GTE 450 Comfort - тример для трави AL-KO - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Електричний ручний тример
Бренд	AL-KO
Модель	GTE 450 Comfort
Живлення	Мережа (кабель з вилкою)
Рівень звукової потужності (LWA)	94 дБ(А) виміряний, 96 дБ(А) гарантований
Система різання	Різальна нитка з автоматичним регулюванням довжини
Рукоятка	Телескопічна регульована (подовження приблизно 10 см)
Головка різання	Поворотна на 180° та регульований нахил
Додаткова ручка	Регульований нахил за допомогою перекидного важеля
Запобіжні пристрої	Автоматичний вимикач двигуна (відключення при перевантаженні), захист від дітей (можливе блокування замком)
Захист	Захисна панель з вбудованим різаком нитки, скоба для захисту рослин
Напрямний ролик	Так, входить в комплект
Котушка з ниткою	Можлива заміна (арт. 112966)
Вага	Не вказано в інструкції
Розміри	Не вказані в інструкції
Обслуговування	Очищувати після використання; замінювати котушку при необхідності; не мити струменем води
Зберігання	Вішати за ручку, сухе місце, захищене від морозу
Гарантія	Законна гарантія на дефекти матеріалів та виготовлення
Стандарти	CE, EN 60335-1, EN 50636-2-91, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, 2000/14/EC

Часті запитання - GTE 450 Comfort AL-KO

Як запустити тример GTE 450 Comfort?

Підключіть подовжувач до мережі, тримайте прилад двома руками, потім натисніть вимикач на верхній ручці. Увага: головка різання продовжує обертатися кілька секунд після зупинки.

Як відрегулювати довжину телескопічної рукоятки?

Відкрутіть регулювальну втулку (поворот приблизно на 180° вправо), відрегулюйте рукоятку до потрібної довжини (максимальне подовження 10 см), потім закрутіть втулку.

Як замінити котушку з ниткою?

Відключіть прилад. Відкрийте захисну кришку, натискаючи на два фіксатори. Вийміть порожню котушку, встановіть нову, переконавшись, що пружина на місці, виведіть нитку з обох боків, потім закрийте кришку.

Що робити, якщо двигун не запускається?

Спочатку перевірте автоматичний вимикач двигуна: якщо він спрацював, зачекайте приблизно 15 хвилин охолодження. Також перевірте напругу мережі та стан подовжувача.

Як нахилити головку різання для важкодоступних місць?

Натисніть кнопку регулювання на головці, нахиліть її під потрібним кутом, потім відпустіть кнопку для фіксації.

Яку безпечну відстань слід дотримуватись?

Тримайте людей і тварин на відстані не менше 15 метрів від робочої зони. Носіть окуляри, шолом та захист слуху.

Чи можна використовувати тример на схилі?

Так, але з обережністю: не працюйте на слизькому схилі, завжди косіть упоперек схилу (ніколи в напрямку схилу) і не перевищуйте нахил 20°.

Як доглядати за тримером після використання?

Очистіть прилад сухою ганчіркою (не струменем води). Перевірте стан кабелю, захисної панелі та головки різання. Повісьте його за ручку в сухому місці.

Чи можна використовувати металеві леза замість нитки?

Ні, цей прилад призначений виключно для різальної нитки. Ніколи не встановлюйте металеві ріжучі елементи (ризик травми та невідповідності).

Як активувати захист від дітей?

Захист від дітей вбудований у вимикач верхньої ручки. Для додаткового блокування можна вставити замок (не входить до комплекту) в отвір діаметром 5 мм автоматичного вимикача двигуна.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА GTE 450 Comfort AL-KO

1-1	Верхая руча
1-2	Перемпая i3 замку дд дду
1-3	Штеньни ржки
1-4	Зась дд засьту кабелю вд натяваимя
1-5	Досатковая руча
1-6	Затиссая 3 котушкою дд дду
1-7	Телесkonічна руча
1-8	Верхая наразмна втулka
1-9	Нужая наразмна втулka
1-10	Стоорhoe затиссая дд різальноі голівки*
1-11	Різальна ролівka 3 мотором
1-12	Скоба засьту рoscлии
1-13	Напreamе калесо*
1-14	Засочий козерok 3 пожем дд обriазань лickи
1-15	Кotушka дд лickи
	* заложи综合体 iД komпileктуцii

BKA3IBKN ⅢOODOBE3NEKIN

YBAGA!

O6epTaHH p3aIbHnx iHCTpyMeHTiB npoOBxyeTbcra HabiTb nicJ3yInHeHHa MOTopa.

Ipeed BnKOpncTaHHm cnid nepeBipNTn dpOTN XNBHeHr Ta noDObKyBaui Ha npEdMeT NOsKOJxHb a6o CTapInHr.
TpmaTe noOBkyBaui noani Bi, pi3aJIbHnx npnnaIb.
Y pa3i nooKoJxHn JIiH iN qac BnKOpncTahn CnID HeaHNo Bi'EdHaTn npnaB Bd MepeXeBOrO XnBJIeHH. HE TOPKATNCra IINl DO TOTO,IK II BIDKNIOUcEHO.
BiiDnOBiDNH OJr, 3axnCT OeY Ta pykABuKN
3a6bOpHeHO Do3B0JrT N dITa HeKBaIiΦikOBaHm OcO6aM EKcNpyaTyBaTu a6o BnKOHyBaTu TEXHiHn DOrJa 3a npuIadom. MiceBi HOpMn 6e3neKn TakoK MoKyTB o6mExyBaTu Bk Opepatopa
Cπid npinnHrtn KOpntyBaHHn npnaDom y Bnnapky nOBn no6n3y IIOdei, oO6nBO, dTei, afo TBapuH.
До3BOJЯсься npaцюВати Лшe пп DeHHOMy a6o dUxke rapHOMy wTychOMy OCBiTПEHIO.
Ipeed noaTkom po6To, a taKoN icJn 6ydb-aynx 3iTKHeHb ydApib, cnId orJMytn npnaad Ha npeDMeT 6ydb-aynx O3HaK NOsKOJKeHHra Ta BnKoHaTu Heo6xDiHi peMOHTHI II.
3a6bopohraeTbcBnKOpncTOByBaTu npuJa3 N0sKOJKeHm YN BiCyTHiM O6JaHaHHaM 3 6e3neKn.
3aBXdI TpMaIte pyKn Ta HOrn noaJI BiD p3aIbHorO npIcTpoU, Oco6IbBO BiD MOTopa.
I OoKoDxHHe MoKe CnpuHHTn 6yDb- kN pncpti, 10 BnKOpNCObYeTbCn Ipa3aHH DOBXHN NICKN.
IicnBtaryBaHHHOBoi Nickn npunctpi 3aBXd nepexoDntb DO CBOO cTahapTHORO CTAHy, nepu HIX NIORO BMKAHOtB.
HikonHe BCTaHOBIOHTe MeTaneBi p3aIbHi eJEMeHTN.
BukopncToByBaTu Nlle opnirHaJIbHi 3anachi YactuHn.

Ipnctpi cnid BiD'edHyBaTN BiD Mepexi KINBHeHHnpeoOrJdOM, YNueHHa m a6o po60ToO 3 Hm, kUo NOro He BnKOpNCTOByOt b 3a npMm npu3HaueHHaM.
3aBxDn cnid nepebiprTn OTBOpn Ha HaraBHicThcMIITT.
He3aIeXHo BiD BxNbAHHraTexHiuHX Ta DoaATKOBHX 3axoJIB 6e3neKn iJ vac po6OTn C npIaIOM 3aBXKn 3aJIuShaEcTbcr DeAkn pN3NK.
PyuKn NOBHHi 6yTu cyXi Ta uNcti.
Budajte ctopoHnipedmetn 3 po6o0i 3OHn.
ДоЗвяЯбсьнКОПИСТОВУВАТи ппладишев ТЕХИЧИЗБЕЗДORAHHOMY CTaHI
3aBXdni niknyTecb npo Te, 06 3axnchn uNTOK, rONOBka i3 NiickOu Ta DBNyH 6ynn YNCTMNI BID 3aNNKIB niDiPI3aHOI TpaBn.
He ha6nkaTe TiNo Ta OJaT do pixyUoro MexaH3My.
Oco6n, kHe BmiOtB npaIIOBaTu i3 TpIMepom, IOBUNHi HABuATncr, KOJI N DBNHyH BUMKHeHNI.
CπiBpaTn BiIDNObHn 3axnCHn OjaR.
CπiKyIte 3a 6e3neuHicTTO Ta cTa6JIbHicTIO CBORo pOboQOro noJoxKeHHra.
3aBxKn KepuTe npncTrooem o6oma pykamn.
Hikomy He Do3BOJnTe 3axoNTu y He6e3neHy 3OHy.
He 3aIIwaIte npncTpii 6e3 HargJy
Pnpo6oti Ha cxnji 3aBXd n ctiTe HxKpe pikyoro npncTpoio.
Pnp po6oTi Ha cxuJax:

Hikon He npaioTe Ha rJaKn i CIn3bKn CXnJ.
3aBXdHamaTec3aHrMaKcMaJIbHO CTiKe NIOXeHH.
3aBxDn CtpnKItb TpaBy nonepek cxNlY, HikoJI He pyxaITeCra Bropy Ch BHN3.
He ctpnkiTb TpaBy Ha cxnlaX iD Kytom 6iNbHix 20^
Oc06nBa o6epexHicTb niD yac 06eptanHa!

Iicna KOHTaKtY i3 cToPOHHiM npeDMeTOM:

BIMKHyTN DBNyH.
IpeBipNT npucpii Ha nowkoJxehnHa.

1. Послабсторпесань (5-1).
2. Поверніть тelenесkonічу ручу Ha 180° (5-2).
3. 3aBnHTb cTOnOpHe 3aTnCKaHHa (5-3,6-1).

Haxnitb pi3aIbHy roJibKy

3aBraK 3mHeHomy KyTu HaxuLy MoxHaCKoUyBaTn TpaBy B TaKnx BaXkoOCTynHXMICzAx, kN iD NaBkAmn, BnCTynamn i T.i.

1. Hatnchitb Ha cTOnOpHe 3aTnckaHHr (7-1).
2. BCTaHOBIb pi3aIbHy roJIbky niД 6aKaHIM KytOM Haxnny Ta 3aΦikcyIte (7-2).
3. BnBilbHItb cTOnOpHe 3aTuCKaHHa.

3HimiTb 3axnCT HOka dIЯ o6pIaHHa Iickn neped nepwoeKcnnyataciEIO.

3anyck TpImepa

1. 3akpinitb noDObKyBauch 3acobamn dna 3axncTy ka6enIO BiH HataryBaHHa.
   2.Пд'бнaite nOobKyBaUdo MepeXi KINBJIeHHJ.
2. BctaHOBIb npJIad y HaJIiHe noJIOxHnI.
3. TpmaTe npnaO oboma pykamn. Pn Ucbomy Ha Do3BOJnTe p3aIbHi IOniBt TopkaTncrpyHTy.
4. TpmaTe donomixHy pyKy oHieO pyKOIO, a IHWOO oxonitb BepxHIO pyKoTky.
5. YbIMKHyTb pyKoTky, yTpmyOuH ii pykoH. Ppnaad yBIMKHeTbcra.
   7.ДekiIbKa XBnJInH TpImep MaE nonpaUOBaTH JIOBO.Bpe3yIbTati p3aJIbHy Iicky 6yJe 06pi3aHO Do nOTpi6HOI DOBXHH.
6. Y pa3i BiDnyckaHHn nepemkaay npnaBIMNKaetbca.

IicnBmKHeHHJXHJIeHHNpNJaDy roJIbKa 3 HOKeM dIgOpi3aHH NICK npauoBaTIme 1e KeJIbKa ceKyHd.

KEPYBAHH

PpnilaCnID BMNKATN Do TORO,AK Bn Ha6n3ntecrdo TpaBn,ky 06pi3atmTe.
3nerka haxinnbun npnna ynepei, nobilbno noounhaTe pyxatncr (9).
DЯ obpi3aHH TaPbH HaxnIaTe npnaI npabopyi niBopy (9).

Helenajda Можлива ручни Рішени
Двигун не працюс 3анобіжни вимкнувся.Мерекева наpopуга вidсуtnя	Зачекайт, доки занобіжни вимотм 3нову ввімкне Тример.Кваіфіковані[elektprikmae поевіріпглізанобіжни /занобіжни вимікач та[elektproжИВлECHNЯПөревірі по\'ьжУвач, ta, за Heobхідності, віkopіnstайто Нові
Тример Вібруе Котушka дія піckи забруdnения Почистіпь котушку abо замініпі,якіо це Heobхідно
	Котушka дія піckи по\'ь Замініпь котушку дія піckиГа3он підриз\'ься по
	Невідnobідna doвFXина піckи Відретулійті doвFXину піckи

3 HeNoJaKAMn, He Bka3aHmN B CbOMy NpeNiky, a6o 3 TmMn, kKi BN He B 3Mo3i NoJOnaTn camocTiHo, 3BepTaItec Jo MlCueBOrO cepBicHO rHTpy.

TAPAHTI

Mn ycyBaem MoJNBI deeKtn MaTepiAIB YN BInpo6HnUH 6paK npucTPOB OBNPOOBX BCTaHOBJeHOrO 3aKoHOM Tep-MHy nOdai peKJaMaui Ha Cbiu po3cyd UJnxom pEmOHTy u3amH. TepMiH BN3HaaycTbcra 3aKoHOaBCTBOM KpaHH, y kii Byno npndaHo npncTpii.

Iapaantiaie nIwse 3a HactynHx yMOB:

npi HaJIeXHOMy BVKOpNCTaHHI npICTpIo;
I npn DOTpMaHHi IOBIDHnka 3 ekcnnyatauii;
npi BnKOpncTaHHi opriHaJIbHnx 3anactnH.

IapaHTia anyIOEtbc:

PnCnpo6ax pemOnTu npucTpoIO;
PnTexHnX 3MiHax PnCtPOHO;
nnpn 3actocybaHHi He 3a npn3haueHnM (Ha npn- KnaD, y KomepuinHnx cijax).