RS 16 LED - Осветление STEINEL - Безплатно ръководство за потребителя

Характеристики	Детайли
Тип продукт	LED осветление
Светлинна мощност	1600 лумена
Цветна температура	3000 K (топла бяла светлина)
Ъгъл на разсейване	120 градуса
Продължителност на живот	До 30 000 часа
Енергийна класа	A+
Инсталация	Монтаж на стена или таван
Препоръчителна употреба	Вътрешна и външна (IP44)
Поддръжка	Редовно почистване с мека кърпа
Безопасност	Защита срещу пръски вода
Гаранция	2 години

Често задавани въпроси - RS 16 LED STEINEL

Как да инсталирам STEINEL RS 16 LED?

За да инсталирате STEINEL RS 16 LED, следвайте инструкциите в ръководството за употреба. Уверете се, че сте изключили електрозахранването преди да започнете инсталацията. Закрепете монтажната скоба на стената или тавана, след което свържете електрическите проводници според предоставената схема.

Защо светлината не се включва?

Първо проверете дали електрозахранването е правилно свързано. Също така се уверете, че LED крушката е правилно инсталирана и работи. Ако проблемът продължава, може да се наложи да проверите предпазителя или прекъсвача.

Как да настроя чувствителността на сензора за движение?

Чувствителността на сензора за движение може да се регулира с помощта на потенциометъра, разположен на корпуса на сензора. Завъртете го по посока на часовниковата стрелка, за да увеличите чувствителността, и обратно, за да я намалите.

Мога ли да използвам STEINEL RS 16 LED на открито?

Да, STEINEL RS 16 LED е проектиран за външна употреба, но се уверете, че е инсталиран според инструкциите и е защитен от атмосферни влияния.

Какво да направя, ако сензорът за движение не засича движение?

Проверете дали сензорът не е блокиран от предмети или препятствия. Също така се уверете, че сензорът е правилно ориентиран и чувствителността е настроена правилно. Ако проблемът продължава, нулирайте сензора като изключите и включите захранването.

Как да сменя крушката на STEINEL RS 16 LED?

За да смените крушката, изключете електрозахранването, след което отстранете капака на осветителното тяло. Развийте използваната крушка и я заменете с нова съвместима LED крушка. Поставете капака обратно и възстановете захранването.

Съвместим ли е STEINEL RS 16 LED с димер?

Не, STEINEL RS 16 LED не е съвместим с димери. Използвайте го само с обикновена електрическа верига.

Каква е приблизителната продължителност на живота на LED крушката?

Приблизителната продължителност на живота на LED крушката е около 25 000 часа, в зависимост от условията на употреба и околната среда.

Как да почистя STEINEL RS 16 LED?

За да почистите осветителното тяло, изключете го и използвайте мека и суха кърпа. Избягвайте агресивни химикали, които могат да повредят корпуса.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ RS 16 LED STEINEL

RU- 106 - Преглед на уреда (рис. 3.3) A Корпус на електрониката B Високочестотен сензор C Клема за свързване D Уплътнител E Настройка на времето F Настройка на обхвата G Настройка на светлочувствителността Обхват при монтаж на таван Ø 3-8 м (рис. 3.4) Обхват при монтаж на стена Ø 2,50 м (рис. 3.5) Разпределение на светлината (рис.3.6 )

4. Електрическо свързване

• Да се изключи електрозахранването (рис. 4.1) Схема на свързване (рис. 4.1) Кабелът съдържа 3 проводника: L = фаза (обикновено черен, кафяв или сив) N = нула (обикновено син) PE = заземяващ проводник (зелен/жълт) L' = включена фаза (обикновено черен, кафяв или сив) При съмнение проводниците трябва да бъдат иденти- фицирани с уред за проверка на напрежението, след което напрежението отново трябва да бъде спря-

, както и нулата се свързват към лустер клемата.

Размяна на проводниците води до късо съединение в уреда или таблото с предпазители. При такъв случай всеки проводник трябва още веднъж да бъде иденти- фициран и наново свързан. Към системата, разбира се, може да бъде добавен прекъсвач, за включване и изключване. Светлинният източник на тази лампа е незаменяем; ако се наложи замяната му (напр. след края на живота му), цялата лампа трябва да се замени. Свързването към димер води до повреда на сензор- ната лампа. Сведение: LED да не се докосва директно.

• Всички части да се проверят за щети.

• При повреди продуктът да не се пуска в експлоа-

• При монтаж на сензорната лампа да се следи за стабилното й закрепване.

Моля прочетете го внимателно и го пазете! – Всички права запазени. Препечатване, дори откъслечно, само с наше разрешение. – Запазваме си правото за промени, които служат на техническото развитие. Обяснение на символите Предупреждение за опасности! Препратка към части от текста в документа.

2. Общи указания за безопасност

Преди да предприемете каквито и да е ра- боти по уреда, прекъснете електрическото захранване!

• При монтаж електрическата система трябва да е без напрежение. Първо спрете електрическия ток, след което проверете системата с уред за проверка на напрежението.

• Монтажът на сензорната лампа изисква работа с електричество. Затова трябва да се извърши професионално, според съответните държавни предписания и изисквания. (напр.: DE: VDE 0100, AT: ÖVE / ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000)

• Използвайте само оригинални резервни части.

• Ремонтите трябва да се извършват само от специа- лизирани сервизи.

Употреба по предназначение – Сензорна лампа за стена/таван с активен датчик за движение. Поради чувствително засичане по-слабо подходяща за външно използване. Интегрираният високочестотен сензор изпраща високочестотни електромагнитни вълни (5,8 GHz) и прихваща тяхното ехо. При най-малкото движение в обхвата на лампата, сензорът отчита промяната в ехо- то. Микропроцесор издава команда за включване на осветлението. Засичане през врати, стъкла или тънки стени е възможно. Сведение: Мощността на високочестотния сензор е около 1 mW - това е само 1/1000 част от мощността на мобилен телефон или микровълнова печка. Съдържание на комплекта (рис. 3.1) – Cензорна вътрешна лампа. – три дюбела – три винта – три подложки Размери (рис. 3.2)- 107 -

• Да се избере подходящо място за монтаж, съобра- зявайки се с обхвата и засичането на движение.

• Не е подходящ за монтаж на таван с открити кабели (рис.5.1) Последователност за монтаж

• Покриващият капак да се отдели от корпуса (рис.5.2)

• Да се маркират местата за пробиване (рис. 5.3)

• Да се пробият дупките и да се поставят дюбелите (рис. 5.4)

• Пробийте уплътненията за кабелите (рис.5.5)

• Кабелите да се свържат (рис. 5.8)

• Електрозахранването да се включи (рис. 5.9)

• Да се направят настройки ➜ „6. Функция“

Заводски настройки Настройка на светлочувствителността: 2000 лукса Настройка на времето: 5 с Настройка на обхвата: 8м След като корпусът е монтиран и свързването към мрежата осъществено, сензорната лампа може да бъде включена. При ръчно пускане в експлоатация по- средством ключа за включване, лампата се изключва за 10секунди, навлизайки в калибрираща фаза, след което се активира сензорния режим. Следващо задей- стване на ключа за включване не е необходимо. Регулатор (рис. 6.1) Настройка на времето (време на допълнително осветяване) (рис. 6.2/E) Желаната продължителност на светене на лампата може да се регулира безстепенно от около 5 сек. до макс. 15мин. Всяко засечено движение преди изтичане на времето връща часовника в първоначална позиция. Сведение: След всяко изключване на лампата сензорът за движение остава неактивен за около 1 секунда. Едва след това лампата може да се включи при засечено движение.При настройка на обхвата и за проверка на функциите се препоръчва да бъде избран най-краткия интервал. Настройка на обхвата (чувствителност) (рис. 6.2/F) Понятието обхват визира диаметъра на приблизително кръглата област на пода, която се образува при мон- таж на височина 2,5 м. – Регулатор на макс. = максимален обхват 8 м – Регулатор на мин. = минимален обхват 3 м Настройка на светлочувствителността (праг на задействане) (рис. 6.2/G) Желаният праг на задействане на лампата може да бъде регулиран безстепенно от около 2-2000 лукса. – Регулатор в позиция = дневен режим (независимо от осветеността) – Регулатор в позиция = слаба светлина (около 2 лукса) При настройка на обхвата и при проверка на функции- те на дневна светлина регулаторът трябва да е на . Функция постоянна светлина Ако опционално бъде включен прекъсвач, освен включване и изключване, са възможни и следните

1) Включване: Ключът да се изключи и включи два

пъти. Лампата остава с постоянна светлина за 4 часа. След това автоматично преминава отново в сензорен

2) Изключване: Ключът да се изключи и включи

веднъж. Лампата се изключва, съответно преминава в сензорен режим.

Включванията трябва да се извършват за 0,2 до 1 секунда.

Електроуреди, принадлежности и опаковки трябва да бъдат рециклирани, с цел опазване на околната среда. Не изхвърляйте електроуреди с общите домашни отпадъци! Само за страни от ЕС: Според действащата Директива на ЕС за стари електронни и електроуреди и транспонирането й в национално право, електроуреди, които повече не мо- гат да бъдат употребявани, трябва да бъдат разделно събирани и рециклирани, с цел опазване на околната

Важно: уредът не може да бъде заменян.

8. Гаранция от производителя

Този продукт на Steinel е произведен с най-голямо ста- рание, проверен е за функционалност и безопасност, според действащите разпоредби, след което е под- ложен на качествен контрол, на принципа на случай- ния избор. STEINEL гарантира перфектна изработка и функции. Га ранцията е с продължителност 36 месеца и започва от деня на покупката. Ние отстраняваме де- фекти, причинени от грешки в производството или ка- чеството на материала, ремонтирайки или заменяйки дефектните части, по наш избор. Гаранцията не важи за щети по износващи се части, както и за щети и де- фекти, получени в резултат на неправилна употреба или поддръжка. Последващи щети на чужди предмети са изключени от гаранцията. BG- 108 -

9. Декларация за съответствие

STEINEL Vertrieb GmbH декларира, че типът на радио-системата RS 16 LED отговаря на Директивата 2014/53/ЕС. Пълният текст на декларацията за съв- местимост със законодателството на ЕС е на разполо- жение на интернет-адрес: www.steinel.de Гаранцията е валидна само, ако неразглобеният уред бъде изпратен на съответния сервиз, добре опако- ван и придружен от кратко описание на дефекта, ка- сова бележка или фактура (дата на покупка и печат на търговец).Ремонтен сервиз: След изтичане на гаранцията или при дефекти, непо- крити от гаранцията, попитайте в най-близкия заводски сервиз за възможностите за ремонт.

10. Технически данни

Размери (Ø x Д) PMMA Ø 280×110 ммСтъкло Ø 275×110 мм Захранване 220-240 V, 50/60 Hz Консумирана мощност (P

) PMMA 9,5 WСтъкло 9,3 WСветлинен поток (360°) PMMA 958lmСтъкло 918ImЕфективност PMMA 100lm/WСтъкло 98lm/WStandby сензор (P ) 0,39WМрежов ток 46,50mA ACМощностен фактор 0,94 Допълнителни мощности Товар конвенционални/халогенни лампи Ел. баласт луминисцентни лампи Луминисцентни лампи некомпенсирани Луминисцентни лампи последователно компенсирани Луминисцентни лампи успоредно компенсирани Нисковолтови халогенни лампи LED < 2 W2 W < LED < 8 WLED > 8 WКапацитивен товар800 W400 W400 VA400 VA400 VA800 VA 16 W 64 W 64 W 88 μF Температура на цвета PMMA 4.000 K (неутрално бяло) Стъкло 3.000 K (топло бяло) Индекс на цветовото отражение R

=82 Средна продължителност на живот L70B50 при 25°C: > 60.000 часа Консистенция на цветаSDCM Начална стойност: 3 Разпределение на светлината LumEdit 202010061031_RS16 mit Glashaube_3000K_Standard BIN.l Polardiagramm

30°30° 150°150° 60° 120° 60° 120° cd / 1000 lm C0 / C180 C90 / C270- 109 - Високочестотна техника 5,8 GHz (реагира на най-малките движения, независимо от температурата) Ъгъл на отчитане 360° с 160° ъгъл на разтвор Излъчваща мощност около 1 mW Обхват Ø 3-8м Настройка на времето 5 с. - 15 мин. Настройка на светлочувствителността 2-2.000лукса Вид защита IP 44 Клас защита II Температурен диапазон -10 до +40°C Клас енергийна ефективност Този продукт притежава светлинен източник с клас на енергийна ефективност „E“. Проблем Причина Решение Сензорната лампа е без

■ Задействал се е предпазител, не е включен, прекъснат кабел ■ Късо съединение ■ Евентуален прекъсвач да се изключи ■ Предпазителят да се включи или замени, шалтерът да се включи, проводниците да се проверят с уред за напрежение ■ Да се проверят връзките ■ Прекъсвачът да се включи Сензорната лампа не се

■ Настройката на светлочувствител- ността е погрешно направена ■ Прекъсвачът е изключен ■ Предпазителят се е задействал ■ Настройката да се направи

■ Включване ■ Предпазителят да се включи, замени; евентуално да се провери връзката Сензорната лампа не се

■ Продължаващо движение в обхвата ■ Да се провери обхвата Сензорната лампа се включва без видимо

■ Лампата не е монтирана стабилно ■ Движението е останало скрито за наблюдателя (движение зад стена, движение на малък обект в непо- средствена близост до лампата и т.н.) ■ Корпусът да се закрепи стабилно ■ Да се провери обхвата Сензорната лампа не се включва, въпреки наличието на движение ■ Бързи движения не се отчитат, за да се намалят прекъсванията, или е избран твърде малък обхват ■ Настройката на светлочувствител- ността е погрешно направена ■ Да се провери обхвата ■ Настройката да се направи