MSM1039 - Testere Ferm - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Ferm
Model	MSM1039
Ürün tipi	Radyal gönye testere
Besleme gerilimi	220-240 V ~ 50 Hz
Güç	1500 W
Boşta devir sayısı	4500 dev/dak
Bıçak çapı	210 mm
Bıçak delik çapı	30 mm
Bıçak kalınlığı	2,8 mm
Kesme kapasitesi (gönye 0°, eğim 0°)	70 x 305 mm
Kesme kapasitesi (gönye 45°, eğim 0°)	70 x 210 mm
Kesme kapasitesi (gönye 0°, eğim 45°)	35 x 305 mm
Kesme kapasitesi (gönye 45°, eğim 45°)	35 x 210 mm
Gönye açısı	-45° ile +45°
Eğim açısı	0° ile 45° (sol)
Ağırlık	12 kg
Ses basıncı seviyesi (Lpa)	93,6 dB(A)
Ses gücü seviyesi (Lwa)	106,6 dB(A)
Koruma sınıfı	II (çift yalıtım)
Lazer	Evet, EN 60825-1'e göre Sınıf 2
Kaydırma işlevi	Evet
Toz torbası	Dahildir
Bakım	Kızakların temizlenmesi, fırçaların değiştirilmesi
Güvenlik	Koruma kapağı, bıçak kilidi, kilitleme pimi

Sık sorulan sorular - MSM1039 Ferm

Ferm MSM1039 testerede gönye açısı nasıl ayarlanır?

Kilitleme düğmesini (10) gevşetin, kilitleme koluna (11) basın ve tablayı istenen açıya çevirin. Kolu bırakın ve düğmeyi sıkın. Ön ayarlı konumlar mevcuttur: -45°, -30°, -22,5°, -15°, 0°, 15°, 22,5°, 30°, 45°.

Testere bıçağı nasıl değiştirilir?

Makinenin fişini çekin. Geri dönüş kolunun vidasını ve cıvata kapağını çıkarın. Kilitleme düğmesini (22) kullanarak bıçağı kilitleyin, cıvatayı (17) saat yönünde sökün, flanşı ve bıçağı çıkarın. Yeni bıçağı dönüş yönüne (ok) dikkat ederek takın. Cıvatayı sıkın ve kapağı tekrar takın.

Kılavuz lazer nasıl kullanılır?

Lazerin açma/kapama anahtarına (2) basarak açın. Kapatmak için anahtarı bırakın. Işını asla insanlara veya hayvanlara doğrultmayın.

Testere güvenli bir şekilde nasıl taşınır?

Gönye ve eğimi 0°'ye ayarlayın. Açı ayar düğmesini (9) kilitleyin. Makineyi tamamen kendinize doğru kaydırın ve kaydırma işlevini (12) kilitleyin. Kilitleme pimini (5) çözün, kafayı indirin ve pimi tekrar kilitleyin. Makineyi sağlam tabanından kaldırın, asla tutamağından kaldırmayın.

Motor çalışmazsa ne yapmalı?

Fişin takılı olduğunu kontrol edin. Kablo hasarlıysa değiştirin. Anahtar arızalıysa onarım için distribütörünüzle iletişime geçin.

Testere kızakları nasıl temizlenir?

Kızakları yumuşak bir bezle tozlarını almak için temizleyin. Birkaç damla yağlayıcı uygulayın ve yağı dağıtmak için testereyi ileri geri hareket ettirin.

Maksimum kesme kapasitesi nedir?

Gönye 0° ve eğim 0°'de kapasite 70 x 305 mm'dir. Gönye 45° ve eğim 0°'de 70 x 210 mm'dir. Gönye 0° ve eğim 45°'de 35 x 305 mm'dir. Gönye 45° ve eğim 45°'de 35 x 210 mm'dir.

Bu testere ile metal veya taş kesebilir miyim?

Hayır. Bu testere yalnızca ahşap için tasarlanmıştır. Metal, taş veya asbest kesmek yasaktır ve tehlikelidir.

Toz torbası nasıl takılır?

Toz torbasının (13) sıkma mekanizmasına basın ve makinenin arkasındaki açıklığa doğru kaydırın. Sabitlemek için sıkma mekanizmasını bırakın.

Eğim açısı nasıl ayarlanır?

Arkada bulunan ayar düğmesini (9) gevşetin. Testereyi tutamağı kullanarak istenen açıya (0° ile 45°) eğin. Ayar düğmesini sıkın.

KULLANIM KILAVUZU MSM1039 Ferm

Bu Ferm urununu satin aldiginiz icin teşekür ederiz. Bu sayede artik Avrupa'nin onde gelen saglayiclarindan biri tarafindan teslim edilen, mukemmel bir urüne sahipsiniz. Ferm tarafindan size teslim edilen buttun urünler en yüksek performans ve güvenlik standartlarina gore uretilmistir. Felsefemizin bir parçasi olarak ayrca kapsamli garantimiz tarafindan desteklenen mukemmel bir musteri hizmeti sagllyoruz. Umariz bu urünu gelecek yllar boyunca kullanmaktan zevk alısiniz.

Aşaqidaki metinde verilen numaralar sayfa 2-3'teki resimleri belirtmektedir.

Bu cihazi kullanmadan once calistirma talimatlanni dikkatlice okuyun. Cihazin islevlerini ve temel operasyonunu ogrenin. Her zaman uygun sekilde calistigindan emin olmak icin cihazi talimatlara gore calistirn. Calisma talimatlari ve eslik eden belgeler cihazin yakininda tutulmalidir

Kullanim amaci

Bu elektro alet, ahsap uzerinde diz uzunlamasina ve capraz kesikler ama amci sabit bir makine olarak tasarlanmistir. 45^ ila +45^ arasiyatay gonyeli acilarve -45^ dikey egim acilar mumkundur.

Bu testere sadece ahsap kesmek icin tasarlanmistir. Bu testereyi agac harici malzemeleri kesmek icin kullanmayin.

1. MAKINE BILGISI

Teknik spesifikasyonlar

Sebeke voltaji 220-240V~, 50Hz
Kapasite 1500 W
Makine sinifi II (gift yaltımli)
Yüksüz yüz 4500/dak
Testere böyük olçümü 210x30x2,8mm
Gönye kesme acisi 45° (sol ve sag)
Yiv acma acisi 45° (sadece sol)
Gönye testeresi(Maximum kesme kapasitesi:
Gönye 0°, Yiv 0° 70x305mm
Gönye 0°, Yiv 45° 35x305mm
Gönye 45°, Yiv 0° 70x210mm
Gönye 45°, Yiv 45° 35x210mm
Ağırlik 12kg
Lpa (akustik basınç) 93.6+3 dB(A)
Lwa (akustik Güç)	106.6+3 dB(A)

Vibrasyon seviyesi

Bu talimat kilavuzunda belirtilen vibrasyon emisyon seviyesi EN62841-1'te verilen bir standart teste uygun olarak olçulmustür; bir aleti digeriyle karilastirmak ve aleti bahsedilen uygulamalar icin kullanirken vibrasyona maruz kalmanin on degerlendirmesi olarak kullanilabilir

• aleti farkli uygulamalar veya farkli ya da kotü bakilan aksesuarlarla kullanmak, maruz kalma seviyesini�� Üçüde artirabilir
• aletin kapali oldugu veya calisipGPCektenisi yapmadiğı zamanlar maruz kalma seviyesini���� Üçüde dusürebilir

Aletin ve aksesuararin bakimini yaparak, ellerinizi sicut tutarak ve calisma duzenlerinizi organize ederek vibrasyonun etkilerine karsi kendinizi koruyun.

Özellikler

Sekiller. 1, 2, 3, 4 ve 5

1. Açma / kapama Düğmesi
2. Lazer icin acma/kapama dugmesi
3. Dugme kilidini
4. Karbon fircasi kapagi
5. Kilit pimi
6. Bicak koruma kapaig
7. is parcaskelepcesi
8. Kilavuz Çit
9. Testere aci si ayarlama dugmesi
10. Kilitleme dugmesi
11. Kilitlmeçarki
12. Sūrgūlū destek uzerindeki duğme
13. Toz torbasi baglantisi
14. Yiv açisi
    16.Kapak
15. Testere biçagic civatası
16. Flans
    19.Vida
    20.Vida gericekme kolu
17. Uzatma parçaları (sol ve sag)
18. Testere bicaigi kilitlme dugmesi
19. Aci gostergesi

2.GUVENLIK TALIMATLARI

Elektrikli aleleri kullanirken, yangin riskinia zaltmak icin temel guvenlik onlemlerini daimagöz onunde bulundurun. Elektrik carpmasi ve fiziksel yaralanma. Elektrikli el aletini kullanmaya

baslamadan once daima urune ozel kullanma kilavuzunu ve guvenlik talimatlari n okuyun ve butalimatlari saklayin.

Sabit bir makinenin kurulmasi.

Sekil 6

Bu makine sabit bir makinedir ve güvenlik nedenlerinden ötürü daima siki bir sekilde takili olmalı ve mobil uygulamalar icin kullanilmamaldir. Makineyi iki sekilde kurabilirsiniz:

a) Tezgah uzerinde sabit bir makine olarak. Bu durumda makinenin tezgaha 4 civata ile sabitlenmelidir
b) Bir alt cergeve üzerinde sabit bir makine olarak. Bu durumda makine 4 civata ile alt cergeveye sabitlenmeli ve alt cergeve 4 civata ile taban plakasin en az 1 metrekare boyutlarinda sabitlenmelidir

Semboller

Aşaqidaki semboller, elektrikli el aletinizin calisması icin onemlidir. Sembollerin dokru sekilde yorumlanması, elektrikli el aletinin daha dokru calistirilmasayardimci olur

Bu kilavuzdaki talimatlara uymama durumunda bedensel yaralanma, can kaybi veya alette hasar riskini belirtir

Dikkat, elektrik carpmasi riski

Izleyicileri uzakatutun

Göz koruyucu takin

Kulak koruyucu takin. Gurultuye maruz kalma isitme kaybina neden olabilir.

Bir toz maskesi takin

Tehlike Bolgesi! Makine calisirken elinizi kesme alanindan uzak tutun (10 cm). Testere bicaigiyla temas ettiiginizde yaralanma tehlikesi mevcuttur

Lazer isinini insanlara vya hayvanlaradogrultmayin ve uzaktan bile olsa kesinlikle lazer isina情况进行bakmayin. Bu elektrikli el aleti, EN 60825-1 uyarincalazer sinifi 2 lazer isini uretir. Bu durum, korluge neden olabilir

Disk boyutlan. Testere biçgünin boyutlarina dikkat edin. Delik çapi, takim biline yerinde oynamayacak sekilde uymaldir. *Sadece tudariki tarafindan belirtilen doldurma halkasini kullanin, doldurma halkasin herhangi sekilde oynamamaldir

Makineyi yalnizca makine nakliye pozisyonundayken taşiin

1. Calisma alani guvenligi

a) Çalışma alanini temiz ve aydinlik tutun. Dağınik veya karanlik bölgeler kazalara davetiye Çikarir
b) Elektriki aleleri, yanici sivilar, gazlar ve tozlarin bulundugu yerler gibi yanici ortamlarda calistirmayin. Elektriki aleler, toz vya dumanlari atesleyebilecek kivilcimlar uretir
c) Bir elektrikli alet calisirken, cocuklar ve cevredekileri uzak tutun. Dikkat dagilmasi kontrolünuzü kaybetmenize neden olabilir veya materyal kapanabilir
d) Makineyi asla ana elektrik baglantisini kesmeden asla gozetimsiz olarak terk etmeyin.

2. Kisisel guvenlik

a) Boyle bir makineyi kullanmaya asina degilseniz. Once bir profesyonel, egitmen veya teknisyen tarafindan egitim gormeniz daha iy olur
b) Çalşmayan elektrikli aleleri;cocuklarin ulasamayacagi bir yerde saklayin. Elektrikli aleler, egitimsiz kullanılcarı elinde tehlikelidir
c) Elektrikli el aletlerini kuru, temiz ve yağdan arınmş sekilde muhafaza edin. Düzgün bakim yapilmş elektrikli el aletleri daha güvenlidir ve kontrl edilmesi daha kolaydir. Yaq tutma yerleri kaygan olduğundan kontrl kaybina neden olur
d) Her zaman temiz ve duzenli bir calisma ortamina sahip oldugunuzdan emin olun. Kayabilir veya takilabilirsiniz
e) Elektrikli bir aleti kullanirken her zaman dikkatli olun, yaptiginiz isye yogunlasin ve sagduyulu davranin

f) Fazla uzanmayin. Ayaklarinizi daima saglam ve dengeli basin. Böylece beklenmeyen durumlarda elektrikli aleti daha iyi kontrl edebilirsiniz
g) Alkol, uyusturucu veya ilac etkisi altdayken bir makineyi calistirmayin. Elektrikli alelteri kullanirken dikkat kaybi ciddi fizikselen yaralanmayla sonuclanabilir
h) Daima koruyucu ekipman kullanin. Daima goz koruyucu, toz maskesi, isitme koruyuculari ve güvenlik ayakkabilarini giyin. Makinede vya istlenmemis maddeye servis bakimi yaparken eldiven kullanin. Saçlarinizi arkanizda toplayin. Fiziksel yaralanma degişikliklerini azaltin
i) Cift gonyeli baglantilar keserken dikkat edin. Testere biçagı, is parçası ve elleriniz testereyle kesme ilemi sirasinda daimaGORunur olmalidir
j) Asla birden fazla parcayi aynianda kesmeye calismayin
k) iş parçasinin icinde herhangi bir tınak/ zimba teli veya böcka yabanci madde bulunmadigiindan emin olun
I) Bu makineyle asla metal veya taş islemeyin
m) Asbest iceren malzemelerde calismayin

3. Elektrikli alet guvenligi

Makine ilk kez kullanildigi ve sonradan kullanildigi her seferinde:

Makine üzerinde herhangi bir calisma yapmadan once, elektrik fisini prizden减免n.

Genel: Tum testereyi komple kontrol edin.
Makinenin herhangi bir kismi eksik, bukulmus,
hasar gormus ya da baska bir sekilde islevsizse ya
da mekanik ve/veya elektriksel anzalar meydana
geliyorsa ya da makineden asiri derecede yuksek
sesler cikiyorsa, kullanim kilavuzuna bakin.
Makinede herhangi bir hata tespit edilirse, makine
kullanilmadan once hepsi dizeltilmidir. Sadece
original parçalar kullanilmaldir! Kendinizin vya
makinenizin güvenligini etkileyebilecek kayilariniz
varsa lufen makinenin tedarikcisine basvurun.

Elektriksel

a) Her zaman prize uyan bir Orijinal fiş kullanin, toprakl (topraklamalt) elektrikli alelerle bir adaptorforişi kullanmayin.

Modifiye edilmemis fisler ve buna uygun

prizler, elektrik carpma riskini azaltir

b) Makineyi hasar gormus bir elektrik kablosuyla kullanmayin. Hasarli kabloya dokunmayin ve calisirken kablo hasar gordugunde elektrik fisini cekmeyin. Hasar gormus kabolar elektrik carpmasi riskini artirir
c) Kabloyu duzenli olarak kontrol edin ve hasar gormus bir kabloyu onarin. Kablo veya fislerin degistirilmesi.

Yenileriyle degistirildigi zaman, eski kabolari veya fisleri hemen atin. Gevsek bir kablonun fisinin duvar elektrik prizine takilmasi tehlikelidir. Original guc kablosunu ve fislerini, sadece yetkili bir kisi tarafindan onarilmasi durumunda kullanin, bu, elektrikli el aletinin guvenliginin muhafaza edilmesini saglayacaktir!

d) Elektrik carpmalarini onlemek icin. Fisi przy takarken metal pimlere asla, herhangi bir sekilde dokunulmamalidir
e) Elektrikli aleleri yagmura veya islakiga maruz birakmayin. Bir elektrikli alete su girmesi durumunda elektrik carpma riski artacaktir
f) Fisi priszden cikartmak icin asla kabloyu cekmeyin. Kabloyu ve fisi yag, isi ve keskin nesnelerden uzak tutun
g) Bir elektrikli aleti açık alanlarda kullanırken, açık alan kullanimina uygun bir uzatma kablosu kullanin. Açık alan kullanimina uygun bir kablo kullanıldiğindà, elektrik carpma riski azalir
h) Makine lazer ile donatilmissa. Lazer isinini insanlara vya hayvanlara dokrultmayin ve kesinlikle lazer isina doogrudan bakmayin. Uzaktan bile olsa. Lazer EN 60825-1 Sinif 2'ye uygun olmalidir.
i) Bir lazerin onarimi anecdak lazerin ureticisi veyabir uzman tarafindan yapilabilir
j) Bir elektrikli el aletini nemli bir yerde kullanmak kaçınilmazsa artık akım cihazi (RCD) korumalı bir besleme kullanin. Bir RCD kullanimi elektrik Çarpması riskinci azaltır

Mekanik

a) Makineyi calistirmadan once testere biçaginin serbeste donup donmedigiin contro edin. Testere biçaginin serbeste donup donmedigiin testere makinesinin her farkli konumunda contro edin, testere biçagi herhangi bir seye dokunuyorsa makine ayarlanmail veya onarilmalidir.
b) Tetik açilmasini ve kapanmasini saglamiyorsa elektrikli aleti kullanmayin. Düğmeyle kontrol

edilemeyen bir elektrikli alet tehlikelidir ve tamir edilmesi gerekir.

c) Her zaman匐 boyut ve seksle sahip testere biçakları kullanin. Üreticinin onerdişi testere biçakları kullanin (EN-847-1). Testerenin montaj donanimina uygun olmayan biçaklar düzensiz calisir ve kontrl kaybina neden olur.
d) Aslaicensk kucuk veya buyuk testere bicaklarikullanmayin. Bu, son derece tehlikelidir
e) Testere biçagindaki isaretlemeyi asla sökmeyin. Testere biçagini degistirkenogruk teknik seçimler icin teknik bilgiler her zaman gürünür olmalidir
f) és parcasinis sabitleyin. és parcasinis sikistirma aleleriyle sabitleyin, bu yöntem elle sabitlemeyegöre;cok daha güvenlidir
g) Makineyi asla tamamen durdurmadan terk etmeyin
h) Yüksek hizlçelik testere biçaklarini (HSS) kullanmayin. Testere biçagli kolayca kırnal bilir
i) Korelmiş, kırık, eğilmiş veya hasarlı testere buçakları kullanmayın. Kullanmadan önce fişiniçekin ve testere buçagını kontrol edin. Hasarlı veya bileylenmemiş buçaklar dar yarıklara, asiri sürtinmeye, buçak yapışmasina ve geri tepmeye yol açarlar. Hasar gümüş testere buçakları hemen degişirin, daima orijinal civata, somun ve/veya civataları kullanın.
j) Elektrikli aleti calistirmadan once her turlu ayar anahtarlarini uzerinden alin. Elektrikli aletin donen bir parcasinda kalan bir anahtar, fiziksel yaralanmalarva tehlikeli durumlara neden olabilir
k) Testere biçaginda donme yönunü gostenen ok isareti bulunur. Bu ok, makinede isaretlenmis okla ayni yöne gelmelidir, testere biçaginin disleri testerenin onunde asağiya.Doğru bakiyor olmalidir
I) Is bittikten sonra, is parcasi sogumadan testere biçagina dokunmayin. Testere biçagli calisirken cok isinir
m) Testere biçagini darbelerden ve sekslardan koruyun. Testere biçagina yandan basinç uygulamayin
n) Elektrikli aleti zorlamayin. Uygulamaniz icin doitru elektrikli aleti kullanin. Doğru elektrikli aleit, üretildigi amaca uygun olarak isi daha iyive guvenli sekilde yapacaktir
o) Asla elektrikli el aletin uzerinde durmayin. Elektrikli alet devrildiginde ciddi yaralanmalar meydana gelebilir. Makinenin daha dengeli

olmasi incin daima ilave destek kullanin

p) Makine, toz emme baglantisi icin cihazlarla donatilmistir, bunlarin baglandigindan ve dokru sekilde kullanildigindan emin olun. Toz toplama toz ile ilgili tehlikeleri azaltir
q) Makinedeki hava Çişiları nă dikkat edin. Buradaki toz temizlenmelidir.
r) Siperin dizgün calistigindan ve serbeste hareket edebildiginden emin olun. Siperi asla açikken yerine kilitemeyin
s) Kesme isleminin kalintilarin kesinlikle makine calisirken testere alanindan temizlemeyin.

Once alet kolunu daima notr konuma getirin ve ardindan makineyi kapatin

t) Testere biçagini yalnizca makine açik oldugu zaman is parcasina yoneltin. Aksi halde, testere biçag i s parcasinda sikistiginda geri tepme riski bulunur
u) Testere biçàgi yerinde sikisirsa. Makineyi kapatin ve testere biçàgi tamamen durana kadar is parcasini tutun
v) Bir geri tepmeyi onlemek icin. Is parcasi makine tam olarak durmadiği surece yerinden tasınamaz. Makineyi yeniden calistirmadan once testere biçagınin sikişma nedenini ortadan kaldirin
w) Profil bolümlerini, yuvarlak parçaları veya benzeri diger parçaları keserken, is parçasinir her zaman dayanma noktasina bastirin ve hareket etirmeyin, böylece kesme sirasinda eğilmaz, donmez ya da hareket etmez.
x) Makineyi, asla güvenli bir sekilde sabitlenemeyen kucuk parçaları kesmek icin kullanmayın. Dönen testere biçagıyla temas eden kucuk ahsap parçalar vya benzeri nesneler, yüksek hizla operatore vya etraftakilere firlayabilir
y) Kesme islemi yapilirken daima ilave destekleri kullanin
z) Desteklenmeyen buyuk parçalarin kesiminde.
ilave destekler kullanin
aa) Makine üzerinde uyari isaretleri asla okunamaz hale getirilmemelidir. Teknik bilgi veya makine tipi bilgileri her zaman makinedeGORUNUR olmalidir.

Testereyle kesme isleminin sonunda, testere kafasini asaigiyaDOGRU tutun, makineyi kapatin ve elinizi makinenizden cekmeden once tum hareketli parcalar durana kadar bekleyin.

3. MONTAJ VE AKSESUARLAR

Gönye testerenin kurulumu

• Bir kenar cubugunu (21) makinenin sag tarafina ve diger kenar cubugunu makinenin sol tarafina yerleşirin.
  Is parcasi kelepcesini (7) makinenin sol veya sag tarafina yerlestirin.
• Tutamaktan tutun ve testereyi hafifce asagiyadaogruhareketettirin,ardindantestereninyukariyaogruhareketetmesicin pimi (5)birazdisari cekin.

Not: Gönye testereyi kesinlikle aletle verilen uzatma parçaları olmadan kullanmayın. Bu parçaların.Doğru sekilde monte edildiginden emin olun.

Surgulucit

Sekil 2

Güvenlik nedenlerinden ötürü, bu makine normal ve yivli kesimde kullanilmak üzere hareketli bir kilavuzcit ile donatilmşir.

Normal diz capraz kesimler ve gonyeli kesimler icin daima surgulu citi (8) sonuna kadar ayarlayin ve is parcasi icin emniyet destegi saglamak uzere iyice sabitleyin.
- Egimli kesikler icin surgulu citteri (8) testere biçagı yüzeyine)yakin uygunbir konuma getirin,ancak testere biçaginin hareketine muddahale etmeyin ve iyice sabitlenmesini saglayin.

Testere biçaklarınin degişirilmesi Şekil 4 ve 5

Sadece keskin ve hasar gormemi testere biçaklarini kullanin. Kırilmı vya kırilmıstestere biçaklarini aninda değistirmelisiniz.

TEHLIKE: Belirtilen testere kapasitesinden daha buyuk buçak kullanmayın. Buçak, sipere temas edebilir ve hasara neden olabilir.

Dis biçak rondelasınin mildeki dairerle uyusması icin;cok kaln bir biçak kullanmayin. Bu, biçak vidasınin biçaki mil üzerinde sabitlemesini onleyecekbir.

Bu testereyi, metal veya taş kesmek yüz kullanmayın

• Makinenin elektrik baglantisini kesin.
• Gerikekme kolunu bıçak kapağina tutan vidayi

(20) sökün.

• Biçak kapağıni (6) yukari kaldırak civata kapağıni Çikarmak icin vidayl (19) seksün.
  Testere biçagicivatasi (17) ve Flans (18) Sekil 5'te gosterildigi gibi gorunur olmalidir.
  Testere biçagl kilitlme duğmesine basin (22) Testere biçagini biçak kilitlenene kadar elle dikkatlice dondurun.
• Testere biçagí civatasini (17) saat yönunde gezşeterek Çikarmak iar altigen anahtar kullanin.
  Flansi (18) ve testere bicaagini cikartin
• Testere biçaginda isaretlenmis okun makinenin üzerinde gosterilen okla ayni yonde gelmesini saglayarak testere biçagini degişirin. Testere biçag disleri asagi bakmalidir.
  Testere biçàci civatasini (17) sikica sabitlemek icin, testere biçàci kilitlme dugmesini (22) kullanin
  Bijon kapaigin yerine oturmasi icin bicap kapaigi (6) indirin ve viday1 (19) sikin
• Vidayi (20) sikarak gericekme kolunu bicak kapağina (6) geri takin
• Testere biçagini dondürün ve siperin serbestce hareket edip etmedigini kontrol edin

Kesim açisi ayari

Sekil 1-2.

Gonye Aciilarinin Ayari

Gonye aci 45° sol taraf ile 45^ sag tarafarasinda ayarlanabilir

Kilitleme duğmesini (10) geşetin
- Kilitleme carkina (11) bastirin ve aci goftergesi (23) istenilen aciyi gofterene kadar, kilitleme duğmesini (10) kullanmak suretiyle testere tezgahini sola veya saga cevirin.
- Kilitleme carkini (11) serbest birakin ve kilitlemedüğmesini (10) sikin

Önceden ayarlar (hizli ayarlar) asagidaki derecelerde: -45^ , -30^ , -22,5^ , -15^ , 0^ , 15^ , 22,5^ , 30^ , 45^ .

Taban plakasini dondururken kilitleme carkina (11) basin, istenen dereceye ulasmadan once carki serbest birakin ve plakayi kendi basina on ayara "tik" ile getirin.

Yiv Açilarinin Ayari

Sekil 1 ve 3

Yiv aciSi 0^ ve 45^ arasinda ayarlanabilir.

• Ayar duğmesini (9) geşetin
• Aci gostergesi (14) gerekli aciyi belirtene kadar

tutamağı kullanmak suretiyle testereyi egin.

• Ayar Düğmesini (9) sikin

Karbon fircalarin degisiimi Sekil 2

• Makinenin elektrik baglantisin kesin
• Karbon fircasi kapaigi (4) sökün.
• Karbon fircalari dokru tip fircayla degistirin
• Carbon fircasi kapaigi (4) tekrar sikin.

Not: Her iki carbon fircayi daima ayni andadegistirin, asla eski ve yeti fircalari birliktekullanmayin.

Toz torbasinin monte edilmesi Sekil 1

Toz torbasinin (13) kelepcesine bastirin ve makinenin arkasindaki boşluğa kaydirin. Kelepçeyi biraktıgünizda toz torbası yerine oturur.

4. CALISTIRMA

Gönye testerenin kullanimi Sekil 1

Kullanmadan once anzaları veya kusurlan daima kontrol edin!

• Makinenin istenen testere açisini ayarlayin.
• Fisi prize takin.
  Kelepceyi (7) kullanarak is parcasini yerinde sabitleyin: malzemenin yerine iyi oturdugundan emin olun!
• Testere bicañinaioregüvenli bir mesafeede durduugunuzdan emin olarak malzemeyi sol tarafta sikica tutun.
• Makineyi calistirmak icin, Düğme kilidini (3) basili tutun ve açma / kapama Düğmesine (1) basin.
• Kesilecek is parcasina temas etmeden once testere biçagınin tam hiza ulastığindan emin olun.
• Şimdi, testere bicağıni,is parçasi boyunc testereye dokacak ve tezgahtaki yuvadan gelececek sekilde yavaşca asağı.Doğru cekin. Testereye herhangi bir baskı uygulamayin,is parçasini kesebilmesi icin makineye zaman verin.
• Makineyi hafifce yukari kaldirin ve dugmeye (1) basmayi birakarak kapatin.

Kaydirma fonksiyonunun kullanilmasi Sekil 1

Makine, bir tezgaha sikica sabitlenmis olmalidir.

Genis is parcalarin kesmek icin kayirdma fonksiyonunu kullanin:

Kelepçekullanarakisparçasiniyerinesabitleyin
Dugmeyi (12) gevsetin
- Makineyi kendinize dokru tamamen kaydirn
- Düğmeyi kullanarak makineyi calistirin
- Is parcasini keserken testere bicaagini haficce aagiya dogru cekin
- Makineyi yavaşa gerijeogruto itin
- Makineyi hafifçé yukari kaldirin ve Düğmeyebasmayi birakarak kapatin

Lazerin kullanilmasi Sekil 2

• Lazeri calistirmak icin acma/kapamadugmesine 2 basin.
• Lazeri kapatmak icin acma/kapama duğmesini 2 birakin.

Tasima konumu

Testereyi taşırken, testerenin iceri.Doğru konumda olduğundan emin olun. Tüm kilitlerin ve germe donanımlarin emniyetli olup olmadıgün kontrl edin:

Gonye açisinin 0^ ye ayarlandigindan emin olun
- Egim acisinin 0^ ye ayarlandigindan emin olun
- Testere kosim açisini ayarlayan Düğmeyi (9))--aat yönunde dondürerek kilitleyin
- Makineyi kendinize dokru tamamen kaydirin
- Dümgeyi kayan destek (12) überinden staat yönunde dondürerek kaydirma fonksiyonunu kilitleyin
- Makinenin sag tarafindaki Kilitleme pimini (5) acin
- Makineyi tamamen aşaq dokru itin
- Makinenin sag tarafindaki Kilitleme pimini (5) kilitleyin

Makineyi yalnizca makinenin sert alt tarafi ile kaldirin. Testereyi anahtar kol ile kaldirmayin

5. SERVIS VE BAKIM

Mekanizmada bakim yaparken makine fisinin prize bagli olmadigiindan daima emin olun.

Surguli raylar

Kir, surgulu raylara ve dolayisiyla makinenin calismasina zarar verebilir.

Surgulu raylari yumusak bir bezle duzenli olarak temizleyin.
Surguli raylarin uzerine biraz yag dokun
Gonye testereyi ileri ve geri hareket ettirin, boylece yag tum raylarin uzerine yayilir

Bu makinerler, minimum bakimla uzun sure herhangi bir sorun yasamadan calisacak sekilde tasarlanmistir. Makineyi duzenli olarak temizleyip dokru sekilde kullanırsaniz, makinenizin uzun ömūlü olmasina katknda bulunabilirsiniz.

Temizleme

Makine govdesini yumusak bir bezle, tercihen makinenin her kullanimindan sonra duzenli olarak temizleyin. Havalandirma deliklerinde toz ve kir bulunmadiqindan emin olun. InatcI lekeler icin sabunlu suyla nemlendirilmis yumusak bir bez kullanin. Asla benzin, alkol, amonyakli su vs. kullanmayin. Bu tur cozuciler plastik parcalara zarar verebilir.

Problem gezme

1. Motor calismiyor

2. Fi s prize takilmamis
   Elektrik kablosu hasarli

3. Düğme anizali. Makineyi onarim icin bayinizegotürün.

2. Testere kosimi dizgün degil (pürüzlü)

• Testere biçàgi bilenmelidir
  Testere biçàrgi arkadan on tarafa monte edilmistir
• Testere biçagı reçine veya talas ile tikanmistir
• Testere bicaigi, kullanilan is parcasi iin uygun degildir

3. Yukseklik ve/veya gonye kolu engellenmis

• Talaşlar ve/veya tozlar temizlenmelidir

4. Motor tam hiza ulasmada gucluk cekiyor

• Uzatma kablosu cok ince ve/veya cok uzun
  Sebeke voltaji 230 V'den dusuk

5. Makine asiri titresiyor

• Testere biçagl hasarlidir

6. Makine asir isinyor

• Havalandirma delikleri tikeldir. Bu delikleri kurbir bezle temizleyin.

7. Elektromotor dizensiz calisiyor

• Karbon fircalari asinmistir. Karbon fircalari degistirin veya bayinize danisin.

Yaglama

Makine herhangi bir ilave yaglamaya ihtiyaç duymaz.

Arzalar

Bir aniza meydana gelirse, ornegin bir parcanin yipranmasindan sonra, luffen garanti karti uzerindeki servis adresycle iletisimeGPCn. Bu kilavuzun arkasinda, siparis edilebilecek parcalari gosteren bir parca semasin bulacaksiniz.

CEVRE

Nakliye esnasinda olusabilecek hasari onlemek icin makine saglam bir ambalajda teslim edilir. Ambalaj mumkun oldugunca geri donusumlul malzemeden yapilmistir, bu nedenle ambaljin geri donusum olasiligi goz onunde bulundurun. Bir makineyi degistirken, eskisini yerel bayinize gotturun. Burada o makine cevreye duyarli bir sekilde ele alinir.

Hasarli elektrikli veya elektronik cihazlarin imhasi, bu amaça lasarlanmis olan geridonusum merkezlerinde yapilmalidir.

Yalinizca AT ülkeleri icin

Elektrikli aleteri evsel atik olarak atmayin.

Atik Elektrikli ve Elektronik Donanim icin Avrupa Ilkeleri 2012/19/EC'ye ve bunun yerel hukuk cergevesinde uygulamasina gore, artic kullanilamaz olan elektrikli alelter ayri olarak toplanmali ve cevreye duyarli bir sekilde imha edilmelidir.

GARANTI

Garanti kosullari ayri olarak eklenmis garanti kartı üzerinde bulunabilir.

Urun ve kullanici kilavuzu degisiklige tabidir. Spesifikasyonlar baska bir uyari olmaksizin degistirilebilir.

NOTE3HA ПИЛА 3A KOCO CEUEHŠE MSM1039

Блардаме 3a Куньанeto Ha OBOJ FERM npOn3BOD. Co Toa ИмATE OДИЧЕн npOn3BOD, ИСпорачан OД eDEH OД BОДeчКITE Добавван BOЕрona. СтЕnpOn3BODи DOCTaBeHи OД CTРаHA Na FERM ce npOn3BEdEN CnopeД НajВиСКITE CTAnDapIN Ha PerФOPMaHcN I 6e36eHOCt. KaO DeI OД haWATA ФИLOЗФиJA obe36eDyBaMe OДИЧА yCnYra 3a KIneHTnTe, CO BpВha ceONpaTHa rapaHcNiJa. Ce HaDEBaME Deka Ke yxNBATE KOpNCTejKn FO OBOJ npOn3BOD MHOry HapeHN rOdINH.

Epoeumoe mekmom ce odhecyeaam Ha dujaapamume ha cmp.2-3

BHumamEnHo npouumajme zu
ynamcmbama 3a pa6oma nped da 20
kopucmume ypedom. 3ano3hajme ce co
fynkuuume u ocho6Hume onepauu.
Cpeucupajme zo ypedom cnped
uncmpykuuume, 3a da ce ocuzypame
deka cekoaaw npabunho ke
fynkuuohupa. Ynamcmeama 3a
pakyaebe u npudpyxhama
doKymenmauja mpe6a da ce yyeaam 80
6n3una Ha ypedom.

Hameha

EneKtpnHnot aIaTe HameHeT, KaKo CtaUHOnapHa MaunHa, 3a HaOJXHO IIOpeuHO CeueHe Bo dpBO. MoxHc ce XOpN3OHTaJIH N Kocn arnn Od -45° Do +45° KaKo N BePTnKaJIH N HAcNoHETn arnn Od -45°

Oba nuna e Hamehema cmo 3a cehe ha dpoe. He ja kopucmeme nuama 3a da ucehemepyu mamepujanu ocehen dpemo.

1. INHΦOPMAUÇNJA 3A MAUSHHATA

TexHnUKN KapaKTePnCTnKn

Mpeken HanoH 220-240V\~,50Hz

Kanauntet 1500W