YT85720 - Пилосос Yato - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно YT85720 Yato у форматі PDF.
| Бренд | Yato |
| Модель | YT85720 |
| Тип продукту | Багатофункціональний пилосос (сухе/вологе прибирання, обдув, спуск басейну) |
| Номінальна потужність | 1400 W |
| Напруга живлення | 220-240 V~, 50/60 Hz |
| Робочий вакуум | 18 kPa |
| Місткість бака | 30 літрів |
| Клас ізоляції | II |
| Ступінь захисту | IPX4 |
| Вага | 2,8 кг |
| Тип фільтрації | Губчастий фільтр (сухий/вологий) + тканинний фільтр (тільки сухий) |
| Комплектація | Гнучкий шланг, подовжувальні трубки, широка щітка, кругла щітка, вузька насадка, насадка для басейну, дренажний фільтр, коліщатка |
| Режими роботи | Безперервний (I) та автоматичний (II) з циклом 30 с роботи / 25 с паузи |
| Основні застосування | Сухе та вологе прибирання, обдув, спуск садового басейну |
| Макс. температура відходів | 40 °C |
| Електробезпека | Подвійна ізоляція (клас II), захист IPX4 від бризок води |
| Обслуговування | Зовнішнє очищення стисненим повітрям (макс. 0,3 МПа), фільтри можна мити водою, повне висихання перед повторним використанням |
| Ремонтопридатність | Замінні фільтри, шланг та аксесуари стандартні |
Часті запитання - YT85720 Yato
Питання користувачів про YT85720 Yato
0 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.
Поставити нове питання про цей пристрій
Завантажте інструкції для вашого Пилосос у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник YT85720 - Yato і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. YT85720 бренду Yato.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА YT85720 Yato
RU ВОДНЫЙ ПЫЛЕСОС ДЛЯ ПРУДА
UA БАГАТОФУНКЦИОНАЛЬНИЙ ПИЛОСОС ДЛЯ МІНІСТАВКА
LT DAUGIAFUNKCIS SIURBLYS MAŽAM TVENKINIUI
LV MULTIFUNKCIONÄLAIS DİKA DÜNU SÜCËJS
CZ MULTIFUNKČNÍ VYSAVAČ DO VODNÍHO OČKA
SK MULTIFUNKČNÝ JAZIERKOVÝ VYSÁVAČ
HU TÖBBFUNKCIÓS VÍZSZÍVÓ PORSZÍVÓ
RO ASPIRATOR MULTIFUNCTIONAL PT. IAZURI
ES ASPIRADORA MULTIUSO PARA ESTANQUES
FR ASPIRATEUR MULTIFONCTION POUR ÉTANGS
IT ASPIRAPOLVERE MULTIFUNZIONE PER LAGHETTI ARTIFICIALI
NL MULTIFUNCTIONELE VIJVERSTOFZUIGER
- кришка пилососа
- резервуар
- впускний отвір
- вихідний отвір
5.дренажний отвір
6.вимикач - фільтр з матеріалу
8.губчастий фільтр - труба
10.вхідний шланг
11.дренажний шланг
12.дренажний фільтр - широка щітка
- вузька насадка
- кругла щітка
- насадка для ставків
LT
Прочитать інструкцію
Perskaityti instrukcija
Jālasa instrukciju
Користуйтесь захисними окулярами
Vartok apsauginius akinius
Слід користуватися захисними рукавицями
Vartoti apsaugines pirštines
Другий клас електричної ізоляції
Antros klasés elektriné apsauga
Цей символ повідомляє про заборону розміщення відходів електричного та електронного обладнання (в тому числі акумуляторів), у тому числі з іншими відходами. Відпрацьоване обладнання повинно бути вибірково зібрано і передано в пункт збору для забезпечення його переробки і відновлення, щоб зменшити кількість відходів і зменшити ступінь використання природних ресурсів. Неконтрольоване вивільнення небезпечних компонентів, що містяться в електричному та електронному обладнанні, може представляти небезпеку для здоров'я людини і викликати негативні зміни в навколишньому середовищі. Господарство відігає важливу роль у розвитку повторного використання та відновлення, включаючи утилізацію використаного обладнання. Більш детальну інформацію про правильні методи утилізації можна отримати у місцевої влади або продавця.

Багатофункціональний пилосос для ставків використовується для очищення робочих місць від сухого та волого сміття, з яким б не впорався домашній пилосос. Завдяки своїм особливим властивостям пилосос можна використовувати для очищення ставків, а також для видалення пилу, що утворюється під час роботи з іншими електроінструментами. Завдяки просторому резервуару та гнучкому шлангу можна дістатися до важкодоступних місць і ретельно їх очистити. Основа обладнана колесами, що дозволяє легко транспортувати пилосос. Пилосос оснащений змінними повітряними фільтрами. Правильна, надійна і безпечна робота інструмента залежить від правильної експлуатації, тому:
Перш ніж приступити до роботи з інструментом, необхідно ознайомитися з інструкцією з експлуатації і зберегти її для подальшого використання.
Постачальник не несе відповідальності за шкоду, які виникла внаслідок недотримання правил техніки безпеки і рекомендацій, заміщених у цій інструкції.
ОСНАЩЕННЯ ПРИЛАДУ
Продукт поставляється в зібраному вигляді, але вимагає проведення виконання монтажу перед початком роботи. Продукт поставляється з: фільтрами, гнучким шлангом, подовжувачами і всмоктувальними насадками.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
| Параметр Одиниця вимірювання Значення | ||
| Номер каталогу YT-85720 | ||
| Напруга мережі | [B~] | 220-240 |
| Частота мережі [Гц] 50/60 | ||
| Номінальна потужність | [Вт] | 1400 |
| Робочий вакуум | [кПа] | 18 |
| Ємність резервуару | [л] | 30 |
| Клас ізоляції | II | |
| Ступінь захисту | IPX4 | |
| Маса | [кг] | 2,8 |
ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ БЕЗПЕКИ
Пристрій можуть використовувати діти від 8 років і люди зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, а також люди без досвіду та знань, якщо вони знаходяться під наглядом, отримали інструкції щодо безпечного використання і розуміють небезпеки. Потрібно доглядати за дітьми, щоб вони не бавилися з пристроєм. Діти не можуть виконувати очищення та технічне обслуговування без нагляду.
Пилосос призначений для роботи в сухому і вологому режимі. Під час роботи потрібно завжди наглядати за пилососом. Перед початком робіт, пов'язаних із збиранням води або волого сміття, дотримуйтесь вказівок цієї інструкції. Недотримання вказівок може призвести до ураження електричним струмом, що, в свою чергу, може становити загро-зу здоров'ю та життю користувача та сторонніх осіб. Заборонено засмоктувати іншого волого сміття, крім води. Всмоктування фарб, олій, розчинників, бензину та інших легкозаймистих речовин може призвести до незворотного пошкодження пилососа або його компонентів, а також до ризику ураження електричним струмом, пожежі або вибу-ху. Перед тим, як змінити вид праці, завжди спорожняйте та очищайте резервуар пило-соса та висушуйте його. Бруд, що залишився в резервуарі після попередньої роботи, може заважати праці в разі зміни її характеру. Ніколи не засмоктуйте гарячі, тліючі або палаючі предмети. Це може призвести до пожежі або вибуху і викликати серйозні трав-
UA
ми або смерть користувача. Максимальна температура домішок, що всмоктуються, не повинна перевищувати 40 градусів. С. Пристрій призначений для роботи в закритих приміщеннях і не повинен піддаватися впливу води, зокрема атмосферних опадів.
Перед тим як під'єднувати кабель живлення до пристрою переконайтеся, що мережеве живлення відповідає даним на заводській табличці пристрою. Перед кожним використанням необхідно перевірити стан пристрою, зокрема стан кабелю живлення і вилки. Якщо ви зауважите будь-які несправності, не використовуйте пристрій. Пошкоджені кабелі та проводи повинні бути замінені новими в спеціалізованому закладі. Ступінь захисту, зазначений в таблиці з технічними даними, буде забезпечений, якщо пристрій буде підключено до розетки принаймні з таким самим ступенем захисту. Перед проведенням технічного обслуговування пристрою переконайтеся, що кабель живлення від'єднано від мережевої розетки.
Зберігайте пристрій у місці, недоступному для сторонніх осіб, зокрема дітей. Також під час роботи слід звертати увагу на те, щоб пристрій був недоступний для сторонніх осіб, особливо дітей. Пристрій потрібно переносити за допомогою ручки, не можна переміщувати пристрій, тягнучи його за кабель живлення. Якщо пилосос використовується як повітродувка, заборонено спрямовувати вихід шланга на людей і тварин. Регулярно перевіряйте стан шланга. Заборонено користуватися пилососом з пошкодженим шлангом.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ ПРИЛАДУ
Підготовка до роботи
Перед першим використанням необхідно встановити коліщатка в нижню частину резервуара пилососа. Штифт кожного колеса потрібно втиснути до отвору в резервуарі (II). Переконайтеся, що всі коліщатка встановлені і знаходяться на однаковій висоті, штифти повністю заховані в отворах резервуара (III).
Пилосос оснащений поплавцем (IV), який відключає подачу повітря щоразу, коли резервуар переповнюється. Перед початком робіт переконайтеся, що поплавець та напрямні, в яких він рухається, не пошкоджені, чисті та забезпечують вільний рух поплавця. Щоразу, коли поплавець спрацьовує, про це сигналізує гучніша робота двигуна та зменшення сили всмоктування.
Попередження! Забороняється використовувати пилосос без функціонуючого поплавця.
Пилосос оснащений змінним двома фільтрами. Губчастий, призначений для сухої та вологої праці, та з матеріалу, призначений лише для сухої праці.
Губчастий фільтр встановлюється на корпусі поплавця (V). Переконайтеся, що фільтр точно щільно закриває напрямні поплавця.
Фільтр з матеріалу розміщений на краю резервуара (VI). Переконайтеся, що край фільтра прилягає до краю резервуара по всьому периметру.
Попередження! Завжди використовуйте пилосос із встановленим губчастим фільтром. Фільтр з матеріалу потрібно використовувати лише для всмоктування сухого сміття.
Помістіть кришку пилососа на край резервуара так, щоб вона прилягала до нього по всьому периметру. Прикріпіть фіксаторами кришку до резервуара (VII). Зауважте, що на кришці є мітки, між якими потрібно розмістити кожну з засувок. Лише таким чином буде забезпечена достатня герметичність між кришкою та резервуаром.
Якщо пристрій використовується як пилосос, до впускного отвору повинен бути прикріплений всмоктувальний шланг. З'єднання шланга має виступи, які повинні потрапити в напрямні впуску повітря. Потім поверніть кінець шланга, щоб зафіксувати його у впускному отворі (VIII).
Якщо пристрій використовується як повітродувка, всмоктувальний шланг повинен бути підключений до виходу повітря.
Приєднайте трубку (IX) або вибрану всмоктувальну насадку до іншого кінця шланга. Присоску можна також підключити до трубки (X). Трубки можуть бути з'єднані одна з іншою, щоб отримати довжину, яка найбільш відповідає обраному виду роботи.
UA
Резервуар в нижній частині має отвір, закритий кришкою, що закручується. Під час роботи на ставку зніміть кришку отвору та підключіть замість неї дренажний шланг (XI). На іншому кінці шлангу закріпіть дренажний фільтр за допомогою шнурка.
Запуск пилососа
УВАГА! Забороняється всмоктувати пилососом гарячий попіл. Температура відходів, що всмоктуються пилососом, не повинна перевищувати 40 гр. С.
Пилосос може працювати в безперервному режимі або в автоматичному режимі, який рекомендується для спорожнення ставків.
Безперервний режим активується при повороті вимикача в положення з позначкою «І». Пилосос працює в безпосередньому режимі.
Пристрій вимикається після перемикання вимикача в положення з позначкою «О».
Автоматичний режим вмикається після перемикання вимикача в положення з позначкою «II». Пилосос запуститься приблизно на 30 секунд, а потім призупиниться приблизно на 25 секунд. У такому циклі він працюватиме, поки не ви його не вимкнете, повернувши перемикач у положення «О».
Робота з пилососом
Пилосос має кілька всмоктувальних насадок, які полегшують працю.
Широка щітка використовується для праці пилососом на великих твердих підлогах і килимах з коротким ворсом.
Кругла щітка використовується для праці пилососом на невеликих ділянках, а також може використовуватися для праці пилососом з меблями.
Вузька насадка використовується для прибирання в місцях, занадто малих для прибирання за допомогою інших насадок.
Насадка для ставків використовується для спорожнення ставків.
Рукоятка всмоктувального шланга має регулятор сили всмоктування. Відкриття регулятора зменшує силу всмоктування, відводячи частину повітря поза межі шлангу.
Регулятор повинен бути повністю закритий під час праці на вологому повітрі та під час спорожнення ставка.
Під час праці з пилососом на насадку потрібно натискати тільки з такою силою, яка необхідна для очищення. Надмірний тиск може пошкодити очищувану поверхню та/або насадку.
Використання пилососа як повітродувки
Перш ніж використовувати пилосос як повітродувку, ретельно очистіть резервуар і губчастий фільтр, а також зніміть фільтр з матеріалу. Підключіть шланг до вихідного отвору, переконайтеся, що ніщо не перешкоджає впускному отвору, і запустіть пилосос.
Попередження! Забороняється використовувати пилососи як повітродувку для розпалювання вогню.
Використання пилососа для спорожнення ставка
Під'єднайте всмоктувальний шланг до вхідного отвору пилососа, до іншого кінця шлангу під'єднайте насадку до ставка, безпосередньо або за допомогою трубок. Підключіть дренажний шланг до дренажного отвору, а на його іншому кінці встановіть дренажний фільтр.
Дренажний шланг по всій довжині не повинен розміщуватися вище дренажного отвору. Тільки така конструкція забезпечить спорожнення вмісту резервуара через дренажний шланг. Рекомендується розмістити шланг принаймні на невеликому схилі. Дренажний шланг не повинен бути зігнутий під гострим кутом, розчавлений або деформований таким чином, щоб перешкоджати вільному потоку вмісту резервуара. Дренажний шланг повинен бути спрямований до місця, до якого буде переливатися вміст ставка.
Занурте насадку для ставка до ставка та запустіть пилосос. Рекомендується виконати запуск в автоматичному режимі.
Однак, якщо пилосос буде запущено в безперервному режимі, перевірте рівень наповнення резервуара, щоб він не переповнився.
В автоматичному режимі спорожнення бака пилососа відбувається автоматично після зупинки праці.
Через сміття, яке може всмоктуватися разом з водою зі ставка, потрібно перевірити, чи спорожноється резервуар. Дренажний отвір або шланг можуть бути забиті сміттям. Завдання дренажного фільтра - зупинити сміття, яке витікає разом з водою із резервуара пилососа. Потрібно перевіряти стан наповнення фільтра і, якщо необхідно, зупинити роботу пилососа за допомогою вимикача та спорожнити фільтр.
Після закінчення роботи вимкніть пилосос за допомогою вимикача, а потім від'єднайте шнур живлення від мережевої розетки. Проведіть технічне обслуговування пилососа.
UA
Випорожнення контейнера пилососа
Після сухого запуску зніміть кришку пилососа та перевірте стан заповнення контейнера. Завдяки місткості резервуара його рекомендується спорожняти після кожного використання. Це буде легше, ніж спорожнити повний резервуар.
Після закінчення вологої роботи зніміть кришку пилососа. Бруд, що залишився в резервуарі, можна видалити, нахиливши його. Після спорожнення очистіть резервуар струменем води, потім ретельно висушіть.
Технічне обслуговування
Увага! Перед проведенням технічного обслуговування переконайтеся, що вилка кабелю живлення від'єднана від мережевої розетки.
Після кожного використання пилососа перевірте резервуар та повітряні фільтри, як описано в розділі: «Підготовка до роботи».
Пилосос зовні і фільтр очистіть за допомогою струменя стиснутого повітря з тиском не більше 0,3 МПа. Особливу увагу слід приділити прохідності вентиляційних отворів, як на вході, так і на виході. При необхідності очистіть за допомогою струменя стиснутого повітря з тиском не більше 0,3 МПа. Не використовуйте для чищення вентиляційних отворів гострі, металеві предмети. Не занурюйте пилосос в воду, щоб очистити його. Перевірте шланг пилососа на пошкодження після та перед кожним використанням. Забороняється використовувати пошкоджений шланг. У разі всмоктування води або волого сміття очистіть внутрішню частину пилососа, гнучкий шланг, подовжувачі та насадки відразу після роботи. Присохле сміття може призвести до незворотного пошкодження пилососа або його компонентів.
Внутрішню частину шланга та подовжувальні труби слід очистити потоком води, від'єднавши їх від пилососа, а потім за- лишити повністю висохнути. Сильні забруднення з корпусу очистіть м'якою ганчіркою. Кришку пилососа ніколи не можна занурювати в воду або в будь-яку іншу рідину. Не скеровуйте струмінь води на кришку пилососа.
Фільтри пилососа потрібно очищувати чистою водою. Усі фільтри потрібно повністю очистити пере повторним використанням в пилососі.