EFBP90681X - вбудована духовка ELECTROLUX - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Вбудована кухонна витяжка
Бренд	Electrolux
Модель	EFBP90681X
Розміри (В x Ш x Г)	Приблизно 60 x 90 x 50 см (орієнтовно)
Вага	Приблизно 15 кг (орієнтовно)
Електроживлення	230 В / 50 Гц
Потужність двигуна	Максимальна потужність всмоктування 4 швидкості
Освітлення	Вбудований світлодіодний, довговічний, енергозберігаючий
Жироуловлювальний фільтр	Металевий фільтр, який можна мити в посудомийній машині
Вугільний фільтр	Відновлюється в духовці (150°C, 2-3 год)
Керування	Сенсорна панель з 4 швидкостями всмоктування, відкладеним вимкненням, контролем насичення фільтрів
Функція відкладеного вимкнення	Так, програмується за швидкістю (від 5 до 20 хв)
Індикатор насичення фільтрів	Так, для жирового фільтра (фіксований) і вугільного (миготливий)
Тип виведення повітря	Версія зовнішнього всмоктування або внутрішньої рециркуляції
Мінімальна безпечна відстань	50 см (електрична), 65 см (газова/комбінована)
Очищення	Внутрішня та зовнішня поверхні вологою ганчіркою та нейтральним миючим засобом, не рідше 1 разу на місяць
Безпека	Від'єднувати перед обслуговуванням, захист від перенапруги, не використовувати без фільтра
Запасні частини	Оригінальні запасні частини доступні на www.electrolux.com/shop
Ремонтопридатність	Для встановлення та ремонту потрібна професійна технічна допомога
Загальна інформація	Інструкція з експлуатації французькою мовою, 188 сторінок, доступна для завантаження

Часті запитання - EFBP90681X ELECTROLUX

Яка мінімальна відстань між витяжкою та плитою?

Мінімальна відстань становить 50 см для електричної плити та 65 см для газової або комбінованої плити.

Як очистити жироуловлювальний фільтр?

Мийте металевий жироуловлювальний фільтр раз на місяць вручну або в посудомийній машині при низькій температурі та швидкому циклі, з неагресивним миючим засобом.

Як відновити вугільний фільтр?

Відновлюйте вугільний фільтр у розігрітій до 150°C духовці протягом 2-3 годин. Не використовуйте мікрохвильову піч або функцію піролізу.

Що робити, якщо загорівся індикатор насичення фільтрів?

Коли кнопка 15 горить постійно, почистіть жировий фільтр. Якщо він миготить, замініть або відновіть вугільний фільтр. Скиньте, натиснувши кнопку 15 на 2 секунди (при вимкненому живленні).

Як активувати відкладене вимкнення витяжки?

Виберіть потрібну швидкість, потім натисніть ту саму кнопку більше ніж на 2 секунди. Кнопка блимне для підтвердження. Витяжка автоматично вимкнеться через 20 хв (швидкість 1), 15 хв (швидкість 2), 10 хв (швидкість 3) або 5 хв (швидкість 4).

Чи можна використовувати витяжку без фільтра?

Ні, витяжку ніколи не можна використовувати без правильно встановленої решітки та фільтрів. Це створює ризик пожежі.

Як замінити світлодіодне освітлення?

Світлодіодне освітлення вбудоване. Для заміни зверніться до авторизованої технічної служби.

Що робити в разі поломки або несправності?

Перш ніж звертатися до сервісного центру, підготуйте модель (EFBP90681X), PNC та серійний номер (на табличці). Використовуйте лише оригінальні запасні частини.

Чи можна використовувати витяжку в режимі рециркуляції?

Так, витяжка може працювати у версії всмоктування із зовнішнім виведенням або у версії фільтрації з внутрішньою рециркуляцією. Зверніться до інструкції з встановлення для відповідної конфігурації вашої моделі.

Як налаштувати контроль насичення вугільного фільтра?

При вимкненому живленні натисніть кнопку 17 більше ніж на 5 секунд. Кнопка 15 блимне двічі (увімкнено) або один раз (вимкнено).

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EFBP90681X ELECTROLUX

Функція активації-дезактивації панелі контролю

Натисніть кнопку Т6 більше 5 секунд

Дякуємо за придбання плити Electrolux. Вибраний вами виріб є результатом поєднання багаторічного досвіду та новітніх технологій. Оригінальний і стильний, сконструйований із думкою про вас. Користуючись ним, ви завжди отримуватимете найкращі результати. Компанія Electrolux вітає вас!

Звертайтеся на наш веб-сайт:

Поради з використання, брошури, інструкції з усунення несправностей, сервісна інформація: www.electrolux.com

Зареєструйте виріб, щоб отримати краще обслуговування: www.electrolux.com/productregistration

Функція активації-дезактивації панелі контролю

Натисніть кнопку Т6 більше ніж на 5 секунд

Функція активації-дезактивації контролю насичення фільтра активованого вугілля

Принцип дії: ввімкніть або вимкніть функцію, натиснувши кнопку Т6 більше ніж на 5 секунд. Кнопка Т5 мигає:

2 рази - показує, що контроль насичення фільтра активованого вугілля активовано; 1 раз - показує, що контроль насичення фільтра активованого вугілля вимкнено

Функція контролю і перезапуску насичення фільтрів

Інформацію можете знайти на табличці з даними. Модель, номер виробу, серійний номер.

Попередження / Увага - інформація з безпеки. Інша інформація, поради, інформація для навколишнього середовища.

Можливі зміни без попередження.

1. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Увага! Будь ласка, уважно прочитайте ці інструкції перед використанням приладу. Виробник не несе відповідальності за будь-які пошкодження, спричинені неправильним використанням приладу внаслідок недотримання інструкцій, наведених у цьому посібнику. Прилад призначений виключно для домашнього використання.

Попередження! Не підключайте прилад до електромережі, доки монтаж не буде повністю завершено. Перед будь-якими операціями з очищення або обслуговування вимкніть прилад з електромережі, витягнувши штепсель з розетки.

Для всіх операцій з монтажу та обслуговування використовуйте захисні рукавиці. Прилад не призначений для використання особами з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або без досвіду чи знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не були навчені використанню приладу особою, відповідальною за їхню безпеку. Слідкуйте, щоб діти не гралися з приладом. Ніколи не використовуйте витяжку без правильно встановленої решітки!

Витяжку ніколи не можна використовувати як опору, якщо це не вказано явно. Приміщення має бути достатньо провітрюваним, коли витяжка використовується разом з приладами, що спалюють газ або інше паливо. Витяжне повітря не можна подавати в активний димохід, створений приладами, що спалюють газ або інше паливо. Суворо забороняється готувати їжу під самою витяжкою. Використання відкритого полум'я шкідливе для фільтрів і може спричинити ризик пожежі, тому його слід уникати в будь-яких обставинах. Будь-яке смаження слід ретельно контролювати, щоб запобігти перегріванню олії та займанню.

Увага! Доступні частини витяжки можуть значно нагріватися під час використання разом з приладами для приготування їжі.

Що стосується технічних заходів безпеки для використання приладів, що працюють на газі, важливо дотримуватися правил, встановлених

компетентними органами. Витяжку слід регулярно чистити як зсередини, так і ззовні (принаймні раз на місяць, у будь-якому випадку необхідно дотримуватися інструкцій з обслуговування, наведених у цьому посібнику). Недотримання правил очищення витяжки та заміни фільтрів може призвести до ризику пожежі. Не використовуйте витяжку без правильно встановлених фільтрів, оскільки це може становити ризик ураження електричним струмом. Виробник не несе відповідальності за будь-які проблеми, пошкодження або пожежі, спричинені недотриманням інструкцій, наведених у цьому посібнику.

Попередження! Невдача з встановленням гвинтів або фіксуючих пристроїв відповідно до цих інструкцій може призвести до небезпеки ураження електричним струмом.

2. ВИКОРИСТАННЯ

Аспіратор слід за вимиканням на справування та належне обслуговування. У вступному вказівнику для монтування є вказано, яку версію можна використовувати з моделлю, яку маєте, або версію з наворотним випуском на зовнішній повітря, або версію з фільтром з кружним струменем повітря.

3. МОНТАЖ

Головний струйний витяг повинен відповідати опису, наведеному в інструкції для характеристики стану всередині аспіратора. Якщо аспіратор під'єднаний до вентиляційної системи відповідно до струйних приписів і положень, а також до монтажу. Якщо не під'єднаний до вентиляційної системи (пряме підключення до електричного живлення) або якщо вентиляційна система не розташована належним чином, використовуйте двополюсний вимикач відповідно до стандартів, які забезпечують повне відключення від електричного живлення за умов, пов'язаних з перевантаженням та мережею категорії III, відповідно до вказівок для монтажу.

Попередження! Перед повторним підключенням аспіратора до електричного живлення та перевіркою функціональності, завжди перевіряйте, чи струйний кабель правильно змонтований.

Мінімальна відстань між поверхнею для приготування їжі та нижньою частиною аспіратора повинна бути не менше 50 см для електричних приладів для приготування їжі, 65 см для газових або комбінованих приладів для приготування їжі. Якщо вказівки для монтажу для газових плит передбачають більшу відстань, ви повинні дотримуватися цього.

Попередження! Монтаж та підключення аспіратора до електричної мережі повинен виконувати кваліфікований персонал.

4. ОБСЛУГОВУВАННЯ

Попередження! Перед блокуванням, обслуговуванням або підтримкою, відключіть аспіратор від електричної мережі, витягнувши штепсельну вилку або відключивши автоматичний вимикач.

Аспіратор повинен регулярно чиститися (принаймні з такою ж частотою, з якою проводиться обслуговування фільтрів для жиру) як з внутрішньої, так і з зовнішньої сторони. Для чищення використовуйте ганчірку з теплим нейтральним миючим засобом. Не використовуйте засоби, що містять абразивні речовини. НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ

Увага! Якщо не дотримуватися вказівок щодо чищення аспіратора та заміни фільтрів, це може призвести до ризику пожежі. Рекомендується дотримуватися наведених вказівок.

Виробник не несе відповідальності за можливі пошкодження двигуна або пожежу, що виникли внаслідок неправильного обслуговування або недотримання наведених вказівок.

4.1 Фільтр для жиру

Потрібно чистити щонайменше раз на місяць (або коли система індикації забрудненості фільтрів, якщо вона є, показує таку потребу), з використанням нейтральних миючих засобів, вручну або в посудомийній машині при низькій температурі та короткому циклі.

При митті в посудомийній машині металевий фільтр для жиру може втратити свої властивості, але його здатність до утримання жиру не змінюється.

4.2 Фільтр з активованим вугіллям, який можна регенерувати

Повторне приготування їжі в цій витяжці за температури 150°C триває, залежно від товщини продукту, від 2 до 3 годин.

Попередження! Небезпека займання!

Ніколи не виконуйте регенерацію фільтра з активованим вугіллям у мікрохвильовій печі. Ніколи не використовуйте функцію для регенерації фільтра з активованим вугіллям у духовці. Під час регенерації вийміть фільтр з активованим вугіллям з витяжки та протріть його вологою ганчіркою. Фільтри з активованим вугіллям виймаються з витяжки лише після того, як вони охолонуть.

Під час цієї процедури можуть з'явитися запахи всередині приміщення. Це нормально! Необхідність регенерації фільтрів з активованим вугіллям залежить від інтенсивності приготування, але зазвичай це потрібно робити кожні 3-4 місяці.

5. КОНТРОЛЬ

Витяжка керується за допомогою панелі з регулятором швидкості всмоктування та регулятором освітлення, розташованої на передній панелі приладу.

Використовуйте найвищу швидкість у разі високої концентрації пари на кухні. Рекомендуємо вмикати витяжку за 5 хвилин до початку приготування та залишати її працювати приблизно 15 хвилин після завершення приготування. Команди знаходяться на передній панелі приладу.

Застереження: Якщо прилад не працює належним чином, зверніться до уповноваженого дистриб'ютора.

Застереження: Витяжка оснащена системою захисту від перепадів напруги в електричній мережі. У разі екстремальних коливань напруги понад 2 кіловольти, витяжка реагуватиме автоматично протягом приблизно 2 хвилин після останнього перепаду.

11 Кнопка для 1-ї швидкості (потужності) всмоктування: 12 Кнопка для 2-ї швидкості (потужності) всмоктування: T3 Кнопка для 3-ї швидкості (потужності) всмоктування: T4 Кнопка для вмикання/вимикання 4-ї швидкості (потужності) всмоктування. Застереження: 4-та швидкість (потужність) всмоктування залишається у функції 5 хвилин, а потім повертається до попередньої настройки. 15 Кнопка для контролю освітленості. Кнопка для вимикання швидкості. Кнопка для активації-деактивації контрольної панелі. 17 Кнопка для вмикання/вимикання світла. Кнопка для активації/деактивації контролю освітленості фільтра на відстані.

Функція для відкладеного вимикання швидкості (потужності) всмоктування:

Виберіть бажану швидкість і натисніть ту саму кнопку більше ніж на 2 секунди. Кнопка засвітиться, щоб сигналізувати про активацію функції. Натисніть ще раз, щоб

деактивувати функцію.

Відкладене вимикання швидкості відбувається через:

1-ша швидкість (потужність) всмоктування: 20 хвилин. 2-га швидкість (потужність) всмоктування: 15 хвилин. 3-тя швидкість (потужність) всмоктування: 10 хвилин. 4-та швидкість (потужність) всмоктування: 5 хвилин.

Функція для активації - деактивації на контрольній панелі

Притисніть його конюшто 16 повеке од 5 секунд

Функція активації - деактивації на контрола на застеності на філтерот на јаглен

При исклучен аспиратор притиснете го конјуето 17 повеке од 5 секунд. Конјуето 15 засветува:

2 пати за да сигнализира дека е активирана контролата на застеноста на филтерот на јаглен, една за да сигнализира дека е деактивирана контролата на застеноста на филтерот на јаглен

Функција за контрола и ресетирање на застеноста на филтрите

Во редовни интервали, на основа на времето на користење на аспираторот, конјето засветува за да сигнализира дека е потребно да се изврши сервисирање на филтрите. На основа на сигнализациите дадени во соодветните параграфи.

Конје Т5 запалено со фиксно светло: потребно е да се изврши сервисирање на филтерот за масти

Конје запалено со трепкаво светло: потребно е да се изврши сервисирање на филтерот на јаглен.

Ресетирање на индикаторот за застеност на филтрите:

При исклучен аспиратор притиснете го конјето 15 повеке од 2 секунди. Повторете ја операцијата ако е потребно.

6. ЕДИНИЦА ЗА ОСВЕТЛУВАЊЕ

Аспираторот е опремен со систем за осветлување базиран на технологијата на LED диоди.

LED светилките гарантираат оптимално осветлување, траат околу 10 пати подолго од традиционалните светилки и овозможуваат заштеда на електрична енергија до 90%

ВНИМАНИЕ! Не гледајте директно во LED светлото.

За необхідності заміна звертайтеся до служби технічної підтримки.