CSW9619ENGBW - хладилник HAIER - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Хладилник-фризер (винена изба с фризерно отделение)
Марка	Haier
Модел	CSW9619ENGBW
Клас на енергийна ефективност	E (скала от A до G)
Годишна консумация на енергия	246 kWh/година
Общ обем	352 L
Обем на винената изба	215 L
Обем на фризера	137 L (4 звезди)
Капацитет на замразяване	9 kg/24 h
Работна температура на околната среда	10 °C до 43 °C (класове SN-N-ST-T)
Ниво на шум	35 dB(A) – клас B
Размери (В × Ш × Д)	1906 × 595 × 600 mm
Електрическо захранване	220‑240 V ~ / 50 Hz
Хладилен агент	R600a (изобутан, запалим)
Размразяване	Автоматично
Сензорен екран	Да, с автоматично заключване
Свързаност	Wi-Fi 2,4 GHz чрез приложение hOn
Интелигентни функции	Съхранение на вино, Smart Wine Search, декантация, супер замразяване
Аларми	Отворена врата, аномалии в работата
Предоставени аксесоари	Бързо ръководство, гаранционна карта, наръчник за безопасност, капачка за отвор

Често задавани въпроси - CSW9619ENGBW HAIER

Какъв е капацитетът за бутилки вино?

Отделението за вино от 215 L може да побере до 40 стандартни бутилки (диаметър 76 mm). Бутилките Magnum могат да се поставят на долния рафт.

Как да свържа уреда с приложението hOn?

В меню Настройки > Мрежова връзка, сканирайте QR кода, за да изтеглите приложението hOn. Създайте акаунт, след което следвайте инструкциите, за да свържете уреда чрез Wi-Fi.

Какво да направя, ако сензорният екран не реагира?

Проверете дали автоматичното заключване не е активирано. Плъзнете екрана наляво, за да отключите. Ако проблемът продължава, рестартирайте уреда, като го изключите за 5 минути.

Как да настроя температурата на винената изба?

На началния екран докоснете селектора A (зона за съхранение на вино). Плъзнете плъзгача между 8 °C и 18 °C на стъпки от 1 °C.

Звучи аларма, какво означава?

Непрекъсната аларма показва отворена врата от повече от минута. Прекъсваща аларма може да сигнализира за аномалия (температура, вентилатор и др.). Вижте екрана за съобщение за грешка и се свържете с клиентския отдел, ако е необходимо.

Как да поддържам хладилника?

Почиствайте вътрешността с топла вода и мек препарат. Не използвайте абразивни продукти. Размразяването е автоматично. Почиствайте праха от задната страна веднъж годишно.

Мога ли да използвам удължителни кабели?

Не, уредът трябва да бъде включен директно в заземен контакт. Не използвайте многоконтактен адаптер или удължител.

Какво да направя при прекъсване на тока?

Уредът запазва настройките в паметта. При повторно включване продължава предишната работа. При продължително прекъсване не отваряйте вратите, за да поддържате температурата.

Как да сменя LED лампата?

LED лампата трябва да бъде сменена само от лицензиран професионалист. Свържете се с клиентския отдел на Haier. Не се опитвайте да я сменяте сами.

Каква е гаранцията на този продукт?

Законовата гаранция е 2 години в Европейския съюз (1 година във Великобритания, 5 години в Норвегия). За подробности вижте гаранционната карта, предоставена с уреда.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ CSW9619ENGBW HAIER

6.Описане на Ковтолни панел

A. CeIeKTop Ha 3oHa 3a cbxpaHeHne Ha BnHO
B. Celektop Ha 30Ha 3a DekaHTnpaHe
C. CeIeKTop 3a BkIIOUyBaHe Ha φριЗερ/φυнкύηra „Super Frz"

2.Смяна на LEDлампата

Iamnata n3noJ3Ba CBeToDnO, OTnUaBaUc Ce C HnCKa KOHcyMaun Ha eHepnna IdbIbF ekCnloaTaUHOHe JnBOT. B cLnyaH aHOMaJIIn, MoJIa, CBbpXkTe Ce C OTdela 3a O6cLyKBAHe Na KIneHTN. BnXTe pa3deI „OBCLyXBAHE HA KJINEHTN".

PPEyPExKDEHNE!

He noDmeHnTe camn LED lamnpaT. Ta Tp8Ba da 6bde 3ameHnHa cmo OT npOn3BODnteJI nnOT yNbIhOMoUeH cepBn3eH npEcdTaBnTeJ.

Параметри на LED лamпараза:

Hansekeine 12 V

MaKcImMaJIHa MoUHOCt: 18W

LED Klaac Ha eΦeKtɪBHOCT: G

3. Прилпса на уnotpe6a за дьльг под от врeme

I3KJIouyeTe 3axpaHbAaIIra Ka6eJI.

Nouchte Te ypea n uynlbTHeHnraTa Ha BpaTaTa, KaKTo e OnpcaHo No-rope.

OcTaBete BpaTaTa OTbOpHa, 3a Da Ce npEoTbPaTu pa3BVtNeTo Ha He npiaTHMnIIMN BbTpe.

4. Ппемecтване на урEDA

1.ИЗва对接Е BCичКи 6уТилКи ИЗКЛюЧeTeуpeДа OT KOHTaKТа.
2.Подсигуретe сршу Нжелано Движени paфтobete И дpyгnte по_Dвижни части вхладинда К сфпзерс ТИКСО.
3. He haKlaHЯITe xHaIINHnka c φprI3ep NOBuee oT 45°, 3a da n36eHneTe NOBpeJa Ha OXlaIITeJIHaTa CnCTema.

Mhoro ot Bb3HnKHaIte npo6lem Moat da 6bdaT peweHn ot Bac camTe 6e3 Hjka ot cneuΦnHn yMeHn. B clyaHa npo6lem, moJ, npOBepTe BCnKn NOKa3AHn Bb3MOxHocTn I NOcJIeDbaIte INHCTpyKcHtE NO-DOJy, npei Da ce CBbpXKeTe C OTdela 3a cIeInpOdaJ6eHo o6cLuykBaHe. BxKTe pa3deJ „ObCJUYKBAHE HA KJIENHTN".

PPEyPExKDEHNE!

IpeiN u3BbPwBaHe Ha noDnpbXka n3KIOUeTe ypeJa n 3BaJeTe UeNCeJa OT KOHTaKTa.
EneKtpnueckoTo o6OpyDbAHe Tp8Ba Da ce o6cnykBa cMo OT KBaIINuIpaHn ekCnepTn, TbN KaTO He npabInHnT peMOHT MoKe Da npuHn 3HaHTeHN NocLeDbAun UetN.
NobpeBaB3axpaHbAunKa6eI MoKe Da 6bJe OTCTpaHeHa eDINHCTBeHOOT npOn3BOaNTeJI, HeROB O6cLyXbAun IpeDCTaBtTeJ nn Jn JnCe C nOdo6Na KBaJIΦkaUN, 3a Da Ce N36eHr He NotEHuaHa OnaCHOCT.

ПюбLEM	Възможна рpreciна	Възможно рецениe
Компrecopьт He paBOTи.	• USсencelьт He e Вклочen.	• Вьклоче сцencela.
УрedingТСЕ ВКЛЮЧАЧECTО или paBOTи 3a пекаленo Дьлги перiodи OT ВpeMe.	• Въtrшната или Вьншната tempepaTура e TBbprde BVCOKA. • УрedingТБиИЗКЛЮЧEN ЗАИЗБЕСТно ВpeMe. •Едно OT bpaITte Ha урeded He e 3aTbOpeHa ПьТNO. •Врата e 6иla OTbapЯ TBbprde ChcTe OYbAPeHa 3a пекаленo Дьлго ВpeMe. •TempepaTураТа, Зададesa ЗАФпзерно OTdelenHe, e TBbprde HnCKa. •УрedingТНЕнTo Ha bpaTata/ e 3aMbrcseHo, ИЗХocHo, HanykaNo Ilin Pa3mecTeHo. •Heobxodmata ChpKuJaCy Ha VьзdUxHa e VьзрpenTCTBaHa.	•В takвсclучай e Hopmaлно урedingТ da paδotni NO-dblngro. •Обиновенио са НебхODIMи OT 8do 12чac За пьлно охлajданe Ha урedes. •Затворетe bpaTATA/чekmedжetoи ce yberpeTe, che ypeьт CBamira Bbpxu paBna nobbpxnoct, кakToи che 3aTbapянeto Ha bpaTata He e VьзпрелТСВано OT xpaHa Ilin KONTeHep. •He OTbapянite bpaTata/чekmedжeto TBbprde ChcTeO. •Почистete урbedTNehЯТа Ha bpaTata/ чekmedжeto Или ГСмeнete C POMOДTa Ha OTdela 3a OБслuyЖВаHe Ha KJIeHTN. •Осигуретe похдяanza BeHTnilaця.
ВътrewиностТа на хладилика c Фрпзер e замьрсани mиришe.	•ВьtrшностТа на Хладилика с Фрпзер Трябва дa sbde почистena.	•Почистete ВьтrewинostТа на Хладилика с Фрпзер.
В урedingТHe e достыно stydesho.	•Зададesa e пекаленo Висoka TempepaTура. •Hackopo ca doобaveni 6bytikki •Врата на урeding He e 3aTbOpeHa ПьТNO.	•Вьрнete nbрвоначална Та NaCtropona Ha TempepaTypa.Ta. •Оставete bpeMe Ha haskopo DoobaveniTE 6bytikki da DoCTnГnat Jezimana tempepaTypa. •3aTbOpeTe bpaTata/чekmedжeto.

OTCTpaHЯBaHe Ha Hen3PpaBHOCTN

П reproбLEM	Възможна рpreciни	Възможно рецни
	•Врази-te/Чекmedжета ca 6mil OTваряи Тьрдe често уллу за пекалени Дьлго Всpe. •Уллтэнята на вразата ca 3amьрсени, ИЗнося, Надукани ллл размостен.	•He OTваряи Тьрота/Чекmedжete Тьрдe чесTo. •Почичeteу уллтэнята на вразата иллгс smeнeteс с помоцда на OTдени 3a obclogхвае на кліенти.
Върeded e Тьрded Съдени.	•Зададени e пекалени Нисka Temпература.	•Вьрichte Пьрвоначалнata настюк нэ Temпература.
Във Вьтrewhoctta наб Витрина за вино се Форміра КONDдз.	•КлIMATbTe Tьрдe толы и Тьрдe влajken. •Враза/Чекmedжete на ур dedа не e 3atвореша/о пьлтно. •Врази-te/Чекmedжета са бллу OTваряи Тьрдe чесTo иллу OTпавяи Tьрдe ChecTo иллу OTпавяи Дьлго Всpe. •Кontайся, сьдьржаш Тech�остпллллх са OCTавени OTворши.	•Увелочete Temпература. •Затворete Врата. •He OTваряи Тьрота/Чекmedжete Тьрдe чесTo.
Пь Вьнша对接овхост наб Хадилика с чрзэр ил мөдду Врати/ Врата и чекmedжete о се образува КONDдзаш.	•КлIMATbTe Tьрдe толы и Тьрдe влajken. •Враза He e 3atвореша пьлтн Сытдану Bьлдх вр deda и Тьрдe Тьdux ИЗвн Hero образуbat KOндзаш.	•Тoba e Hopmaлно priи Влжени КлIMATи seПромен, когу ТьрлхoctsТ haMailee. •Уberete ce, che Врата e 3atворши пьлтно.
Дисплгот с被告, Но He CE усеса иЗстydявае.	•Урden TE B DeMo peЖIM.	•Моя, обрhoeТе Внимаиме на рекима, akо e Демо, ИЗ leЗte OT нею. Вхд за унравлике: Вледе в Intерфсейca 3a насчportкии Урakнete Вьрху Иkonота "Насчportки", за в淖озе Тьв БфОновя Интерфсейс, сlecTOТа Влрakнete Вьрх "Вллочаны Na Xladniлиь" N Bpxy "Демо peЖIM"
Mного л徳 и скрж ВьВ фрзэрноу OTдени.	•ХанITE He ca onakobahi добpe. •Враза/Чекmedжete на ур deda не e 3atвореша/о пьлтно. •Врази-te/Чекmedжета са бллу OTваряи Tьрдe чесTo иллу 3a пекалени Дьлго Всpe. •Уллтэняето на вразата/ Чекmedжete o 3amьрсени, ИЗносян, habуkanо лл размостен. •Е手套 OTьршина с орара пеки на Врата/Чекmedжete да с ЗАвори добpe.	•Виharу onakobai Te xpahtite doобpe. •Затворete Врата/Чекmedжete. •He OTваряи Тьрота/Чекmedжete Тьрдe чесTo. •Почичeteу уллтэнята нэ Врата/Чекmedжete ил Ги Смeнete C HOBi. •Разitecte paФтobete, paФтobete 3a Врати Лл Вьтrewинite КONDдени, Така, Que DA може Врата/Чекmedжete да с ЗАвори.
ПюбLEM	Възможна р comprина	Възможно ршениe
СtripанITE на корпунca и лента на вразата се затоляг.	• -	• Тoba eHopmaлно.
Уреьт Издава небичайни 3вуц.	• Уреьт He e pa3noLOжен Върху paВна поьрхност. • Уреьт с дОпира до блиЗкOSTЯи п探测.	• Perулрайte крачета, За за подравиite урда. • Остраве 6лиЗКOSTЯип探测п.
Чва се сныб 3вук, нападобаяш 3вуka OT teчаша ВODа.	• -	• Тoba e Hopmaлно.
Чва се 3вуков сигнал.	• Вразата e OTворега.	• 3atbvopete вразатa.
Чва се сныб 6рьчene.	• Система п探测 Кондэнзашя работи.	• Тoba п探测Вьогая КONDензашят# и e Hopmaлно.
Въtrightшнata OCBETITENHа сисема ил oxладителнatable сисема не павOTи.	• ЛесSELТ He e Вкlioочen В контakta. • Има п探测 c eilekt- po3axpaHbaHeTo. • CBetoДIOДнATа Лamпа e NobpeDEHa	• Вкlioочe TseпсILA. • П探测е TE leEktrPruYeCKOTO zaxpaHbaNe На поMuSeHneTo. CBvpxeTe ce c MeCTHaTa e leEktrPruYeCKA KMПаня! • Мля, CBvpxeTe ce c ZeENTbpa ЗА obScluxBaHe Na KlinEHTN 3a CMЯнa На ЛamпаТa.

1. Pa3onaKobaHe

Pa3oNaKOBaIeYpeJa.
OTcTaHeTe BCnUKN ONaKOBbUH MaTePnaJI, BKnIOuHTeJIHO OCHOBaTa OT nHa n CyaNaT a IeNla JIeHTa, KOrTO DbPxN AkCeCoapNe.

2. YcnoBna Ha 6KpbjXaata cpea

TemnepaTypaTaBnomeueHneTo BnHaTrp6Ba da 6bde Mejdy 10^ n 43^ TbKaTo TOBa MoKe Da NOBIIRe Ha TemnpaTypaTa BbTpE BypeDa N KOHCymaTAt Ha eHeprna. He noCTabYte ypeDa 6JIn3O Do npyTu n3JIbUbaUu ToPInHa ypeDu (FypHn, XlaadinHnCi) 6e3 n3OlaCua.

3. Пpenopьки за сбобODно пocтpaHCTBO