GP-CM 36/41 Li - Elektrikli çim biçme makinesi EINHELL - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun GP-CM 36/41 Li EINHELL PDF formatında.
| Ürün Tipi | Akülü Çim Biçme Makinesi |
| Marka | Einhell |
| Model | GP-CM 36/41 Li |
| Gerilim | 36 V DC (2× 18 V Power X-Change) |
| Kesme Genişliği | 41 cm |
| Kesme Yüksekliği | 25–75 mm, 6 kademede ayarlanabilir |
| Toplama Sepeti Hacmi | 50 litre |
| Motor Devir Hızı | 3400 dev/dk |
| Ağırlık | 16,4 kg |
| Ses Basınç Seviyesi L_PA | 82,2 dB(A) |
| Titreşim (Kullanma Kolu) | 3,432 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Koruma Tipi | IPX1 |
| Kesme Sistemi | Döner Bıçak |
| Güç Kaynağı | Li-Ion Pil (dahil değildir) |
| Kesme Yüksekliği Ayarı | Merkezi, 6 pozisyon |
| Dolum Seviyesi Göstergesi | Evet, toplama sepetinde |
| Kullanma Kolu | Katlanabilir, 3 kademede yükseklik ayarlı |
| Taşıma Sapı | Evet |
| Güvenlik | Çalıştırma kilidi, kol bırakıldığında otomatik durma |
| Bakım | Manuel temizlik, akan su kullanmayın |
| Aşınma Parçaları | Bıçak (ref. 34.054.54), piller, kömür fırçalar |
| Garanti | 24 ay |
Sık sorulan sorular - GP-CM 36/41 Li EINHELL
Kullanıcıların soruları hakkında GP-CM 36/41 Li EINHELL
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Elektrikli çim biçme makinesi PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun GP-CM 36/41 Li - EINHELL ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. GP-CM 36/41 Li markasının EINHELL.
KULLANIM KILAVUZU GP-CM 36/41 Li EINHELL
11. Nivakaç avaçntnoç ariac βαβnε
Yaralanmalari ve hasarlar onlemek icin alel erin kullaniminda bazi is güvenligi onlemlerinin alinmasi gereklidir. Bu nedenle Kullanma Talatimii / Güvenlik Uyarilarni dikkatice okuyun. icerdi bilgiler her zaman ulasabilmek icin kulanma talatimii iyi bir yerde saklayin. Aleti kullanmak icin baska kiselere verdiginizde bu Kullanma Talatimii / Güvenlik Uyarilarni da birlikte verin. Firmamiz, kullanma talimatina riyet etmemekten kaynaklanan is kazalari ve hasarlardan herhangi bir sorumluluk ustlenmez.
Kullanilan sembollerin aciklamasi (bakiniz Sekil 17)
- Ikaz - Makineyi kullanmadan önce Kullanma Talimatini okuyunuz
- Makineye belirli bir mesafede durun!
- Dikkat! - Keskin bıçak - Onarim calismalarina baslamadan once emniyet sokitini cikarin. Motor kapatildiktan sonra bıçaklar DONmeye devam eder!
- Cim biçme makinesini yagmur ve suya maruz birakmayin
- Garanti edilen ses guc seviyesi
1. Güvenlik uyarilari
Güvenlik uyanilari ekteki kitapçikta bulunur! ikaz!
Bu elektrikli aletin aci klanan butun guvenlik uyarilari, talimatlar, gorseller ve teknik ozeli- klerini okuyun. Asagidaki talimatlara riayet edilmemesi durumunda elektrik carpmasi, yangin ve/ veya agir yaralanmalar meydana gelebilir. Guvenlik uyarilari ve talimatlari gelecekte kulanmak icin saklayin.
Bu aleti cocoslarin kullanmasi yasaktir. Temizlemve bebakim calismalarin cocoslar tarafindan yapilmasi yasaktir. Kendilerinden sorumlu kisi tarahindan gozetilmedi yi yonglendirilmedi takdirde bu aletin kisi tizi fiziksel, sensorik vya zihinsel ozelliklerdeki kisiler veya tecrubesiz vya gerekli bilgiye sahip olmayan kisiler ve cocoslar tarafindan kullanmasi yasaktir. Cocoslarin aleit oynamalari yasaktir.
2. Alet aciklamasi ve sevkiyatin iceriigi
2.1 Alet aciklamasi (Sekil 1/2)
- Ust dumen
- Çalıstirma kilidi
- Kumanda butonu
- Mafsal parca
- Cim toplama torbasi
5a. Cim toplama torbasi, tasima sapi yok
5b. Cim toplama torbasi, taima sapi - Merkezi kesim yuksekligi ayari
- Disari atma kapa
- Tasima sapi
- Bicak kapaqi
- Dolum seviye gostergesi
- Dumen komple
- Akū kapaŋi
- Hizli sikma civatalari
- Emniyet fi si
2.2 Teslimat kapsami ve ambalaji acma (Sekil 2)
Satin almiq oldugunuz urunun eksik parcasi olup olmadigi sevkiyatin iceriigi listesi ile kontrl edin. Herhangi bir parcanin eksik olmasi durumunda urun satin aldiktan sonra en gec 5 ig gunu icinde gecerli fsi veya faturayi ibraz ederek servis merkezine veya aleti satin aldiginiz magazaya basvurun. Bu konuda kullanma talimatinin sonanda bulunan servis bilgilerindeki garanti hizmetleri tablosunu dikkate aliniz.
- Ambalaji aça nve aleti dikkatlice ambalajin icinden cikarin.
- Ambalaj malzemelerini ve ambalaj ve transport emniyetlerini seksun (bulunmasi halinde)
- Ambalaj incindeki parçalarin eksik olup olmadigi n kontrl edin.
Alet ve aksesuar parçalarınin transport esnasinda hasarGORUP gormedigi niktrol edin.
Garanti suresi doluncaya kadar mumkun oldugunda ambalaj malzemelerini saklayin.
Tehlike!
Alet ve ambalaj malzemeleri oyuncak degildir! Cocuklarin plastik poset, folyo ve kucuk parcalar ile oynaması)yasaktir! Cocuklarin kucuk parcalari yutma ve posetler nedeniyle bogulma tehlikesi vardir!
Teslimat kapsami
Akulucimbicmamakesisi
- Original kullanma talimati
Güvenlik uyarilari
TR
3. Kullanim amacina uygun kullanim
Cim biçme makinesi, ev ve hobi islerinde özel kullanim icin tasarlanmistr.
Özel ev ve hobi bahçelerindeki kullanim olarak, Çim böme makinesi ile yilda genelde 50 saati asmayan calismalar kastedilmistir. Bu calismalar genellikle ev ve hobi bahçelerindeki ot ve Çim alanlarinbakimnda yaplan calismalar olup kamuya açık alanlar, parkclar, spor kompleksleri, tarim ve orman isletmelerindeki kullanımları kapsamaz.
Dikkat! Yaralanma tehlikesi olusturacagindan cim biçme makinese callik, cit, yabanci otlarin veya sardilmis sekildeki bitkilerin veya Çati katlarndaki cimlerin, balkon saksilarndaki bitkilerin kesilmesinde veya yürüyusyllarinin temizlenmesi (aspirasyon) ve aagc, cit ve dal artiklarin ögutulmesi isleminde kullanilmasi yasaktir. Cim biçme makinese ayrca, ornegin kosbeb yuvalarin duzeltilmesi islemigi abi azüerindeki puruzlerin giderilmesi isleminde motorlu capa olarak da kullanilmasi yasaktir.
Is guvenligi sebeplerinden dolayi cim bicme makinesinin, uretici firma tarafindan ozellkle ongorulmedigi ve izin verilmedi takdirde baska is makinerleri ve aparatlanı tahrkleme icin kullanilmasi da yasaktir.
Makine yalnizca kullanim amacina gore kullanilacaktir. Kullanim amacinin disindaki tum kullanimlar makinenin kullanilmasi icin uygun degildir. Bu turi kullanim amaci disindaki kullanilmardan kaynaklanan hasar ve yaralanmalarda, yalinizca kullanici/isletici sorumlu olup uretici fimra sorumlu tutulamaz.
Lutfen cihazlanimizin ticari, zanaatkarlar veya endustriyel kullanim icin uygun olmadigi ne bu kullanimlar icin tasarlanmadiigi dindkate alin. Aletin ticari, zanaatkarlar veya endustriyel veya benzer kullanimlarda kulanilmasindan kaynaklanan hasarlar garanti kapsamina dahil degildir.
4. Teknik özellkler
Gerilim .36 V d.c.
Motor devri: .3400 dev/dak
Koruma turu: IPX1
Koruma sinifi: III
Aigrlk: 16,4 kg
Kesim genisligi: 41 cm
Cim toplama torbasi kapasitesi: 50 Litre
Ses basin seviyesi L_pa .. 82,2 dB(A)
Sapma KDA 3 dB(A)
Olqulen ses guc seviyesi L_w 94,0 dB(A)
Kesim yuksekligi ayan: 25-75 mm; 6 kademeli
Dikkat!
Aletin teslimat kapsamina akü ve Şarj cihazi dahil degildir; alet sadece Power X-Change serisinin Li-on aküleri ile birlikte kullanilabilir!
Power X-Change serisinin Li-Ion akuleri sadece
Power X-Charger sarj aleti ile sarj edilebilir.
Gurultu ve titresim degeleri EN ISO 3744:1995, EN ISO 11201: 1996 ve EN ISO 20643:2008 standartlarina gore belirlenmihtar.
Makineden kaynaklanan gurultu ve titresim olusmasini asgariye indirin!
- Sadece hasari ve anizali olmayan aletler kullanin.
Aletlerin duzenli olarak bakimini yapin ve temizleyin. - Calisma tarzinizi alete gore ayarlayin.
Aletlerinize asir yuklenmeyin.
Gerektiginde arzali aletin kontrol edilmesini saglayin.
Aleti kullanmadiginizda kapatin.
Is eldiveni takin.
Kalan riskler
Bu elektrikli alet yönetmeliklere ve talimatlara uygün olarak kullanısa da daima bazı riskler halen mevcut kalir. Elektrikli aletin yapi Türü ve modeli itibariyle asagida acıklanan tehlüker meydana gelebilir:
- Uygun toz maskesi kullanilmadiinda akciogerlin zarar gormesi.
- Uygun kulaklik kullanilmadiğinda,isitme hasarlari.
|kaz!
Bu aleit isletme esnasinda elektro manyetik alan olusturur. Bu manyetik alan bazı durumlarda aktif veya kasif medikal implantleri etkileyebilir. Ciddi yaralanmaları veya olüm
TR
tehlikesini onlemek icin medikal implant sahibi kisilerin bu aleit calismaya baslamadan once doktora ve medikal implant ureticisine basvumalarini tavsiye ederiz.
5. Calistirmadan once
Cim biçme makinesi kismen monte edilmışekilde sevkd editor. Cim biçme makinesini kullanmadan oncdümen ve cim toplama torbasinin montede edilmesi gerekir. Montaj isleminde kullana talimatinda aciklanan calismari sirasiyla takip edin ve montaji kolay sekildegereklestirebilmeniz icin acijklamalarin yanindaki sekillere bakeriz. icin acijklamalarin yanindaki sekillere bakeriz.
Uyari! Gerekli alan montaj parcalari (civatalar, kablo geçisleri vs.) veya fonksiyon parcalari (örneğin fis, anahtar vs.) ambalaj icinde veya ma
kine uzerinde bulunur.
Góve de ayarlamasinin sag disli bolümunde 3
kontakt elmani (Şekil 3/Poz. D) bulunur, ayni
sekilde sag dümende de (Şekil 3/Poz. E) bulunur.
Bu kontakt elmanlari motor ve kumanda butonu
arasindaki elektrik baglantisiniGPCkeleşirmeye
yarar.
Çim bóçme islemı esnasindo kablo bóglantilarinda gezşeklik olması ve boylece moturun durması onlemek icin govde ayarlama ve dumen bolümundeki seksli bóglantilarin siki sekilde bagl olması gerekir. Gerek duylduğunda sag tarafa bulunanHZI sikma kolunu,çim bóçme makinesini katladiktan sonra kisa saat yönunde dōndürün.
Dumen montaji
Hizli sikma civatalari (Sekil 2/Poz. 16) ile dumeni (Sekil 2/Poz. 13) govdenin disli bolumune monte edin. Gerek duyuldugunda ilgili hizli sikma civatasini geri dondurerek hizli sikma kolun (Sekil 4/Poz. 16a) arkaya katlanmasini mumkun klin. Her iki hizli sikma kolunu (Sekil 5/Poz. 16a) aca- rak toplam govdenin egimini 3 kademeli olarak ayarlayabilirsiniz (Sekil 5). Ayarlamak icin sadece bu uç pozisyon mückündür. Her iki tarafin ayni yukseklige ayarlanmasina dikkat edin. Hizli sikma kollari katlanaruk dumen tekrar sabitlenir.
Her iki ust hizl sikma kolnu (Sekil 6/Poz. 16a)
açarak ust dumenin eğim ayarinı 3 kademeli (Sekil 6a) olarak yapabilirsiniz. Her iki tarafin ayni
yukseklige ayarlanmis olmasina dikkat edin. Her iki hizl sikma kollarini kapatarak dumen tekrar sabitlenir.
Cim Toplama Torbasinin Montaji Son olarak tasima sapini (Sekil 7/Poz.5b) cim toplama torbasinin ust govde parcasi utzerine bastirn. Govde parcalannin birbirine baglandigi duyulabilmelidir. Cim toplana torbasini takken motor durdurulacaktir veabicn donmemelidir. Disari atma kapaagini (Sekil.8/Poz.7) bir elinizle kaldirin.Diger eliniz ile toplama torbasini sapindan tutun veustten takin.
Cim Toplama Tertibati Dolum Seviyesi
Cim toplam tertibatinda dolum seviye gosterreichis (Sekil 9/Poz. 12) bulunur. Bu gosterreiche kapagi, cim bicom makinesinin calisma esnasinda olusan hava akimi ile aqik tutulir. Cim bicom isleminde kapak dustugunde toplama tertibati dolmustur ve bosaltimasi gerekir. Dolum seviye gosterreichin normal sekilde calisabilmesi icin kapak alindaki delikler daima temiz ve geçirgen olmalidir.
Kesim Yüksekliginin Ayarlanması Dikkat!
Kesim yuksekliginin ayarlanmasi sadece motor dururken ve fiş prisden Çikarilmış durumdayken/APlakaktir.
Kesim yuksekligi ayari asagida aciklandigi sekilde yapilmaldir (bakiniz Sekil 11):
- Kolu (7) disari dogru bastirn.
2 Kolu (7) istenilen kesim yuksekligine ayarlayin. - Kolu (7) birakin ve dokru sekilde sabitlendigi kontrol edin.
Kesim yuksekliginin okunmasi
Kesim yuksekligi 25-75 mm araligianda 6 kademeli olarak ayarlanabilir ve ayarlanan deger kalada okunabilir.
Cim bcme islemine baslamadan once bicaklarin Keskin ve/veya hasarli ve baglanti elemanlartinhasarli olup olmadigi nkitrol edin. Keskin olmayan ve/veya hasarli bicaklar bilans bozukluuguna yol acmaması icin degistirin. Bu kontrl islemleri esnasinda motoru durdurun ve emniyet fisini prizden cikarin.
Akünun sarj edilmesi (Sekil 12)
- Akü cihazdan sökün. Bunun yandaki sabitle-me tirnaklarina (Sekil 13/Poz. C) basin.
- Sarj cihazin tip levhasi uzerinde belirtilen
TR
gerilim degerinin, mevcut elektrik sebekesi gerilim degeri ile ayni olup olmadigi ini contro edin. Sarj cihazinin fisini prize takin. Yesil LED lambasi yanip sonmeye baslar.
- Akü veya aküleri Şarci cihazi Üzerine takın.
- Sarj cihazi kontrl goestergeleri bolumnde sarj cihazindaki LED lambalin anlamarini gosten bir tablo bulunur.
Sarj islemi esnasinda aku bir miktar isinabilir. But normaldir.
Akūnūn Şarj edilmesi mumkūn degilse Ṣağidaki noktārī kontrol edin
- Prizde elektrik olup olmadiğl.
- Sarj cihazindaki kontaklarin aküye tam temas edip etmedigi.
Akünun sarj edilmesi bu kontrollerden sonra damumkun degilse,
Sarj cihazi
- veakuyu
luften musteri hizmetleri bolumumuze gonderin.
Talimatlara uygun sekilde yapilacak bir teslimat icin musteri hizmetleri departmanimiza veya aleti aldiginz satis noktasina basvurun.
Akülerin veya akülü aletlerin teslimati veya bertaraf edilmesinde, kisa devre yaparak yangina yol acmaması icin bu urünlerin plastik poset icinde tek tek ambalajlanması gerektigini dikkate alin!
Akülerin uzun ömürlü olmasini saglamık,— in aküyu zamaninda Şar edin. Bu Özellikle, akülu yaprak üflemekinesinin Güçünün azalmasini farkettiginizde yapilacaktir. Akülerin tamamen,—şar olmasini késinlikle izin vermeyin. Aksi takirde)—a urzalanacaktir.
Akü Şarj Kapasitesi Göstergesi (Şekil 13)
Akū sarj kapasitesi gõstergesi butonuna (Poz. A) basin. Akū sarj kapasitesi gõstergesi (Poz. B) akūnun sarj durumunu 3 LED lambasi ile gõsterir.
3 adet LED lambanin hepsi yaniyor:
Akū tam sarjldir.
2 veya 1 adet LED lambasi yaniyor:
Akūnūn sārj kapasitesi yeterli.
1 adet LED lambasi yaniyor:
Akū sārj boṣalmistir, akūyū sārj edin.
Butun LED Iambalari yanip sonuyor:
Akūnun asgari sicutkīginin altina duśūldu. Akūyū aletin icinden ākānn ve bir gūn boyunca oda sicutkīɡinda saklayin. Bu anza tekr meydana geldiiginde áku sarj derin derecede bosalmíve aranzalidir. Akūyū aletten sökūn. Anzali bir akūnūn kullanilmasi ve sār edilmesi yasaktir.
Akünun Montaji (Sekil 14)
Akü kapağın acın. Sonra her iki aküyü Şekil 14'de gosterildigi gibi yuvalarin icine takın.
Uyari!
Sadece ayni degerdeki sarj kapasitesine sahip akul er kullanin. Kesinlikle tam sarji ve yari sarji akuleri birlikte kulla'mayin. Akuleri daima birlikte sarj edin.
Dusuk sarj kapasitesine sahip makinanin calisma suresini belirler. Makinayi calistirmadan once her iki aku, daima tam sarj edilmelidir. Kapaigi kapata- rak aku bolmesi kappaqini kapatin.
6. Kullanma
Dikkat!
Makinenin istenmeden calistirlmasini engellemek
icin cim bieme makinesi emniyet kumandasi ile donatilmustr. Cim bieme makinesini calistrimmadan hemen once emniyet sokitini (Sekil 15/Poz. 17) takin ve her calismaya ara verdiginizde emniyet sokitini gikan.
Dikkat!
Makinenin istenmeden calistirilmasini engellemek
icin cim bieme makinesi calistirma kilidi (Sekil 1/Poz.2) ile donatilmisitr. Kumanda butonuna
(Sekil 1/Poz.3) basilmadan once bu calistirma
blokaj duğmesine basilacaktir. Kumanda butonu birakildiginda cim bieme maknesi kaptilir.
Calismaya baslama suresi birkac saniye surebilir.
Makineyi kolayka kullanabilmeyi ögrenmek ve makinenin.Doğru sekilde calismasi saglamak
icin bu islemi birkac kez tekrarlayin. Makine üzerinde bakim veya onarim calismasa
baslanmadan once biçaklarin donmediigi ve emni-yet fisinin cikarilmis oldugu kontrol edilecektr.
ikaz! Cim toplama torbasi boşaltırken ve motor daha calisirken atik disari atma kapagini kesinlikle acmayiniz. Dönmekte olan bıçak yaralanmalara sebep olabilir.
Atik disari atma kapaigini ve cim toplama torbasini daima itinali sekilde takin. Torbayi sukmeden once
TR
daima motoru durdurun.
Bicak govdesi ile kullancıarasindaki emniyet mesafesi daima yerine getirilecektir. Bu mesafe dumen govdesi ile beilirenmistir.Cim biçme islemi esnasinda,egimi arazilerde ve calilik bolümlerde makinenin yönunü degistirkençok dikkatli olunuz.Sagliam durmaya dikkat ediniz, kaymayan ve zemini kavyan taban özelligine sahip ayakkabı ve uzun pantolon giyin.
Is guvenligi sebeplerinden dolayig e gimi 15 dere- ceden fazla olan arazilerde cim biçme isleminin cim biçme makinesi ile yapilmasi yasaktir.
Cim biçme makinesini geri yǒne hareket etttirken ve kendinizedoğançekerkençok dikkatli olun. Ayağiniz dolanarakduşme tehlikesi vardir!
Dogru Cim Bieme Kurallari
Cim bicerken, kasilmemis yer kalmaması icin ust üste kesim yapilmasi tavsiye edilir.
Makinenin biçaklan daima keskin durumda tutulacaktir, aksi takdirde korelmis biçaklar ile yapilan biçme islemi sonucunda Çimler tam keşi lemeyecek ve sararacaktir.
Kesilen alanin temiz bir goren um sergilemesi icin cim bieme makinesini mumkun oldugunca duz yonde hareket ettinir. Burada kesim hatti bir sonraki kesim hatti ile birkac santimetre ust uste gelmelidir. Boylece kesilmemis geritlerin kalmasi onlenir.
Akü kullanim suresi ve boylece bicilecek metrekare alan buyuk capta mevcut cim ozelligine (ornegin cim yogunlu, uzunlu, kesim yuksekligi ...) ve biçme hizina (yürume hizi) baglird. Bahçenize özel kesilecek alani belirlemek icin cimleri sik, buyuk kesim yuksekliginde ve hizl i yüruyerek kesin. Cim biçme makinesini biçme esnasinda sik olarak acip kapatma daha kucuk bir alanin kesilmesine yol acar. Akü kullanim suresi (bicilecek metrekare alan) yukanda aciklanan onlelerin alinmasina ragmen yeteri olmuyorsa daha buyuk kapasitetli (Ah) akünun kullanilmasi sorunun czulmesine faydal olacaktir.
Cimlerin hangi siklkta kasilecegi cim buyume hizina baglidir. Cimler ana buyume mevsiminde (Mayis-Haziran) haftada iki kez ve bu aylarin disinda haftada bir kez bucilecekir. Kesim yuksekligi 4-6cmarasinda olmalirvebir sonraki kesime kadar cimler yaklaik 4-5cm buyumelidir. Cim egerok fazla uzadiginda cimi hemen keserek normal uzunluguna getirmeniz hatali
olur. Bu cime zarar verir. Kesinlike cimin toplam uzunlugun yarisindan fazlasini ksemeyiniz.
Cim bcme makinesi govdesinin alt tarafini temiz tutun ve cim artiklarini mutlaka temizleyin. Cim artiklarci alstirma islemini zorlastrupir, kesme kalitesini ve kesilen cimin disari atulmasini etkiler.
Egimi arazilerde kesme yonu egimin enineogrui olmaldir. Cim bcme makinesinin kaymasini makinyi yukariogrulu pozisyonlayarak engelleyin.
Kesim yuksekligini ciminGPCuzunluuguna gore secin.Gerektiginde birden fazla kasim yapin ve her defasinda azami 4 cm uzunlukta kesin.
Biçak üzerinde herhangi bir kontrol ilemi yapmadanònce motoru durdurun. Motor durdurulduk-tan sonra biçgün birkac saniye daha donmeye devam edeçngine dikkat edin. Kesinlikle biçgün elden durdurmayi denemeyin.
Bicagin dogru sekilde bagli, iy durumda ve iyi sekilde bilenip bilenmediigini duzenli olarak kon-. trol edin. Bicak koreldiginde bicag bileyin veya yenisi ile degistirin.
Dönmekte olan biçak herhangi bir cisme carptiginda ciim biçme makinesini durdurun ve biçagin tamamen durmasini bekleyin. Biçak tamamen durduktaon sonra biçak ve biçak tutma elamanin dinurumu ncontrol edin.
Bu elemanlarin hasar gormesi durumunda degistirilecekir.
Cim bicilen alan uzerinde cim articlar kalmaya basladigianda cim toplama torbasi dolmus demektir ve bosaltilmasi gerekir.
Dikkat! Toplama torbasini dokmeden once motoru durdurun ve biçgün durmasini bekleyin.
Cim toplama torbasini sökerken bir elinizle atik disan atma kapaçın kaldirn ve diger eliniz ile torbayi sapindan tutarçıkarin.
Is guvenligi sebeplerinden dolayi torba yerinden cikarilrken atik disari atma kapagiapanir ve disan atma deligiin capar. Delkke birkac qim articlkar kaliginda, motoru daha kolay calistirmak icin cim biarme makinesini yaklasik 1m geri cekin.
Bicak bolumunde ve calisma aleti icinde bulunan cim artikarni kesinlikle eliniz veya ayaginiz ile temizlemeyin, bunun icin uygun yardimci aleteri, ornegin FIRCA veya el supurgesi kullanin.
Cim artiklarin iy derecede toplanmasini saglamak icin, toplama torbasi ve ozellikle ici kullanimdan sonra temizlenmelidir.
TR
Cim toplama torbasini sadece motor kapali ve buçak durmuz vaziyettyken takin.
Bir elinizle atik disari atma kapaagini kaldirin ve diger eliniz ile torbayi sapindan tutarak ust tarafthan yerine takin.
7. Temizleme, Bakim ve Yedek Parca Siparişi
Tehlike!
Tüm temizleme calismalaria baslamadan once emniyet soketini (Sekil 15) qikanin. Aküleri dokun.
7.1 Temizleme
- Koruma tertibati, havalandirma delikleri ve motor govdesini mumkun oldugunca toz ve kirden temiz tutun. Aleti temiz bir bez ile silin veya dusuk basinl hava ile üfleyerek temizlevin.
Cim biçme makinesinin su altinda, özellikle yüksek basinçl temizlne aleti ile yikanması yasaktır.
Aletikullandiktan hemen sonra temizlemenizi tavsiye ederiz.
Aleti duzenliormaleknemibirbezve sivi sabunla temizleyin.Temizlemedeeterjani veya solvent malzemesi kullanmayiniz, bu malzemeler aletin plastik parcalarina zarar verebilir. Cihazin icine sukirmemesine dikkat edin.
Cim biçme makinesini mumkün oldugunca fırca veya bez ile temizleyin.
7.2 Bakim
Asinmis vya hasarli biçak, biçak tasyicisi ve saplamalan, balans ayarin bozulmaması icin sadece set halinde ve uzman bir personel tarafindan degistirilecekbir.
Cim biçme makinesi ile güvenl sekilde calisabilmeniz icin böglanti elemanlarinin (civata, somun, vs.) tumünün daima siki sekilde bögl olmasini saglayin.
Cim toplama torbasinin asinip asinmadigini sk olarak kontrol edin.
Asinms veya hasar gormus parcalan degistirin.
- Makinenin uzun ömūlī olmasiicensüm cīvatalar, tekerlek ve dingiller temizlenecek ve yağlanacaktir.
Cim biçme makinesinin duzenli olarakbakimdanGPCirilmesi sadece kullanim Ömrunu uzatmakla kalmayacak,ayni zamanda performands kaybini onleyecek cimlerin duzenli ve
kolay sekilde bicilmesi saglanacaktir.
- Asinmaya en fazla maruz kalan parca bicaktir. Bicagin ve baglanti elemaninin durumunu duzenli tersebut kontrol edin. Bicak asindiiginda derhal degistirilecek veya bilenecektir. Cim bice me makinesinde annormal titresimler meydana geldigeinde bunun sebeb i cak balans ayarinin bozulmus olmasi veya bicagin darbe nedeniyle deforme olmus olma ihimali bulunar. Bu durumda bicagin degistirilmesi gerekmektedir.
Alet icinde bakimi yapilacak bask aparca yoktur.
7.3 Biçak Degistieme
Is guvenligi sebeplerinden dolayi biagin yetkili uzman bir personl tarafindan degistirilmesini tavsiye ederiz.Dikkat! Is eldiveni takin! Sadece orijnal biak kullanin, aktisakdirde biak fonksiyonu ve calisma guvenligi garanti edilemez.
Bicagin deigistirme islemi asagida aciklandigi sekilde yaplacaktir:
- Baglanti civatasini acin SW13 (bkz. Sekil 16/1).
- Biçàgi yerinden ÇiKarin ve yerine yanisini takin.
- Yeni biçagı yerleşirken biçgün montaj yönüne dokkat edin. Biçgün kanatlari motor bolümüne sarkmalidir (bkz. Sekil 16). Kule tipi yuvar bilçak üzerindeki delikler ile ortümelmidir.
- Sonormalanaharilecivatayiskin (bkz.Sekil 16/2).Civatanin sikma torkuyaklasik 25Nm olmaldir.
Sezon sonunda cim biçme makinesi üzerinde genel bir kontrol yapın ve makine üzerinde ve icinde birikmis olan articlari nümün temizleyin. Her sezon basinda mutlaka bicağın durumunu kontrol edin. Makinede ariza meydana geldiginde ve onarim yapilmasi gerektigiinde musteri hizmetleri servisimize basvurunuz. Sadece original yedek parca kullanız.
TR
7.4 Yedek parca siparisi:
Yedek parca siparisi yapilirken su bilgiler verilmelidir:
Cihaztipi
Cihazin urun numarasi
Cihazin kod numarasi
- istenilen yedek parçanin yedek parçanumarasi
Guncel bilgiler ve fiyatlar internette www.Einhell-Service.com sayfasinda aqiklanmistir.
Yedek bicak Ürün Nr.: 34.054.54
8. Depolama ve transport
Aküleri seksün.
Depolama
Makineyi ve aksesuarlanı karanlık, kuru ve dona karsi korunaklı ve;cocukların erisemeyeceşi bir yerde saklayin. Optimal depolama sicismligi 5^ ve 30^ asarindadir. Makineyi original ambalaji icinde saklayin.
Transport
- Makineyi kapatin ve taşimadan once fisini prizden*cikarin.
Bulunmasi halinde transport korumatertibatlarini takin. - Makineyi özellikle tasima esnasinda araç üzerinde olusabilecek darbe ve gülü titresimlere karşi koruyun.
- Makineyi kaymaya ve devrilmeye karsi emniyet altna alin.
9. Bertaraf etme ve geri kazanim
Transport hasarlarini onlemek icin aleit bir ambaj icinde sevk edilir. Bu ambaj hammaddedire ve boylece geri kazanilabilir vya geri kazanim sistinem iade edilebilir. Alet ve aksesuarlan ornegin metal ve plastik gibi cesitti malzemelerden meydana gelir. Arzali parcalari esvel atiklarn atildigi cope atmayin. Alet, yonetmelikre uygun sekilde bertaraf edilmesi icin ozel atik toplama merkezlerine teslim edilmidir. Bu atik toplama merkezlerinin nerede oldugunu yerel yonetimlerden ogrenebilirsiniz.
10. Şar cihazi östergeleri
| Gösterge durumu | Anlami ve alınacak ünlemler | |
| KirmizLED | Yeşil LED | |
| KapaliYanıp | sönüyor | Isletmeye hazir olma Şarı cihazı elektrik seksebekesine®, ve isletmeye®, akü Şarı cihazınaki takili®, degildir |
| Açık | Kapali | Şarı etme Şarı cihazı aküyü®, yüz Şarı,isletiminde Şarı ediyor. Ülgili Şarı,süreleri direkt olarak Şarı cihazı üzerinde belirtimmiş. Uyarı Kalan akü Şarı,capsitesine®,®, olarak®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®, len Şarı,sürelerinden biraz farkkı Olabilir. |
| Kapali | Açık | Akü Şarı edilmiş ve isletmeye®, hüzdirn. Sonrasinda tam Şarı,kapasitesine Şarı oluncaya kadar korumal Şarı,islemi moduna ayarlanı. Bunun,—çın aküyü Şarı,cihazinda, yaklaşık 15 dakika,daha Şarı,cihazinda®,®, tutun. Önlem: Aküyü Şarı,cihazindan®, Şarı,cihazınin fişini prisden®, Şırın. |
| Yanıp sönüyor | Kapali | Adaptasyon Şarı Şarı,cihazıkorumal Şarı,islemi modundadir. Bu,isletme modunda akü—isgüven®, sebeplerinden,dolayı,yaşa, Şarı edilir ve Şarı,islemi,daha uzun,süre.Bunun sebebi,sünlar olabilir:- Akü uzunbir,süreden,beri Şarı edilmedi.- Akü,sicak®,ideal,sicaklik araliqindadir. Önlem: Şarı,isleminin tamamlanması,nbekleyin,akübuna,r#aşmen Şarı edilmeye devam edilebilir. |
| Yanıp sönüyor | Yanıp sönüyor | Hata Şarı,islemi artık,mümkı,n®,değil.Aküarizali.Önlem: Arizali bir akün,uşar edilmesi,yasaktı.Aküyü Şarı,cihazindan®, Şırın. |
| Açık | Açık | Sıcakkı arizasi Aküçok,sıcakkı(örneçındirekt,güneş,isınlarina maruz kalışı)veyaçok soğuktur(0°C altinda) Önlem: Aküyü,cıkarin ve 1 Güncı oda,sıcakkında(yakl.20°C)saklayın. |
TR
11. Ariza Arama Plani
| Ariza Olasi Sebepleri Giderilmesi | ||
| Motor calismiyor veya kasintili calisiyor (kablo bağlantilarinda geşeklik) | a) Motordaki böglantilar yerinden çkı b) Makine yüzsek boydaki çim icinde duruyor | a) Müşteri hizmetleri servisi tarafindan kontrol edilecekbir |
| c) Bıçak güvdesi tkali d) Emniyet Şalteri takil蓬勃发展 e) Akü.Doğru takilmadi f) Gövde ve güvde sabitlemesi arasindaki kontaktlarin temasi yok veya Temas yeterli degrade Şekil 3/ Böüm 5. | b) Daha alçak boylu çim veya once- den kesilmiş olanalan üzerinde calistirn;:gerektişiyevesim yüzsekligiagreeşirin | |
| a) Cim;cok uzun veya;cok,islak b) Bıçak güvdesi tkali c) Bıçak aşın derecede korelmalık d) Akü,sarj kapasitesi azalmışı | c) Bıçain serbestönmesini sagliamak icin,govdeyi temizleyin d) Emniyet salteri takin(bakıriz 6.) e) Aküyü sökün ve yetiden takin (bakıriz 5.) | |
| a) Cim;cok uzun veya;cok,islak b) Bıçak Güvdesi tkali c) Bıçak aşın derecede korelmalık d) Akü,sarj kapasitesi azalmışı | f) Gövde böglantilarin,onk, kontaktlarin kirlenmiş olup olmadişiii kontrl edin ve fırca ile dikkatlice temizleyin. Gövde bağlantilarin sikiin (bakıriz 5.) | |
| Motorun calisma ka- pasitesi zayifliyor | a) Cim;cok uzun veya;cok,islak b) Bıçak güvdesi tkali c) Bıçak aşın derecede korelmalık d) Akü,sarj kapasitesi azalmışı | a) Kesim:yüzsekligi duzeltin b) Gövdeyi temizleyin c) Bıçain degiistrin d) Akü,sarj kapasitesi kontrl edin ve,gerektişiande aküyü,sarj edin (bakıriz 5.) |
| Kesimduzensiz gerçekleşiyor | a) Bıçak aşınm;,vaya korelm,&r | a) Bıçain degiistrin vaya bileyin b) Kesim:yüzsekligi duzeltin |
Dikkat! Motoru asiri yuklemeye karst korumak icin motor termik salter ile donatilmistir. Bu salter asiri yuklenmede devre di kalir ve motorun kisa bir soguma safhasindan sonra tekrar devreye girr!
TR
Sadece AB Ülkeleri Üçın Geçerlidir
Elektrikli cihazlar öpe atmayiniz.
Elektrikli ve elektronik alelter ile ilgili 2012/19/AB nolu Avrupa Yonetmeligince ve ilgili yonetmeligiun ulusal normlara uyarlanmasi sonucunda kullanlmis elektrikli alelter ayristinlmis olarak toplanacak ve cevreye zarar vermeyeck sekilde geri kazanim sistemlerine teslim edilecekir.
Kullanilmis Cihazlarin Iadesi Yerine Uygulanacak Geri Donusim Alternatif:
Kullanilmis elektrikli aleit ve cihaz sahipleri bu esylarini iade etme yerine alternatif olarak, yonemliklere uygun olarak calisan geri donusum merkezlerine vermekle yukumludur. Bunun icin kullanilmis cihaz, ulusal donusum ekonomisi ve atik kanununa gore atiklarin antilmasini saglayan kullanilmis cihaz teslim alma yerine teslim edilecekir. Kullanilmis aleit ve cihazlara eklenen ve elektrikli sistemi bulunmayan aksesuar ile yardimci malzemeler bu duzenlemeden muat tutulur.
Urunlerinin dokumantasyonu ve evraklarinin kismen olsa dahi kopyalanmasi veya baska sekilde cogaltimasi, yalinizca Einhell Germany AG firmasin otzel onayl alinmak sartiyla serbestir.
Teknikdejisiklikler olabilir
TR
Servis Bilgileri
Garanti Belgesinde belirtigimiz ükelerde uzman servis partnerleri ile birlikte calisiriz, bu partnerlerin irtibat bilgileri Garanti Belgesinde aciklanmistr. Onarim, yedek parca ve sarf malzemesi ihtiyaclaranda bu partner kuruluşlanimz sizlere memnuniyete yardimci olacaktir.
Bu urunumzde aagida aciklanan parcalar dogal veya kullanimdan kaynaklanan bir asinmaya maruz kalirar ve aagida aciklanan surf malzemelerine ihtiayc duyulur.
| Kategori Örnek | |
| Aşınma parçaları* | Kömürkıçaları, Akü |
| Sarf malzemesi/Sarf parçaları* | B十里ak |
| Eksik parçalar |
- sekviyatin icerigine dahil olmasi zorunlu degildir!
Aypl mal veya eksik parca szo konusu oldugunda durumu internette www.Einhell-Service.com sayfasina bildirmenizi rica ederiz. Aniza bildiriminizde arizayi ayrintili olarak aciklayin ve bunun icin asagida aciklanan sorulari cevaplayin:
Alet hiç bir kez calisti mi yoksa basstan beri mi anizaliyd?
- Ariza meydana gelmeden önce herhangi anormal bir durum dikkatinizi çekti mi (ariza öncesi semptomlan)?
- Sizce aletin anzali ana islevi neder (ana semptom)?
Bu islevi aciklayimiz.
TR
Garanti belgesi
Sayin Musterimiz,
urulentiz uretim esnasinda siki bir kalite kontrolden gecirilir. Buna ragmen alet veya cihaziniz tam dokru sekilde calismadiginda ve bozuldugunda bu durumdan增長 uzgun oldugumuzu belirtir ve bozuk olan aleti Garanti Belgesi uzerinde aqiklanan adrese gondermenizi veya aleti satin aldginiz magazaya basvurmanizi rica ederiz. Garanti haklarindan faydalanmak icin asagidaki kurllar geleerdir:
- Bu garanti kosullari sadece, urun ticari olarak veya serbest meslek uygulamalarinda kullanmayacak olan tuketiciler yaniGPCek kisiler icin gecerlidir. Bu garanti kosullari, ilgili uretici firmanin yasal garanti hukumlere ek olarak musterilerine tanidiigikmaddeleriduizenler. Kanuni Garanti Haklarinb bu Garanti duzenlemesinden etkilenmez ve sakli kalir. Garanti kapsaminda sundugumuz hizmetler ücretsizdir.
- Söz konusu garanti hizmeti kapsami sadece ilgili uretici firmadan satin aldiginz yeni alet icin gecerli olup malzeme veya imalat hatasini kapsar. Aypli malin telafisi, ilgilari anizanin giderilmesi veya aletin yanisi ile degistirlimesi ile sinirdir ve bu secem firmamiza aittir. Aletlerimizin ve cihazlanrmizin ticari ve endustriyel kullanim amaci icin tasaranmadigi luften dikkate aliniz. Bu nedenle aletin ticari ve endustriyel isletmelerde kullanlmasi veya benzer calismalarda calistirlimasi durumunda Garanti Sozlesmesi gecerli degildir.
-
Garanti kapsamina dahil olmayan durumlar:
-
Montaj talimatina veya yönetmeliklere aykin yapilan montajlardan ve tesatlardan kaynaklanan hasarlar, kullanma talimatina riayet etmeme nedeniyle olusan hasarlar (örneğin yanışbir sebeke gerilimine veya akim turüne baglama gibi), kullanim amacina veya talimatlara aykiri kullanimdan kaynaklanan hasarlar veya bakiç ve güvenlik talimatlarna riayet edilmemesinden kaynaklanan hasarlar veya aletin anormal cevre kosullarina maruz birakilmasi veya bakiç ve temizlik calismalarinin yeterisiz olmasindan kaynaklanan hasarlar.
- Kullanim amacina veya talimatlara aykiri kullanimdan kaynaklanan hasarlar (ornegin alete asin yuklenme veya kullanimina izin verilmeyen alet veya aksesuar), aletin/cihazin icine yabanci maddenin girmesi (ornegin kum, ta's veya toz, transport hasarlar), zor kullanma veya harici zorlamalardan kaynaklanan hasarlar (ornegin asaigi dusme nedeniyle olusan hasar).
-
Kullanıma®, alanı, veya diger.Doğal asinma nedeniyle olusan hasarlar.
-
Garanti suresi 24 aydir ve garanti suresi aletin satin alindi tarihte baslar. Arzayi tesip ettiginizde garanti hakkundan faydalamna talebi, garanti suresi dolmadan iki hafta once bildirilmidir. Garanti suresi dolduktan sonra garanti hakkundan faydalamna talebinde bulunulamaz. Aletin onanlmasi veya deigi sterimesi garanti sresinin uzamasina yol acmaz ayrica onanlan alet vya taktan parcalar icin yeti bir garanti suresi olusmaz. Bu ayni zamanda yerinde verilen Servis Hizmetleri icin de gecerlidir.
- Garanti haklarinizdan faydalanmak istediginizde arzali aleti www.Einhell-Service.com sayfasina bildirin. Kasa fişi veya yeni aletinizi satin aldiginizi belgeleyen diger bir evragi hazir tutun. Kasa fişi veya tip etiketi olmaksizin gonderilen aleter, aletin tam olarak tanimlanma olanaqinin bulunmamasini nedeniyle garanti hizmetleri disindadir. Aletinizin arzasi garanti hizmetleri kapsamindaysa en kisa zamanda onarilmigi veya yeni bir alet adresinize gonderilecektir.
Ayrica garanti kapsamina dahil olmayan veya garanti suresi dolan anizalar icreti karliginda memnuniy-etle onarirz. Bunun icin aleti lufen Servis adresimize gonderin.
Asinma, sarf ve eksik parcalar icin bu Kullanma Talimatinin servis bilgileri bolumundeki garantii kosullarnda belirtilen kistlamalara atifta bulunuruz.
