadaj są do uzytku w kuchenkach mikrofalowych.
- Nie umieszczaj mikrofali na kuchence ani innych urzadzeniach wytywarzajych ciepto. W przyciwnym razie urzadzenia要去 ulec uszkodzeniu, a gwarancja straci waznosć.
- Podczas podnoszenia pokryw lub folii po gotowaniu są wy-dostawac sie para.

• Urzadzenie i seinem powierzchnie moga byc bardzoGORace pod-czas pracy.
• Drzewiczki i szyba zewétrzna mogę być bardzoGORACE podczas pracy.
• Upewnij sie, ze zasilanie z domowej sieci elektrycznej jest zgodne z informacjami podanymi na tabliczce znamionowej urzadzenia.
  Jedynym sposobem odączenia urzadzenia od zasilania jest wyjeść wtyczki z gniaźdka.
  Uzywaj urzadzenia tylko z uziemionym gniazem.
• Nie uzywaj urzadzenia, jestlikabel zasilania lub wtyczka sąuszkodzone.
• Z urzadzeniem nie nalezy uzywać przyȩźamy.
• Nigdy nie dotykaj urzadzenia ani wtyczki wilgotnych lub mokrymi rekami.
• Ustaw urzadzenie w taki spośob, aby wtyczka była zawsze dostępna.

1 Wążne instrukcje dotyczȩbe bezpieczność wia ochronyŚrodkowska

• Aby zapobiec uszkodzeniu przywodu zasilajacego, nie wolno dopuścić do seinen sciskania, zgänania lub ocierania o ostre krawędzie. Trzymaj kabel zasilania dala od gorących powierzchni i otwartego ognia.
• Upewnij sie, ze nie ma niebezpieczestrewa przypadkowej pociągnięcia przywodu zasilajacego lub potkȩcie są o noiego podczas uzytkowania urzadzenia.
• Przed kaźdym czyszczeniem oraz gdy urzadzenia nie jest uzywaneNSEZY odączyc je od zasilania.
• Nie ciagrⁿć za kabel zasilajacy urzadzenia w celu odźaczenia go odźóda zasilania i nigdyNie owijać go wokół urzadzenia.
• Nie zanurzaj urzadzenia, przywodu zasilajacego ani wtyczki w wodzie ani w innych cieczach. Nie myc pod bierzacwoda.

• Podczas odgrzewania Jedzenia w plastikowych lub papierowych pojemnikach, zwracaj na urzadzenie szczególna uwage ze wzgliedu na möglich wy sąozapłon.

• Przed umieszczeniem poźwiednia w kuchence usuń z niego druciki i/lub metalowe uzychy t z papierowych lub plastikowych torebek.

• Jesli z urzadzenia wydostajie sie dym, wyłucz je lub wyjmij wtyczke z kontaktu, jesti jest to bezpieczne, iNie otwieraj drzwiczek, aby zdusić ewentualne płomienie.
• Nie uzywaj wétrtra kuchenki do przechowywnia rzejcy. Ješlikuchenka nie jest uzywana nienaležy zestawiaux wnej papierowych przydmiotów, materiałów do gotowania ani zwywnosci, gdy nie jest uzywana.
• Abyunikné poparzen, zawartosc butelek do karmenia niemowlat i sloiczków z Jedzeniem powinna dostac wymieszana lub wstrasznieta, a temperatura pozywienia sprawdzona przydzeniem.

1 Wążne instrukcje dotyczȩbe bezpieczność wia ochronyŚrodkowska

• Niniejsze urzadzenie naleź do grupy 2 klasy B ISM. Grupa 2 obejmujecały sprzęt ISM (przemysłowy, naukowy i medyczny), w króym energia o czestotliwość radiowej jest celowo generowanai i/lub wykorzystwyana w postaci promieniowania elektromagnetycznégo do obrókBimaterialów oraz sprzȩ do erozji iskrowej.
• Sprzęt klasy B nadaje są do uzytku w domach i zakładach podłuczonych bezposgcdnio do sieci niskiego napiecia.
• Nie uzywaj oleju do gotowania w kuchence. Goracy olej要去uszkidzic elementy i materiały piekarnika, a nawet spowodować oparzenia skóry.
• Potrawy z gruba skórką, np. ziemniaki, cukinie, jabłka i kasztany naleźny naklustć.
  Urzadzenie nalezy ustawic tak,aby tylna strona bya skierowana w strone sciany.

• Przed przenoszeniem urzadzenia naleź zabeepieczyc talerz obrotowy, aby zapobiec uszkodzeniu.

• Jajka w skorupkach i jajka gotowane na twardo nie powinny byc podgrzewane w mikrofalówkach, gdyż moga one ekspłodowej, nawet po skończeniu podgrzewania.

OSTRZEZENIE: Jesli drzwiczki lub uzczelki są uzzkodzone, kuchenka nieMZe byc uzywana, az do czasu jej naprawenia przyfachowca.

OSTRZEJEZENIE: Serwisonianie i naprawy urzadzenia, polegajace na zdejmowaniu przyez osobyNiekompetente oslony chroniacej przyzed energia mikrofalowa, jest niebezpieczone.

OSTRZEZENIE: Płyny i innate jegdenie nie mogą być podgrzewane w zamkiptych pojemnikach, gdyż mogą one ekspłodować.

• Wnętrze mikrofalówki powinno być regularnie czyszczone, a jakiekolwiek pozostałość Jedzenia usuwane.
• Nad górna powierzchnia kuchenki powinno byc co najmiej 20 cm wolnej przyestrzeni.

1 Wążne instrukcje dotyczȩbe bezpieczność wia ochronyŚrodkowska

• Nie przyegrzewaj potraw; w przyciewnym razie możesz spowodować poźar.
• Nie uzywaj srodków chemicznych ani srodków czyszcząch wspomaganych para do czyszczenia urzadzenia.
• Zaleca są szczególna ostrożnosć podczas uzywania urzadzenia w poplitu daneci i osob o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych.

• Urzadzenia sąbyc uzywane przy czędzieci w wieku 8 lat lub starsze oraz przyczem osoby o agraniczonej sprawnosci fizcznej, sensorycznej lub umysłowej lub niedosiadajce wiedzy i doświadczenia, pod warunkiem,źsa one nadzorowane w zakresie bezpiecznych uzytkowania produktu lub zostaly odpowiednio poinstruowani lub Rozumieja rzyko zwiazane z uzywaniem produktu. Dzieci nie moga baweść tym urzadzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie moga byc wykonywane przy czȩ bez nadzoru.

• Niebezpieczeństwo zadlawienia! Wszystkie opakowanianalezy przechowywać poza zaśiegiem;dzieci.

• Ze wźględu na nadmierne ciepło powstajace podczas grillovania i trybu kombinowanego, daneci powinnymie sąwość korzystania z tych trybów wyłącznych pod nadzorem osoby doroszej.
• Przechowuj urzadzenia i kabelzasilajczy tak, aby były niedostepne dla daneci ponijej 8 rokuźycia.
• Nie gotuj potraw bezposrednio na szklanej podstawce. Umiesć Jedzenia w/na odpowiednich naczyniach kuchennych przyd włozeniem ich do kuchenki.
• Podczas gotowania w kuchence mikrofalowej nie walno uzywać metalowych pojemników naźwność i napoj. W przyciwnym razie要去ystapić iskrzezie.
• Produkt nie jest przyznaczenia do obudowy. Nie naleź y umieszyczać produktu w szafce lub pudełku, gdy jest uzywany.

1 Wążne instrukcje dotyczȩbe bezpieczność wia ochronyŚrodkowska

Kuchenki mikrofalowej nie wolno umieszczac w szafce, która nie jest zgodna z instruktę montaqu.
Kuchenka mikrofalowa jest przyznaczona wyłącnie do za-budowy.
- Jesli urzadzenia do zabudowy są uzywane na wysokość 900mm nad podłoga lub wyzej,NSEwy uwaźć, aby nie przyemieszczac talerza obrotowej podczas wyjmowania pojemników z urzadzenia.
- Ješli produkt do jabudowy znajduje sie w szafce z drzwiami, naležy go obstugiwać przy otwartych drzewiach szafki.

1.2 Zgodnosć z dyrektywa WEEE i usuwanie oppadów:

Niniejszy wyrob jest zgodny z dyrektywa. Parlamentu Europejskiego i Rady (2012/19/WE). Wyrob ten oznaczony jest symbolem klasyfikacja zuzytych urzadzen elektrycznych i elektronicznych (WEEE).

Ten symbol oznacza, ze sprezt nie\ moze byc umieszczany违法犯罪 z innymi odpadami gospodarstwa domowego po okresie和他的 uzytkowania. Zuzyte urzadzenia nalezy oddac do spejalne

go punktu zbiórk zuzytego spreşetu elektrycznégo i elektronicnégo w celu utylimazçi.

Aby uzyskać informacja o punktach zbiórki w swojej okolicy naleź skont⁺taw⁻c są z lokalmymi wędzami lub punktem sprezza⁺y tego produktu.

Gospodarstwo domowe spelnia wąznę role w przyczynianiu są do ponownego użycia i odzysku zuzytego spreźtu. Odpowiecie postepowanie ze zuzytym spreźtem zapobiega potencjalnym negatwywnym konsekwenczyم dla srodowiska naturalnégo i ludzkiego zdrowia.

1.3 Zgodnosć z dyrektywa RoHS:

Niniejszy wyrób jest zgodny z dyrektywa Englamentu Europejskiego i Rady RoHS (Ograniczenia użycia substancji niebezpiecznych) (2011/65/WE). Nie zawiera szkodliwych i zakazanych materiały, podanych w tej dyrektywie.

1.4 Informacja o opakowaniu

Opakowanie tego wyrobu wykonano z materiałów nadajychsie do recyklinger, zgodnie z naszym ustawodawstwem krajowym. Nie wyrzucaj materiałów

opakowaniwych do smieci wraz z innymi odpad-kami domowymi. Oddaj je w Jednym z wyznaczonych przyżwadle zlokne punktow zbiórkimateriałow opakowaniwych.

2.1 Instalacja

1. System zabepzpieczenia drzwiczek
2. Okno kuchenki
3. Walek talerza obrotowego
4. Podstawa talerza obrotowego
5. Przycisk otwartych drzwi

6. Panel sterowania

7. Microwave

8. Grill / Combi.
   Weight Defrost
   Time Defrost
9. Kitchen Timer Clock
10. Stop / Clear
11. Start/+30Sec./Confirm

12. Time / Weight / Auto

13. Szklany talerz

14. Ruszt do grillowania (nie重点领域 bec uzywany w kuchence mikrofalowerj i musi byc umieszczony na szklanej tacy)

2.2. Dane techniczne

Zużycie energii	230 V~50 Hz, 1270 W (Kuchenka mikro- falowa) 1000 W (Grill)
Wyjscie	800 W
Częstotiwość pracy	2450 MHz
Wymiary zewétrz- ne (Wys. x Szer. x Gt.) mm	387x594x333
Pojemnosć ku- chenki	20 litrów
Waga netto	16,5 kg
Kolor	Czarny

Zastrzega sieRAWo do wpwadzania modyfikacjci technicznych oraz modyfikacji konstrukcj.

Oznaczenia na urzadzeniu lub wortość podane w innych dokumentach dostarczonych z produktem są wortośćmi uzyskanymi w warunkach laboratoriesnych zgodnia z odopiewdniimi normami. Wortość te要去ość w zależnosci od spoosobu uzytkowania urzadzenia i warunków w是我的 otoczenia. Testowano na 230 V.

3.1 Akcesoria instalacyjne

• Nalezy przyestrzegać instrukcji obstugi.
• Urzadzenie möglich zamontowej w szafce o sze-rokosci 60 cm.
• Urzadzenie jest wyposazone we wtyczke i musi byc podlaczone do wlasciwie uziemionego gniazdka.
• Napiecie sieciowe musi odpowiadc wartosci podanej na tabliczce znamionowej.
• Instalacja gniażdka i wymianę kablinga połaczeniawogo要去 wykonywać wyłącznie wykalifikowany elektryk. Jeśli po zastalowaniu kuchenki wtyczka nie jest dostepna, musi zostaczamontowy wyłącznik automatyczny o co najmiej 3mm odstepie między stykami.

OSTRZEJEZENIE: Nie wolno korzystać zadapterów, rozdzielȩczy i przyȩźamy. Przechȩzenia要去 skończyć są poźem.

3.2 Podłaczenia zasilania

• Urzadzenie jest wyposazone we wtyczke i musi byc podlaczone do wlasciwie uziemionego gniazdka.
• Tylko wykwalifikowany elektryk, uwzgliedniajacy odpowiednie przypusy,MZe zainstalowc gniazdko lub wymienc kabel przytaczeniowy.
• Jesli po zainstalowaniu kuchenki wtyczka nie jest dostepna, musi zostac zamontowy Rozlącznik izolacyjny o co najmiej 3 mm odstepie miedzy stykami.
• Instalacja musi zapewnic ochrone przyd到底kieiem.

3.3 Montañ urzadzenia na szafce

Szafka do zabadowy nie要去 posiadeć tylnej scianki za urzadzeniem.

Minimalna wysokość montazuwynosi:850 mm. Niezaslaniac otworów wentylacyjnych i wlotów.

Częsci:

Montaž urzadzenia na szafce

3 Instalacja i podłaczenia

3.4 Montañ urzadzenia na wysokiej szafce

Szafka do zabadowy nie要去 posiadeć tylnej scianki za urzadzeniem.

Minimalna wysokość montazuwynosi:850 mm.

Niezaslaniać otworów wentylacyjnych i wlotów.

Częsci:
Montaž urzadzenia na wysokiej szafce

3.6 Instalacja talerza obrotowej

• Nigdy nie umieszczaj talerza szklanego dnem do góry. Szklany talerz nie powinien byc nigdy unieruchamiany.
• Podcas gotowania nalezy zawsze uzywac zarówno talerza szklanego, jak i podstawy obrotowej.
• Na czas gotowania, wzystkie pojemniki z jakdeniem są zawsze umieszczane na szklanym talerzu.
  Gdy szklany talerz lub mechanizm obrotowy pękną lub są polami, skontaktuź z najblíszym autoryzowanym serwisem.

4.1 Panel kontrolny

Microwave

Grill / Combi.

Weight Defrost

Time Defrost

Kitchen Timer Clock

Stop / Clear

4.2 Ustawianie zegara

Gdy kuchenka mikrofalowa zostanie podłaczona do pradu, na wyświetlaczu pojawsi „00:00" i Rozlegnie są sygnat dzwiekowy. Kuchenka przydzie w tryb oczekiwania.

1. Naciśnij dwukrotnie "Kitchen Timer/Clock", a cyfry godzin zaczność migac.

2. Przekrec pakretlo "Time / Weight / Auto", aby ustawic godzine; wartosć powinna wynosić od 0 do 23.

3. Naciśnij "Kitchen Timer/Clock", a cyfry minut zaczną migać.

4. PrzekrecPokretlo "Time / Weight / Auto",aby ustawic minuty; wartosc powinnawynosić od 0 do 59.

5. Naciśnij "Kitchen Timer/Clock", aby zakończyc. Symbol "." zacznie migać i pijawi są godzina.

Jesli zegar nie jest ustawiony, nie bedzie dzialat podczas pracy urzadzenia.

4.3 Gotowanie w kuchence mikrofalowej

1. Naciński przyczisk "Microwave", a na wyświetlaczu pojawsi „P100".
2. Naciśnij ponownie przycisk "Microwave" lub obrócPokretlo "Time/Weight/Auto",aby ustawić zędana moc. Po kaźdym naciśću przycisku, na wyświetlaczu pojawi sie odpowiednio "P100", "P80", "P50", "P30" lub ,P10".
3. Nacijsnij "Start/+30 Sec./Confirm", aby potwierdzic.
4. Obróć Pokretto "Time / Weight / Auto", aby ustawić czas gotowania na wartość między 0:05 a 95:00.
5. Nacijsnj ponownie przycisk "Start/+30 Sec./ Confirm", aby Rozpoczć gotowanie.
6. Czas na ekranie zaczyna odliczanie.
7. Po zakończeniu slychać sygnat dzwiekowy.

Kroki regulazioni czasu w przycisku kodowania są nastepujece:

Ustawianie czasu trwania	Wzrost wartość
0-1 minuta	5 sekund
1-5 minut	10 sekund
5-10 minut	30 sekund
10-30 minut	1 minuta
30-95 minut	5 minut

Tabela mocy mikrofalówki

Moc mikro-falówki	Wy-sokie	Śred. Wys.	Śred.	Śred. Ni-skie	Ni-skie
Wy-骁wie-tlacz	P100	P80	P50	P30	P10

4.4 Gotowanie z funkcjgrill lub kombi

1. Naciński "Grill/Combi", a na wyświetlaczu pojawiste „G".
2. Naciśnij kilkakrotnie lub obróćPokretlo "Time / Weight/ Auto",aby wybrać zadanova moc,a na wyświetlaczu pojawi sie "G", "C-1" lub "C-2".
3. Naciński "Start/+30Sec./Confirm", aby potwierdzić.
4. PrzekćPokretto "Time / Weight / Auto", aby ustawić czas gotowania. (Maksymalne ustawuminium czasu to 95 minut)
5. Naciński ponownie przyczisk "Start/+30Sec./ Confirm", aby Rozpoczamy gotowanie.
6. Czas na ekranie zaczyna odliczanie.
7. Po zakończeniu slychać sygnat dzwiegowy.

Instrukcje dotyczace mocy

Program	Wyświe- tlacz	Moc mikrofa- łowki	Moc funkcji grill
Grill	G	0%	100%
Kombi 1	C-1	55%	45%
Kombi 2	C-2	36%	64%

Jesli minie połowa czasa grillowania, piekarnik wyda dwa sygnaly dzwiekowe, co jest normalne. Aby uzyskać lepszy efekt grillowania, naleź odwrócić zywność, zamknąc drzwickzi, a nastepnie nacinność przyczisk "Start/+30Sec./Confirm", aby kontynuowej gotowanie. W przypadku braku dzialania piekarnik bedzie nadal dzialał.

4.5 Rozmrażanie wagowe

1. Naciński "Weight Defrost", a na wyświetlaczu pojawsi sie „dEF1".
2. Przekć podkretno "Time / Weight / Auto", aby ustawic wage. ZakresDynosi od 100 do 2000 g.
3. Naciński ponownie przyczisk "Start/+30Sec./ Confirm", aby Rozpoczamy Rozmrażanie.
4. Czas na ekranie zaczyna odliczanie.
5. Po zakończeniu slychać sygnat dzwiekowy.

Jesli minie połowa czasu Rozmrażania, piekarnik wyda dwa sygnaly dzwiekowe, co jest normalne. Aby uzyskać lepszy efekt Rozmrażania, naleź odwrócić zywność, zamknąc drzwickzi, a nastepnie nacinność przycisk "Start/+30Sec./Confirm", aby kontynuowej gotowanie. W przypadku braku dzialania piekarnik bedzie nadal dzialat.

4.6 Rozmrażanie czasowe

1. Naciński "Time Defrost", a na wyświetlaczu pojawsi sie "dEF2".
2. PrzekćPokretto "Time / Weight / Auto",aby ustawić czas gotowania.Maksymalneustawuminium czasu to 95 minut.
3. Naciński ponownie przyczisk "Start/+30Sec./ Confirm", aby Rozpoczamy Rozmrażanie.
4. Czas na ekranie zaczyna odliczanie.
5. Po zakończeni u slychać sygnat dzwiekowy.

Jesli minie połowa czasu Rozmrażania, piekarnik wyda dwa sygnaly dzwiekowe, co jest normalne. Aby uzyskać lepszy efekt Rozmrażania, naleź odwrócić zywność, zamknąc drzwickzi, a nastepnie nacisność przyczisk "Start/+30Sec./Confirm", aby kontynuowej gotowanie. W przypadku braku dzialania piekarnik bedzie nadal dzialat.

4.7 Gotowanie wielostopniowe

Mozna ustawic tylko 2 stopnie. Jeźeli na Jednym ze stopni Rozmrażamy nalezy automatycznie przyejść na pierwysz stopnier. Po kaczym etapie Rozlegnie sie sygnat dzwiekowy i Rozpocznie są nastepny etap.

Nie möglichst automatycznych menu i szybkiego gotowania jako jegnoz wielu etapow.

Na przyklass: Ješli chcesz rozmrozić Jedzenie przykrajd: Ješli chcesz rozmrozić Jedzenie przykrajd: Ješli chcesz rozmrozić Jedzenie przykrajd: Ješli chcesz rozmrozić Jedzenie przykrajd: Ješli chcesz rozmrozić Jedzenie przykrajd: Ješli chcesz rozmrozić Jedzenie przykrajd: Ješlichcesz rozmrozić Jedzenie przykrajd: Ješlichcesz rozmrozić Jedzenie przykrajd: Ješlichcesz rozmrozić Jedzenie przykrajd: Ješlichcesz rozmrozić Jedzenie przykrajd: Ješlichcesz rozmrozić Jedzenie przykrajd: Ješlichcesz rozmROZICJEDZENIE

Kroki sā nastepujace:

1. Naciński "Time Defrost", a na wyświetlaczu pojawsi sie "dEF2".
2. Przekrec pakretlo "Time / Weight / Auto", aby ustawić czas Rozmrażania na 5 minut;

3. Naciński "Microwave", a na wyświetlaczu pojawiste "P100".

4. Nacijsnij kilkakrotnie "Microwave", aż pojawi sie „P80";

5. Nacijsnij "Start/+30Sec./Confirm", aby potwierdzic.
6. Przekćc Pokretlo "Time / Weight / Auto", aby ustawić czas gotowania na 7 minut;
7. Naciński przycisk "Start/+30Sec./Confirm", aby Rozpoczamy gotowanie.
8. Po zakończeniu slychać sygnat dzwiekowy.

4.8 Przycisk Stoper Kuchenny

1. Naciński "Kitchen Timer/Clock", a wyświetlaczu pojawi są "00:00".
2. PrzekćcPokretlo "Time / Weight / Auto",aby aby ustawic czas. (Maksymalne ustawienie czasu to 95 minut)
3. Naciśnij "Start/+30Sec./Confirm", aby potwierdzić.
4. Czas na ekranie zaczyna odliczanie.
5. Po zakończeniu slyechać sygnatȩ dwiejkowy.

4.9 Automatyczne menu

1. W trybie oczekiwania przykreć Pokretło “Time / Weight / Auto” w sprawo, aby wybrać menu. Na wyświetlaczu pojawi są“A 1”.
2. Przekrec pakretlo "Time / Weight / Auto", aby wybrać zędane menu, a na wyświetlaczu pojawisię "A 1" do "A 8".
3. Naciśnij "Start/+30Sec./Confirm", abyss potwierdzic menu.
4. PrzekćPokretto "Time / Weight / Auto",aby ustawić wage.
5. Nacijsnij ponownie przycisk "Start/+30Sec./ Confirm", aby Rozpoczacgotowanie.
6. Czas na ekranie zaczyna odliczanie.
7. Po zakończeniu slychać sygnat dzwiekowy.

Tabela menu:

Menu	Waga	Moc
A 1 - Pizza	200 g	100% (Mik.)
	400 g
A 2 - Mięso	250 g	100% (Mik.)
	350 g
	450 g
A 3 - Warz-ywa	200 g	100% (Mik.)
	300 g
	400 g
A 4 - Ma-karon	50 g (z 450 g zimnej wody)	80% (Mik.)
	100g (z 800g zimnej wody)
A 5 - Ziem-niaki	200 g	100% (Mik.)
	400 g
	600 g
A 6 - Ryba	250 g	80% (Mik.)
	350 g
	450 g
A 7 - Napód	1 kubek (ok. 120 ml)	100% (Mik.)
	2 kubki (ok. 240 ml)
	3 kubki (ok. 360 ml)
A 8 - Popcorn	50 g	100% (Mik.)
	100 g

4.10 Szybkie gotowanie

1. W trybie oczekiwania naciśnij przycisk "Start/+30Sec./Confirm", aby gotować ze 100% poziemem mocy przyez 30 sekund. Kaźde naciśćkiego samego klawisz wydluza prace o 30 sekund. Maksymalne ustawienie czasu to 95 minut.

2. Podczas gotomania w funkcj microwave, grill, kombi i Rozmrażania czasowej, naciśnij przycisk "Start/+30Sec./Confirm", aby wydluźyc czas gotomania.

3.W trybie menu automatyczné i rozmrażania wagowej nie mayna wydluzyc czasu gotowania, za pomoczą przycisku "Start/+30Sec./Confirm".
4. W trybie oczekiwania przykrećPokretlo "Time / Weight / Auto" w lewo, aby wybrać czas gotowania. Po ustawieniu czasu gotowania, nacinij "Start/+30Sec./Confirm", aby Rozpoczćgotowanie ze 100% moca.

4.11 Blokada rodzicielska

Blokowanie: W trybie oczekiwania naciśnij przycisk "STOP/Clear" przyze 3 sekundy, aby przyzejć do blokady rodzicielskiej, a bierzący czas zostanie wys战略布局, jestli zostawiony, w przycewnym razie na wyswiełaczu pojawi są " -0".

Wyłuczanie blokady: W trybie blokady naciszij przycisk "STOP/Clear" przyez 3 sekundy, nastepnie blokada zostanie wyłoczona.

4.12 Funkcja zapytania

1. W trybie gotowania z funkacja microwave, grill lub kombi. Nacisnj microwave lub "Grill/Combi" aby wyświet瓠 przy 3 sekundy bierzća moc.
2. Jesli zegar zostaf ustawiony, w trybie gotowanacisnij przycisk "Kitchen Timer/Clock",aby sprawdzićactualnagodzine.Bedzie wyswietlanyprzez 3 sekundy.

4.13 Specyfikacja

1. Ješli w trakcie gotowania drzwiczki są otwarte, naležy je zamknac, a nastepnie nacinné przycisk "Start/+30Sec./Confirm", aby kontynuowejgotowanie.
2. Po ustawieniu programu gotowania przycisk "Start/+30Sec./Confirm" nie jest aktywny przyez 1 minute. Zostanie wyswietlony aktualny czas. Ustawienie zostanie anulowane.
   3.Rozlegnie sie syngl dzwiekowy, aNieaktywny przycisk nie zadzia.

5 Wskazówki dotyczęgotomania

Na gotowanie moga miec wptyw nastepujaceczynniki:

Ulozenie Jedzenia

Grubsze.), zewnatrz nacynia, cieNsze do srodka i rownomiernie Rozpwadzic. O ile to moziwe nie ukladaj Jedzenia jegno na drugim.

Dlugosczasugotowania

Rozpoczniŋ gotowanie od krótkiego czasu, nastepnie oćn wyglad potrawy i w razie potrzeby przydłuż czas gotowania. Przejgotowanie są spowodować dym i oparzenia.

Röwnomierne gotowanie potraw

Potrawy takie jak kurczak, hamburger lub stek na-lezy obróci podczas gotowania.

W zaleznosci od rodzaju potrawy wymieszaj ja od zewnatrz do srodka raz lub dwa razy podczas gotowania.

Pozostaw do ostygnięcia

Po upywie czasu pieczenia nalezy dostawic po-trawe w piekarniku na, co pozwoli na zakońciecyklu pieczenia i stopniowe stygniȩcie.

Czy Jedzenie jest gotowe?

Kolor i twardosc zywnosci pomagaju okreslić, czy jest juž gotowa:

• Para wydobywajca sie ze wzystkich czeci po-trawy, nie tylko z krawedzi
  Kawalki drobiu besoin Łatwo przywuac
• Wieprzowina lub rob nie majorów krwi
• Ryba jest nieprzejczysta i myznaj są对他们 po-kroić widelcem

Naczynie do przyrumieniania

Uzywajc naczynia do podrumienienia lub pojemnika samonagrzewajczygo sie, zawszeNSEp pod nim umiecie zaroodporny izolator, taki jak porcelanowy talerz, aby zapobiec uszkodzeniu talerza obrotowego i pierscienia obrotowego.

W mikrofalówce möglich uzywać plastikowych opakowan

Podczas gotowania potraw o duzej zawartosci tuszczu nie nalezy dopuszczac do kontaktu folii z zywnosci, poniewaz要去 stopic

W mikrofalówcedoğan uzywac plastikowych naczn

Niekto're plastikowe naczynia do gotowania w kuchence mikrofalowej moga nie byc odpwiednie do gotowania potraw o duzej zawartosci tuszczu i kukru. Nie wolno rowniez przykraczać czasu podgrzewania podanego w instrukci obsprugu naczynia.

6.1 Materialy, którychdoğan uzywać w kuchence mikrofalowej oraz materialy których naleź unikać

Patrz: instrukcje w czeci „Materialy, ktorych mayna uzywać w kuchence mikrofalowej oraz materiały ktorych naleź unika". Istnieja pewne niemetalowe sprzety, ktorych nie naleź uzywać w mikrofalówce. Jesli masz wąpliwość, przytestuj dany sprzęt kuchenny, postepujac zgodnia z ponieszyna procedura.

Test sprzętu kuchenego:

1. Napelnij pijemnik przyznaczony do mikrofalówki szklanką zimnej wody (250 ml) i wędz do niedo testowany sprzęt kuchenny.
2. Gotuj przyze 1 minute na maksymalnej mocy.
3. Ostrożnie dotknij spreźt kuchenny. Jesli jest ciephy, nie korzystaj z niedo w kuchence mikrofalowej.
4. Nie przyekraczaj czasu gotowania - 1 minuty.

Materiały, króre można uzywać w mikrofalówce
Sprzȩkuchenny	Uwagi
Folia alminiowa	Tylko do ochrony. Małe i gladkie kawalki mogę być uzyte to przykrycia czȩsci mięs lub drobiu, aby zapobiec ich przypaleniu. Jeźli folia三点bie znajdowość są zbyt blisko scianek kuchenki,MZEto doprowadzić do iskrzenia. Folia musi znajdowość są przynajmiej 2,5 cm od scianek kuchenki.
Nacznie do przyrumi- eniania	Postepuj zgodnie z instrukcjami producenta. Dno naczyna do przyrumieniania musi znajdowość są przynajmiej 5 mm ponad obrotowym talerzem. Niewość wPurposekowanieMZEto doprowadzić do uszkodzenia obrotowej talerza.
Nacznia stołowe	Tylko bezpieczne do stosowania w kuchence mikrofalowej. Postepuj zgodnie z instrukcjami producenta. Nie uzywaj popěkanych lub wyszczerbionych nacZY.
Szklane sloiki	Zawsze zdejmij nakȩtek. Uzywaj zawsze wyłączenia do lekkiego podgrzania potrawy. Wększość sloków nie jest odpornych na wysoka temperaturę i mogów pękną..
Nacznia szklane	Tylko naczyna szklane odporne na wysoka temperaturę przyznaczone do uzytku w piekarniku. Upewnij są,źne posiadaju metalicznych brzesów. Nie uzywaj popěkanych lub wyszczerbionych nacZY.
Torebki do pieczenia w piekarniku	Postepuj zgodnie z instrukcjami producenta. Nie zamykaj metalowym drucikiem. Porob nacięcia,aby para miała są jak wydostawać.
Papierowe talerze i kubki.	Uzywaj tylko do krÓtkiego gotowania/podgrzewania. Podczas gotowania nie pozos-tawiaz jukuchenki bez nadzoru.
Papierowe ręczniki	Uzywaj do przykrycia Jedzenia podczas podgrzewania i do absorbcji nadmiaru tuszczu. Uzywaj tylko pod nadzorem do krÓtkiego gotowania.
Papier pergaminowy	Uzywaj do przykrycia pozwymienia w celu zapobieȩzenia pryskaniu lub owiniȩcia podczas gotowania na parze.

6 Instrukcja obstugi naczyń

Plastik	Tylko bezpieczne do stosowania w kuchence mikrofalowej. Postępuj zgodnia z instrukcjami producenta. Powinno być oznaczone „odpowsiednie do uzytku w kuchenkach mikrofalowych“. Niekźóre plastikowe pojemniki mięka, gdy Jedzenia staje są gość. „Trebki do gotłowania“ oraz szczelnie zamkiąte torekki plastikowe powinny być naciȩte, przykleute lub posiadać inne otwory, zgodnia z instrukcjami na opakowaniu.
Plastikowe opakowania	Tylko bezpieczne do stosowania w kuchence mikrofalowej. Uzywaj do przykrycia jegdenia podczas gotłowania, aby nie wyschło. Plastikowe opakowanie nie powinno dotykać poźwy不断增强.
Termometry	Tylko nad(jj)ace są do uzytku w kuchenkach mikrofalowych (termometry do.mijs i dżemów.
Papier woskowy	Uzywaj do przykrycia, aby zapobiec pryskaniu i wysychaniu.
Materialy, krórych naleź unikać w mikrofalówce
Tacka alumniowa	Moź spowodowej iskrzenie. Przelódź Jedzenia do tacki nad(jj)ace są do uzytku w kuchenkach mikrofalowych.
Pojemnik na zwytność z metalowa rasczka	Moź spowodowej iskrzenie. Przelódź Jedzenia do tacki nad(jj)ace są do uzytku w kuchenkach mikrofalowych.
Naczyna metalowe lub zi metalowymi krawędziami	Metal chroni zwytność przycedenergią mikrofalowa. Metalowe wycończenia moga powodowej iskrzenie.
Metalowe druciki do zamykania torebek	Moga spowodowej iskrzenie i wywołyć pożar w kuchence.
Torebki papierowe	Moga są zapalić w kuchence.
Pianka plastikowa	Pianka plastikowa są zstopić lub zanieczycość nap(jj)znajdu)—y są w kubku zrobionym zi piantki plastikowej, jestli zostanie on wystawiony na dziar)—y wys)—temperatur.
Drewno	Drewno wyschnie gdy zostanie uzyte w kuchence mikrofalowej, są ono są rozszczech)—lub pop)—ć.

7.1 Czyszczenie

1. Wyłac urzadzenia i odłacz je od gniazdka.
2. Poczekaj, aż urzadzenia calkowicie ostygniie.
3. Utrzymuj wétrrze kuchenki w czystosci. Wytrzy scianki mikrofalówki wilgotna szmatka, gdy pryskajca zywnosc lub rozlane plyny przykleja sie do nich. W przypadku silnego zabrudzenia mikrofalówki föznà uzyćtagodnego detergentu. Unikaj stosowania sprayów i innych agresywnych srodków czyszczących, poniewaz moga one powodowej plamy, slady i zjmtnenie powierzchni drzwiczek.
4. Zewétrzne powierzchnie mikrofalówki sąȩczyść wilgotna szmatka. Nie pozwol, aby woda dostañsi są do otworów wentylacyjnych, aby zapobiec uszkodzeniu czȩci roboczych mikrofalówki.
5. Częstopreczieraj obie strony drzwiczek i szybe, usczelki drzwi i czeci w poplizu uszczelek wilgotną sciereczka, aby usunanć plamy pozostawione przyż wykipienie i Rozpryskiwanie potraw. Nie uzywaj sciernychŚrodkow czyszczących.
6. Nie dopuszczaj do zamoczenia panelu sterOWania. CzyszMICI kIgKa wilgotna szmatka. Pozostaw drzwiczki mikrofalowki otwarte, aby zapobiec przypadkowemu uruchomieniu podczas czyszczenia panelu sterOWania.

7. Jesli para gromadzi sie wewnatrz lub w okolicach drzwiczek, nalezy wytrzec je miękka szmatka. Może są zdarzyć, gdy kuchenka mikrofalowa pracuju w warunkach wysokiej wilgotnosci. jest to normalne.

8. W niedtorych przypadkach doit konieczne wyjecie szkanego talerza do czyszczenia. Umyj talerz w ciejej wodzie z mydlem lub w zmywarce.

9. Pierscien rolkowy i dno mikrofalówki naleź regularnie czyszć, aby uniknac nadmiernego hałasu.
10. Wystarczy wytrecz dolna powierzchnie mikrofalówki lagodnym detergentem. Pierscien rolkowy talerza obrotowej myc w ciepiej wodzie z mydlem lub w zmywarce. Kiedy wyjmujesz pierscien rolkowy z mikrofalówki w celu seinen wyczyszczenia, upewnij sie, ze wkladasz go z powrotem w sprawidowej pozycji.
11. Aby usunćNieprzyjemne zapachy z mikrofalówki, wólź szklanke wody i soku oraz skórke cytryny do gólbowiej miski nadajȩce sie do uzytku w kuchence mikrofalowej i wącz mikrofalówka na 5 minut w trybie mikrofalowym. Wytrzyj i wysusz dokladnia miękka szmatka.
    12.W przypadku koniecznosci wymiany zarowki mikrofalówki nalezy skontaktować sie z autoryzowanym serwisem.
12. Wętrze mikrofalówki powinno byc regularnie czyszczone, a jakiekolwiek pozostałość Jedzenia usuwane. Jeśli mikrofalówka nie jest utrzymywna w czystosci,要去 spowodȩwć wady powierzchni, króre negatywnie wptyną na zwywość urzemdenia i moą spowodȩc zagrożenie.
13. Prosze nie wyrzucackiego urzadzenia razem z odpadami domowymi; stare mikrofalowki nalezy oddawac do specialnych składowisk odpadów zapewnianych przy gminy.
14. Podczas korzystania z kuchenki mikrofalowej w funkci grille besoinojpawic sie niewielka ilosc dymu i zapachu, ktoreznikn po pewnym czasie uzytkowania.

7 Czyszczenie i konserwacja

7.2 Przechowyanie

• Ješli urzadzenie nie bedzie uzywane przy dluszysz czas, naležy je starannie przechowyac.
  Prosze upewnic sie, ze urzadzenie jest odlaczone od sieci, ostudzone i calkowicieSuche.
• Urzadzenie nalewy przechowywać w chlodnym i suchym mięscu.
• Urzadzenia{nalewy trzymać poza zasięgiem dwieci.

7.3 Przenoszenie i transport

• Urzadzenie nalezy przenosić i transportować woryginalnym opakowaniu.
• Zabepcieczna ono urzadzenia przy fizycznymi uszkodzeniami.
• Nie wolno umieszczacć cięzkich odunków na urzadzeniu lub opakowaniu. Może to spowodowaź uszkodzenia urzadzenia.

8 Rozwiązywanie problemów

Normalne
Kuchenka mikrofalowa zlokóca odbiór televizora	Odbiór radia i televizoramöbe byc zlokócony podczas pracy mikrofalówki. jest to podobne do zlokćen wywołanych małymi urzadzeniami elektrycznych, np. mikserem, odkurzaczem i wentylatorem. jest to normalne.
Oświetlenie mikrofalówki jest przyciemnione	Podczas gotowania mikrofalowego na malej mocy lampkaMZswiecić mniej intensywnie. jest to normalne.
Para zbierajuca są na drzewczkach, goracegowiecie wydobywajace są z otworów wentylacyjnych	Podczas gotowania z potrawMZswiecić z niej wydostawacsi para. Większość z niej wydostanie są otworami wentylacyjnych. Jej czȩć"JustnekMZswiecić są drzewczkach. jest to normalne.
Mikrofalówka bezźwynoopSci wŚrodku zostafa przypadkowo wlokczona	Zabrania są zlokczania pustej kuchenki mikrofalowej. jest to bardzoNiebezpieczne.

Problem	Mоżliwe przyczyny	Rozwiązanie
Nie są za uruchomic mikrofalówki.	1) Kabel zasilania nie jest prawidłowo podłocznych.	Wyjmij go z gniażdka i sąż ponow-nie po 10 sekundach.
	2) Przemalny bezpiecznik lub zadziały wymićznik automatyczny.	Wymiȩ bezpiecznik lub zresetuj automatyczny wymićznik (napra-wa powinna być wykonana przyź wykalifikowaną osobź naszej firmy).
	3) Problem z gniażdkiem.	Sprawdź gniażdko przy pomocy innego sprejiangu elektrycznych.
Mikrofalówka nie podgrzewa	4) Dzwiczki nie są prawidłowo zamknipte.	Zamknij dobrze drzewiczki.

Drodzy Klienci,

Dziekujemy za zakup naszych produktów. Jesteść przekonani, ze nasze urzadzenia bołąźć przy zata. Kaźdy produkt firmy Beko jest objęt y 2-letniem okresem gwarancji.

Warunki gwarancji Beko S.A. (małe urzadzenia AGD)

BEKO społka akcyjna z siedzibaw Warszawie (02-819), przy ulicy Puławskiej 366, wpisana do rejectru przyȩbiorców prowadzonego przy Sād Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejectru Sādowego, pod numerem: 0000078147 (dalej: „BEKO“) udziela gwarancji jakosci (dalej: „Gwarancja“) na w prowadzone przy bez BEKO do obrotu na terenie Polski produkty marki BEKO (dalej: „Urzadzenia“) osobom, króre nabyły te produkty („Uzytkownik“) na nastepujacych warunkach:

I. ZAKRES OCHRONY.

BEKO gwarantuje, ze Urzadzenie zakupione przy Uzytkownika jest wolne od wad produkcyjnych lub materiałowych, powstańcz y przyczyn tkwiących w tym Urzadzeniu (dalej: „Wada”), ktoré ujawnia są w ciagu terminu okreslonego w częci II. ninejszych Warunków Gwarancji (dalej: „Okres Gwarancyjny").

W razie ujawnienia sie Wady Produktu w trakcie Okresu Gwarancyjngo, zostanie ona usunieta na koszt BEKO w sposob uzalezniony od wlasciwoSci wady, nazasadach i w zakresie okreslonym w niniejszych Warunkach Gwarancji.

BEKO zobowiȩzije są usuniecia Wady poprzej dokonanie niedoplątnej naprawy lub wymiany Urzadzenia, sądzę reklamacja zgloszenia na podstawie niniejszych Warunków Gwarancji zestanine Rozpatrzona w inny spośb uzgodnIONy przyze BEKO i Uzytkownika.

Uzielona gwarancja jest wazna na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

II. CZAS TRWANIA GWARANCJI.

Okres Gwarancyjnywynosi 24 mieseiclc liczac od daty zakupu Urzadzenia przye pierwszego Uzytkownika.

III. PROCEDURE ZGLOSZENIA REKLAMACYJNEG.

Wady Urzadzenia ujawnione w Okresie Gwarancyjnym besteht usuwane pod warunkiem przystawienia przy Uzytkownika dowodu zakupu unto Urzadzenia zawierajacego oznaczenia niezedne do seinem identifikaci (model, date zakupu).

Uprawnienia winikajace z niniejszych Warunków Gwarancji mogą być zrealizowane przy Uzytkownika wyłącznie w Autoryzowanych Punktach Serwisowych BEKO (dalej: „Serwis") po uprzejnim dokonaniu zglioszenia na Infolinii BEKO pod numerem Telefonu: 22 250 14 14. Urzadzenia powinno być odpowiednio zapakowane i zabezpieczone przy Uzytkownika na czas transportu do punktu serwisowej Beko.

Wady Urzadzenia besteht usunierte w terminie 14 dni od daty zgloszenia Wady na Infolinii BEKO. Ježeli częsć zamienna wymieniana w ramach uprawnier Wynikajacych z niniejszych Warunków Gwarancji Urzadzenia jest sprowadzana z zagranicy, termin naprawy, o ktorym mowa w punkcie 5 powyzej,MZe ulec wydlußeniu jaknak, nie freiçej nz do 30 dni liczac

odpowednio odDATy zgloszenia Wady na Infolinii BEKO. Informacja o spodziewanych terminach napraw dostepne są na Infolinii BEKO pod numerem 22 250 14 14. Po usunieciu Wady, Urzadzenia jestanie dostarczone Uzytkownikowa na koszt BEKO.

IV. WYLAGZENIA.

Warunkiem skorzystania z niniejszych Warunków Gwarancji jest:

• uzytkowanie Urzadzenia zgodnie z Instrukcja Obsfugi dozczona do tego Urzadzenia i loro prezeznaczeniem, jak rawnie odpowiednie czyszczenie i konserwaje Urzadzenia;

• uzytkowanie w warunkach indywidualnego gospodarstwa domowego. Urzadzenia nie jest uzywane do celów prowadzenia dzialnosci gospodarczej lub w zastosowaniach eksploatacji masowej, w sztególnosci w gastronomiccznej dzialnosci hoteli, restauraci i innych obiektów turystyczno-rekreacyjnych lub zbiorowego zwy Wienia. Stosowanie osprzetu zapecanego przyez producenta; brak ingerenci w Urzadzenia przy osoby do tego niedupoważnione; brak ingerenci w tabliczek znamionowa z numerem seryjnym Urzadzenia.

Udzielona przytez Beko Gwarancja nie obejmuye:

• wad powstałych z przyczyn innych niedtkwiage w Urzadzeniu;

• normalnégo zuźycia elementów eksploatacyjnych tj. akumulatory, baterie, noź, filtry, zarówki, szczotki, itp.;

• czynnosci przywidzianych w Instrukcji Obslugi, do wykonania ktorych zobowiazany jest Uzytkownik Urzadzenia we wasnym zakresie i na woeskost, w tym: instruktazu dotyczego obslugi Urzadzenia, instalacji oraz regulacji urzadzenia.

• usterek powstałych w Wyniku nieprawidłowego lub niewlasciwogo uzytkowania, niedbalstwa, przypadkowego uszkodzenia Urzadzenia, niedopowiedniego napiecia prȩdu lub dokonania jakichkolwiezmian, króme sąwpawznione, uzywania instalacji niedgodnych, i króre naprawianebyrgyz osoby niedupowaznione, uzywania instalacji niedgodnych z odpowiednimi Polskimi Normami i innych niedwymienione w Instrukcji Obsgli Urzadzenia; uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych, korozji, innych uszkodzenn spowodowychdziaλniem lub zaniedbaniem Uzytkownika lub powstałych na skutek dziaλnia sīt zewétrznych (do kórch yalicza sie w szczególnosci wyladowania atmossferyczne, skoki napięcia, wzystkiego rodzaju awarie domowej instalacji wodnokanalizacyjnej, itp.), a také powstałych na skutek przypodostania sie zanieczyszczemu lub ciat obczy do Urzadzenia, zakamienienia (proces odkamieniania musi być prerpopadzany zgodnie z instrukcja obsgli zuzymiem odpowiednichŚroków czyszczących) elementów ze szkła, plastiku oraz porcelainny; odbarcień Urzadzenia lub poszczejnozychkiegość;

• usterek powstałych na skutek przechowywnia i uzytkowania Urzadzenia w warunkach, któ rę sieźgodne z normalnymi warunkami domowymi okreslonymi wymaganiani powszechnie obłowiazujycch przypeśów prawa i odpowiednich Polskich Norm;

V. POZOSTAŁE POSTANOWIENIA.

Niniejsze warunki gwarancji maja zastosowanie do Urzadzen zakupionych od dnia 01.03.2019 r. Gwarant oświadcza, ze niniejsza Gwarancja jest udzielana Uzytkowników dodatkowo i niedręwymi zneograno zani ziewsza uprawnien Uzytkownika wynikajycch z przypeś ow ocrekojm za wady rzechy spreźanej na podstawie Kodeksu cywilargo.

Ju lutemi lexoni né fillim kétë manual!

I dashur klien,

Snaga mikro-talasa	Jako	Sred-nje jako	Sred.	Sred. Slabo	Sla-bo
Ekran	P100	P80	P50	P30	P10

4.4 Grilovanje ili kombinovano spremanje hrane

1. Pritisnite "Grill/Combi." jegnom, na ekranu ce se prikazati "G".
2. Pritisnite nekoliko puta ili okrenite "Time / Weight / Auto" da biste izabrali snagu koju zelite i prikazace se "G", "C-1" ili "C-2".
3. Pritisnite "Start/+30Sec./Confirm" da biste potvrdili napajanje.
4. Okrenite "Time / Weight / Auto" da podesite vreme spremanja hrane. Najduze vreme za pripremu hrane je 95 minuta.
5. Pritisnite "Start/+30Sec./Confirm" ponovo da biste započeli spremanje hrane.
6. Vreme na ekranu počinje da odbrojava.
7. Po zavrsetku postupka Čuje se zvučni signal.

Uputstva za kombinovanu snagu

Program	Ekran	Snaga mikro-talasa	Snaga grilovanja
Grilovanje	G	0%	100%
Combi.1	C-1	55%	45%
Combi.2	C-2	36%	64%

Ako prode pola vremena grilovanja, pecnica se oglasi dva puti i to je normalno. Da biste imali bolji efekat grilovanog jela, hranu treba da okretene, zatvorite vrata, a zatim pritisnete "Start/+30Sec./Confirm" da biste nastavili sa spremanjem jela. Ako nema operacije, pecnica ce nastaviti da radi.

4.5 Odmrzavanje prema težini

1. Pritisnite "Weight Defrost"jidnom, na ekranu ce se prikazati "dEF1".
2. Okrenite "Time / Weight / Auto" da biste izabrali teziu hrane. Raspon tezine je 100-2000 g.
3. Pritisnite taster "Start/+30Sec./Confirm" da biste započeli odmrzavanje.
4. Vreme na ekranu počinje da obrojava.
5. Po zavrsetku postupka Čuje se zvučni signal.

Ako prode pola vremena odmrzavanja, pecnica se oglasi dva puta i to je normalno. Da biste imali bolji efekat odmrzavanja, hranu treba da okretene, zatorite vrata, a zatim pritisnete "Start/+30Sec./Confirm" da biste nastavili sa spremanjem jela. Ako nema operacije, pecnica ce nastaviti da radi.

8 Odstrańovanie problemov