LM2021ESP - газонокосарка EGO - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно LM2021ESP EGO у форматі PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HE
HU
IT
KA
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
Питання користувачів про LM2021ESP EGO
0 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.
Поставити нове питання про цей пристрій
Завантажте інструкції для вашого газонокосарка у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник LM2021ESP - EGO і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. LM2021ESP бренду EGO.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА LM2021ESP EGO
| Понереджени што do 6e3neки | Зановский захODи, сц стocуюся вадою бe3neки. | |
| Почитайе посibник 3 екл�арази | Шоб змени ризиг Травим, корисьч ковинен озниомитеся 3 искрукцию корисьч ауа пег викуростанням сьог виробу. | |
| Памъайе пpo rostperi пeза. | Пися викукathу мотор ауа подовжуюь pyхатис. Виима对接 пристрий вддкючени пегд обслуговыням. пегд Perулованям abo чишиевим викунгов ы виимь ть 3симнakуллар (aob пострий вддкючени). | |
| Тримайе сторон fix nodani | Пerekoэйтеся, сц inhui л�ду вддомши Тьагини залшадься на вдctаhi принаими 30 m вд кocapки, Коли BOHA викуростовуется. | |
| Тримайе Ног ta ryки | Тримайе Ног ta ryки | |
| CE | Чeй виробдд ec уним діректувам EC. | |
| WEEE | Вдхodу селковни виroduбдд ec scid видддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Зернitsь сд д abotиизова Hor ункту посябki. | |
| Шуm | Гaramповани рibeовь notyxностi. Розnobсiodжени шумь в habкови: середовице зidно 3 діректувою Сврөньського співтова rustba. | |
| IPX4 | Символ IP | Засcent Вд провимкинberry Bodи стуени 4 |
| V | Вовын Нашиуga | |
| A | Ампера Стугу | |
| Hz | Герц | Часота (число цлів за секунда) |
| W | Вати Потухжichte | |
| min | Хвilineни чac | |
| ~ | Змінній стугуТип стугуМу | |
| ~ | Постійній стугуТип abохарakтөрістіка стугуМу | |
| n0 | Швдікісъхлобтого x徜у | ОьертовашвдікісъбezнabaHTахоженя |
| ... /min | Наxbилину Оьeртів наxbилину |
3AAGJIbHI NONEPEIXEHHI OIO TEXHIK I E3NEKN POBOTN 3 ENEKTPOIHCTPYMEHTAMN
A NONEPEDXEHH.NPOUHTAITE BCI NONEPEDXEHHBE3NEKNIHCTPYKLI INIOCTPAUITATXApaKTEPNCIKN,HAADHI3LIM EJEKTPOIHCTPYMEHTOM.HeoTpMaHHHaBeDeHNH HIXKHe BKA3IBOKMOKEcnpHnHTypaXeHHNeEKeTpHMM CTpyMOM,NOXeKyTa/a6o cepno3Hi TpaBMn
| Homep mojeni LM2020E L | M2020E-SP | ||
| CamoxiДи систema Ne Taip | |||
| Hашира | 56 B--- 56 B | --- | |
| Швдікістьхолостогохуdu | 3000 /XB. 3000 | /XB. | |
| Висота зрізанna 25-95 mm | 25-95 mm | ||
| ДIANAZONpekomendованixpoшочи Temnéратур: | 0°C-40°C 0°C | -40°C | |
| ДIANAZONpekomendованixtemnéратур 3беріразнaya: | -20°C-70°C | -20°C-70°C | |
| Пложенna BисOTNIЗАння | 6 | 6 | |
| Розмір деки | 51 cm | 51 cm | |
| ШирINA різанna | 50 cm | 50 cm | |
| ОБ\'ем мішka дія трави | 60 Л | 60 Л | |
| Bara kocapки (бezakуmunіторноібатарі, насанда пямьчыданha) | 24,4 KГ | 27,2 KГ | |
| Мосяні leза | AB2001 | AB2001 | |
| Виміріні рівениbethуковоіnotужноcti LwA | 91,5 ДБ(A)K=1,80 ДБ(A) | 91,0 ДБ(A)K=1,89 ДБ(A) | |
| Ровен 3bykofo TИСКУ На місці Вуха оператор LpA K=3 ДБ(A) | 79,5 ΦБ(A) 79 | 2 ΦБ(A) | |
| Гaramтоаний ровен 3bykofonotужно LpA (BiДиobiДно до 2000/14/EC) | 93 ΦБ(A) 93 ΦБ(A) | ||
| Ровен Вібрацій (K = 1,5 M/c2) | Піва ручka | ≤2,5 M/c2 | ≤2,5 M/c2 |
| Празва ручka | ≤2,5 M/c2 | ≤2,5 M/c2 | |
| Гальmo пета Тад Тад | |||
| HA3BA ДЕТАЛКЛьКICTь | |
| Газонокоррka 1 | |
| Miшok дя трави 1 | |
| Карkas miшka дя трави 1 | |
| Мульчальна насадka 1 | |
| Бiocни ви用药ний колоб 1 | |
| Запobіжни клоч 2 | |
| Посібник користувача 1 |
ONUC
O3HAOMJIeHHR3ΓA3OHOKOCAPKOIO
(pnc.A,B,CidE)
1 3acybHn nepemnkaa (BaXijnb nepemnKaHHA)
2 Pyka
3 3anobixha KhoNka
4 Tpnpep camoxiHoi cncTeMn
5 3atmckaypykOarTkn
6MiokdIpyTpaBn
7 Baxjib perynioBaHHBnCOTPi3aHHH
8 3aHHe KOJIeCo
9 BiHn BInyckHi DBepuTa
10 DeKa KocapKn
11 KoxydxeknKocapkn
12 NepeDHe Koe
13 CbItnoioihoi papn
14 Kpnika akymyntopa
15 3aHn pyka
16 Baxijb wBnKoro peryHOBaHH
17 3aDi Bnnyckhi Dbepceta
18 BiHa peiKa
19 Baxjib sbuBnKoCTi camoxiDHO cnCTem
20 3aHnI uNT
21 IHHKATOP XMBNEHNA
22 Khonka nepemikanhc BcTIOIOHNx phap
23 KhoNka 3BilbHeHHa 6Taapei
24 Hn3do nla 3anobixhno Klnuoya
25 Hacaika dna MylbvBaHHa
26 BiHn BnPyckn KjoIo6
EKCPIYATAU
3BIPAHHMIUKAIITPABN
1) NocyhBTe MiOk DnA TpaBn Ha Noro KapKac (Pnc.F).
2) YctaHObitb Bepxhi 3atnCKaHi Ha Kapkac (pnc. G), a NOTIM yCTaHObitb Dba 60KoBI 3atnCKaHi. YCTaHObitb HnKHI 3atnCKaH OctaHHIM.
3) NOBHICTO 3i6paHm MiOOK dIa TpaBn noka3aHO Ha pnc. H.
PERYJIOBAHNNCKIAADHOI PYUKN
A NONEPEDKEHH. He HamaraiTeca 3aNyCTNTI Kocapky,doKN pykoTka He 6yde 3aqiKcObaHa B ODHOMY 3 Tpbx NonepeHbO BCTAHOBHeHX Po0oHx NIOXeHb (BEPXHC POBOE NIOXeHH,CEPEHc POBOE NIOXeHHra HIXHC POBOE NIOXeHH).
Bawa kocapka nocTabnEbC3 pyKIO B KOMnakTHOMy 3AEBOKOBAHOMY NIOXKEHHI DJIa 36EPiFAHHa (pnc.1).
1) BntTnHtBdIpyKu WbUdkoro peryuObaHH i nobepHtBa 90°, u6b 3BInhHTu pyky i3A5JIOKOBAHOGI IIOJXEHHJ DJI3BEPIAHHJ.
2)Пдимить руку 3i cknaeHOro noLoXeHHa,notIM BiDnyctiB Baxilb. AkypaTHO pyxaTe pyKoTky Bropy,doKn He noCyte i He BiDyBaCeTe,ioФikcatop 3akpInIeHO B ODNOMY 3 pi3Hnx nIoXKeHb, nOKa3aHnx Ha pnc.J.
Pnc.J-INB. ONNC DeTaN HNKeH:
| J-1 3abokobane nojoxhenny забepirahнny |
| J-2 Полженидя кріпльенry/Bиданени мішka ду Trары |
| J-3 Берхné робоче nojoxchenny |
| J-4 Середné робоче nojoxchenny |
| J-5 Нixné робоче nojoxchenny |
KPIINHEHH/3HHTTMIUKAIJIaTPABN/HACADKNIIMMYJbUyBAHH/BiHOROBNUYCKHOJOIOBA
NONEPEDXEHH. Hikon He perynIOte Kocapky, He 3ynHHBw nCnoaTKy MOTOP, He BnHHBw 3anobkHnn KIOU i He 3aueKabu, DOKn Ne3o He npinnHtB o6eTahH.
PIMITKA. Iepn Hix Kocntn, npnkpiitb do ra3oHOKocapkn 6yNb-ky HacaKy.
YctaHOBHeHHr/3HrTmMiWkaDnTpaBn(pnc.K)
BiDpyIIOIte pyKy y BiNIOBIDHOMy po6OOMY noIOXeHHi. NiHIMITb 3aDiHi BnNyCKHI dBepuraTia i nobicbTe MiOk dna TpaBN Ha NobOPOTNI CTpIXeHB. Uo6 3HrTN, npocTo NiHIMITb MiOk dna TpaBN Bropy 3 NobopoTHoro cTpIXH. HapeWti, BiDnyCTiTb 3aDiHi BNyckHI DBePcraTa.
PIMITKA. Nepu HIX npinpkipintn Tpa'raHm Miok do Kocapkn, 3HIMtB nonepeHbO BCTaHOBneHy HacaKy dny MynbYBaHHa 3 Kocapkn.
YcTaHOBHeHHra/3HrTTHaCAdKnIINMyNbByBaH (pnc.L)
IiHimItb 3aHi BnYckHI DBepuTa Ta BCTaBte HacaKy dIy MybHuBaHHa B Kocapky. Uo6 3HrtN, npocTo BnTgHtB. HapeuTi, BiDnyctitb 3aHi BnYckHi DBepuTa.
KpinneHHra/3HraT86iHoro BUNyckHoro JoIoo6a (pnc.M)
| M-1 BiHni Bnynckhi Девераята |
| M-2 Кріплььна ручka |
| M-3 Кріпльный OTВIP |
| M-4 BiHni Bnynckнй колоб |
| M-5 Шарhip |
PIMITKA. MybByBaBHy HacaKy Heo6xHOBCTaHOBIOBAtN,KOIN BInyCKHJ K0106npEHaHO.
PERYJIOBAHHBNCOTN3PI3AHHp(nC.N)
A NONEPEDXEHH.NiD ac peryIIOBAAHH BNCOTn DeKn TpIMaIte HOrN NOdani BiD HeI. Kocapka MoKe 6ytN BCTAHOBHeHa 6 NoIOxKeHb i3 BNCOToPi3AHH BID 25 MM Do 95 MM. BnBePitb npABINbHy BNCOTy Pi3AHH BiDNOBIDHO Do TIny Ta CTAny TpaBn.
PnIMtKA. NepemiuohuH nHCTpyMeHT, nepeKoHaTecra, 10 BnCota 3piaHHBCTaHOBHeHAB NOIOKeHH 3 a6o Bnue. Raio boro He pObTu, ue Moke npN3BeCTn do NoIKoDKeHHaJe3a.
YCTAHOBJIENH I BUNDALEHHA KUMYJTOPA (pnc.0)
BnKOpncToByTe InneAkyMnyTOpN Ta 3apdHi npCtpoi, nepeniehi ha pnc. A.
3APADITb IPEPD IEPWIM BVKOPNCATAHHM.
NONEPEDXEHNAKO6yD-RACTHNNI NOUKoJKeHI aO bIDcyTHi, He HAMaRanTeCn pNkPInNTn AKMyJrTOp DO KocapKn aO BbKOpNCtOByBatNI ii, DOKn HE 6yde 3amHeHO 3JamHi aO bIDcTHi Detani. HeOpTpMaHHa LiCi BmOTn MoKe PnN3BecTn Do cepNo3HNx TpaBM.
yctahOBHeHH
3acyhbe akymyIaTOpHy 6bataeO B 6bataeHnBicik,doKHe noCyteKlaaHHa.
Budaeenhra
HaTnCHiTB KONky 3BilbHeHHa 6atapei B 6atapeHOMy BiDckiy.
Pnc. O- nB. onnc detae HnXue:
| ИndиakuTop ЖИВLENHЯ на КOCAPU | Знayеня Дя | |
| СвITпся Зеленм | Кocapka пацюс нормально; батер мас при humи 15% заряду | H/3 |
| СвITпся ЧерBOHIM | Ниький зард батapei | Виимкіть косарку i зарядіть akумунлготор. |
| Блимаe ЧерBOHIM | Батер майке розджени | Виимкіть косарку i зарядіть akумунлготор. |
| СвITпся ОразнжевIM | Кocapkaabo akумлaitopha батер перріта | Вииміть в {@аретю 3 КOCAPК, поемістіпь ix y TiNb i дaiTe iM oxolohуті рінишіні 15 xВиПиN |
| Блимаe ОразнжевIM | Kocapka переван taxена | Уnobільніть Temn abo nimвицtle ВисOTу різань, цоб змени наваNTaxень |
3AXNCT KOCAPK BID IIEPEBAHTAXEHH
Ioo3an06irtn nepeBaHTaxeHHIO, He HamaaraiTecb OndnoacHO BuaaTn 3aHaTTO 6aTaO TpaBn. YnoBInbHtB WbNdkictb pyxu afo nDhIMtB BnCOTy Bnpi3aHH.
Baama Kocapka Maé B6ydoBaHn 3axnct KOHTpy Bi nepebaHTaxeHHa. KoJn Kocapka nepebaHTaxeHa, MOTOP 3ynHReTbcra, a Hdkatop XmBHeHHa Kocapci 6nMaac opaHexbIM. BmMItb akymyIaTophy BaTapeo 3 KocapKn. IpebpTe, nI Tpaba 3ibpanacn iD dekoI, i, kIo oNotpi6Ho, Ounchte ii, Notim yCTahOBiTb akymyIaTOp i 3HOby 3anycttb Kocapky.
3AXNCT BATAPEI BID BUCOKOI TEMNEPATYNI
AkymynTOpHa 6batape yTBopIOe TENIO nIac po6OTn. TeNIO pO3cIOeTb cNOIBhIiue B CneKy. KKIO nIac po6OTn TEMNEpATy 6batape I nepeBnuNTb 70°C, KOHTyp 3axNCTy HeaHIO BIMKHe KocapKy, Uo6 3axNCTuN AkymynTOp BiD NOkOJKeHb. IHdkatop KINBHeHHa KocapU rOpITmme OApHKeBIM, a INDKaTOp Ha 6batae6blMaTMme OApHKeBIM. BiDnyctItb 3acyBky, 3aYeKaaiTe, DOKn AkymynTOp He oxIoHO npN5n3Ho Do 67°C, a NOTIM 3HOBy 3anyctITb KocapKy.
TEXHUYEOBCJYTOBYAHHH
PONEPEJXEHH. 06 yHnKHTn cepHO3HNx TpaBM, 3aBXdN BnMaTe 3anObIXHHKnHou i akymyIaTOpHy 6aTaPeEO 3 KocapKn, nepu Hix YnCTNTn a6o BnKOHYBaTN 6yDb-Ke TEXHHe O6cnyROByBaHH.
A NONEPEDKHeH. BnKOpNCTOByTe IaI
TexHInHO 6cLyROBvBaHH Iiue iJeHTuHi 3aNactHNI.
BnKOpNCTAHH 6yDb-RAHX IHuNX YACTIN CTBOPIOe
He6e3NeKy aO MoKe npu3BeCTn DO nIoMKn BnPo6y.
Ira rapaHTyBaHH 6e3NeKN Ta HadiHocTi Bci peMOHTHi
poBoTn IOBHeH IpBOoDHTN KBaJIΦIKOBaHN TexHicHni
CneuiJanCT.
CHIUEHHKOCAPKN
NONEPEJXEHH.NiIacO6cnyroByBaHHa6o TpaHCnOpTyBaHHKocapKn 3aBKn BmMaTe KlnOy6e3neKn Ta akymyIaTOpHy 6atapeH.
Iicra KOKHO BnKOpNCTaHH CnID OUnCTnH HnKHO
aactHy DeKn raoHOKocapB Mipy HAKOnuYeHH TpaBn,
InCTy,6pydy afo iHoro CMITT. Lc HAKOnuHeHH E
He6axaHMM, ockIbKn BOHO cPnTmme yTBOpEHHIO
ipki I Kopo3iHa MeTaJIeBnx DeTaJAX Ta 3MeHnHTb
epeKTMBHcTb KocapKn.
Budanitb hakonuHcy TpaBy Ta nCTra Ha npBODHomy Bany a6o Habkono Hboro (LM2020E-SP) Ta BeHTnIaTopi MOTopa (He BnkOpncToByte Boody). PpOtnpaTe Kocapky BOIIOIO TKAHINHO.
3HATTY/YCTAHOBJIEHHHIIE3A
A NONEPEDKEHH. 3aBxdn 3axnuaTe pykn, OJrHyBwn TOBCTI pykABuKn a6o obropHyBwn pixyui KpOMKn rAnHipKaMn uHINMM MaTepiAnm Niac BIKOHaHH 6yDb-RAKO TExHicHOro 0cCnyroByBaHH ne3a KocapKn.
3HATTAe3a (pnc.W)
PIMITKA. RaKIO 60NT OBeptaTc8 3 BaONMOTOP nIac BiDkpyBaHn8 60NTa, NOBepHtB BEHTNlAToP BpyHy, 106 BnIPiBnTn npop3n y BEHTNlAToPi 3 OTBOPAM N Ie3i, i NOMICTb IHsNI MetaJIeBNI CTpIXKeHb BnIPiBnHIOTBOpN.
YctaHOBnHnHne3a
Iotpmyocnb nocniodOBocti 3bnpaHna HabeJeHOI Ha pncyHKy V, 3 noaTTO BENTINrTopa, cnpMOBaHOIO deKa, i pykoBaoHO CTOpHO HO Ha3oBH, BIPIBHOHTe Hackp3HI OTBOPu Y BENTINrTopi 3 OTBopAMN B IonoTI (PcX), a notIM 3aTARHITb Ne3O, kK NOKa3Ho HA pUC. X. Puc.V & W dINb. ONIC DeTaJIe HIXKYe:
| V-1 | Вернелаятор V-5 БOLT | ||
| V-2 | Бунтуший Фланець W-1 | Стоа | Блізагор 1 |
| V-3 | Лесо W-2 | Стоа | Блізагор 2 |
| V-4 | Зовниий Фланець W-3 | Кліч | На 14 мм |
| J-1 3aФклочаноиця за сбхраненье |
| J-2 Позиця за зakрелваце/n3вждане на top6атza за тpeBa |
| J-3 Горна поиця за paбotinga |
| J-4 Срedingа поиця за paбotinga |
| J-5 Долна поиця за paбotinga |
3AKPENBAHE /ИЗВAXДАНЕ HA TOPБАТА 3ATPEBA/BLOXKATA 3A TOPEH/CTPAHUNHNOTBEXDAU YIEN
A NPEUYNPEXDEHNE: He npabete, B HNKOJ
MOMENT, KAKBINO n da e HACTpOKN Ha KOCAKATA 3a TpeBa, 6e3 IIbPBO DA cnpTe MOTOPa, Da IN3BaNTE KINOVA 3a 6e3ONACHOCT n da IN3aKaTe HOKbT Da cnp Da CE BbpTN.
BENEXKA: 3akpenete HkoOOT npntabKnTe KbM KOaKaTa 3a TpeBa npen Da Kocnte.
3a da 3akpenTe / n3BaAnTe TOp6aTa 3a TpeBa (ФИR.К)
HactpoTe pBkoXBatkata B NOxOJa 0n3uN 3a pa6ota. NOBunHete 3aHaTt HA3nyCkATEHb BpTa n 3akaueTe TOp6ata 3a TpeBa Ha uapHnPHn npbT.3a Da HsBaDnTe, npocTo nobunHete TOp6ata 3a TpeBa ot uapHnPHn npbT. Hakpar OCBO6oTe 3aHaTAt H3nyCKaTeHb BpTa.
BENEXKA: 3BaTeI pEiBapntHO MOHTnpaHaTa BIOKka 3a TopeHne npEi Da 3akpenTe TOp6ata 3a TpeBa KbM KocauKaTa.
3a da 3akpenTe / n3BaNTe BnOxKkata 3a TopeHe (fur. L)
IbHrHe 3aHaTa HnyckaTeJIb Bpata N BkapaTe BnOxKATA 3a TopeHe B KocaykaT.3a Da n3BaNte npocTo n3BpnaTe.HakpaocBo6oTe 3aHaTa HnyckaTeJIb BpTa.
3a da 3akpenTe / n3BaNTe cTpaHnHnO TBexdaU yne (pnr. M)
Повдигн electу StpaHnHaTnI3nyckaTeHa Bpata. Поррвн electo Ha n3nyckaTeHnY yNei c KONчeTo Ha n3nyckaTeHnA TbPATA NOCBO6OdeTe BHNMaTeHnO CTpaHnHATA n3nyckaTeHnBA pTa 3a DaЯ HapPabNTe Da ce BbPTN OkNoI OAPHnPHn IpbT,doKATO He CE 3akpeHn 3dPaBO Ha OTBeXJdaUynei.3a Da n3BaJIne TPOBdRHeTe CtpAHnHATA n3nyckaTeHnBA pTaI NOBdRHeTe CtpAHnHnI n3nyckaTeHn yNei Harope ot MOHTaXhOTo KOnYe Ha Bpata.
Φm. M onucaHne Ha cactn Bxk dony:
| M-1 CtrpanuHa n3nyckaTeJIHa Bpata |
| M-2 MoHTaJxHo KOnHe Ha BpaTaTa |
| M-3 MoHTaJxEr OTBOp |
| M-4 CtrpanuHc n3nyckaTeJIeH yIeI |
| M-5 ⅡapHnIp |
BENEXKA:Bnokkata 3a topehe Tp86ba da 6bde noctabeHa, KoraTo e 3akpeneH ctpaHnHn H3nyckaTeJeH ynei.
PEIYINPAHE HA BNCOUVHATA HA P3AHE (fur.N)
A NPEyPExDEHNE: PbKTe KpaKaTa cn Ha pa3cToaHne OT pNaTOpMaTa, Korato peryIInpate BnCOuHnHa. KocauKaTa MoKe Da 6Be HAcTpoHa Ha 6 BnCOuHN 3a P3aHe MxNy 25 MM n 95 MM. N36peTe npABuINHa BnCOUHa Ha P3aHe, B CbOTBETCTBnC TnPa N yCNOBnTa Ha TpeBaTa.
BENEXKA: Korato npemecbate nHCTpymeHa yBepete ce, Ye BICOCHnHaTa Ha p3aHe e HAcTpoEHa Ha no3nua 3 nIIO-BnCoka. HeCnA3BaHeTo Ha ToBa MoKe da DoBee do NOBpeHa Ha HoKa.
MOHTNPAHE/M3BAJDAHE HA AKMYLATOPHATA BATEPNA (pur. O)
H3noJ3BaIte cAmO cAkymlaTopHn 6aTepeHn H3apdHn yctpoiCtba H36poeHn Ha n. A.
3APEDETENPEINbPBATAYNOTPBA.
A PEPENPEKHENE: Ako HnKoN qactn ca NOBpeHn nIN INNCBaUN He Ce ONNTBaNTe Da 3aKaHTe 6aTePnra TbM KocauKATA nIN da paBOTnE C KocauKata, DOkato ChyneHnTE nIN INNCBaUN Yactn He ca NODmeHn. Hen3nbJIHeHn Ha TOBA MoKe da DoBeDe Do HapaHbaHe.