WPD 50 - Диспенсер для води Kärcher - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Диспенсер для води з охолодженням
Бренд та модель	Kärcher WPD 50
Розміри (Ш x Г x В)	300 x 440 x 395 мм
Вага	19 кг
Електроживлення	220-240 В / 50 Гц, 200 Вт
Основний запобіжник	6 A (повільний)
Тиск води на вході	1,5 - 6 бар (0,15 - 0,6 МПа)
Температура води на вході	5 - 30 °C
Температура навколишнього середовища під час роботи	5 - 32 °C
Витрата води (охолодженої та неохолодженої)	120 л/год
Мінімальна температура охолодженої води	6 °C
Тип фільтра	Комбінований фільтр Hy-Pure-Plus (активоване вугілля + ультра)
Функції	Охолоджена вода та неохолоджена вода (сенсорні кнопки)
Холодоагент	R-290 (горючий, герметично закритий)
Необхідний електричний захист	Автоматичний вимикач струму витоку 30 мА
Підключення	Вхідний шланг для води в комплекті, розетка
Комплект аксесуарів	Вхідний шланг для води, сервісна чаша, комбінований фільтр
Опції	Aquastop, редуктор тиску, зворотний клапан, ніжки
Регулярне обслуговування	Щоденне очищення піддону для крапель, хімічне очищення кожні 6 місяців
Заміна фільтра	Кожні 6-12 місяців залежно від якості та кількості води
Зовнішнє очищення	Рекомендовано засіб для очищення поверхонь CA 30 R (без спирту та абразивів)
Зберігання та транспортування	Захищати від морозу, не класти апарат
Гарантія	Відповідно до умов торгової компанії країни

Часті запитання - WPD 50 Kärcher

Як замінити фільтр на моєму Kärcher WPD 50?

Щоб замінити фільтр, спочатку перекрийте подачу води, потім натискайте кнопку "Охолоджена вода", поки вода не перестане текти. Відкрийте замок кришки фільтра, зніміть бокову кришку та відкрутіть старий фільтр, повертаючи тримач фільтра назовні. Вставте новий фільтр (одягніть стерильні рукавички), закрутіть його, встановіть кришку назад і знову відкрийте подачу води. Виконайте промивання протягом 5 хвилин (10-15 літрів) та хімічне очищення після заміни.

Як виконати хімічне очищення?

Хімічне очищення потрібно проводити кожні 6 місяців або після зупинки більше ніж на 4 дні. Використовуйте набір для очищення Арт. 2.643-941.0 (лужні таблетки Bevi). Перекрийте подачу води, вийміть фільтр, вставте сервісну чашу, підготуйте набір з 4 таблетками, підключіть його до апарата. Відкрийте воду, увімкніть апарат, потім натисніть 2 рази на "Охолоджена вода" протягом 60 секунд з 60-секундною паузою між натисканнями. Потім натисніть на 30 секунд "Неохолоджена вода" та залиште діяти щонайменше 15 хвилин. Нарешті, ретельно промийте, поки синій колір не зникне.

Що робити, якщо апарат не подає воду, хоча кнопки світяться?

Спочатку перевірте подачу води: переконайтеся, що вхідний кран відкритий і запірні пристрої (наприклад, Aquastop) не закриті. Якщо проблема залишається, зверніться до сервісної служби. Іншою можливою причиною є забитий фільтр, але це потребує заміни.

Вода не охолоджується, що робити?

Охолоджувальний модуль може потребувати 20-40 хвилин для досягнення заданої температури після ввімкнення. Якщо охолодження відсутнє, вимкніть апарат і зверніться до сервісу. Несправність регулювання (миготливі кнопки та звуковий сигнал) також потребує втручання.

Апарат не вмикається (кнопки не світяться), що перевірити?

Перевірте електроживлення: розетку, автоматичний вимикач 30 мА, мережевий кабель. Якщо розетка під напругою, перевірте запобіжник, розташований за кришкою поруч з головним вимикачем. Замініть його на запобіжник 6 A повільний. Якщо він знову перегорає, вимкніть апарат і викличте сервіс.

Скільки триває хімічне очищення?

Хімічне очищення триває приблизно 45 хвилин загалом, включаючи фазу введення (близько 3 хвилин), час дії (щонайменше 15 хвилин) і промивання (до зникнення синього кольору). Заплануйте достатньо часу та ємність не менше 1 літра.

Чи можна використовувати апарат після кількох днів без використання?

Так, але перед будь-яким використанням після простою більше 4 днів необхідно виконати хімічне очищення для видалення мікробів. Відкрийте подачу води, злийте щонайменше 2 літри кожного типу води, потім дотримуйтесь процедури хімічного очищення.

Де встановити диспенсер WPD 50?

Встановіть апарат у приміщенні захищеному від морозу, на рівній поверхні. Дотримуйтесь мінімальної відстані 100 мм від стіни для вентиляції. Апарат не можна використовувати на вулиці. Розетка повинна бути вільно доступною та захищеною автоматичним вимикачем 30 мА. Якщо тиск води перевищує 6 бар, встановіть редуктор тиску.

Яку воду використовувати?

Використовуйте виключно питну воду від комунального постачальника, відповідно до рекомендацій ВООЗ. Апарат фільтрує воду через комбінований фільтр (активоване вугілля + ультра), який затримує хлор, важкі метали, бактерії та віруси, зберігаючи мінерали.

Як очистити зовнішню поверхню апарата?

Не використовуйте засоби для чищення, що містять спирт, кислоти або абразивні речовини. Використовуйте засіб для очищення поверхонь CA 30 R (Арт. 6.295-686.0) з відповідною розпилювальною головкою. Регулярно очищуйте піддон для крапель гарячою водою або в посудомийній машині.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА WPD 50 Kärcher

	Опсанце Каталож	EH N2
	Кана за вoda, 1 I, съклени, с пл正常使用 калakни посту, на KÁRCHER, рогда за мійене в міяліни машини	6.640-431.0
	Гарафа, Eva Solo, 1 I, рогда за мійене в міяліни машини	0.017-575.0

Описане Каталожен №
Чаши заEdнократуни унотрава 4 I	6.640-341.0

Bytnnkn

	Описанце Каталож	EH №
	Бутúnka 0,5 l, от Трптун, говна за мени в Мялни Maшшини	6.640-430.0
	Бутúnka 0,75 l, от Трптун, говна за мени в Мялни Maшшини	6.640-512.0

	Опсанце КатANOж	EH №
	Бут tunka 0,6 l,с мундuzук И Калak OT Trpintah, похдаца За Миени в мяялни машини	6.640-469.0
	Високаяства Бут tunika OT боросочлкathno стъknlo 0,75 l, усточина на синлна Толлеса, поозрачна, ø 7 cm, Височина 26 cm, с калak OT Неръждаема стомани И неогрөнoba зашиtnа обвька	6.642-186.0

Yaun

	Опис № дая	замовские ння
	Плайшka 0,5л,3 Трифенilmetана, пidxodmitь дд МИTTВ B NOCUДOMМИHIM машинi	6.640-430.0
	Плайшka 0,75л, ВИROТОВLEнa З.Triфенilmetана, пidxodmitь дд МИTTВ B NOCUДOMМИHIM машинi	6.640-512.0
	Плайшka 0,6л, 3 мУнDIStYCOM Та кршкою 3 Тriфenilmetана, пidxodmitь дд МИTTВ B NOCUДOMМИHIM машинi	6.640-469.0
	Високая КіСHA БорocиіКATNa СКЛRA Плайшka 0,75л, Жароміцha, позора, ø7см, ВИСOTа 26см ɪЗ кршkoю 3 Нержавiocуоі CTani та НеоргEOВОЮ 3axINCHOю оболонкOTO	6.642-186.0

BudatkoBm MaTepiaJ

Φinbtp

Познayaшия	Опс	№ ду Замошени
ФільтPy-Pure-Plus	Комбіновачиі рільтг 3 вугільноу рільтga та ул'tрафільта. 3атрімуе xлор, вадкі метали, оcaи 3 вodopobody, Бахтéri та вірси ı 3абezпенус rapні смak. Yсі мінерали залішәю tcьсу в Bodі.	2.644-200.0

3acibJXIMiHOrOouHHeHH

Познayaшия	Опс	№ ду замовлия
Комплейдд очшени	Дд рinnьшенихіміногу засобу дд очшени (ліжни tabлетки Bevi), багаторазовoro вникорисану	2.643-941.0
Лжни tabлетки Bevi	Засдд охіmіногу очшени дд bvytrішього очшени WPD кожни nbроку, уразковka 10 tabлетok	6.295-891.0

3acio 30BHIHbO OuHnHn npncpo

Посадуеня	Опс	№ ду Замоныня
СA 30 R	Готову do ворочистань заимшени посяхонь, паяшика 0,5л	6.295-686.0
Розниювальна розовka за засобу за очиренья розерхонь	Пд уас сегшого розовменnersу CA 30 Р по triбна за розниювальна розовka baratopазовoro Ворочистань за розниювальbosу barona.	6.295-723.0

KomnneKT noctabkn

P03nakOByHn pIcntpI, nepeBIpTe BmCt KOpO6Kn Ha KOMnIeKTHiCt b, KOpHCTYOnCb HcTpyKUJIeO 3 EcxNpyaTuJ. yPa3 hctauJI pnpAra JBO uWkoDKeHb, OTPMAHIN NJI qac TpaHcNOPTyBaHnJ, cnIq nobIDOMTN npo ce ToproBEnHi oprAnHaiaui, jka npOda npCTpr.

Onnc npvcTpoH

PcynHKn Dn. Ha cTopin3 3o6paXeHHaM MAnIOHOK A

①ΦikcaTop Kπiδικη φιβtpa
(2)KpniuKaΦinbTpa

③BIMnKauchpncTpo
41nkJIOUeHHBAODI
⑤ TnI3do nIy nIKIOHeHHa Do MepeKi
6KpuiKa TpMaaya 3ano6iXHnKa i3 3ano6iXHnKOM 6A

7BaBcBkaTaBnUka
8BeHTnIaIHiOTBOpN
⑨KombiHOBAnHΦinbTp
10KpinneHHa pinbtpy
(1) KhoNka «Oxonodjeka Boda»

12 KhoIIka《HeoxoIOnJKeHa Boa》
13 OTBip nra BuaaI Boa
(14)Плдондя 3биранна Краль.

36npanna

PiKIOueHH npncTpoH

PiacnepeuoroBCTaHOBNHnI MoKTHBOrO
npoBeEHnPeMOHTHXPO6IT,NOB'3aHnx3i 3aMHoo
npnAra, cNl3a63eHNHTn, uO6
BnKOpCtOByABINCBN KnKIOHO Detani,do3bONHei
KARCHER (KomnEKT dna NkIOHueHH, pInbTp,
cepBnCTcKaAH).UJ detani nepeBipHei ta

cepTnФIckoBani n43a2e3eNeHHB iDIOBiaHocTi BnCOKIM CTaHdaptam kOcCTi FipmX KARCHER. He DONYCKAETCBa BKNOPCCTAHN AHINX Detanei.

ПлкючЕнда Дджрета CTpyMa Ta TINCK BODI Ha BXOД NOBHHI BIDNOBiATn 3HAUHREM, HabeDEHmY uTexHIVnx xapakTePrcNTkax (IMB. rABy «TexHIVhi xapakTePrcNTkN»).
3AnexHoBIDMICueBHXHOPM CnID BCTaHOBTN DOnyueHH 3BOpOTHM Knaan.
- NocTabNTn npncptpi Ha pIBHni nobepxhi.
- Do lIeTencbHoiBVIKNa TpO3eTkn 3ABxMn BOHNIEH 3yn 3a63eNeuHEn BIIHN HdocTN.
- Do nepeMnKaHa pNCTpoI, 3aNo6JHHKna Ta nIKHueHH B0D (3BOpOTHI 6IK pNCTPOI) NOHNb 6ytn 3a6e3NeHenn BInBn DOcTyn MImManBa BIDCTaH do CTIN - 100 MM.
ДязMuHHeHnCNoKbMaHnEeKTopeHepRiПiD qac nepeBvpoBtMOKHBMnKaTn EneKTOxNBeHnHn (HanpKnJa,Yeep3 TaImep).
Плдкноати рпстри тільки за доримогоюшалангробовд,ць BXODягdo КOMПИЕКТУ noctabkn.
He 3actocobybnt BnKOpncTOByBaHiluHaHrOnpoBOn.

Cxema NiiknHoueHHN MaIIOHOK B

1 P0eTka (3 ABTOMaTHUHM BMMKaAEM, 10cnpaBObYe 3 NOBAIO CTpyMy BHTOKy, 30 MA)
②MepexeBnKa6eBb
③DincheneHceP
④ ⅢnHr noaui BoDn (KOMPiKeT nIiKnIOueHHA)
⑤ PeDyKTop TnCKy 3 MaHOMeTpOM (Heo6xIDHm JINHe 3a TnCKy Noaui BoDi noHaI 6 6ap (0,6 MNa))
6 BOpnpoiDnKpaHbDnHKoBOI BOOpopoBDHOi Mepexi
⑦ liHia nIHTHOI BOi 6yDnHKOBIO BODONPOBIDHOI MEpexi
⑧ Aquastopp (onuiia)
3BovOtHnKnanaH (onua)

NATpy6kn: MaJIIOHOK C

1IiKJIIOHHeBODn
② Hπi3oDnπiπKπIOHηnoMpekei
③ Kpɪnɪka Tprɪməya 3aɪno6iXhɪnɪka i3 3aɪno6iXhɪnɪkOM 6 A
BIMnKa npncpo 3 nCbiyBaHm

1.ПлкночишалгпадчБODNo nATpy6kyДпяплкноченьODN《H2O》
2. PIIdknOuHTn 1nAnr nOaHi Bodn do BODonpOBIHOro KpaHa 6DnIHKOBoI BODonpOBiDHOI MEpeKi (3a NotpeBni NkIOHTn DoaTkoBi KOMNOHeHTN).
3.BCTABNTM MEPEKEBN Ka6enb B rH3do DnIpiKIOUeHHo MEPEKI.

YcTaHOBHeHHH qIbTpA

△NONEPENXEHHA

He63eKra 3J4 30doepoe'uepe3 nompannnnn HmkiooopaaH3Mie

Piac cmaHOeHnphiBpyaBbHOo nmpoHa ocnoiuey yeaay npudinmu alaeH ma uycmomi.
Piac ycmaHOeHnphiBpMa buKOpucmoye mcepuhni oDHpaoeoi pykaeeu

1. BДдргпн Флксатор кршки Фльтра. ManioHOK D
2. 3HATN KPMUky fInbtpa 360ky.
   3.BinHHTn cepBicHH CTaKaH,yCTaHOBHeHH Ha 3ABOJI.

MaHIOHOK E

a Haxnnnt npMaay fiNbtpa MaKc. Ha 45°
bBnKpyTNI cepBICHNCTaKH npOTN roDHHNKOBTOCTPINK.

c BnHrtn CepBicHm CTaKaH.

4.BCTaBHTNΦJbTp.

MaHIOHOK F

a Haxnntu TpMauch jIbtpa MaKc. Ha 45^
b BcTaBnTn fInbTp 3Bepxv TpMa.
c Bkpynti fInbtp doynopy. fInbtpfikcyctb.
d NopBepHyBnTPmAHy BVHXIDHe NOIOXeHHRA BCTABINΦIbTyrpNtPrY

1. BCTaBttn KpnWky fInbTp a 360ky.

2. 3akpntn pfikcaTop kpiuken pfjnbtpa.

Nepwe BBeDENH B EeknnyaTaicIO

1. BiKpnTu naTpy6ok dnn niDBeDeHnB BoOn.

2. NOCTABNTM EMHICTb nD DO3ATOP BOUN

3. Hatickatn KHONKY (Oxonopdxeka Hbda) d0tn,doKn He 6yde DoocrHyto 5-xBnHmHoro yacy npomBaHHa (npBmNHO 10-15 nTpiB).

4. HataHcyTn yTpmyBaTH nKOnKy «HeoxoJdoKeHa Boga» npotrarom 1 XB. (np6n.2 nIrtn).

Bka3ieKa

Yepe3 60 cekyHd be3nepepehoi eudani bodu npucmpiu aemomamuHno npunnre eudany.
5. BnKoHATN XmIyHe OUmUeHNHa (DnB. naby XmIyHe OUmUeHNHa).

Pnpctpi roTOBm do pO60Tu.

Ekniyyatauia

Функця

Cnoatky Boda Teue BiKaHany nOdaHi BoDn Chepe3 KOM6HOBAHn PflbTp (Onnc PflbTpa Dn. y IraBti «BudatKOBn MATEpian»). Dani, 3aneJXHO BiD toro, rka KHONKA HATNCHYa, BODa npotikac chepe3 MoDyIb OXoIeKHeHHA 6BOIbPaay Do BHXOy. PerynapHO BVKOHByaTN XIMiHne OHmEHHBA CciE BOdHOI CTEMN.

KepybaHn

Bka3ieKa

Cencophi KhoKu 3 nicBeyaHnA makmuyombcn neakum domukom.

MaHIOHOK G

1 KhoIIka «OxoIooJxHe H Boga
(2) KhoNka «HeoxoNoJkeHa Boda»

1. NocabNTn €MHICTb NocepeHHi NiDHa dna 36npanH kpaneIb. ManHOK H
2. HATNCKaTN KNONKY noTpiBHO RNDy BOIN,DOKN EMHCTb He 3aONBHNTcR. Nid Yac zuoro npocey HATNCHTyA KHONKa CBITNTbCCBTIJIwe.

Pn3yHHeHH eknnnyatauii

Ku npctpi He BnKOpncTOByeTbcra NoHa4 4 Hb:

1.3akpnTNIHIO BOJOnocTaayHHa
2. BmKHytn npncTpii

		WPD 50
Робочи Харазецпостwo
Робоча нашиуа	V	220-240
Частota мерекi	Hz	50
Запobіжник мерекi (iHerційни)	A	6
Мамс. сponожива пotingукнICTь	W	200
Тис поаду вори	MPa(bar)	0,15 -0,6 (1,5-6)
Темпегатура поаду вори	°C	5-30
Темпегатура habковишього cepe"Doвица	°C	5 - 32

WPD 50

Bùnda Baòn (3aIexkntb BID Tncky noàui Ta cTaHy fīnbTpa)
OxolóngxéHa Bóda	l/h	120
HeoxolóngxéHa Bóda	l/h	120
TemnepaTypa oxolóngxéHo i Bónu, °C xVB		6
Pòzmípì rTa Bara
UπρiNa	mm	300
ΓπbMbHa	mm	440
Bùncota	mm	395
Bara	kg	19

36epiraTbC npaBO Ha BHeceHHraTexHiHx 3Mih.

TnxHTEXHORO 06cnyroByaHH

Пристри / серийн homer:	Міся встановенья:
Ти пристrodu: WPD 50	Да та встановенья:
	Особа, по встановенья:

Дага	Тeнд.	Р.OБСТ.D.T.D.H.	Земп.FФИ.TA	Нui.JI.II.II	Пл.II.M.TM.	Пл.II.N.C.TM.	Тeнд.
							Пл.II.N.C.TM.
						[ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]	[ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]

THANK YOU!

MERCI! DANKE! iGRACIAS!