LOEWY 40, LOEWY 45, LOEWY 50 / 50 SST, LOEWY 55 / 55 SST - Барбекю BARBECOOK - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Барбекю за въглища
Марка	BARBECOOK
Модели	LOEWY 40, LOEWY 45, LOEWY 50 / 50 SST, LOEWY 55 / 55 SST
Гориво	Дървени въглища (за предпочитане традиционни, съгласно EN 1860-2)
Система за запалване	QuickStart®: запалване с вестникарска хартия и кибрит, готово за 15 минути
Система за гасене	QuickStop® (с изключение на LOEWY 40): воден съд за бързо гасене и почистване
Материали	Емайл, неръждаема стомана, хромирана стомана, прахово боядисано покритие
Употреба	Само на открито, на най-малко 3 метра от сгради
Безопасност	Да не се оставя без надзор, да се държи далеч от деца и животни, да не се използва на закрито
Поддръжка	Почистване на съда чрез QuickStop; решетката се почиства с Barbecook cleaner или мек детергент
Гаранция	2 години от датата на покупка, покрива производствени дефекти
Резервни части	Налични на www.barbecook.com или при търговеца

Често задавани въпроси - LOEWY 40, LOEWY 45, LOEWY 50 / 50 SST, LOEWY 55 / 55 SST BARBECOOK

Как да запаля барбекюто с помощта на системата QuickStart®?

Поставете три факли от навита вестникарска хартия в централната тръба, прегънете единия край нагоре, поставете обратно долната решетка, поставете дървени въглища (до една трета от съда), отворете въздушните входове, след което запалете хартията през входовете с дълга клечка кибрит. Изчакайте около 15 минути, докато въглищата се покрият с пепел, преди да започнете да печете.

Кои модели са оборудвани със системата за гасене QuickStop®?

Моделите LOEWY 45, LOEWY 50 / 50 SST и LOEWY 55 / 55 SST са оборудвани със системата QuickStop®. Моделът LOEWY 40 не разполага с нея.

Как да поддържам решетката за печене?

Почиствайте решетката след всяка употреба с Barbecook cleaner или мек детергент (като сода за хляб). Никога не използвайте препарати за почистване на фурни или абразивни предмети.

Може ли да се използва барбекюто на закрито?

Не, използването на закрито (гараж, градинска постройка) е строго забранено поради риск от отравяне с въглероден окис. Винаги използвайте уреда на открито, в отворено и добре проветриво пространство.

Какъв тип въглища да използвам за запалване?

Използвайте традиционни дървени въглища, за предпочитане съгласно стандарт EN 1860-2. Избягвайте брикетите за запалване; можете да добавите такива, след като огънят е добре установен. Напълнете съда най-много до 50%, за да избегнете прекомерна температура.

Как да регулирам интензитета на огъня?

Интензитетът на огъня се регулира чрез отваряне или затваряне на въздушните входове, разположени в долната част на централната тръба. Колкото повече са отворени входовете, толкова повече въздух циркулира и огънят е по-интензивен. Затворете ги частично, за да намалите топлината.

Какво да правя при силни пламъци по време на печене?

Силните пламъци често са причинени от изтичане на мазнина. За да ги избегнете, се уверете, че съдът е чист преди всяка употреба, отстранете излишната мазнина от месото и използвайте решетка против пламъци. Ако се появят пламъци, затворете частично въздушните входове.

Как да прибера барбекюто след употреба?

Съхранявайте уреда на сухо място (вътре, навес) след всяка употреба. Уверете се, че е напълно сух, за да избегнете ръжда. Използвайте подходящ калъф Barbecook за защита.

Кои елементи са покрити от 2-годишната гаранция?

Гаранцията покрива производствени дефекти, при условие че уредът се използва, сглобява и поддържа съгласно инструкциите. Тя не покрива нормалното износване (ръжда, деформация) на частите, изложени на огън, нито щети от неправилна употреба или неподходяща поддръжка.

Къде да намеря серийния номер на уреда?

Серийният номер започва с 'C', последван от 15 цифри. Той се намира в ръководството за употреба, върху опаковката на уреда или върху крака на уреда отдолу.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ LOEWY 40, LOEWY 45, LOEWY 50 / 50 SST, LOEWY 55 / 55 SST BARBECOOK

6.4 Cтънka 3:Заалвае на урEDA

TlaBnTe CTbIKN Ha ToBa DeIcTBne Ca NJIIOCTpnpaHn Ha
fNrgpa 3 Ha cTpaHnua 104

Clek KaTo noctabuTe xapTnTa, MoKTe Da 3aJaIte ypeDa. HanpaBeTe cLdHOTo:

1. IokpnTe DbHOTo Ha Kynata C BbTnua (fir. 3a). CbBEt:

He n3noJ3BaIte TBbpIe MHOro BbIuIa. CaMo eHa TpeTa OT Kynata Tp6Ba Da e 3anbInHeHa.
- I3noJ3BaIte MaJIKN napYeTa BbIJIuSa 3a 3anaJIbaHe Ha ypeJa. MoKeTe Da no6abInTe no-roleMn KbCoBe cIeT TOBa.

1. OTBopTe BEHTnJIaIauHOHHITE OTBOpN B DbHOTO Ha ceHTpaIIHaTAtp6a (ΦmR. 3b).
2. BzemeTe IbIra KneUka KnbpuT n 3anaJIeTe xapTnra Tpe3 OTBOpNTe 3a DoCTaBAKa Ha Bb3dyx (fHr. 3b). Topraata xapTnRA MOKe Da npuHHn TbCt NyeK.

Korato n3noJ3BaTe ypeJa 3a npBb NbT, ro octaBeTe da ropn 30 MNHyTN. ToBa OCTpaHЯBa eBEHTyaJIHnTe oCTaHAnI pOn3BOJCTBeHN Ma3HHN OT ypeJa.

Bce oUe He nocTaBraIte cKapaTa Bbpxu ypea. Ipa3HaTAtckapa MoKe Da ce DeΦopMnpa, KOraTo Ce Dbpxn HaToPJIHa Dblro BpeMe.

ПЕДУПЕЖДEHWE！He n3pon3BaIte cnprt nIn HeΦTOnpOyKTH 3a 3anaJbAHe nIn pa3panBaHc! I3pon3BaIte caMo noDpaJIKN, oTROBapRiHa EN 1860- 3!

7.2 Празовпразове на Изrapяно нахранata

3a da npedeotbpaTne n3rapaHTo Ha xpaHaTa:

Hnkora He 3anoCbaiTe da neyeTe, kORA To BCE oSe IMa nnambciu B Kynata. N3yakaaiTe, DOKaTo BblneHInTe ce nokprrT OT TbHbK cnoi 6raI na nepeJ.
- ɪʒbʌtɪeɪnɪərɪaɪrætɪeɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪnɪərɪaɪ

• 3aunnte xpaHata, KaTo npemecnte ckapata do noBVCOKO noloxhenie.
• HamaJIInTe TOnJIInHaTa, KaTo (uaCTnUHo) 3aTbOpInTe BeHTnlaZIOHHInTe OTBOpN B DzhHOTo Ha Tpb6aTa.

Maternai	Кak д подьржate ТОЗ мaterиа
Емай	• He Използваite Oстриnpedingудягтев ТВьрда повьхноct. • Избгваite Контака сбс Stудени Teчности, ДOKATO уразыт ВСЕ оше eropeц. • Можete ду Използваite MeТални ГБи и abpa3ИВН MVEДП npedapatNi.
Hеръждаема CTOMанa и ХрOM	• He Използваite arpeсИВН, abpa3ИВН ил Метални MVEДП npedapatNi. • Използваite MeКи MVEДП npedapatNi и Octabete Дд DeйсТВAT NO CTOMанATA. • Използваite MeКа ГБа ил Кьрп. • Излakнete облно сдд поисТВане и ИЗсУшete Добpe=npedicи StbХpanenHe.
Прахово рокpitné	• He Използваite OстриnpedingпedingИзползваite MeКи РочисТВаши npedapatNi и MeКа ГБа ил Кьрп. • Излakнete облно сдд поисТВанe и ИЗсУшete Добpe=npedicи StbXpanenHe.

3aДапразоватеобразуваhtо на рьжда по нерьждаемата CTOMан, ИЗБЯВайтЕ контАС XLOP, соли желяз. Пренирчваме ВИ да He ИЗПОЛЗВATE урEDA 6лИЗо Do Браза, 6лИЗо Do_JжENEЗОПТНИ релсИ илп 6лИЗо Do плУВИб acseIHи.

Поврдente, пишиненOT HeспаЗВан Ha Te3n Инстукц，在ce сntaТа 3a HeIoCTaTbUHa ПОДрБЖКа И He ce pOKpNBaT OT rapaHcIЯТa.

Iod pa3rno6eHn Bn Ha Baun ypei (BtopaTa qact Na pbkoBOCTBOTO) ige Hamepnte CnncbK C BCNUKN qactN, cbTaNBAun ypeHa. To3n CNncbK BKIOUBy CaMBOJ, KOITO nocOyBa MaTePnAna Ha BCsKa Yact, TaKa Ye MOKeTe Da ro n3NOJ3BaTe, 3a Da npOBepNTe KaK Da NOJbPxKATE ONpeJeHa qact. CnncbKbT c actN n3NoJ3Ba CneHNTE CmboJN:

Симboл	Матерnam
●	Емайл
▲	Хoram
■	Неръждаема стомана
★	Прaxобов几乎所有人都

8.5 Порьka Ha pe3epBHyЧасти

YacntTe, KOINTO ca n3LOKeHn DnpeKTHo Ha OrBnHa BnCoka TempepaTpa Tp6Ba Da ce CmehrOT OT BpeMe Ha BpeMe. IopbUbaHe Ha pe3epBn Yactn:

1. BnKTe HOMepa 3a cnpaBka Ha yacTta, ot KOrTo IMaTe Huxka. LSe OTkPneTe BCnUKN HOMepa 3a cnpaBka NpO pa3uHpeHInTe n3rIeDn BvB BTOpata YacT Ha TOBa pBkoBOdCTBO n Ha aDpec www.barbecook.com.

Ako cTe pernctpnpaIyn ypea cn OHnaH, aBtOMaTNUHO Ⅲe 6bdeTe npehacOeHN KbM npaBUNHcNcBk BvBaun MyBarbecook npoqnil. Tam imate Bb3MOxHOCT da nopbaTe CBOnte qactn OHnaH.

1. Порьачи Te peЗерВи чатчpe3 www.barbecook.com Ип ВБВ Baшяmaэзин. Гаранционнite чатс ce nopьчbatcamo OT mara3иHa.

9 TAPAHÇΥ

9.1 KaKBO ce nOKpNb oT rapaHcIyTa

BaunrT ypeI ce npodaba c DBeRoDmHa rapaHnIy OT daTaTaHa nokypka. Ta3n rapaHnIy BKJIIOUba BCNUKn npOu3BOJCTBeHn DepeKTI, npu ycNoBne, ye:

Cte n3noJ3BaJn, crIobJn I NOJbPkaJn cB0ypeJ B CbOTBeTCTBne C INHCTpyKUInTe B TOBa pkoBOcTBO. POBpeJte, npuINHeH O T HeNpaBnHa yNoTpE6a, HnpabINHO crIO6BaHe IIN HeNOCTaTBuHa IOnpBxKa He ce CHTaT 3a Ipon3BOdCTBeHn DeΦeKTn.
- MozejTe Да пededoctaBNTe KBNTaHcNtAи унkaJIHnA cepneH HOMep Ha BaShra ypeI. To3n cepneH HOMep 3anoYBa cBc C, nocJeDbAoHO ot 15 zuΦprn. MozejTe DA ro Hamepnte:

BTOBApkoBOOCTBO.
- Ha onakobkaTa Ha ypea.
BДолнотачстHaКракHaуpeda.

Barbecook OTdIbT no KaueCTBTO nOTbpyn, ye cactnte ca depeKTn u ca depeKTIpaJn npu HopMaJIHaTa ynoTpe6a, npaBUNHO crIIO6BaHe n IOCTaTBUHa NOIDpBXka.

Ako eJHO OT rOpHnTe yCIOBnI He e I3NtJIHeHO, He MoKeTe Da npTeHdnpaTe 3a KaKbATO n da e fOpMa Ha KOMnEHaCu. BbB BCuKn cnyan rapaHcunra t e orpaHnueHa do peMoHTa nn PoDMHaTa Ha neFekTHata(1Te) uact(n).

9.2 KaKBO He ce nokpmba OT rapaHcnaTa

CleHNTE NOpeu N deeKHe Ce nokpBaT O rapaHuaTa:

HopMaJIHO n3HOCBaHe (pBJxJaCBAHe, n3KpNBraBe, o6e3uBETBaHe nДр.) Ha yactnTe, KOInTo ca dIpuKeTHO n3IOXeHN Ha OByH nJIn cUlnHa TOnJIIna. IOpMaHaTa Ha Te3n Yactn OT BpeMe Ha BpeMe e HopMaJIHa.
Bn3yalHn HeCbOTBeTCTBn, KOtO Ca npncbIa 3a npOn3BOdCTBeHn IpoIec. Te3n HeCbOTBeTCTBn He Ce cHTaT 3a npOn3BOdCTBeHn DeΦeKtN.
BcunKn noBpeDn, npuHHeHn OT HeIOCTaTbUHa nOIpbXka, HnpabUNHO cxbpaHeHne, HnpabUNHO crIo6BaHe nJIM MOINKauM, HnpaBeHn PO npedBapntelHo crIo6eHNTe YactN.
Bcunkn noBpeNi, npuHHeHn OT He npaBUNHO n3noJ3BaHe nn 3IoyNoTpe6a cypea (ako He ce n3noJ3Ba cnopei HNCTpyKcInTe B TOBa pkoBOdCTBO,ako Ce n3noJ3Ba 3a TbpROBCKn CEJI, aKO ce n3noJ3Ba KaTo fakeJIHa KoUHnua n dp.).
BcunKn noBpeDn BcIeDCTBne Ha HeBHNMaTeJHOn n3noJ3BaHe nn n3noJ3BaHe Ha ypeHa He nO npedHa3HaueHne.
PbJda nIIN o6e3cBETBaHe, npuHHeHn OT BbHnBnHn, n3IOJI3BaHTo Ha arpeCnBn MneU npenapaTn, n3naHaTeNo Ha xOp n dp. TeN nobpeNi He ce cHTaT 3a npOn3BOdCTBeHn DeΦeKtN.

SI - PRIROČNIK ZA UPORABO

1 REGISTRIRAJTE VAŠO NAPRAVO

Hvala, ker ste kupili napravo Barbecook! Povsem nov svet Čaka, da ga razišćete, nj bo to v miru in tišini narave ali v mestnem vrvežu. Postanite mojster Žara v naši skupnosti #barbecook in dovolite, da vaše vešćine postavimo v ospredje.

Registrirajte svojo napravo Barbecook na spletu in deležni boste nekaj velikh prendosti: