WAD 101 - заваръчна машина Weller - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ WAD 101 Weller

BG български Внимание|Описание|Включваненауреда|Изравняваненапотенциалите| Инструкциизаработа|Принадлежности|Обемнадоставката

5. Оптичен контрол на регулирането

6. Букса за изравняване на

7. Съединителна букса за поялника

8. Нипел за присъединяване на

въздух за въздушен поялник

9. Дроселен вентил за разхода

10. Букса за включване в мрежата

11. Мрежов предпазител

12. Бързодействащ съединител за

съединител за сгъстен въздух

Преди да започнете работа с уреда прочетете внимателно това ръководство за работа и приложените инструкции за безопасна работа. При неспазване на правилата за безопасност има опасност за Вашето здраве и живот. За друго използване, различно от описаното в ръководството за работа, а също така и при своеволно изменение на уреда, производителят не поема отговорност. Станцията за горещ въздух Weller WAD 101/WAD 101IG отговаря на ЕС Декларация за съответствие според основните изисквания за безопасност на Директивите 2004/108/ЕС, 2006/95/EC и 2011/65/ЕU (RoHS).

WAD 101 е една станция за горещ въздух, за която са характерни много разнообразни функции.

2.2 Апарат за управление WAD 101IG

WAD 101IG е станция за запояване в защитна газова среда за поялници WP 80IG и WP 120IG. С един микропроцесор се осигурява проста и удобна работа с уреда. Регулиращата електроника осигурява оптимална характеристика на регулиране на различните поялни инструменти. Самите поялни инструменти се разпознават автоматично и се задават съответните параметри за регулиране. Особено мощните нагревателни елементи 24 V позволяват една отлична динамична характеристика. По такъв начин поялният инструмент може да се използва универсално. Исканата температура можете да се зададе с 2 бутона (UP/DOWN). За въздушния поялник са възможни температури от 50°C - 550°C (122°F - 999°F), при присъединяване на един поялник диапазонът на регулиране автоматично се ограничава до макс. 450°C (842°F). Индикацията на зададената и действителната стойност е цифрова. Достигането на избраната температура се сигнализира с мигане на червен светодиод в индикацията, който служи за оптичен контрол на регулирането. Постоянно светене означава, че системата загрява. Достигането на избраната температура се сигнализира с мигане на червена LED в индикацията, което служи за оптичен контрол на регулирането. Постоянно светене означава, че системата

При апарат за управление WAD 101 разходът на въздух се управлява с монтирания в дръжката бутон. Регулировката на разхода става безстепенно с един дроселен вентил в диапазона от прибл. 0-10 л/мин. Изтичащият горещ въздух не е статично зареден. При апарат за управление WAD 101IG разходът на газ се управлява от превключващата стойка WDH 10T. Регулировката на разходваното количество е възможна в диапазон 0-5 л/мин. Различните възможности за изравняване на потенциали спрямо накрайника на поялника, нулевия прекъсвач, а също така и антистатичното конструктивно изпълнение на апарата за управление и на поялника допълват високия стандарт на качеството. Възможностите за присъединяване на външно устройство за въвеждане разширяват разнообразните функции. С опционалното устройства за въвеждане WCB 1 и WCB 2 са възможни между другото и функции за време и за блокиране. В разширения обем на устройство за въвеждане WCB 2 влиза един вграден уред за измерване на температурата. 2.3. Поялник HAP 1: 100 W Въздушен поялник с вграден бутон. Подходящ за спояване и разспояване на повърхностно монтирани детайли. Широкият асортимент от дюзи прави възможно универсалното приложение на HAP 1. Въздушният поялник не може да работа с WAD 101IG WMP: Микропоялникът Weller WMP със своята практична концепция е подходящ за обработка на професионална електроника SMD. Късото разстояние между точката на хващане и върха на поялника позволява ергономична работа поялника с 65 W при извършване на най-фини запоявания. MPR 80: Weller Peritronic MPR 80 е един поялник с регулируем работен ъгъл от 40°. По такъв начин е възможно едно индивидуално оформяване на процеса на запояване по отношение на неговата ергономия. Със своята мощност от 80 W и стройната си конструкция той е подходящ за фино

WTA 50: Пинсетата за разпояване WTA 50 е специално конципирана за разпояване на компоненти SMD. Два нагревателни елементи (2 x 25 W) с по един собствен температурен сензор осигуряват еднакви температури на двете рамена.

LR 82: Мощен поялник 80 W за запояване, където се изисква голямо количество топлина. Закрепването на върха на поялника става с едно байонетно съединение, което позволява една смяна на върха точно на позиция. WP 80 / WSP 80: Поялникът WP 80 / WSP 80 се отличава с много бързо и прецизно достигане на температурата на запояване. Със стройната си конструкция и с нагревателната мощност от 80 W е възможно универсално използване от много фина запояване до запояване с голямо необходимо количество топлина. След смяната на върха на поялника има възможност работата да се продължи веднага, тъй като работната температура се достига отново за най-кратко

За други инструменти, които могат да бъдат присъединявани виж спецификацията на принадлежностите.

3. Пускане в действие

Поставете поялния инструмент в предпазната стойка. Поставете маркуча за сгъстен въздух с външен диаметър 6 мм в бързодействащия съединител за сгъстен въздух (12). Осигурете захранване със сгъстен въздух с 400 кПа (58 psi) сух обезмаслен сгъстен въздух или с азот N2. Предупреждение: При използване на азот внимавайте да има достатъчна вентилация на помещението. Поставете електрическия съединителен проводник на поялния инструмент в 7 пол. съединителната розетка (7) на челната плоча и го фиксирайте. Сложете въздушния маркуч върху нипела за присъединяване на въздух (8). Проверете дали мрежовото напрежение съответства на данните от фирмената табелка и дали мрежовият прекъсвач (1) е изключен. При правилно мрежово напрежение свържете апарата за управление с мрежата. Предупреждение: Не насочвайте въздушния поялник срещу хора или запалителни предмети. Включете уреда с мрежовия прекъсвач (1). При включване на уреда се прави един автотест, при който работят всички индикационни елементи (2). След това за кратко време се показват зададената температура (зададена стойност) и температурната версия (°C / °F). След това електрониката автоматично превключва на индикация на действителната стойност. В цифровата индикация (2) свети червената точка (5). Тази точка служи за оптичен контрол на регулирането. Постоянно светене означава, че системата загрява. Мигане сигнализира за достигане на работна температура. Регулиране на температурата По принцип цифровата индикация (2) показва действителната стойност на температурата. Със натискане на бутона ”UP” или “DOWN” (3) (4) цифровата индикация (2) се превключва на моментната зададена стойност. Сега зададената стойност (мигаща индикация) може да бъде променена с натискане на интервали или с постоянно натискане на бутона “UP” или “DOWN” (3) (4) в съответната посока. С постоянно натискане на бутона зададената стойност се променя с бързо прелистване. Прибл. 2 сек. след отпускане цифровата индикация (2) автоматично отново се превключва на действителната стойност.

Технически данни Размери (мм): 166 x 134 x 101 (L x B x H) Мрежово напрежение: 230 V / 50 Hz (120 V / 60 Hz) Консумирана мощност WAD 101: 105 W Консумирана мощност WAD 101IG: 150 W Клас на защита: 1 (апарат за управление); 3 (поялен инструмент) Предпазител: 230 V: T 630 mA (120 V: T 1,0 A) Регулиране на температурата: °C версия: Горещ въздух 50°C - 550°C Поялници & Поялници за защитна газова среда 50°C - 450°C °F версия: Горещ въздух 122°F - 999°F Поялници & Поялници за защитна газова среда 122°F - 842°F Точност: Горещ въздух ± 30°C (± 54°F) Поялници & Поялници за защитна газова среда ± 9°C (± 17°F) Количество въздух: Прибл. 0 - 10 л/мин Диапазон на регулиране WAD 101IG: Прибл. 0 - 5 л/мин. Сгъстен въздух: Входно налягане 400 кПа (58 psi) обезмаслен, сух сгъстен въздух или азот N2 Присъединител за сгъстен въздух: Маркуч за сгъстен въздух, външен диаметър 6 мм (0,24“) Налягане на защитния газ: Входното налягане се регулира от един модул за регулиране на налягането на постоянно 200 кПа. Настройката на модула за регулиране на налягането не трябва да се променя.88 Регулиране на количеството на въздуха Исканият разход на въздух може да се регулира с дроселния вентил (9). Завъртане наляво на дроселния вентил (9) повишава разходваното количество. Докато е натиснат бутона се подава въздух през въздушния

Стандартно понижаване при апарат за управление WAD 101 Понижаване на зададената зададена температура до 150°C. Времето за понижаване, след което запояващата станция отива в режим на готовност, е 20 мин. След трикратно време за понижаване (60 мин) се активира функцията „AUTO OFF“. Поялният инструмент се изключва (мига чертичка в индикацията). Настройка: Натиснете по време на включване бутона „UP“ (3) и го задръжте, докато в индикацията се появи ON или OFF. При отпускане на бутона “UP” настройката се запаметява. За промени повторете процедурата. Стандартно понижаване при апарат за управление WAD 101IG След слагане настрана на поялника след 2 мин. зададената температура се понижава до 180°C и се изключва подаването на защитен газ. „AUTO-OFF“ функцията е деактивирана.

4. Изравняване на потенциалите

С различен монтаж на жак буксата 3,5 мм (6) са възможни 4 различни варианти: Твърдо заземяване: Без щекер (състояние при доставка) Изравняване на потенциалите (импеданс 0 ом): С щекер, изравнителен проводник на средния контакт Без потенциал:

Меко заземяване: С щекер и запоено съпротивление. Заземяване през избрано съпротивление Стойност на съпротивлението

5. Инструкции за работа

Външно устройство за въвеждане WCB 1 и WCB 2

При използване на външно устройство за въвеждане има на разположение следните функции.

Offset: Реалната температурата на накрайника на поялника може да се променя с въвеждане на една температура за Offsets от ± 40 °C (72 °F).

Понижаване: Понижаване на зададената температура до 150°C/300°F (режим на готовност). Времето за понижаване, след което запояващата станция отива в режим на готовност, е регулируемо в диапазона от 0-99 минути. Състоянието “Понижаване“ се сигнализира с една мигаща индикация за действителната стойност. След трикратно време за понижаване се активира „AUTO-OFF“. Поялният инструмент се изключва (мига чертичка в индикацията). Състоянието “Понижаване“, респ. AUTO-OFF се прекъсва с натискане на един бутон или клавиш. При това кратковременно се показва зададената стойност.

Lock: Блокировка на зададената температура и температурния прозорец. След блокиране няма възможност за регулиране на станцията за запояване.

°C/°F: Превключване на индикацията на температурата от °C на °F или обратно. Натискане на бутона „DOWN“ по време на включване показва актуалната температурна версия.

Window: Ограничаване на температурния диапазон до макс. +/-99°C изхождайки от една фиксирана с функцията „LOCK“ температура. По такъв начин фиксираната температура представлява средата на регулируемия температурен

Cal: Неутрализиране на станцията за запояване (само WCB 2) и Factory setting FSE (връщане на всички стойности за регулиране на 0, зададената стойност за температурата 350°C/660°F).

Уред за измерване на температурата: Интегриран уред за измерване на температурата за термоелемент тип K (само WCB 2) Въздушен поялник Дюзите за горещ въздух са завинтени в нагревателния елемент. Използвайте за смяна на дюзите втулков гаечен ключ SW 8 и законтрете на нагревателния елемент с вилкообразен гаечен ключ .

Дълбочината на резбата е макс. 5 мм (0,2 "). Една по-дълга резба причинява разрушаване на нагревателния елемент.

Азот N2намалява оксидацията и флюсът остава активен по- дълго време. Ние препоръчване азот N 2, който се продава в стоманени бутилки. Бутилката трябва да има редуктор на налягане 0-10 бар.

Преходът между нагревателния елемент / сензора и накрайника на поялника не трябва да бъде препятстван от замърсявания, чужди тела или повреда, тъй като влияние на точността на регулиране на температурата. При първо нагряване нанесете тънък слой припой върху избираемия и калайдисваем накрайник на поялника. По такъв начин се свалят натрупаните при съхраняване по накрайника на поялника окисни слоеве и замърсявания. Внимавайте винаги при паузи при спояване и при слагане на поялника настрана неговият накрайник да е добре калайдисан. Не използвайте прекалено агресивни

Внимавайте винаги за правилния монтаж на накрайника на поялника. Поялниците регулирани за един среден накрайника на поялник. При смяна на накрайника или при използване на накрайници с други форми могат да възникнат отклонения.

T005 33 114 99 Въздушен поялник HAP 1 T005 29 180 99 Комплект поялник WP 80 T005 29 161 99 Комплект поялник WSP 80 T005 33 131 99 Комплект поялник MPR 80 T005 33 113 99 Комплект поялник LR 82 T005 33 133 99 Комплект за разпояване WTA 50 T005 27 040 99 вана за спояване WSB 80 T005 33 155 99 Комплект поялник WMP T005 27 028 99 Плоча за предварително нагряване WHP 80 T005 25 030 99 Термичен уред за сваляне на изолация WST 20 T005 31 180 99 Външно устройство за въвеждане WCB 2 T005 33 158 99 Поялен комплект с защитен газ с превключваща стойка WSP 80IG (PU WAD 101IG) T005 29 198 99 Поялник за защитна газова среда WP 120IG (PU WAD 101IG) T005 15 161 99 WDH 10T Предпазна стойка с функция за спиране+пускане

7. Обем на доставката

WAD 101 Апарат за управление Въздушен поялник HAP 1 Предпазна стойка KH 27 Мрежов кабел Инструмент за смяна за дюзите главен филтър 3,5 mm Дюза за горещ въздух R04 Ръководство за работа указания за безопасна работа PU WAD 101 Апарат за управление главен филтър 3,5 mm Мрежов кабел Ръководство за работа указания за безопасна работа

Апарат за управление Мрежов кабел главен филтър 3,5 mm Ръководство за работа указания за безопасна работа Фигура: асортимент от дюзи HAP 1, виж страница 93 Фигура: съединителната схема виж страница 94 Фигура: чертеж Explo виж страница 95 Правото за правене на технически изменения остава запазено! Актуализираните ръководства за работа Вие ще намерите на адрес www.weller-tools.com. български90 Vă mulțumim pentru încrederea acordată prin achiziționarea stației cu aer cald care Weller WAD 101 / WAD 101IG. La fabricare au fost respectate cele mai stricte exigenţe de calitate, care asigură o funcţionare impecabilă a aparatului.

CE-знаци Британскизнакзасъответствие Отстраняване като отпадък Отпадъцитеотелектрическоиелектроннооборудванетрябвадасесъбиратиизхвърлятразделно.Преди изхвърлянетоотстранявайтелампитеотуредите.Информирайтесеотместнитеслужбиилиотсвояспециализиран търговецотноснофирмитезарециклиранеиместатазасъбираненаотпадъци.Взависимостотместните разпоредби,търговцитенадребномогатсазадълженидаприематбезплатновърнатитеобратноотпадъци отелектрическоиелектроннооборудване.Дайтесвояприносзанамаляванетонануждитеотсуровиничрез повторнатаупотребаирециклиранетонаВашитеотпадъциотелектрическоиелектроннооборудване.Отпадъците отелектрическоиелектроннооборудванесъдържатценнирециклиращисематериали,коитомогатдаповлияят отрицателнонаоколнатасредаинаВашетоздраве,аконесеизхвърлятпоекологосъобразенначин.Преди изхвърлянетокатоотпадъкизтрийтеотВашияупотребявануредевентуалноналичнитевнеголичниданни. Замърсенитефилтритрябвадасеразглеждаткатоспециалниотпадъци. Отстранявайтесмененитечастина уреди,филтриилистариуредивсъответствиесзаконодателствотонаВашатастрана.